Hymnbook Little Flock - Little Flock hymnbook
tento článek ne uvést žádný Zdroje.Leden 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
The Hymnbook Little Flock je běžně používán mezi Exkluzivní bratří v různých vydáních, které nicméně pocházejí ze společného zdroje. Existuje téměř v tolika variantách a edicích, kolik existuje odlišných skupin Exkluzivních bratří.
Raná historie
V roce 1838 (a znovu 1840) byl vydán Central Tract Depot George Wigram je Chvalozpěvy pro chudé hejno. Toto bylo následováno v roce 1856 jeho Hymny a duchovní písně pro malé stádo který shromáždil hymny z různých sbírek používaných mezi Bratřími a na nichž jsou založeny všechny následující verze. To bylo revidováno v roce 1881 autorem John Nelson Darby, vydání, které je stále v tisku, vydané nakladatelstvím Bible Truth Publishers of Addison, Illinois, USA a dostupné ve druhé kapitole atd. William Kelly revidoval hymnickou knihu v roce 1894 a Thomas Henry Reynolds produkoval jeho vydání v roce 1903.
Raven / Taylor vydání
Mezi Raven – Taylor Brethren, každý nový doktrinální vývoj se promítl do obnovené aktivity v písni hymny v angličtině a dalších evropských jazycích. Po naukových změnách často následovala výrazná redakce samotných hymnů, aby byly uvedeny do souladu se současnou službou, která si často vyžadovala vydání nového vydání. Hlavní vydání jsou 1903, 1932, 1951, 1962 a 1973, z nichž je vydání Taylor / Symington (dodatek 1973) a samostatné vydání Kingston Bible Trust (1973 Re-Selection). Od 40. let byla cizojazyčná vydání postupně uvedena do souladu s anglickými vydáními, takže bratři mohli, pokud je to možné, zpívat společně stejné hymny ve stejném metru. Hymnbook z roku 1962 se tak objevuje v různé kvalitě v 10 nebo více jazycích. Zejména švédská vydání mají dlouhou tradici překladů anglických hymnů, zejména gospelových písní pro dosah. Samotná anglická vydání obsahují překlady ze švédštiny, francouzštiny, španělštiny a němčiny. Taylor / Symington / Hales Brethren používají své anglické kancionály univerzálně bez ohledu na místní jazyk.
Nové vydání, Hymny a duchovní písně pro Boží stádo, byl publikován na Novém Zélandu v roce 2001 R.D. Church a E.J. Forrest přes Joseph Bywater Trust. Tato kolekce vychází z vydání z roku 1951 a shromažďuje mnoho hymnů ze všech již existujících sbírek, kde je to možné, obnovuje původní hymny a přidává nové skladby.
Kelly / Lowe / Glanton vydání
Seskupení KLG mělo od doby Williama Kellyho dvě hlavní hymnické knihy Hymns vybrané a revidované v roce 1894 edice. Po setkání „Kelly“ (1894 uživatelů) a „Lowe“ Brethren (1881 uživatelů) v roce 1926 sestavilo vydání z roku 1928 William John Hocking a je stále používán několika „Kelly“ a Otevřete bratří schůzky. Vydání z roku 1978 následovalo po setkání v roce 1974 s bratry „Glanton“ Brethren (1903 uživatelů) a „Grant“ Brethren (1881 uživatelů) a je používáno těmito „znovu sjednocenými“ bratřími. Tato druhá kniha vychází častěji z běžných chvalozpěvů, ale neobsahuje chvalozpěvy oslovující Ducha svatého v souladu s tradičním darbyitským učením. Cizojazyčné edice se vyvíjely a pokračovaly ve svých vlastních osobitých tradicích.
