Seznam budov v Tarporley - Listed buildings in Tarporley
Tarporley je civilní farnost v Cheshire West a Chester, Anglie. Obsahuje 39 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii jak je určeno památkově chráněné budovy. Zahrnuje velkou vesnici Tarporley; jinak je farnost venkovská. Z památkově chráněných budov je pět v II. Stupni *, ostatní v II. Mezi památkově chráněné budovy II. Stupně patří kostel, hotel v obci, bývalá tržnice, velký dům na okraji obce a statek hned za vesnicí. Mnoho z uvedených budov je ve vesnici a velká část z nich je na její High Street. Mimo vesnici jsou to domy a související budovy.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Stupeň II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu. |
Stupeň II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu. |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Kostel sv. Heleny 53 ° 09'29 ″ severní šířky 2 ° 40'09 "W / 53,1580 ° N 2,6691 ° W | 15. století | Nejstarší částí kostela jsou dvě kaple. Od té doby došlo během 18., 19. a 20. století k mnoha změnám. V 19. století J. S. Crowther provedl tři výplně a v letech 1931–32 a baptisterium přidal uživatel Sir Percy Worthington. Kostel je postaven v pískovec s břidlice střechu a má jihozápadní věž.[2][3] | II * | |
Křížová základna a hřídel, Hřbitov sv. Heleny 53 ° 09'28 ″ severní šířky 2 ° 40'09 "W / 53,15787 ° N 2,66916 ° Z | 15. nebo 16. století | Tohle je v pískovec a skládá se ze čtvercového základu protahujícího se do osmibokého těla. To nese osmiboká tvarovaný příčný hřídel, a je také a plánovaný památník.[4][5] | II | |
Zámek 53 ° 09'27 ″ severní šířky 2 ° 40'05 "W / 53,1576 ° N 2,6680 ° Z | 1585 | A hrázděný hadice s poskytnuté panely a břidlice střecha. Má hlavní křídlo se dvěma příčnými křídly a je ve dvou podlažích. Horní patra příčných křídel jsou jettied. Východ štít má dekorativní rámování dřeva, včetně trámů s nápisy a erb. V zadní části jsou rozsáhlá rozšíření z 19. století.[6][7] | II | |
Hotovo rekreační místnost 53 ° 09'28 ″ severní šířky 2 ° 40'11 ″ Z / 53,1578 ° N 2,6696 ° W | 1636 | Původně postavena jako škola na hřbitově, je z červených cihel s modrou plenkování. Má kvádr podstavec a bažiny a břidlice střecha. Budova je ve dvou patrech a nese dvě tablety, jednu s a erb a další s datem a nápisem. Vzadu je a hrázděný štít.[8][9] | II | |
Coach house, Salterswell House 53 ° 09'47 ″ severní šířky 2 ° 40'21 "W / 53,1631 ° N 2,6725 ° W | — | 17. století | Dodatky byly provedeny v 18. a 19. století. Budova je částečně hrázděný s cihlou okusování, a částečně z cihel, s a břidlice střecha. Je ve dvou podlažích. Na vstupu vpředu jsou tři dveře vozíku, dveře pro chodce a žaluzie Okna.[10] | II |
Rooks Nest 53 ° 09'10 ″ severní šířky 2 ° 39'33 "W / 53,1527 ° N 2,6592 ° Z | Počátek 18. století | Dům v poskytnuté pískovec se doškovou střechou. Má dvě podlaží a je ve dvou zátoky. Dům má štítem veranda a vikýře v horním patře. Uvnitř domu je inglenook.[11] | II | |
Rode Street House 53 ° 09'55 ″ severní šířky 2 ° 41'03 "W / 53,1653 ° N 2,6841 ° W | — | Počátkem poloviny 18. století | Statek postavený z cihel s kamennými obvazy a břidlice střecha ve dvou podlažích a podkroví. Přední strana je ve čtyřech zátoky. Okolní dvě centrální zátoky jsou velké pilastry s hlavní města, stojící na sokly. Nahoře je částečný Doric kladí a a štít. Okna jsou kombinací křídla a křídla.[12][13] | II * |
Stěny a brány, Rode Street House 53 ° 09'55 ″ severní šířky 2 ° 41'03 "W / 53,16517 ° N 2,68409 ° Z | — | Počátkem poloviny 18. století | The pískovec a cihlové zdi obklopují dvě strany obdélníkové zahrady. Jedna zeď směřuje k silnici a má centrální dvojici branníků s míčem nástavce; druhá stěna prochází po levé straně zahrady. V rozích jsou nižší mola.[14] | II |
64 High Street 53 ° 09'29 ″ severní šířky 2 ° 40'06 "W / 53,1580 ° N 2,6683 ° W | — | Polovina 18. století | Dvoupodlažní budova v poskytnuté a oblázkovaný cihla s kamennými obvazy a břidlice střecha. Napravo od dveří je výloha, která zahýbá za roh. Nalevo od dveří a v horním patře jsou křídlová okna.[15] | II |
