Trochu mastný - Little Fatty

Fotografie uživatele Qian Zhijun používá se jako základ internetového memu „Little Fatty“
Příklady photoshopů využívajících tvář Qian - Patří mezi ně Qian as Choji Akimichi v Naruto, americký voják, Doraemon, Yang Guo v Návrat hrdinů Kondora, Měsíc z Hrdina (2002); Hulk, Dovnitř Eddie Yang Medailon, Frodo Pytlík v Pán prstenů: Dvě věže, Rose DeWitt Bukater Titánský a Mona Lisa
Tchajwanský zpěvák viz Lin Yu Chun.

Trochu mastný (小胖 Xiǎo Pàng) je internetový mem zahrnující překrývání tváře chlapce na různých fotografiích. Kvůli internetovému memu a výsledné náhlé slávě chlapec, Qian Zhijun, se rozhodl stát se veřejnou osobností a stal se významnou celebritou a hercem filmu Čína. Meme „Little Fatty“ je příkladem dříve e gao díla, která se skládala hlavně z obrázků upravených v Adobe Photoshop.[1]

Dějiny

V roce 2003 pořídil neznámý jedinec fotografii Qian Zhijun, student z Jinshan District, Šanghaj,[2] zatímco Qian se zúčastnil dopravní události pořádané jeho školou.[3][4] Qian se společně se svými spolužáky dobrovolně stal součástí „dne dopravní bezpečnosti“.[5] Qian vážil přes 100 kilogramů (220 lb),[6] Qian byl popsán různými autory jako „tlustý s obtloustlou tváří“[6] a mít „výraz ve tváři, jako by byl chycen rukou ve sklenici.“[7]

Počínaje rokem 2003 byla jeho tvář překrývá na různé další obrázky.[8][9] Mezi obrazy, které Qianova tvář byla superponována, patřily filmové plakáty, fotografie celebrit a klasická umělecká díla. Jeho tvář, popsal Jane MacArtney z Časy jako „lehce podezřelý boční pohled a cherubické tváře“ byl kladen na lidi a postavy jako Mona Lisa, Marilyn Monroe, Harry Potter, Austin Powers,[5] a Jackie Chan.[6] Qianova tvář také nahradila tváře Jake Gyllenhaal na Zkrocená hora plakát a Tom Hanks na Da Vinciho kód plakát,[10] a jeho tvář také nahradila jednu z tváří na obrázku Mount Rushmore ve Spojených státech.[6] Na jedné fotografii se tvář Qian objevila na muži vedle Prezident Spojených států George W. Bush. V jiné Qianově tváři nahradila tvář Jack Sparrow z Piráti z Karibiku.[2] Čínské noviny uvedly, že tvář Qian byla „tváří, která spustila 1 000 kliknutí“.[5] Macartney řekl: „Sotva se objevil filmový plakát, než se objevily rysy Little Fatty, které nahradily tvář hvězdy.“[5] Kvůli slávě zasáhly Qianovy snímky v řádu desítek milionů. Qian se stal tak slavným, že nečínské žurnalistické odbytiště, jako např Reuters a Nezávislý, britské noviny, vyprávěly jeho příběh.[11] A Peking počítačový profesionál uvedený v Čína denně uvedl, že vytváření verzí „Little Fatty“ bylo používáno jako forma soutěže pro mnoho lidí, kteří byli talentovaní v používání počítačů.[12]

