Malá Pattie - Little Pattie
Malá Pattie | |
---|---|
![]() Malá Pattie | |
Základní informace | |
Rodné jméno | Patricia Thelma Amphlett |
Také známý jako | Malá Pattie |
narozený | Paddington, Sydney, Austrálie | 17. března 1949
Původ | Sydney, Austrálie |
Žánry | Surfovat pop, země, dospělý pop, jazz |
Zaměstnání (s) | Zpěvák |
Nástroje | zpěv, piano |
Aktivní roky | 1962 – dosud |
Štítky | EMI /HMV /Columbia, ATA /Festival, Labrava |
Související akty | Col Joye & Joy Boys |
Patricia "Malá Pattie" Thelma Thompson (rozená Amphlett) OAM (narozený 17 března 1949), je australský zpěvák, který vystupoval jako teenager v roce 1960 surfovat pop zpěvák a pak dovnitř dospělá současná hudba.[1][2][3] Její debutový singl z listopadu 1963 „He's My Blonde Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy“ dosáhl v Sydney číslo 2 v hitparádě[1][3] a vyvrcholil u čísla 19 na národní úrovni Kent Music Report.[4] Pravidelně se objevovala v různých televizních programech Bandstand a turné Col Joye a Joy Boys.[1][3] Malá Pattie bavila vojáky během vietnamská válka v Nui Dat, Vietnam jako Zlatá síla Austrálie (v duchu Lorrae Desmond, Dinah Lee a další), když je poblíž Battle of Long Tan byla zahájena 18. srpna 1966.[1][2][3] V roce 1994 získala Medaile Vietnamu za logistiku a podporu "jako uznání jejích služeb na podporu Australské ozbrojené síly v operacích ve Vietnamu. “[5]
Národní vyznamenání
Malá Pattie získala Medaile Řádu Austrálie dne 9. června 2003 za její služby pro Aliance pro média, zábavu a umění (jako národní prezident) a Aktéři Equity (jako viceprezident).[6] Dne 27. srpna 2009 byla Little Pattie uvedena do Australská asociace nahrávacího průmyslu (ÁRIE) síň slávy vedle Kev Carmody, Dingoes, Mentální jako cokoli a John Paul Young.[7][8][9]
Začátky
Patricia Amphlett se narodila v roce 1949 v Paddington, Nový Jižní Wales, a má staršího bratra Joe.[2] Byla vzdělávána na King Street Primary School[2] a Sydney dívčí střední škola.[1][10] Ve škole ji přezdívali „Malá Pattie“, protože měla dvě vyšší kamarádky, které se také jmenovaly Patricie.[2] V osmi letech začala s klavírní lekcí u Gwen Parsons a poté, když jí bylo 11 let, začala zpívat.[11] Parsons také učil Noeleen Batley —Populárná zpěvačka s názvem „Australská malá slečna zlatíčko“.[1][12] Oba ji přesvědčili, aby se zúčastnila konkurzu TCN 9 Televizní teen show Sobotní datum hostila Jimmy Hannan, kde byla hitem.[12] Poprvé se objevila v televizi a zpívala na Příležitost klepe série, když jí bylo 13. Zatímco studentka třetího ročníku střední školy, ve věku 14 let, vystupovala každý týden na Bronte Surf Club jako zpěvák The Statesmen s Nevem Jadeem, Peter Maxworthy, Duncan McGuire (na basovou kytaru), Mark Rigby a Peter Walker.[12] Písničkář, Jay Justin (aka Justin McCarthy) byl ohromen svými vokály a doporučil ji k nahrávací smlouvě s EMI.[1]
Dospívající zpívající hvězda
Debutový singl Little Pattie byl oboustranný „He's My Blonde Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy“ / „Stompin 'at Maroubra ", oba spoluautorem Jay Justin a hudební producent Joe Halford,[12][13][14][15] který používal surfovat po hudbě styl a šílenství tanečního stylu, které bylo známé jako „The Stomp“[1] To bylo propuštěno EMI na HMV v listopadu 1963, když jí bylo 14, dosáhla č. 2 na hudebních žebříčcích v Sydney (č. 1 byla Brouci ' "Chci tě držet za ruku "),[1] Č. 6 v Brisbane,[15] a vyvrcholil u čísla 19 na národní úrovni Kent Music Report.