Little Chute, Wisconsin - Little Chute, Wisconsin - Wikipedia

Little Chute, Wisconsin
Vesnice
Downtown Little Chute
Downtown Little Chute
Umístění Little Chute v Outagamie County, Wisconsin.
Umístění Little Chute v Outagamie County, Wisconsin.
Souřadnice: 44 ° 17'3 ″ severní šířky 88 ° 18'49 ″ Z / 44,28417 ° N 88,31361 ° W / 44.28417; -88.31361Souřadnice: 44 ° 17'3 "N 88 ° 18'49 ″ Z / 44,28417 ° N 88,31361 ° W / 44.28417; -88.31361
Země Spojené státy
Stát Wisconsin
okresOutagamie
Plocha
• Celkem6,58 čtverečních mil (17,56 km)2)
• Země6,45 km (16,71 km)2)
• Voda0,85 km (0,85 km)2)
Nadmořská výška732 stop (223 m)
Populace
 (2010 )[3]
• Celkem10,449
• Odhad
(2019)[4]
12,081
• Hustota1872,44 / sq mi (722,92 / km2)
Časové pásmoUTC-6 (Centrální (CST) )
• Léto (DST )UTC-5 (CDT)
Předčíslí920
Kód FIPS55-44950[5]
GNIS ID funkce1568226[2]
webová stránkawww.littlechutewi.org

Malý skluz je vesnice v Kraj Outagamie, Wisconsin, Spojené státy. Populace byla 10,449 na Sčítání lidu z roku 2010. Je bezprostředně na východ od města Appleton a vede podél řeky Fox.

Dějiny

Při sdílení v historii severovýchodu Wisconsin, Malý žlab byl ovlivněn dvěma jedinečnými faktory: peřejemi a dopravní prostředky podél řeky Fox a příchodu holandský - Katoličtí osadníci v roce 1848. Před a během raného evropského osídlení, Fox-Wisconsin Waterway do řeka Mississippi systém byl jednou z nejvíce cestovaných cest mezi Velká jezera a řeka Mississippi.[6]Poté byly postaveny kanály a zámky, aby se tyto peřeje obešly. Skutečná konstrukce těchto funkcí poskytovala zaměstnání osadníkům, mezi nimi i Holanďanům, i když se systém kanálů nikdy neukázal jako velký úspěch.[7]

Domorodí Američané

Dnes existuje jen málo důkazů o prvních Rodilý Američan komunity v této oblasti. Před evropským průzkumem je pravděpodobné, že Mississippian kultura kmen, Oneota, žil v této oblasti. Oneota jsou považováni za předky Winnebago nebo Ho-kus kmen; toto musí být přesvědčivě prokázáno. Bez ohledu na to Ho-Chuck dominoval této oblasti, právě když se Francouzi poprvé objevili v oblasti Sv. Vavřince daleko na východ. The Illinoisský kmen byl obecně daleko na jih; the Menominee kmen byl jen na sever. Ho-Chuck udržoval s oběma kmeny přiměřeně dobré vztahy, i když s Illinois došlo k několika bitvám. Zatímco se Francouzi v této oblasti ještě neměli usadit, jejich přítomnost na východě zahájila řetězovou reakci na kmenovou migraci. Huron, Ottawa, Potawatomi a další východní kmeny se všechny setkaly s Ho-Chunk. The Sauk a Fox kmeny, původně v údolí Sv. Vavřince, migrovala nejprve do jihovýchodního Michiganu. Fox (francouzsky Renard) si také říkali Meshkwahkihaki a Francouzi byli také známí jako Outigamie. The Vak a Liška byly znovu vykořeněny východními kmeny a začaly přicházet do údolí řeky Fox koncem 17. století. Sac a Fox nakonec vyhnali většinu Ho-Chunk z oblasti. Když se objevili první francouzští osadníci, pojmenovali řeku podle lišky. Kraj, který dnes zahrnuje Malý žlab, měl být pojmenován Outagamie.