Stephen Bull, autor Fotografie: Svazek 2 ze dne Routledge Úvod do médií a komunikace, uvedl, že „Popularita původního obrazu závisí na Zhijunově spojení s divákem - prostřednictvím jeho zjevně známého pohledu na kameru - stejně jako na jeho velké velikosti těla.“[13] Pokud jde o to, jak se veřejné mínění mohlo vypořádat s případem, jako je Qian, v roce 2009 Anne Shann Yue Cheung (tradiční čínština : 張善 喻; zjednodušená čínština : 张善 喻; Jyutping : Zoeng1 Sin6 Jyu6; pchin-jin : Zhāng Shànyù), autor „Přehodnocení veřejného soukromí v éře internetu: Studie virtuálního pronásledování internetovým davem,“ řekl „Little Fatty si může snadno získat naše sympatie, pokud vznese jakékoli stížnosti na porušení soukromí. Koneckonců, obtěžování, k němuž byl nucen smířit se s ustavenou šikanou toho nejzákernějšího druhu. “[11] Cheung tvrdil, že původním záměrem memu byl „[notoricky známý příklad cílení kvůli zlomyslné zábavě a zábavě“.[14]

Qianův objev a reakce

Článek v Nezávislý řekl, že učitel chemie „mu nejprve řekl, že se rychle stává online superstar“.[2] Některé dívky na koncertě požádaly Qian, aby si s nimi pořídila fotografii. Qian odmítl a řekl, že incident byl jedním z jeho nejhorších okamžiků.[5]

Podle Qian, když se mém poprvé objevil, Qianovi učitelé a spolužáci se tomuto fenoménu vyhýbali, aby nepoškodili jeho city. Když se objevil na pohovor s Šanghaj denně noviny nezveřejnily jeho skutečné jméno z důvodu ochrany jeho soukromí. Mnoho uživatelů internetu původně mylně věřilo, že Qian pochází Nanning, Guangxi.[4] Původně se Qian cítil v rozpacích s internetovým fenoménem, ​​ale řekl: „Pokusil jsem se přeměnit smutek na sílu. Přinejmenším to lidi rozesměje a já jsem měl docela pozitivní odezvu od mnoha surfařů.“[3]

Qian řekl, že mu nevadí fotoshop, když byly „dobře míněné“.[2] Řekl, že se mu líbilo, když jeho tvář překrývá těla hrdinů, jako je postava, kterou hraje Russell Crowe v Gladiátor. Řekl, že se mu nelíbí, když je jeho tvář uložena vedle ramene nahé ženy nebo když je „opravná práce strašná“.[15] Také se mu nelíbilo, když byl jeho obličej uložen na těla pornohvězdy,[2] a nelíbilo se mu, když byl jeho obličej uvalen na Buddha.[5] V rozhovoru Qian řekl, že jeho idolem byl kanadský herec Jim Carrey. Hodiny po zveřejnění rozhovoru byly obrázky Qianovy tváře photoshopovány na plakátech filmů s Carreyovou Božský Bruce a Hloupý a hloupější se objevil; řádek značky na pozměněné fotografii byl změněn na „Tlustý a tlustší“.[2]

Qianova matka řekla Qianovi, že musí podat žalobu, ale rodina nezjistila, na koho by se mohli žalovat. Qian se rozhodl podniknout kroky, aby mohl těžit ze své nově nabyté slávy. Kontaktoval Gao Feng, provozovatele webu xiaopang.cn, který je určen pro obézní lidi. Gao potvrdil, že e-mail přišel od Qian, a Gao se stal Qianovým agentem a začal propagovat Qian na svých webových stránkách.[8] Xiaopang.cn se stal webem hold „Little Fatty“ a Qian se stal členem tohoto webu.[3] Kvůli slávě „Little Fatty“ získal Qian napodobitele.[16] Nakonec se Qian stal hercem a bavičem, který hostil kuchařskou show pro China Food TV a hrát dovnitř Univerzitní dny psa.[17][18]