[4] Malá Pattie opustila školu počátkem roku 1964,[12] a vydala své debutové album, Mnoho nálad malé Pattie na EMI / HMV.[1] Měla další hity v hitparádách v Sydney s nahrávkou „We Gonna Have a Party Tonight“ (18. března),[1] „Pushin 'a Good Thing Too Far“ (28. v březnu 1965)[1][16] a „Dance Puppet Dance“ (číslo 9 v říjnu).[1] Její popularita ji v roce 1965 zvolila za australskou zpěvačku roku.[12] Často se objevovala v různých televizních programech Bandstand, Sobotní datum, Večer s, a Zpívej, zpívej, zpívej.[1] Malá Pattie pravidelně cestovala na podporu Col Joye & Joy Boys, s Judy Stone, Cathy Wayne a mezinárodní hvězda Sandie Shaw.[1] Joy Boys zahrnuty, Joye bratři, Kevin Jacobsen na klavír a Keith Jacobsen na basovou kytaru.[17]
Dne 16. srpna 1966, 17 let a 147 cm (4 ft 10 v) vysoký, Malá Pattie se stala nejmladší a nejkratší osobou pobavit vojáky během vietnamská válka.[3] Spolu s Col Joye & the Joy Boys každý den provedla tři koncerty,[18] v Nui Dat, Vietnam, zpívala na jevišti s podporou Joy Boys, když Battle of Long Tan začala 18. srpna necelé 4 kilometry daleko.[2][3][18] Přestože jí organizátoři slíbili bezpečnost, byla před dokončením plánovaných představení z oblasti evakuována.[3]
Během třetí show jsem dostal znamení, což jsou samozřejmě prsty přes krk, což ve šoubiznisu znamená, že je lepší skončit. Byli jsme velmi rychle evakuováni Irokézské vrtulníky. Viděli jsme džungli, kde bitva probíhala dobře a skutečně, a pamatuji si ten instinkt ... ten pocit - to je velmi špatné; to je nebezpečné. Bude to smutná noc, a opravdu byla. Víte, 17leté myšlenky a 17leté oči, myslím, ale viděl jsem tisíce a tisíce oranžových světel, což samozřejmě byla střelba, a nikdy na to nezapomenu. Nikdy.[19]
— Patricia Amphlett, 17. srpna 2009, Radio Australia Today
Ve dnech po bitvě Joye a Little Pattie navštívili zraněné vojáky v nemocnici, aby jim uklidnili a zpívali.[2][5] V roce 1994 získala Medaile Vietnamu za logistiku a podporu jako uznání jejích služeb na podporu Australské ozbrojené síly v operacích ve Vietnamu.[5] Od roku 1966 hrála Malá Pattie sólově v kabaretech a klubech, pokračovala ve vydávání singlů a alb s EMI do roku 1970 a poté podepsala smlouvu s Joyeovou nahrávací značkou ATA a skupinou pro správu.[1] Následně se objevila na několika televizních pořadech v Americe, včetně Ed Sullivan Show.[12][18]
Pozdější kariéra
Když Malá Pattie vstoupila do svých dvaceti let, pokračovala ve své kariéře dospělá současná hudba. Během Australské federální volby 1972 kampaň, kterou zpívala s dalšími baviči, včetně Joye a Judy Stone ve filmu Australská labouristická strana „“Je čas „Televizní reklama, na které se objevil budoucí předseda vlády, Gough Whitlam.[2] Ve stylu Pattie Amphlett z roku 1972 vydala singly a alba na ATA / Festival Records a do roku 1977 se přestěhovala do country hudba.[1] V roce 1973 se provdala za Keitha Jacobsena (baskytarista Joy Boys, hudební producent ATA a manažer ) a nadále vystupoval v televizi a v klubech.[2] Amphlett se rozešla s Keithem v roce 1984 a v roce 1986 se provdala za Lawrie Thompsona (bubeníka).[2] Její repertoár zahrnoval houpačka melodie z Gershwin, Rodgers a Hart, a Cole Porter.[18] V roce 1990 absolvovala turné po Číně jako zpěvačka veteránského jazzového hudebníka Graeme Bell a jeho Allstars.[18] Jako Patricia Thompson se stala aktivní odborářkou v zábavním průmyslu,[2] a učitel vokálu, později koučování Nikki Webster před jejím vystoupením na Letní olympijské hry 2000 v Sydney.[2] Učila na několika středních školách v Sydney: Burwood Girls High School, St. Joseph's College, Hunters Hill, Mercy College, Chatswood a Vysoká škola svatého Ignáce, Riverview.[11]