Malba Little Chute Lock a Dam v roce 1856 na objednávku Morgan L. Martin. Kreslili Samuel M. Brookes a Thomas H. Stevenson a byla součástí skupiny obrazů lokalit říčních měst a zámků pro společnost Fox-Wisconsin River Improvement Co. Pohled je přibližně ze současného parku Doyle. První kostel a škola sv. Jana Nepomuckého je zcela vpravo.

Série peřejí podél řeky Fox poblíž Little Chute si vyžádala dopravu kánoí. V době, kdy francouzská osada začala na počátku 18. století, Sac v podstatě zřídil mýtné stanice podél vodní cesty Fox-Wisconsin, včetně peřejí v Little Chute. Francouzi, pobouření dopadem na obchod, zahájili sérii útoků na Sac, které vyvrcholily Fox Wars, který je vyhnal z oblasti do roku 1742.[8][9][10]Mocenské vakuum vytvořené odchodem většiny Ho-Chunk, Sac a Fox umožnilo Menominee krátce ovládnout oblast. Menominee založil vesnici Ookicitiming („hráz“ v Menominee )[11] poblíž dnešního Little Chute.

První evropské osídlení

Prvními Evropany v této oblasti byli Francouzi. Jean Nicolet dosáhl řeky Fox v Green Bay v roce 1634 a zřídit obchodní stanici. Průzkumníci Otec Jacques Marquette a Louis Joliet prošel oblastí v roce 1673 po kanoistické cestě do Mississippi. Již v roce 1760 rodiny Augustina a Charlese Grignona, francouzského Kanaďana Métis, zřídil podél peřejí obchod s kožešinami. Zatímco francouzský vliv slábl, stále ho lze vidět v místních jménech, zejména na vodních cestách. Lokálně byly tři hlavní peřeje na Foxu pojmenovány „La Grand Kauklin“ (poblíž Grignonovy obchodní stanice v současnosti Kaukauna ), „La Petite Chute“ (dnešní Malý skluz) a „La Grand Chute“ (stále název sousední městečko ).

Francouzi udržovali přítomnost v této oblasti až do konce Francouzská a indická válka v roce 1763. Oblast přešla na britskou kontrolu až do konce roku Revoluční válka v roce 1781. Američané oblast nominálně ovládli, přestože Britové si udržovali přítomnost až do konce roku Válka roku 1812 v roce 1814. V roce 1787 se oblast stala součástí Američana Severozápadní teritorium. Postupně se oblast stala součástí Indiana, Illinois, Michigan a nakonec v roce 1836 Wisconsinská území. Státnosti bylo dosaženo v roce 1848.

Otec Van den Broek a první holandští osadníci

Otec Theodore Van den Broek, před rokem 1848
Katolický kostel svatého Jana

Jedinečná osoba v založení Little Chute jako katolíka Nizozemsko-americký komunita byla Dominikán misionář: Otče Theodore J. Van den Broek. Narozen bohatým rodičům v Amsterdamu v Nizozemsku v červnu 1784, měl příbuzné v Uden, Noord Brabant, Holandsko a očividně tam trávil čas jako mládí. Byl vysoce vzdělaný a plynulý v šesti jazycích. V roce 1808 byl vysvěcen na kněze a do dominikánského řádu vstoupil v roce 1817. Po období pastora v Nizozemsku odešel v roce 1832 ve věku 49 let, aby se připojil k dalším misionářským kněžím v Cincinnati, Ohio. V roce 1834 mu bylo nařízeno Green Bay na zavedenou dominikánskou misi. V Green Bay se setkal s rodinou Grignonů a pravděpodobně prostřednictvím tohoto kontaktu odešel v roce 1836 do La Petite Chute. Tam postavil první kostel pro indiány Menominee, svatého Jana Nepomuckého, jeden z několika, které v této oblasti založil. Setkal se také otec Van den Broek Morgan Lewis Martin, který měl na starosti projekt místního kanálu. Otec Van den Broek koupil pozemky v oblasti, kterou později doufal prodat.[12] V témže roce 1836 podepsali Menominees „Smlouva cedrů „Což vyžadovalo, aby se vzdali vlastnictví místní země a přestěhovali se za Vlčí řeka na západ.[13]