Stephen Bull, autor Fotografie: Svazek 2 ze dne Routledge Úvod do médií a komunikace, řekl, pokud jde o Qianovo rozhodnutí hledat kariéru v zábavním průmyslu, jeho scénář „je jakousi přechodnou slávou: forma celebrity získaná rychle nekonečnou mobilitou digitálně reprodukovaného obrazu, ale často také rychle ztracená. "[19] Hal Niedzviecki, autor knihy Peep Diaries: Jak se učíme milovat, když sledujeme sebe a své sousedy, řekl: „Jako Numa Numa člověk, který zpočátku hlásil depresi a nechtěl odejít z domu, než se nakonec zdálo, že přijal svou novou pozici náhodného globálního baviče, existuje pocit, že kočka je z tašky tak co je na výběr, než se usmát a odhalit? Oba nakonec spustí oficiální webové stránky, které předvídatelně nedokážou zachytit spontánní horečnatou energii toho, co je na nich zaujalo. ““[20]

Význam v čínské kultuře

Cara Wallis, autorka „New Media Practices in China: Youth Patterns, Processes and Politic“, uvedla, že „Vysvětlení, proč tvář Malé Fatty vyvolala takovou šílenství, je spousta, ale asi nejzajímavější je, jak tento fenomén demonstruje nově nalezený prostředek kreativity výraz a satira v Číně, s tématy popkultury, které překračují globální a kulturní hranice. “[21] Clifford Coonan z Nezávislý řekl: „Tak co dělá Qian příběh nám vypráví o moderní Čína ? Odráží to dvě z nejpozoruhodnějších témat. Ukazuje, jak se rostoucí blahobyt proměnil ve vážný nárůst počtu obézních lidí. A ukazuje, jak internet poskytuje platformu pro kreativní vyjádření, s níž se tradiční přísně kontrolovaná média nemohou ani začít shodovat. “[8] Jane Macartney z Časy řekl: „[Qianův] je příběhem o tom, jak posedlost Číny internetem odráží potřebu lidí komunikovat otevřeně a svobodně v zemi s několika dalšími prostředky k sebevyjádření.“[5]

Důležitost online chování

Johan Lagerkvist, autor Po internetu, před demokracií: konkurenční normy v čínských médiích a společnostiuvedl, že mem Little Fatty je „osvětlujícím příkladem toho, jak mohou síťoví lidé proměnit člověka, aniž by se obtěžoval jeho souhlasem, na nejklikanější osobu online přes noc“.[22] S ohledem na vyhledávač lidského masa Lagerkvist vysvětlil, že mem Little Fatty ukazuje, že vyhledávač lidského masa „může být také namířen proti společnosti podřízený a bezmocní "a to" [to] nastoluje důležité otázky legitimního práva na soukromí, pomluvu a pomluvu. "[23]

Reference

  • Bull, Stephen. Fotografie: Svazek 2 ze dne Routledge Úvod do médií a komunikace. Taylor & Francis, 2. dubna 2009. ISBN  0-415-42894-7, ISBN  978-0-415-42894-1.
  • Cheung, Anne Shann Yue (張善 喻; 张善 喻; Zoeng1 Sin6 Jyu6; Zhāng Shànyù) "Studie o odpovědnosti poskytovatelů internetových služeb za kybernetické násilí a internet: Poučení z Číny." (Archiv ) Pacific Rim Law & Policy Journal. 18.2 (duben 2009): 323-346. dostupný z Učení Gale Cengage LegalTrac InfoTrac, číslo dokumentu GALE | A202253105.
  • Cheung, Anne Shann Yue. „Přehodnocení veřejného soukromí v éře internetu: Studie virtuálního pronásledování.“ Journal of Media Law. 1,2 (2009): 191-217. K dispozici na Akademické vyhledávání dokončeno.
  • Lagerkvist, Johan. Po internetu, před demokracií: konkurenční normy v čínských médiích a společnosti. Peter Lang, 27. října 2010. ISBN  3034304358, 9783034304351.
  • Meng, Bingchun (孟 冰 纯; 孟 冰 純; Mèng Bīngchún). "Od Steamed Bun až po Grass Mud Horse: E Gao jako alternativní politický diskurz na čínském internetu." Globální média a komunikace. Dubna 2011. Sv. 7. Č. 1. Strany 33-51. DOI 10.1177 / 1742766510397938.
  • Niedzviecki, Hal. Peep Diaries: Jak se učíme milovat, když sledujeme sebe a své sousedy. City Lights Books, 11. května 2009. ISBN  0-87286-499-5, ISBN  978-0-87286-499-3
  • Wallis, Cara. "Nové mediální postupy v Číně: vzory, procesy a politika mládeže." International Journal of Communication 5 (2011), 406–436.
  • Yuann, James K. a Jason Inch (předmluva Howarda Ballocha). Supertrendy budoucnosti Číny: Obchodní příležitosti v miliardách dolarů pro čínské olympijské desetiletí. World Scientific, 31. července 2008. ISBN  9812814396, 9789812814395.