V roce 2001 EMI znovu vydala a kompilační album, 20 Stompy Wompy Hits, který uváděl její rané písně. ABC-TV seriál, Dlouhá cesta na vrchol, byl vysílán v srpnu 2001.[20] Malá Pattie vystupovala v epizodě 1: Bed of a Thousand Struggles 1956–1964, kde diskutovala o své rané surfové hudbě a taneční šílenství „The Stomp“.[21] Televizní seriál inspiroval Long Way to the Top národní koncertní turné během srpna – září 2002, které obsahovalo řadu nejlepších australských činů 50., 60. a 70. let, včetně Little Pattie a Col Joye and the Joy Boys.[2][12][22][23] V roce 2004 generál Peter Cosgrove ji pozval za patronku FACE (poradní rada sil pro zábavu) a byla pozvána na koncert do Vánoc 2005 a Nového roku 2006 do Iráku. Vystupovala na „Salute to Vietnam Veterans“, Australský válečný památník v Canberra dne 19. srpna 2006.[2]
Kromě své hudební kariéry byla Malá Pattie v letech 1995 až 1998 členkou Rady pro australský válečný památník a získala Řád australské medaile v roce 2003 za její služby (jako národní prezident) u Aliance pro média, zábavu a umění a (jako viceprezident) do Aktivní kapitál.[6] Byla ve federální exekutivě Australská rada odborů (ACTU). V roce 2000 The Sydney Morning Herald zařadil ji na seznam „nejoblíbenějších tváří století“ a byla zařazena do vydání australských známek z roku 1998 s popovými a rockovými akty.[3]
Dne 27. srpna 2009 byla Little Pattie uvedena do Australská asociace nahrávacího průmyslu (ÁRIE) síň slávy vedle Kev Carmody, Dingoes, Mentální jako cokoli a John Paul Young.[7][8][9] Byla uvedena svým bratrancem, Christina Amphlett z Divinyly, s bývalým Australský idol hvězda, Lisa Mitchell při představení „He's My Blonde-Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy“.[24]
V současné době je učitelkou zpěvu na různých středních školách v Sydney, včetně St Joseph's College a Burwood Girls High School.
Osobní život
V roce 1973 se Little Pattie oženil s baskytaristou Joy Boys a hudebním producentem a manažerem ATA Keithem Jacobsenem,[1][2] Colinův bratr (Col Joye ) a Kevin Jacobsen.[2] Keith a Little Pattie se rozešli v roce 1984 a následně se v roce 1986 provdala za Lawrie Thompsona.[2] Je sestřenice zesnulých Chrissy Amphlett, frontmanka australské kapely Divinyly.[2][15]
Diskografie
Úniky Little Pattie, pokud není uvedeno jinak:[1][25][26]
Alba
Titul | Podrobnosti o albu | Špičkový graf pozic |
---|---|---|
AUS [27] | ||
Mnoho nálad malé Pattie |
| N / A |
Pattie |
| N / A |
Takové malé věci |
| N / A |
To nejlepší z Malé Pattie |
| N / A |
Přinesu vám květiny (jako Pattie Amphlett) |
| - |
Sunshine of My Life (jako Pattie Amphlett) |
| - |
Pouze pokud chcete (jako Pattie Amphlett) |
| - |
Trochu země (jako Pattie Amphlett s Col Joye ) |
| 86 |
20 Stompie Wompie Hits! |
| - |
Rozšířené hry
Titul | Detaily |
---|---|
Malá Pattie |
|
Zatlačte dobrou věc příliš daleko |
|
Taneční loutkový tanec |
|
Jím klobouk |
|
Nezadaní
Rok | Titul | Špičkové pozice v grafu | Album | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Go-Set [28] | KMR [4] | |||||||||||||
1963 | „Je to moje blonďatá hlava, Stompie Wompie, skutečný surfař“ / „Stomping at Maroubra“ (Little Pattie & the Statesmen)[A] | — | 19 | Malá Pattie | ||||||||||
1964 | „Dnes večer uspořádáme večírek“ (Little Pattie & the Statesmen) | — | 41 | Mnoho nálad malé Pattie | ||||||||||