Brána a vrátní, Portál 53 ° 09'53 ″ severní šířky 2 ° 39'34 "W / 53,1669 ° N 2,65934 ° Z | — | Polovina 18. století | The tepané železo brána pochází z 18. století a pískovec brána mola jsou z doby kolem roku 1904.[16] | II |
Salter je v pořádku 53 ° 09'46 ″ severní šířky 2 ° 40'18 ″ Z / 53,16273 ° S 2,67164 ° Z | — | Polovina 18. století | Studna stojí po straně Rode Street. Skládá se z půlkruhové stěny v červené barvě pískovec asi 3 stopy (0,9 m) vysoké. Vnitřek studny má3⁄4 půlkruhový tvar a je obložena cihlou.[17] | II |
High Street 77–85 53 ° 09'32 ″ severní šířky 2 ° 40'06 "W / 53,1588 ° N 2,6683 ° W | Od poloviny do konce 18. století | Terasa pěti třípatrových domů z kostkované cihly s kamennými obvazy a břidlice střechy. V přízemí byly přidány průčelí obchodů, z nichž jedno je a nakloněný arkýřové okno. Ostatní okna jsou křídla. Některé dveře mají dřevo štíty.[18][19] | II | |
Tržnice 53 ° 09'32 ″ severní šířky 2 ° 40'07 "W / 53,1589 ° N 2,6687 ° W | Od poloviny do konce 18. století | Bývalá tržnice je postavena z cihel s kamennými obvazy a má těžkomyslný břidlice střecha. Je ve dvou podlažích s hlavní přední částí pěti zátoky, které byly původně otevřené. Na přední straně jsou dva oblouky a toskánský sloupy a uvnitř budovy je více toskánských sloupů. V horní části budovy je a římsa a otevřené štít. Horní patro obsahuje pět křídlová okna.[18][20] | II * | |
Swan Hotel 53 ° 09'32 ″ severní šířky 2 ° 40'07 "W / 53,1588 ° N 2,6687 ° W | 1769 | Hotel postavený z cihel s kvádr obvazy a břidlice střecha. Je ve třech podlažích a má symetrický přední vchod z pěti zátoky, z nichž tři jsou centrální nakloněný a obsahovat Benátská okna.[18][21] | II * | |
Salterswell House 53 ° 09'47 ″ severní šířky 2 ° 40'19 ″ Z / 53,1630 ° N 2,6720 ° W | — | 1785 | Dům postavený z cihel s kamennými obvazy a břidlice střecha. Dvě paralelní dvoupodlažní štítem křídla byla přidána v 19. století a zabírala celou šířku zadní části. Dům je ve třech podlažích se symetrickým průčelím tří zátoky. Šest kroků vede nahoru k centrálním dveřím s skládaný pilastry do stran a otevřené štít a a fanlight výše. Na pravé straně jsou francouzská okna a křídlová okna někde jinde.[22][23] | II |
High Street 73 a 75 53 ° 09'32 ″ severní šířky 2 ° 40'06 "W / 53,1590 ° N 2,6683 ° W | Pozdní 18. až počátek 19. století | Dvojice třípodlažních domů s obchodními průčelími přidanými později. Jsou vyrobeny z cihel s kamennými obvazy a břidlice střechu a mají vchod před čtyři zátoky. V přízemí jsou dveře s arkýř napravo a výloha nalevo. Prostřední patro obsahuje a posouvací okno lemovaný oriel okna. V horní části budovy je a štít.[18][24] | II | |
Birch Heath Farmhouse 53 ° 09'06 ″ severní šířky 2 ° 40'39 "W / 53,1517 ° N 2,6774 ° Z | Pozdní 18. až počátek 19. století | Statek je postaven z cihel s břidlice střecha. Je ve dvou podlažích a má symetrický přední vchod z pěti zátoky. Toto obsahuje a štítem veranda a křídlová okna.[25] | II | |
Gable House 53 ° 09'31 ″ severní šířky 2 ° 40'06 "W / 53,1586 ° N 2,6682 ° W | Pozdní 18. až počátek 19. století | Dům z cihel s břidlice střecha, ve dvou podlažích a podkroví. Přední strana má dvě zátoky, a je štítem. Obsahuje dva příďová okna a vyzbrojený dveře vlevo. V podkroví je a Benátské okno, který je částečně prázdný a natřený, aby simuloval zasklení.[18][26] | II | |
17–21 High Street 53 ° 09'40 ″ severní šířky 2 ° 40'08 "W / 53,1612 ° N 2,6690 ° W | — | Počátek 19. století | Terasa tří zděných domů s břidlice střechy. Jsou ve dvou podlažích, s kamennými zdmi ve spodní části přízemí. V přízemí jsou čtyři okenní křídla, a v horním patře jsou některé domy vodorovně posuvné křídlová okna.[27] | II |
25–29 High Street 53 ° 09'40 ″ severní šířky 2 ° 40'08 "W / 53,1610 ° S 2,6690 ° Z | — | Počátek 19. století | Terasa tří zděných domů s břidlice střechy. Jsou ve dvou podlažích, s kamennými zdmi ve spodní části přízemí. V přízemí jsou čtyři okenní křídla. Napravo je vchod do uličky.[28] | II |