Otec Van den Broek začal psát dopisy o této oblasti skupinám v Nizozemsku. Dopisy se objevily v římskokatolické knize, De Tijd (The Times) počínaje rokem 1843.[11] V létě 1847 se otec Van den Broek vrátil do Nizozemska, aby vyřídil majetek svých rodičů. Osada nebyla příliš přínosná a zjistil, že je téměř opuštěný. Jelikož farníci sv. Jana Nepomuckého byli po cedrské smlouvě významně omezeni, využil cestu jako příležitost znovu napsat De Tijd, propagující misi, půdu v ​​La Petite Chute a pracovní příležitosti spojené s kanálem Fox River Canal, který zahrnoval volný průchod pracovníků do Ameriky. Výsledky byly okamžité a do roku 1848 tři dřevěné plachetnice zvané „štěká“ nebo „barque“ (malé třístěžňové plachetnice), Váhy, Maria Magdaléna a Amerika,[14] byl rezervován pro průchod na východní pobřeží Spojených států. Na těchto třech lodích bylo přibližně 918 nizozemských katolických přistěhovalců. Většina prvních emigrantů pocházela z vesnic poblíž Uden, včetně Zeeland, Boekel, Mill, Oploo a Gemert. Nizozemská ekonomika éry stagnovala a velká část motivace emigrovat byla ekonomická. Emigranti nebyli chudí, protože náklady na průjezd, výdaje a nákup pozemků ve Wisconsinu by byly značné. Nebyli však bohatí a mnozí by riskovali většinu svého bohatství kvůli šanci na ekonomické zlepšení. V té době existovaly také politické tlaky, které upřednostňovaly masové emigrace katolíků.[12][15][16][17]

Typický průchod do La Petite Chute zahrnoval přechod Atlantiku z Rotterdam na New York City, cesta vlakem odtud do Albany, vlak nebo Erie Canal - výlet člunem napříč Stát New York na Buvol, parník cestovat přes Velká jezera a Green Bay k hlavě řeky Fox v Green Bay a nakonec 30mílový výlet volským vozem na misi v La Petite Chute. První skupina z Rotterdamu přijela 22. května 1848, vedená františkánským misionářem P. Adrianem D. Godthardem.[18] Skupinu otce Van den Broeka zadržel ledový džem Michiganské jezero, dorazil 10. června 1848.[11] Emigranti objevili neoraná pole a vesnici, ale zalesněnou půdu De Tijd reklamy: slovo „akrů“ bylo přeloženo jako akkers, což znamená obdělávanou půdu. V držení otce Van den Broeka také nebylo dost dobré půdy pro všechny emigranty. Bylo možné uchýlit se k slámě a vítězové si přirozeně vybírali ty nejlepší losy.[11] Mnoho dalších - vedených Cornelisem van de Heijem, farmářem ze Zeelandu a otcem Godthardem - odešlo založit vesnici Holandsko (obvykle se místně označuje jako „Hollandtown“)[19] spíše než kupovat zbytek půdy otce Van den Broeka. V La Petite Chute již byli usazeni další Evropané, zejména francouzští a irští emigranti, nyní známí také jako semi-poangličtěný název „Little Chute“. V této oblasti stále žilo několik domorodých Američanů.