„Je to můj chlapec“ | — | 71 | ||||||||||||
"Surfin 'Time Again" | — | 91 | ||||||||||||
1965 | „Pushin 'a Good Thing Too Far“ | — | 34 | Zatlačte dobrou věc příliš daleko EP ' | ||||||||||
„Dance Puppet Dance“ | — | 29 | Taneční loutkový tanec EP ' | |||||||||||
"Moje láska" | — | — | Takové malé věci | |||||||||||
„Hra lásky“ | — | — | ||||||||||||
1966 | „Už nikdy nebudu milovat“ | — | — | Non-album single | ||||||||||
„Neodcházej“ | — | — | ||||||||||||
"Nech mě snít" | — | 81 | ||||||||||||
„S láskou od Jenny“ (Bryan Davies & Little Pattie) | — | 88 | ||||||||||||
1967 | „Snězím klobouk“ | 38[29] | 45 | Jím klobouk | ||||||||||
„Kdyby se mu to líbilo“ | — | — | Non-album single | |||||||||||
„Věděl jsem to hned“ | — | — | ||||||||||||
„Nech mě lehce spadnout[30]" | — | — | ||||||||||||
1968 | "Sunshine Boy" | — | — | |||||||||||
„Láska je šťastná věc“ (od Grantley Dee a Little Pattie) | — | 53 | ||||||||||||
1969 | "Gravitace" | — | 67 | Krásná v dešti | ||||||||||
„Někdo tam venku“ | — | — | ||||||||||||
„-“ označuje vydání, která nebyla uvedena v tabulce nebo nebyla vydána v dané zemi. |
Rok | Titul | Špičkové pozice v grafu | Album | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Go-Set [28] | KMR [4][31] | |||||||||||||
1969 | „Penthouse“ | — | — | Krásná v dešti | ||||||||||
1971 | „Blázen“ | — | — | Non-album single | ||||||||||
1972 | "Zachraň mě" (Pattie Amphlett) | — | — | Přinesu vám květiny | ||||||||||
"Carolina" (Pattie Amphlett) | — | — | ||||||||||||
1973 | „Jak se jmenuje tvoje máma“ (Pattie Amphlett) | — | — | Non-album single | ||||||||||
1974 | „Kentucky Blues“ (Pattie Amphlett) | — | — | Sluneční svit vašeho života | ||||||||||
1976 | „Pouze pokud chcete“ (Pattie Amphlett) | — | 61 | Pouze pokud chcete | ||||||||||
1977 | „Nikdy se to nedozvíš“ (Pattie Amphlett) | — | — | |||||||||||
"Co budu dělat?" (Pattie Amphlett) | — | — | ||||||||||||
1980 | „Nic od tebe mě nebude držet“ | — | — | Non-album single | ||||||||||
„-“ označuje vydání, která nebyla uvedena v tabulce nebo nebyla vydána v dané zemi. |
Poznámky
- A.^ „He's My Blonde-Headed, Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy“ / „Stompin 'at Marourbra“ byl původně vydán jako oboustranný singl A Little od Little Pattie & the Statesmen v listopadu 1963. Obě skladby se objevily na EP, Je to moje blonďatá hlava skutečného pryč Stompie Wompie Surfer Boy v prosinci a následně se objevil na albu, Mnoho nálad malé Pattie v roce 1964.[1]
Ocenění a nominace
ARIA Music Awards
The ARIA Music Awards je každoroční slavnostní předávání cen, které oceňuje dokonalost, inovaci a úspěchy napříč všemi žánry Australská hudba. Zahájeny byly v roce 1987. Malá Pattie byla uvedena do síně slávy v roce 2009.[32]
Rok | Kandidát / práce | Cena | Výsledek |
---|---|---|---|
ARIA Music Awards roku 2009 | sebe | Síň slávy ARIA | branec |
Go-Set Pop Anketa
Go-Set Pop Anketa byl koordinován teenagerskými novinami populární hudby, Go-Set a byla založena v únoru 1966 a každoročně prováděla anketu svých čtenářů v letech 1966 až 1972 s cílem určit nejoblíbenější osobnosti.[33]
Rok | Kandidát / práce | Cena | Výsledek |
---|---|---|---|
1966 | sebe | Ženský zpěv | 4. místo |
1967 | sebe | Ženský zpěv | 5 |
1968 | sebe | Ženský zpěv | 4. místo |
Vyznamenání a ocenění
Medaile Vietnamu za logistiku a podporu
Medaile Řádu Austrálie (OAM)
Reference
- Všeobecné
- Brown, Graeme (1997). Little Pattie: přehled hudební kariéry Little Pattie. Moonlight Publishing. ISBN 978-1-876187-18-7.
