Seznam budov v Rock Ferry - Listed buildings in Rock Ferry
Rock Ferry je předměstí Birkenhead, Wirral, Merseyside, Anglie. Obsahuje 35 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii jak je určeno památkově chráněné budovy, z nichž všechny jsou uvedeny na platové třídě II. Tato známka je nejnižší ze tří známek daných památkově chráněným budovám a vztahuje se na „budovy národního významu a zvláštního zájmu“.[1] Tato oblast je rezidenční a původně ji vytvořil soukromý statek Jonathan Bennison v letech 1836–37. Většina z uvedených budov jsou velké domy a související stavby postavené v této zástavbě. Ostatní památkově chráněné budovy jsou a skluz do Řeka Mersey, mořská zeď a dva kostely.
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky |
---|---|---|---|
Rock Ferry Slipway 53 ° 22'29 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53,37464 ° N 3.00035 ° W | ![]() | 1820 | The skluz je považována za nejdříve přežívající pevnou strukturu, která má být zabudována do Řeka Mersey a je dlouhý asi 230 metrů (755 stop). Jeho povrch se skládá z pískovec a žula Setts. Po stranách jsou velké pískovcové bloky, železné prsteny a dřevěné opevnění. Skluz se již nepoužívá.[2] |
Mořská stěna na Esplanade 53 ° 22'13 ″ severní šířky 2 ° 59'51 "W / 53,37018 ° N 2,99741 ° W | ![]() | C. 1830–35 | Stěna mezi Esplanade a mořem je z kamene a je vysoká asi 8 stop (2,4 m).[3] |
1 a 2 Rock Park 53 ° 22'22 ″ severní šířky 3 ° 00'05 "W / 53,37275 ° N 3,00125 ° W | — | C. 1836 | Pár kvádr domy s domem a těžkomyslný velština břidlice střecha dovnitř Italianate styl. Mají dvě podlaží se sklepy a každý dům má dvoupodlažnízáliv přední. Vchody jsou po stranách a mají verandy s parapety. Okna jsou křídla s různými obklopeními. Stěny, zábradlí a brána mola s (lisované čepice jsou zahrnuty v seznamu.[4][5] |
3 a 4 Rock Park 53 ° 22'21 ″ severní šířky 3 ° 00'04 "W / 53,37253 ° N 3,00100 ° W | — | C. 1836 | Pár kvádr domy s velšskými domy břidlice střecha ve dvou podlažích s podkroví a sklepy. Každý dům má třizáliv přední, vnější pole je štítem a další křídlo na vnější straně. Vchody jsou po stranách s vyčnívajícími verandami. Vzadu jsou nakloněný arkýřová okna s litina balkony. Stěny a válcová brána mola s skládaný čepice jsou zahrnuty v seznamu.[6] |
5 a 6 Rock Park 53 ° 22'20 ″ severní šířky 3 ° 00'02 ″ Z / 53,37235 ° N 3 00065 ° W | C. 1836 | Pár kamenných domů s velšskými břidlice střechy v alžbětinský styl se složitým plánem. Č. 5 je ve dvou řadách, přičemž jedno patro je obráceno k silnici a dvě k řece. Č. 6 má dva paralelní rozsahy se třemi podlažími a třemi zátoky čelem k řece. Osmiboká brána mola se stupňovitým pyramidovým krytem jsou zahrnuty v seznamu.[4][7] | |
7 Rock Park 53 ° 22'19 ″ severní šířky 3 ° 00'02 ″ Z / 53,37202 ° N 3 00042 ° W | — | C. 1836 | A nákres dům s Welsh břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky s centrálním vchodem. Okna jsou křídla. Vzadu je a nakloněný oční okno s štít výše.[8] |
8 a 9 Rock Park 53 ° 22'19 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53,37 187 ° N 3 00014 ° W | — | C. 1836 | Pár štukovaný domy s velšskými těžkomyslný břidlice střecha dovnitř Neoklasicistní styl. Mají dvě podlaží s podkrovím a sklepy a každý dům má třípodlažnízáliv přední. Dveře jsou v centrální zátoce každého domu a mají světelná světla a architraves s triglyf vlysy a balustraded římsy. Většina oken je křídla, a všichni mají architraves. Na vnější straně každého domu je zapuštěno servisní křídlo a vzadu jsou nakloněný arkýřová okna.[9] |