Později holandská imigrace

Typická holandská usedlost, kolem roku 1855

Navzdory těžkostem, včetně smrti otce Van den Broeka v roce 1851, obec prosperovala. Vlny katolických holandských emigrantů následovaly z celého Nizozemska, celé rodiny a sousedství se stěhovaly, aby se připojily k rodině a přátelům již založeným v Little Chute, Hollandtown a odlehlých farmářských komunitách. Odhaduje se, že do roku 1927 emigrovalo do Spojených států až 40 000 nizozemských římských katolíků - průměrná sazba 10 týdně po dobu 80 let. Zatímco mnozí mířili do měst nebo na jednotlivé farmy po celé zemi, Little Chute a okolí představovaly největší koncentraci katolických přistěhovalců.[20]

Od samého začátku sloužil jako ústřední bod kostel sv. Jana Nepomuckého, ačkoli v jiných komunitách brzy vznikly další kostely. První osadníci by věnovali veškerou energii čištění půdy, výsadbě, stavbě malých domů a stodol, oplocení a chovu hospodářských zvířat. Soukromý Fox River Canal byl neúspěch. Státní společnost „Fox and Wisconsin Improvement Company“ převzala operace v roce 1850 a dokončila kanál a přilehlou přehradu do roku 1856.[11] Železnice se přibližovaly z jihu a parníky byly založeny na jezerech Michigan a Winnebago.[21] 16 stop vodní hlavy v La Petite Chute a další pády byly použity pro mlýny, což je postup, který pokračuje. Malý skluz pošta byla založena v roce 1849.[22] V roce 1898 si připomněli padesáté výročí založení a poznali přeživší „48ers“.[23] V roce 1898 obyvatelé La Petite Chute požádali stát Wisconsin o začlenění do vesnice Little Chute, která byla formálně udělena 8. března 1899.

I když existuje několik dalších nizozemských amerických měst - Oostburg, Wisconsin; Pella, Iowa; Orange City, Iowa; a Holland, Michigan - ty byly z velké části urovnány Protestanti. Malý žlab a některé jeho okolí byly převážně osídleny katolíky. Na počátku dvacátého století to byla největší katolická holandská komunita ve Spojených státech.[24] Malý žlab zůstal nizozemsky mluvící komunitou - místně známou jako „mluvící Hollander“ - do dvacátého století. Až v roce 1898 byla církevní kázání a oznámení událostí v holandštině.[23] V oblasti pokračovaly nizozemské noviny - hlavně v De Pere od katolických duchovních - byly publikovány až do první světové války[18] Mluvit nizozemštinou jako prvním jazykem bylo v této oblasti běžné mezi druhou a třetí generací, a to až v druhé světové válce.[25] Holandský festival Sinterklaas byl oslavován jako „Den svatého Nicka“ (5. prosince). Tato praxe dnes pokračuje v mnoha domácnostech. St. John Nepomucene byl primární vzdělávací institucí s místní veřejnou střední školou, která se otevřela až v roce 1966.[11]

Současnost

Jedna ze čtyř přehrad na řece Fox v Little Chute
Parky Doyle a Island v Little Chute, jak je patrné z řeky Fox

Little Chute oslavil holandský festival Kermis každoročně od roku 1981 do roku 2015. Festival byl znovu zaveden v roce 1981 po dlouhé přestávce sahající až do počátku dvacátého století a je možná jedinou takto pojmenovanou akcí ve Spojených státech.[26] St. John Nepomucene je prosperující farnost s nedávnými přírůstky v kostele a základní škole.

Little Chute má plnohodnotný autentický fungující holandský větrný mlýn provozovaný neziskovou organizací Little Chute Windmill. Větrný mlýn Little Chute a návštěvnické centrum Van Asten, dokončené v roce 2013, slouží jako muzeum a turistická atrakce, která propaguje historii a holandské dědictví komunity.