- Johnson, Bruce (2004). „Rozhovor s Patricií Thompsonovou (Malá Pattie)“. Populární hudba a společnost. Routledge. 27 (1): 55–77. doi:10.1080/0300776042000166611. ISSN 0300-7766. S2CID 194080544.
- McFarlane, Iane (1999). „Vstup do encyklopedie pro‚ malou Pattie'". Encyclopedia of Australian Rock and Pop. St Leonards, NSW: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archivovány od originál dne 30. září 2004. Citováno 24. září 2009.
- McGrath, Noel (1984) [1978]. „Australská encyklopedie rocku a popu Noela McGratha“. Australská encyklopedie rocku a popu. Adelaide: Rigby. ISBN 0-7270-1909-0.[34]
- Spencer, Chris (1990). Australská rocková diskografie 1960–1989. Zlaté náměstí, Vic: Moonlight Publishing. ISBN 0-7316-8343-9.
- Spencer, Chris; Paul McHenry; Zbig Nowara (2002) [1987]. Kdo je kdo z australského rocku (5. vydání). Noble Park, Vic: Five Mile Press. str. 227. ISBN 978-1-86503-891-9.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t McFarlane, (1999), „Malá Pattie“. Archivovány od originál dne 30. září 2004. Citováno 24. září 2009.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r „Patricia Amphlett - Malá Pattie“. Mluvící hlavy s Peter Thompson. Australian Broadcasting Corporation. 12. února 2007. Archivovány od originál dne 3. října 2009. Citováno 24. září 2009.
- ^ A b C d E F G h „9991810 Patricia Thelma„ Little Pattie “Amphlett, OAM“. Kdo je kdo v australské vojenské historii. Australský válečný památník. Citováno 24. září 2009.
- ^ A b C d Kent, David (2005). Australská grafická kniha 1940–1969. Turramurra, NSW: Australian Chart Book Pty Ltd. ISBN 0-646-44439-5. Poznámka: Austrálie neměla do té doby žádné současné národní mapy Go-Set zveřejnil své Australské národní mapy od 5. října 1966. Pozice grafů pro roky 1940–1969 byly zpětně vypočítány Davidem Kentem v roce 2005.
- ^ A b C „Časová osa: 9991810 Patricia Thelma„ Little Pattie “Amphlett, OAM“. Kdo je kdo v australské vojenské historii. Australský válečný památník. Citováno 24. září 2009.
- ^ A b „Search Australian Honours - Advanced Search - Name: AMPHLETT, Patricia Thelma“. Je to čest - Austrálie slaví Australany. 9. června 2003. Citováno 24. září 2009.
- ^ A b „Oznámení účastníků síně slávy ARIA 2009“ (PDF). Asociace australského nahrávacího průmyslu (ARIA). 17. července 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 12. září 2009. Citováno 23. července 2009.
- ^ A b Cashmere, Paul (18. července 2009). „Mentální jako cokoli, John Paul Young míří do síně slávy“. Undercover.com.au. Cashmere Media Pty Ltd. Archivováno od originál dne 19. července 2009. Citováno 19. července 2009.
- ^ A b Collins, Simon (19. července 2009). „Láska je ve vzduchu v síni slávy ARIA“. Západní Austrálie. West Australian Newspapers Limited. Archivovány od originál dne 21. dubna 2009. Citováno 19. července 2009.
- ^ "Distinguished Old Girls". The History of Sydney Girls High School. Sydney dívčí střední škola. Archivovány od originál dne 22. června 2008. Citováno 25. května 2008.
- ^ A b Doherty, Linda (12. prosince 2002). „Stomper ohromuje skutečné dívky, ale je to jen Pattie“. The Sydney Morning Herald. Citováno 25. září 2009.
- ^ A b C d E F G h „Artist: Little Pattie - Stories and Highlights“. Long Way to the Top - Stories of Australian Rock N 'Roll. Australian Broadcasting Corporation (ABC). 2001. Citováno 24. září 2009.