Gospel hymnbooks
Gospel hymnbooks byly vyrobeny většinou poboček Exclusive Brethren. The Malý hejno edice vždy obsahovaly výběr evangelijních hymnů, ale křídla hnutí Raven / Taylor i KLG občas použily samostatné (někdy soukromě vytištěné) sbírky evangelijních hymnů na evangelijních a terénních setkáních. Kapitola druhá byla znovu publikována Zpěvník evangelistů, editoval Walter Thomas Prideaux Wolston. Tuto knihu používají některá shromáždění Glanton a některá Open Brethren.
Nalaďte si knihy
Knihy Little Flock Tune Books byly vydány v letech 1883, 1904, 1932, 1954, 1965 a 1979. Vydání Charlese Theodora Lamberta z roku 1932 publikovalo jak slova, tak melodii s dodatkem „Obsahující několik písní vhodných pro křesťanskou domácnost“. To je stále publikováno v Tonic Sol-Fa v Symington / Hales Depot. Ostatní Tune Books měly pouze melodie, uvedené v metrickém pořadí. Hymnická kniha KLG 1978 a Hymnická kniha evangelia byly vydány v hudebním vydání. Všechna vydání (zejména edice z roku 1965) čerpají z tuzemských textařů a hudebníků Exclusive Brethren, aby vytvořili sbírky vysoké kvality, a to jak po stránce hudební úpravy, tak i kvality samotných skladeb. Mezi významné skladatele patří Thomas Willey, T. Collins, slečna Marian La Thangue, slečna S.M. Walker, Charles Leflaive, C.T. Lambert, Benjamin Christiansen, R.A. Evershed, Peter S. Pope, Eric Carrén, John F. Harvey a Gordon Millar.
Historický a kritický aparát
Databáze Access všech prvních řádků a metrů hymnů s omezeným životopisným a bibliografickým materiálem je uchovávána na internetové adrese Christian Brethren Archive v Univerzitní knihovna Johna Rylandse, Manchester.
Gordon Rainbow některé shromáždil historický materiál na kancionálu Little Flock. To obsahuje odkazy na všechny předmluvy k časným hymnbooks a od roku 1903 následuje Raven / Taylor řadu hymnbooks. Byly zveřejněny různé zprávy o nových vydáních kancionálu, které jsou uvedeny v plném znění.
Popis všech hlavních vývojových trendů v této tradici byl publikován ve Frank Wallace's The History of the Little Flock Hymnbook (udržuje anti-Taylorovu zaujatost). Také Frank Wallace, Duchovní zpěváci obsahuje biografie mnoha písničkářů nalezených v tradici Little Flock a je publikován Kapitola dvě.
Adrian Roach napsal Historii vydání z roku 1881, která obsahovala mnoho životopisných informací o hymnických textech. To je publikováno Vydavatelé biblické pravdy.
K dispozici je text vydání Kelly / Lowe / Glanton z roku 1978 online kde je velké množství životopisného materiálu a index první řady vydání „Darby“ z roku 1881
Seznam anglických vydání
Titul | datum | Umístění | Překladač / editor | Vydavatel | Počet kostelních písní | Používá |
---|---|---|---|---|---|---|
Chvalozpěvy pro chudé hejno | 1839 | Londýn | George Wigram | Centrální skladiště | Plymouth Brethren | |
Chvalozpěvy pro chudé hejno | 1840 | Londýn | George Wigram | Central Tract Depot, Warwick Square | 377 + 73 + 40 | Plymouth Brethren |
Několik hymnů a několik duchovních písní. Vybráno ... pro malé hejno | 1856 | Londýn | George Wigram | G Morrish, Paternoster Row | 340 | Exkluzivní bratří |
Několik hymnů a několik duchovních písní. Vybráno ... pro Little Flock, revidováno | 1881 | Londýn | John Nelson Darby | G Morrish, Paternoster Sq | 341 + 85 | Exkluzivní Brethren & Tunbridge Wells Brethren |