High Street 59 a 61 53 ° 09'35 ″ severní šířky 2 ° 40'07 "W / 53,1596 ° N 2,6686 ° W | — | Počátek 19. století | Dvojice terasových zděných domů s břidlice střechy. Jsou ve dvou podlažích a ve dvou zátoky. Zcela vlevo a zcela vpravo jsou dveře s skládaný pilastry a štít. Okna jsou křídla.[29] | II |
32 High Street 53 ° 09'37 ″ severní šířky 2 ° 40'08 "W / 53,1602 ° S 2,6690 ° Z | Počátek 19. století | Původně to byly dva domy, později přeměněné na banku. Používá Midland Bank, později HSBC, nyní hotel.[30] Je postaven z kamene a cihel a má břidlice střecha. Dveře jsou lemovány panely a skládaný pilastry, a mít otevřené štít výše. Okna jsou křídla.[31] | II | |
Rupt Cottage 53 ° 09'54 ″ severní šířky 2 ° 39'47 ″ Z / 53,1650 ° N 2,6631 ° W | — | Počátek 19. století | Vyrobeno z cihel s a břidlice střecha, dům je ve dvou podlažích. Má symetrický přední vchod s centrálními dveřmi lemovanými toskánský sloupy. Nad dveřmi je a fanlight a otevřené štít. Nalevo od dveří je a nakloněný arkýř; ostatní okna jsou křídla.[32] | II |
Lesní cesta 31–35 53 ° 09'41 ″ severní šířky 2 ° 40'07 "W / 53,1614 ° N 2,6687 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Jedná se o řadu tří domů postavených z cihel s břidlice střechy. Jsou ve dvou a třech podlažích zátoky. Okolí dveří je tvarovaný a mít štíty. V obou podlažích jsou vodorovně posuvné křídlová okna.[33] | II |
Bowmere Cottage 53 ° 09'14 ″ severní šířky 2 ° 39'43 "W / 53,1540 ° N 2,6620 ° W | — | C. 1830 | Dům postavený z cihel na kameni podstavec s břidlice střecha. Má dvě podlaží a podkroví. Napravo od dveří je francouzské okno a nalevo je nakloněný jednopodlažní arkýř. V horním patře jsou okenní křídla.[34] | II |
31 High Street 53 ° 09'39 ″ severní šířky 2 ° 40'08 "W / 53,1609 ° S 2,6689 ° Z | Polovina 19. století | Dvoupodlažní dům na konci terasy, postavený z cihel s břidlice střecha. Má symetrické třizáliv vpředu s centrálními dveřmi. Nad dveřmi je otevřený štít a a fanlight. Vedle dveří v přízemí jsou nakloněný arkýřová okna. V horním patře nad dveřmi je okno s kulatým obloukem, s křídlová okna na každé straně.[35] | II | |
97 a 99 High Street 53 ° 09'29 ″ severní šířky 2 ° 40'04 "W / 53,1581 ° N 2,6679 ° W | — | Polovina 19. století | Pár řadových domů z cihel na kvádr podstavec s břidlice střecha. Jsou ve dvou patrech a mají přední část pěti zátoky.[36] | II |
Stěny, zábradlí a brána Salterswell House 53 ° 09'46 ″ severní šířky 2 ° 40'20 ″ Z / 53,16286 ° N 2,67210 ° W | — | Polovina 19. století | Zeď a brány jsou červené pískovec kvádr. Zábradlí a brána jsou dovnitř litina, a jsou komplikovaně zdobeny motivy včetně svitků, květin a hvězd.[37] | II |
Milník 53 ° 09'34 ″ severní šířky 2 ° 40'08 "W / 53,15939 ° N 2,66885 ° W | 19. století | Milník stojí na High Street ve vesnici Tarporley. To je v kvádr kámen s obdélníkovou základnou vepsaný se vzdálenostmi v mílích do Tarvin, Nantwich, Chester, Woore, Kámen a Londýn.[38] | II | |
Stará požární stanice 53 ° 09'27 ″ severní šířky 2 ° 40'03 "W / 53,15762 ° N 2,66738 ° W | — | 1865 | Postavený 11. hrabě z Haddingtonu sloužit jednomu z prvních dobrovolných hasičských sborů v Anglii, je postaven z cihel s a břidlice střecha. Vpředu jsou dva klenuté otvory obsahující původní dřevěné posuvné dveře. Na východní straně je hora obsahující a litina zvonek. Vzadu je vodorovně posuvný posouvací okno. Později byl přestavěn pro použití jako Hasičské muzeum.[18][39][40] | II |
Pohřební dům 53 ° 09'28 ″ severní šířky 2 ° 40'02 "W / 53,15766 ° N 2,66729 ° Z | 1869 | Bývalý pohřební dům byl postaven, aby nahradil dřívější pohřební dům blíže ke kostelu. Je postaven z cihel s a břidlice střešní a hřebenové dlaždice. Je v jednom patře s štít dopředu, který je překonán kamenným křížem. Štít je poskytnuté, a je zdoben rámování dřeva. Obsahuje a sloupkovaný okno a má velký bargeboard.[41] | II | |