- ^ ""Je to moje blonďatá hlava Stompie Wompie, Real Gone Surfer Boy "ve vyhledávači APRA". Australasian Performing Right Association (APRA). Citováno 24. září 2009.
- ^ ""Stompin 'At Maroubra "ve vyhledávači APRA". Australasian Performing Right Association (APRA). Citováno 24. září 2009.
- ^ A b C „Little Pattie - He's My Blonde-Headed Stompie-Wompie Real Gone Surfer Boy“. Popové archivy. Citováno 25. září 2009.
- ^ „Little Pattie - Pushin 'a Good Thing Too Far“. Popové archivy. Citováno 25. září 2009.
- ^ McFarlane, Ian (1999). „Záznam encyklopedie pro‚ plk. Joye'". Encyclopedia of Australian Rock and Pop. St Leonards, NSW: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archivovány od originál dne 28. srpna 2004. Citováno 24. září 2009.
- ^ A b C d E „Special Fundraising Tour - Patricia Amphlett OAM (Little Pattie)“. Australian Vietnam Volunteers Resource Group Incorporated (AVVRG). Archivovány od originál dne 15. září 2009. Citováno 29. září 2009.
- ^ „Vietnamští váleční veterináři získávají peníze pro mateřskou školu Nui Dat“. Radio Australia Today. Australian Broadcasting Corporation (ABC). 17. srpna 2009. Citováno 25. září 2009.
- ^ „ABC Online - dlouhá cesta na vrchol“. Australian Broadcasting Corporation (ABC). 22. listopadu 2002. Archivovány od originál dne 24. listopadu 2010. Citováno 13. září 2009.
- ^ „Episode 1: Bed of a Thousand Struggles 1956–1964“. Australian Broadcasting Corporation. Citováno 25. září 2009. POZNÁMKA: Web ji cituje jako Little Patti [sic ].
- ^ "Long Way to the Top - Live in Concert - DVD ". Australian Broadcasting Corporation (ABC). Archivovány od originál dne 14. září 2007. Citováno 13. září 2009.
- ^ Long Way to the Top - Live in Concert (Mediální poznámky). Různí umělci. Australian Broadcasting Corporation. 2002.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ Adams, Cameron (27. srpna 2009). „Cena ARIA může uzdravit Mental jako cokoli trhliny“. Herald Sun. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ Duncan Kimball, ed. (2002). „JEHO HLAVNÍ HLAS (HMV)“. MILESAGO: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. ICE Productions. Citováno 25. září 2009.
- ^ Duncan Kimball, ed. (2002). „ATA RECORDS“. MILESAGO: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. ICE Productions. Citováno 25. září 2009.
- ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. str. 178. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ A b "Go-Set výsledky vyhledávače pro "Little Pattie"". Go-Set. Waverley Press. Citováno 23. října 2009. POZNÁMKA: Go-Set zveřejnila své národní mapy od října 1966 do srpna 1974
- ^ "Go-Set Australské mapy - 31. května 1967 ". Go-Set. Waverley Press. Citováno 31. srpna 2009.
- ^ „International News Reports: Essex Music Bodring High on Aussie Chart“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. 9. prosince 1967. str. 82.
- ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. Poznámka: Používá se pro australské singly a alba mapující od roku 1974 do ÁRIE vytvořili vlastní grafy v polovině roku 1988. V roce 1992 vypočítal Kent zpět pozice grafů pro období 1970–1974.
- ^ „Vítězové podle ceny: Síň slávy“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 23. října 2020.
- ^ „Australské hudební ceny“. Ron Jeff. Citováno 16. prosince 2010.
- ^ Australská encyklopedie rocku a popu Noela McGratha / Noel McGrath. katalog. Národní knihovna Austrálie. 1984. ISBN 9780727019097. Citováno 24. září 2009.
externí odkazy
- Malá Pattie Profil umělce ATA Allstar
- Stručná biografie, Dlouhá cesta na vrchol, ABC
- Reach For The Stars Webové stránky múzických umění
- Australský válečný památník archiv: fotografie autorských práv Pattie, která se připravuje a vystupuje ve Vietnamu (srpen 1966): [1][trvalý mrtvý odkaz ] [2][trvalý mrtvý odkaz ] [3][trvalý mrtvý odkaz ] [4][trvalý mrtvý odkaz ]
- Další fotografie s autorskými právy: PopArchivy, Operation Catalyst, Irák, prosinec 2005