Hymny vybrané a revidované | 1894 | William Kelly | Kelly Brethren | |||
Několik hymnů a duchovních písní. Vybráno ... pro Little Flock, znovu uspořádáno a dále revidováno | 1903 | Londýn | Thomas Henry Reynolds | 402 | London / Raven Brethren & Glanton Brethren | |
Hymny vybrané a revidované | 1922 [Pozměněné vydání] | Londýn | FE závod | C.A. Hammond Trust | Kelly Brethren | |
Hymny vybrané a revidované | 1928 | Londýn | William John Hocking | C.A. Hammond Trust Bible Depot | 436 | Kelly / Lowe Brethren |
Hymny a duchovní písně pro malé stádo | 1932 | Londýn | James Taylor Snr a 9 dalších | Stow Hill Bible and Tract Depot | 382 | Raven / Taylor Brethren |
Hymny a duchovní písně pro malé stádo | Revidováno 1951 | Kingston upon Thames | A.E. Myles | Stow Hill Bible and Tract Depot | 480 | Raven / Taylor Brethren / Pre Aberdeen "Outs" |
Hymny a duchovní písně | Vybráno 1958 | Manchester | James MacDonald | 400 | Anti-Taylor Raven Brethren | |
Hymny a duchovní písně pro malé stádo. | Revidováno 1962 | Kingston upon Thames | James Taylor ml | Stow Hill Bible and Tract Depot | 456 | Taylor Brethren / Renton Brethren |
Hymny a duchovní písně pro malé stádo | Znovu zvolen 1973 | Lancing | Robert Stott | Kingston Bible Trust | 480 | Frost / London / Oxted Brethren |
Hymny a duchovní písně pro malé stádo | Pozměněno 1973 | Kingston upon Thames | Důvěra v bible a evangelium | 417 | Taylor / Symington Brethren | |
Několik hymnů a duchovních písní za poslední dny | Zkompilovaný 1974 | Horsham, Sussex | J.F.Trussler | 401 | Hamilton Brethren | |
Žalmy a hymny a duchovní písně | Vybrán 1978 | Wooler, Northumberland | Central Bible Hammond Trust | 500 | Kelly / Lowe / Glanton („Reunited“) Brethren | |
Dodatek k hymnusům a duchovním písním pro Little Flock | Dodatky 1984 | Lancing | Kingston Bible Trust | 22 | Frost / London / Oxted Brethren | |
Companion Hymn Book | 1997 | Croydon | G Bacon, Sheldrake | Důvěra Whytecliffe | 95 | Oxted Brethren |
Hymny a duchovní písně pro malé stádo | Pozměněno 1990 | Hounslow | Důvěra v bible a evangelium | 420 | Taylor / Symington / Hales Brethren | |
Hymny a duchovní písně pro Boží stádo | 2001 | Auckland, Nový Zéland | R D Church, E J Forrest | Důvěra Josepha Bywatera | 633 | Raven / Taylor Brethren |
Titul | Vydání / datum | Umístění | Překladač / editor | Vydavatel / Tiskárna | Počet kostelních písní | Používá |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalmer og Lovsanger pro Guds Forsamling | 1877 | Exkluzivní bratří | ||||
Psalmer og Lovsanger pro Guds Forsamling | 1879 | Exkluzivní bratří | ||||
Psalmer og Lovsanger pro Guds Forsamling | 1892 | København | Norrebros Bogtrykkeri | 130 | Exkluzivní bratří | |
Tros-Sånger | n.d. [3. vydání?] | [Göteborg] | A B Petersons Förlag | 159 | Exkluzivní bratří | |
Psalmer og Lovsanger pro Guds Forsamling | 1901 | Exkluzivní bratří | ||||
Tros-Sånger | 4. vydání 1907 | Göteborg | A B Petersons Förlag | 218 | Raven / London Brethren | |
Psalmer og Lovsanger pro Guds Forsamling | 1914 | Exkluzivní bratří | ||||
Tros-Sånger | 5. vydání 1916 | Göteborg | A B Peterson | 255 | Raven / London Brethren | |
Psalmer och Lovsånger | 1939 | Göteborg | A B Petersons Förlag | 315 + 89 | Raven / Taylor Brethren | |