Úřad pro navigační systém Fox River rehabilituje a provozuje systém Lower Fox River zámky mezi Jezero Winnebago a Green Bay, včetně plavebních komor v Little Chute v Doyle Parku. Opravy ochranného zámku Little Chute, plavebních komor a kombinovaných zámků mají být dokončeny do roku 2009. Zdá se, že jde o financování mostu u zámku Little Chute a další opravy na plavebních komorách řeky Fox.[27][28]

Zatímco některé domy zdobí větrné mlýny a další symboly Holandská kultura používání nizozemského jazyka a každodenní kultury téměř skončilo.

Nezisková organizace Fox-Wisconsin Heritage Parkway rehabilituje Tender House Little Chute Lock pomocí dobrovolnické práce a soukromých darů. Bude obnoven jeho charakter z 30. let a stane se z něj prázdninový pronájem. Dům je v národním registru historických míst.

Zeměpis

Little Chute se nachází na 44 ° 17'03 ″ severní šířky 88 ° 18'49 ″ Z / 44,284087 ° N 88,313629 ° W / 44.284087; -88.313629 (44.284087, -88.313629).[29]

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států Obec má celkovou rozlohu 14,30 km2), z toho 13,36 km22) je to země a 0,36 km2 (0,93 km)2) je voda.[30]

Little Chute je největší vesnicí v kraji Outagamie

Demografie

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
1890380—
1900944148.4%
19101,35443.4%
19202,01749.0%
19302,83340.5%
19403,36018.6%
19504,15223.6%
19605,09922.8%
19705,5228.3%
19807,90743.2%
19909,20716.4%
200010,47613.8%
201010,449−0.3%
2019 (odhad)12,081[4]15.6%
Sčítání lidu v USA[31]

Sčítání lidu z roku 2010

Jak sčítání lidu[3] z roku 2010 ve vesnici žilo 10 449 lidí, 4 207 domácností a 2 848 rodin. The hustota obyvatel bylo 2 025,0 obyvatel na čtvereční míli (781,9 / km2). Tam bylo 4,376 bytových jednotek u průměrné hustoty 848,1 na čtvereční míli (327,5 / km2). Rasový makeup vesnice byl 94,8% Bílý, 0.7% Afro-Američan, 0.7% Rodilý Američan, 0.9% asijský, 1,5% z jiné rasy a 1,3% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 3,1% populace.

Tam bylo 4,207 domácností, z nichž 32,5% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 53,1% bylo manželské páry pokud žilo společně, 10,5% mělo ženskou domácnost bez přítomnosti manžela, 4,1% mělo mužskou domácnost bez současné manželky a 32,3% bylo mimo rodinu. 25,5% všech domácností byly tvořeny jednotlivců a 8,4% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,46 a velikost průměrné rodiny byla 2,97.

Střední věk ve vesnici byl 37 let. 24,5% obyvatel bylo mladších 18 let; 8,7% bylo ve věku mezi 18 a 24 lety; 27,5% bylo od 25 do 44; 27% bylo od 45 do 64; a 12,3% bylo ve věku 65 let nebo starších. Pohlaví ve vesnici bylo 49,6% mužů a 50,4% žen.

2000 sčítání lidu

Jak sčítání lidu[5] z roku 2000 ve vesnici žilo 10 476 lidí, 3 878 domácností a 2 803 rodin. The hustota obyvatel byla 2 538,0 na čtvereční míli (979,9 / km2). Tam bylo 3,956 bytových jednotek u průměrné hustoty 958,4 na čtvereční míli (370,0 / km2). Rasový makeup vesnice byl 96,96% Bílý, 0.10% Afro-Američan, 0.54% Rodilý Američan, 0.77% asijský, 0.03% Tichomořský Ostrovan, 0,85% z jiné rasy a 0,74% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 1,67% populace.

Tam bylo 3,878 domácností, z nichž 38,3% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 59,7% bylo manželské páry ve společném soužití mělo 9,2% ženskou rodinu bez manžela a 27,7% bylo mimo rodinu. 22,1% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 7,7% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,68 a velikost průměrné rodiny byla 3,17.