Rohová chata 53 ° 09'59 ″ severní šířky 2 ° 39'37 "W / 53,16638 ° N 2,66033 ° W | — | C. 1870 | Chata je postavena v pískovec s břidlice střechu a má šestihranný půdorys. Na každé přední straně je a štít se zdobeným bargeboard. Okna jsou sloupkovaný a transomed a dveře mají bronzový klepadlo s lví hlavou.[18][42] | II |
Brány a zástěny, Portál 53 ° 09'55 ″ severní šířky 2 ° 39'40 "W / 53,16540 ° S 2,66115 ° Z | — | Pozdní 19. století | Skládají se z dvojice přepravních bran s branky branky na každé straně a mimo ně obrazovky. Každá z přepravních bran má svržení. Všichni jsou uvnitř tepané železo.[43] | II |
Portál 53 ° 09'57 ″ severní šířky 2 ° 39'37 "W / 53,1657 ° N 2,6603 ° W | — | 1900–05 | Velký dům v Lidová obnova styl navrhl W. E. Tower. to je hrázděný s poskytnuté výplň, a má kamennou břidlicovou střechu. Dům je ve dvou podlažích, s jednopodlažním stabilním křídlem vlevo a štítem křídlo vpravo. Symetrická zahradní fronta obsahuje tři velké arkýřová okna.[18][44][45] | II * |
Stará policejní stanice 53 ° 09'28 ″ severní šířky 2 ° 40'03 "W / 53,1577 ° N 2,6676 ° W | — | 1909 | Bývalá policejní stanice je postavena z červených cihel s pískovec obklady a taškovou střechou. Je ve dvou podlažích a má hlavní průčelí tří zátoky obsahující sloupkovaný Okna. Uzavřela se jako policejní stanice v 80. letech, ale její interiér se od svého postavení trochu nezměnil. V seznamu jsou zahrnuty brány, brány, ohraničující zeď a zábradlí.[18][46] | II |
Válečný památník 53 ° 09'30 ″ severní šířky 2 ° 40'08 "W / 53,15827 ° N 2,66901 ° Z | 1921 | Válečný památník je na hřbitově v Kostel sv. Heleny, a byl navržen Sir Percy Scott Worthington. To je v Portlandský kámen, a skládá se z lucerny kříž na osmiboká podstavec s dvoustupňovou základnou. Uvnitř lucerny je vyřezávaná postava Krista. Sokl má ozdobné detaily a nápis. Zezadu a zasazený do zdi hřbitova je a břidlice deska s a pískovec okraj. Na desce je napsáno a obsahuje jména těch, kteří byli ztraceni v první světové válce, a níže je další deska s jmény těch, kteří byli ztraceni v druhé světové válce.[47] | II | |
Lychgate, Kostel sv. Heleny 53 ° 09'28 ″ severní šířky 2 ° 40'07 "W / 53,15772 ° N 2,66873 ° W | Počátek 20. století | Nachází se u vchodu do hřbitova, lychgate skládá se z rámování dřeva na kameni podstavec s kamennou břidlicovou střechou. Vázané nosníky nesou nápisy.[48] | II | |
Telefonní kiosek 53 ° 09'31 ″ severní šířky 2 ° 40'06 "W / 53,15867 ° N 2,66830 ° W | — | 1935 | A K6 telefonní budka typu navržená uživatelem Giles Gilbert Scott. Je postaven v litina a klenutý a má tři neperforované korunky v horních panelech.[49] | II |
Rising Sun Public House 53 ° 09'35 ″ severní šířky 2 ° 40'08 "W / 53,1596 ° S 2,6690 ° Z | Nedatovaný | Původně dva domy, později přestavěný na veřejný dům. Je postaven z cihel s kamennými obvazy, stojí na kameni podstavec a má břidlice střecha. V přízemí jsou dvě výlohy, dvě okenní křídla, a dva vchody, z nichž jeden je blokován. Horní patro má čtyři okna.[50] | II |
Reference
Citace
- ^ Seznam budov, Historická Anglie, vyvoláno 3. dubna 2015
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 621–622
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Heleny, Tarporley (1138446)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Cross Base and shaft in Churchyard of St Helen, Tarporley (1138447)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Cross base and shaft in St Helen's hřbitov, Tarporley (1018077)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 622–623
- ^ Historická Anglie, „The Manor House, Tarporley (1330175)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 622
- ^ Historická Anglie, „Done Recreation Room, Tarporley (1138448)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Coach house at Salters Well House, Tarporley (1138451)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Rooks Nest, Tarporley (1136719)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 624