Psalmer og Lovsanger pro Guds Forsamling | 1949 | Exkluzivní bratří | ||||
Psalmer och Lovsånger | 1955 | Göteborg | E Carrén | A B Petersons Förlag | 480 | Raven / Taylor Brethren |
Psalmer og Lovsanger pro Guds Forsamling | 1952 | Exkluzivní bratří | ||||
Lovsånger och andliga Sånger för den Lilla Hjorden | 1962 | Göteborg | A B Petersons Förlag | 456 | Raven / Taylor Brethren | |
Lovsanger og Åndelige Viser pro den Lille Hjord | 1962 | Drøbuk | OB Hansens Bogtrykkeri | 456 | Raven / Taylor Brethren | |
Salmer og Lovsange pro den Lille Hjord | 1962 | 456 | Raven / Taylor Brethren |
Španělské vydání
Titul | Vydání / datum | Umístění | Překladač / editor | Vydavatel | Počet kostelních písní | Používá |
---|---|---|---|---|---|---|
Himnos Y Canciones Espirituales para la manada pequeña | 1937 | Raven / Taylor Brethren | ||||
Himnos Y Canciones Espirituales para la manada pequeña | 1958 | Rosario, Argentina | Deposito de Biblias y tratados Darragueira | 480 | Raven / Taylor Brethren | |
Himnos Y Canciones Espirituales para el Pequeño Rebaño | 1962 | Buenos Aires | Reuniones Evangélicas | 456 | Raven / Taylor Brethren |
Německá vydání
Titul | Vydání / datum | Umístění | Překladač / editor | Vydavatel / tiskárna | Počet kostelních písní | Používá |
---|---|---|---|---|---|---|
Geistliche Lieder und Gesänge | 1899 | Altenvoerde | Christian Schatz | Verlag Christlicher Schriften. Tiskárna: Oscar Brandstetter, Lipsko | 170 + hudba | Raven Brethren |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1909 | Hildesheim | Richard Arras | August Mann | 188 + hudba | Raven / Taylor Brethren a Raven / Glanton Brethren |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1921 | Hildesheim (Německo), Interlaken (Švýcarsko) | August Mann (Německo) / Adolf Steiner (Švýcarsko) | 200 (pouze text) | Glanton Brethren | |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1922 | Lipsko | Richard Arras | F H Rückbrodt | 196 (pouze text) | Raven / Taylor Brethren |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1926 | Lipsko | Richard Arras | F H Rückbrodt | 209 + hudba | Raven / Taylor Brethren |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1934 | Lipsko | Richard Arras | F H Rückbrodt | 227 (pouze text) | Raven / Taylor Brethren |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1936 | Lipsko | Richard Arras | F H Rückbrodt | 227 + hudba | Raven / Taylor Brethren |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1948 dotisk + dodatek | Lipsko | F H Rückbrodt | 227 + 65 | Raven / Taylor Brethren | |
Loblieder und Geistliche Lieder für die kleine Herde | 1951 | Lipsko | Alfred Wellershaus, Wermelskirchen | F H Rückbrodt | 480 | Raven / Taylor Brethren |
Geistliche Lieder und Gesänge | 1952 | Interlaken | (Richard Arras) | F. A. Burri | 204 + hudba | (Malý?) Glanton Brethren |
Loblieder und Geistliche Lieder für die kleine Herde | 1962 | Kingston upon Thames | Kingston Bible Trust | 456 | Raven / Taylor Brethren | |
Loblieder und Geistliche Lieder | 1997 | Pravděpodobně Waldemar Schubert | 849 (!) | Raven / Taylor Brethren (odmítá J. Taylora jun. A jeho následovníky) |
Viz také
Poznámky a odkazy
- Nakladatelství STEM má vydání 1881 dostupné online se slovy a hudbou.