V obci byla populace rozprostírána s 29,1% ve věku do 18 let, 8,6% od 18 do 24, 32,1% od 25 do 44, 19,8% od 45 do 64, a 10,4%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 33 let. Na každých 100 žen připadalo 95,9 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 93,2 mužů.

Střední příjem pro domácnost ve vesnici byl 49 500 $, a střední příjem pro rodinu byl 57 090 $. Muži měli střední příjem 39 019 $ proti 24 579 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro vesnici to bylo 21 181 $. Asi 5,0% rodin a 6,0% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 11,3% osob mladších 18 let a 3,6% osob mladších 65 let.

Přeprava

Tri-County dálnice (Wisconsin Highway 441 ) běží na západní straně vesnice. Mezistátní 41 běží na severní straně a spojuje vesnici s Green Bay na sever a Appleton, Oshkosh, a Milwaukee na jih. Autobusovou dopravu provozuje Valley Transit. Mezinárodní letiště Appleton poskytuje leteckou službu pro Little Chute.

Obec Little Chute je zodpovědná za údržbu něco málo přes 53 kilometrů vozovky.[32]

Vzdělávání

Vesnice hala

Little Chute má veřejný i soukromý školní systém: St. John's K-8, Public: K-12. Dozorcem školního obvodu Little Chute je Dave Botz. Ročníky 5-12 státní školy se nacházejí v samostatných prostorách stejné budovy.[33]

Náboženství

Lutheran Church St. Luke, přidružený k Wisconsinský evangelický luteránský synod (WELS) je v Little Chute.[34]