- ^ Historická Anglie, „Rode Street House, Tarporley (1138449)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Zahradní zdi a brána do mola na Rode Street House, Tarporley (1136722)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „64 High Street, Tarporley (1138442)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Gatepiers and gate c120 yardů jižně od Portal, Tarporley (1136645)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Salterova studna, Tarporley (1136733)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ A b C d E F G h i Hartwell a kol. (2011), str. 623
- ^ Historická Anglie, „77–85 High Street, Tarporley (1312656)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Market Hall, Tarporley (1330176)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „The Swan Hotel, Tarporley (1136655)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 623–624
- ^ Historická Anglie, „Salters Well House, Tarporley (1138450)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. února 2013
- ^ Historická Anglie, „73 a 75 High Street, Tarporley (1138445)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Birch Heath Farmhouse, Tarporley (1138437)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Gable House, Tarporley (1330178)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „17–21 High Street, Tarporley (1138444)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „25–29 High Street, Tarporley (1312693)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historická Anglie, „59 a 61 High Street, Tarporley (1312695)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ „Butik, luxusní zážitek v srdci klidné krajiny Cheshire“. 32 The Hollies. Citováno 16. června 2019.
- ^ Historická Anglie, „32 High Street (1136675)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Rupt Cottage, Tarporley (1138439)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „31, 33 a 35 Forest Road, Tarporley (1330173)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Bowmere Cottage, Tarporley (1138438)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „31 High Street, Tarporley (1330177)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historická Anglie, „97 a 99 High Street, Tarporley (1312661)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Zeď, brána a clona zábradlí před Salters Well House, Tarporley (1136727)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. března 2013
- ^ Historická Anglie, „Mile Stone, High Street, Tarporley (1136670)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Historická Anglie, „The Old Fire Station, Tarporley (1391766)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historie hasičské stanice Tarporley, Cheshire Hasičský a záchranný sbor, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Pohřební dům, Tarporley (1391765)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Corner Lodge, Tarporley (1138440)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Kované brány a clona c15 metrů západně od Portal, Tarporley (1138441)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ de Figueiredo & Treuherz (1988), str. 143–145
- ^ Historická Anglie, „Portál, Tarporley (1330174)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Historická Anglie, „The Old Police Station, Tarporley (1391767)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Válečný památník Tarporley, Tarporley (1439675)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. listopadu 2016
- ^ Historická Anglie, „Lych gate na hřbitově St Helen, Tarporley (1312666)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Telefonní kiosek K6 před poštou, Tarporley (1138452)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. února 2013
- ^ Historická Anglie, „Vycházející slunce, Tarporley (1138443)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. února 2013
Zdroje
- de Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988), Venkovské domy v Cheshire, Chichester: Phillimore, ISBN 0-85033-655-4
- Hartwell, Claire; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-17043-6