Poznámky

  1. ^ Meng 37.
  2. ^ A b C d E F "Nová kulturní revoluce: Jak to Little Fatty udělalo velkou." Nezávislý. Čtvrtek 16. listopadu 2006. Citováno 18. května 2011.
  3. ^ A b C "The Last Laugh on the Fat Joke Heard 'Round the World." Fox News. Úterý 21. listopadu 2006. Citováno 10. května 2011.
  4. ^ A b "„Xiao Pang“ říká rostoucí bolesti." Šanghaj denně na Sina Angličtina. 29. září 2006. Citováno 25. ledna 2012.
  5. ^ A b C d E F G Macartney, Jane. "Tvář „Little Fatty“ nachází slávu mezi čínskými uživateli webu." Časy. 21. listopadu 2006. Citováno 16. května 2011.
  6. ^ A b C d Cheung, Anne S.Y. „Studie o kybernetickém násilí a odpovědnosti poskytovatelů internetových služeb: Poučení z Číny,“ 335.
  7. ^ Yuann a Inch, str. 187.
  8. ^ A b C Clifford Coonan (16. listopadu 2006). „Nová kulturní revoluce: Jak se díky Little Fatty stala velká“. London: The Independent. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2006. Citováno 2007-02-21.
  9. ^ Jane Macartney (22. listopadu 2006). „Tučná šance na záchranu obličeje“. London: The Times online. Citováno 2007-02-21.
  10. ^ "„Tučně“ nyní velké." New Straits Times. Pátek 8. prosince 2006. Strana 33. Citováno z zprávy Google (76 ze 121) 17. května 2011.
  11. ^ A b Cheung „Přehodnocení veřejného soukromí v éře internetu: Studie virtuálního pronásledování“, 196.
  12. ^ Wu, Jiao. "E'gao: Kritika umění nebo zlo? " Čína denně. 22. ledna 2007. Citováno 25. ledna 2012.
  13. ^ Bull, str. 183 -184.
  14. ^ Cheung „Přehodnocení veřejného soukromí v éře internetu: Studie virtuálního pronásledování“, 195.
  15. ^ "„Malý mastný“ má rád svou nově nalezenou slávu." IOL. 15. listopadu 2006. Citováno 10. května 2011.
  16. ^ "Little Fatty zasáhne velký čas online." IOL. 7. prosince 2006. Citováno dne 15. května 2011.
  17. ^ "'Fatty' moderovat televizní show Archivováno 10. 04. 2013 v WebCite." Čína denně. 30. ledna 2007. Citováno 12. ledna 2012.
  18. ^ 《一只 狗》 原创 于 深圳 宣传 造势 场面 火爆 (图) Archivováno 10. 04. 2013 v WebCite. “Xinmin.cn. 5. září 2010. Citováno dne 15. května 2011.
  19. ^ Bull, str. 184. Citováno z Knihy Google 23. ledna 2012. ISBN  0-415-42894-7, ISBN  978-0-415-42894-1.
  20. ^ Niedzviecki, str. 136 -137.
  21. ^ Wallis 423.
  22. ^ Lagerkvist, str. 60.
  23. ^ Lagerkvist, str. 60 -61.

externí odkazy