Pozoruhodné osoby

Fiktivní postavy

Reference

  1. ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 7. srpna 2020.
  2. ^ A b „US Board on Geographic Names“. Geologický průzkum Spojených států. 2007-10-25. Citováno 2008-01-31.
  3. ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2012-11-18.
  4. ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
  5. ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
  6. ^ „Ta temná a krvavá řeka“, 1996, Allan Eckert
  7. ^ Index kanálů společnosti American Canal Society Archivováno 2007-07-04 na Wayback Machine (PDF)
  8. ^ „Historie prvních národů: Winnebago“ http://www.dickshovel.com/win.html
  9. ^ „Institut čtyř směrů: Winnebago“ http://www.fourdir.com/winnebago.htm
  10. ^ "Historie Sauk and Fox" http://www.tolatsga.org/sf.html
  11. ^ A b C d E F “Little Chute, A Century of Progress, 1899-1999”, 1999, Village of Little Chute Centennial Committee
  12. ^ A b „První holandští katolíci v kraji Brown“, Willem Keeris, Nizozemsko
  13. ^ Historie - Smlouvy - 3. září 1836; Menominee indiánský kmen Wisconsinu Archivováno 3. října 2006, v Wayback Machine
  14. ^ Všechny tři lodě (makléřem byl Hudig & Blokhuyzen) vypluli z Rotterdamu. Váhy odešel 13. března 1848 a přijel do Bostonu, Amerika odešel dne 18. března 1848 a přijel do Filadelfie a Maria Magdaléna odešel 20. března 1948 a přijel do New Yorku.
  15. ^ Albert Vanderheide "Kněz vedl skupinu emigrantů na hraniční území Wisconsinu" Archivováno 17. srpna 2015, na Wayback Machine
  16. ^ H.A.V.M. Van Stekelenburg. Landverhuizing als regionaal verschijnsel, Van Noord-Brabant naar Noord-Amerika, 1820–1880, disertační práce, přístup: 7. března 2003 Archivováno 17. srpna 2015, na Wayback Machine
  17. ^ Mezi přistěhovalci bylo katolíků mnohem méně než protestantů. O jejich zkušenostech viz Yda Schreuder, Holandská katolická dohoda o přistěhovalectví ve Wisconsinu, 1850-1905 (New York: Garland, 1989); a H. A. V. M. van Stekelenburg, Landverhuizing als regionaal verschijnsel: Van Noord-Brabant naar Noord-Amerika 1820-1880 (Tilburg: Stichting Zuidelijk Historisch Contact, 1991). Na nizozemských Židech viz Robert P. Swierenga, The Forerunners: Dutch Jewry in the North American Diaspora (Detroit: Wayne State University Press, 1994). O socialistech viz Pieter R. D. Stokvis, „Dutch Socialist Immigrants and the American Dream“, ve Nizozemsko-americká zkušenost: Pokusy o čest Roberta P. Sweierengy, vyd. Hans Krabbendam a Larry J. Wagenaar (Amsterdam: Vrije Universiteit Uitgeverij, 2000). Přehled nizozemského přistěhovalectví, který vysvětluje tři vlny, viz Suzanne M. Sinke, „Dutch“, v Národ národů: Zdrojová kniha o americkém multikulturním dědictví, vyd. Elliott R. Barkan (Westport, Conn .: Greenwood Press, 1999), str. 156-7. Viz také Robert P. Swierenga, „holandština“, v angličtině Harvardská encyklopedie amerických etnických skupin, vyd. Stephan Thernstrom (Cambridge: Harvard University Press, 1980), s. 284-95. Zdaleka nejúplnější studií migrantů z devatenáctého století ve Spojených státech je studie Jacoba van Hinta Nizozemci v Americe: Studie o emigraci a osídlení v devatenáctém a dvacátém století ve Spojených státech amerických, 2 obj., Vyd. Robert P. Swierenga, trans. Adriaan de Wit (Grand Rapids: Baker Book House, 1985), překlad a dotisk originálu vydaného v Nizozemsku v roce 1928. Henry S. Lucas také toto dílo hojně používal pro své Nizozemci v Americe: Holandská imigrace do Spojených států a Kanady, 1789-1950 (1955; dotisk, Grand Rapids: William B.Eerdmans, 1989). Viz Robert P. Swierenga, „Místní vzory nizozemské migrace do Spojených států v polovině devatenáctého století“, v Století evropských migrací, vyd. Rudolph Vecoli a Suzanne Sinke (Urbana: University of Illinois Press, 1991), str. 134-57.
  18. ^ A b DeBoer, Twilah (červen 1999). „Brzy holandské dohody ve Wisconsinu“. Wisconsin Local History Network. Archivovány od originál dne 08.10.2007. Citováno 2009-10-31.
  19. ^ Přepis dopisů holandského přistěhovalce Arnolda Verstegena, 1850 a 1852
  20. ^ „Nederlanders in America“, Van Hinte, Assen, 1928
  21. ^ Vzpomínky na pionýrského misionáře Rev. Chrysostom Verwyst. Wisconsin Historical Society Separate No. 173 - From Proceedings of the Society for 1916,
  22. ^ Helbock, Richard W. (1999) United States Post Offices, Volume III - The Upper Midwest, str. 146, Lake Oswego, Oregon: La Posta Publications
  23. ^ A b Milwaukee Sentinel, 15. července 1898
  24. ^ „Nizozemci v Americe“ Lucas, 1955
  25. ^ Konverzace s několika obyvateli Little Chute, jedním obyvatelem od roku 1915
  26. ^ „Holandští Američané“, Herbert J. Brinks
  27. ^ Appleton Post Crescent 10. října 2008
  28. ^ Green Bay Press Gazette 17. října 2008
  29. ^ „Soubory amerického rejstříku: 2010, 2000 a 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2011-02-12. Citováno 2011-04-23.
  30. ^ „US Gazetteer files 2010“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 02.07.2012. Citováno 2012-11-18.
  31. ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
  32. ^ „Little Chute Department of Public works and Engineering - Fall newsletter“.
  33. ^ Appleton Příspěvek půlměsíc
  34. ^ „Lutheran Church St. Luke“.

externí odkazy