12 a 13 Rock Park 53 ° 22'16 ″ severní šířky 2 ° 59'58 "W / 53,37 115 ° N 2,99931 ° Z | — | C. 1836 | Pár poskytnuté domy s velšskými břidlice střechy v gotický styl se dvěma podlažími. Na přední straně jsou tři široké štíty se dvěma menšími štíty mezi. Pod menšími štíty jsou dveře s bočními světly, světelná světla, a s sledovaný okna výše. Ostatní okna jsou sloupkovaný a transomed. Napravo od č. 13 je vybrání záliv s konzervatoř v úhlu.[10] |
14 a 15 Rock Park 53 ° 22'15 ″ severní šířky 2 ° 59'57 "W / 53,37088 ° N 2,99905 ° Z | — | C. 1836 | Pár poskytnuté domy s a rustikovaný přízemí a velština břidlice střechy v Italianate styl. Mají dvě podlaží, podkroví a sklepy a každý dům má třípodlažnízáliv přední, vnější pozice vyčnívající dopředu pod štíty. Veranda je ve střední zátoce; tato okna a okna v přízemí jsou kulatá, stejně jako okna v podkroví. Č. 14 má další vnější pole. Vzadu jsou nakloněný arkýřová okna a balkony. Čtvercová brána mola s mělkými pyramidovými čepičkami jsou zahrnuty v seznamu.[11] |
16 a 17 Rock Park 53 ° 22'14 ″ severní šířky 2 ° 59'55 ″ Z / 53,37058 ° N 2,99860 ° Z | — | C. 1836 | Pár kvádr domy s velšskými domy břidlice střecha dovnitř Neoklasicistní styl. Mají dvě podlaží a každý dům má třizáliv přední, vnější pole má těžkomyslný štíty. Ve středu každého domu je dvoupodlažní veranda s pyramidovou střechou a přízemní veranda. Okna jsou křídla. Vzadu jsou nakloněný arkýřová okna a balkony litina sloupce. Brána mola s mělkými pyramidovými čepičkami jsou zahrnuty v seznamu.[12] |
18 Rock Park 53 ° 22'13 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,37036 ° N 2,99842 ° Z | C. 1836 | An kvádr dům s domem a rustikovaný přízemí a těžkomyslný velština břidlice střecha dovnitř Neoklasicistní styl. Má dvě podlaží a čtyřzáliv přední. Centrální vchod má fanlight a a štít. Okna jsou křídla, ti ve spodním patře s architraves.[4][13] | |
19 Rock Park 53 ° 22'13 ″ severní šířky 2 ° 59'53 "W / 53,37014 ° N 2,99812 ° Z | — | C. 1836 | Kamenný dům s rustikovaný přízemí a velšský břidlice střecha, v Neoklasicistní styl. Má dvě podlaží a tří-záliv přední. Centrální vchod má fanlight a a vyzbrojený baldachýn, s plnou výškou arkýř doprava. Ostatní okna jsou křídla. Nalevo je dvoupodlažní čtyřpólové servisní křídlo. Čtvercová brána mola s mělkými pyramidovými čepičkami jsou zahrnuty v seznamu.[14] |
20 a 21 Rock Park 53 ° 22'12 ″ severní šířky 2 ° 59'56 "W / 53,36 999 ° N 2,99891 ° Z | — | C. 1836 | Pár štukovaný domy s a rustikovaný přízemí a velšský břidlice střecha, v Neoklasicistní styl. Mají dvě podlaží a každý dům má dvou-záliv přední a boční vchod. The štítem vnější pozice vyčnívají dopředu a každá obsahuje a nakloněný arkýřové okno. Klenuté dveře mají kladí na konzoly. Čtvercová brána mola se stupňovitým pyramidovým krytem jsou zahrnuty v seznamu.[15] |
31 Rock Park 53 ° 22'11 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53,36963 ° S 2,99966 ° Z | — | C. 1836 | Kamenný dům, dříve dva domy, s velšskými břidlice střecha, v Tudor styl. Má dvě podlaží a podkroví a dvoupodlažnízáliv vpředu se zapuštěným úzkým vstupním prostorem vpravo. Hlavní pravý záliv je štítem a obsahuje a nakloněný arkýřové okno. Okna jsou křídla a existuje zvládl vikýř v levém křídle. Polygonální brána mola s kopulovitými čepicemi jsou zahrnuty v seznamu.[16] |
32 a 33 Rock Park 53 ° 22'11 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53,36986 ° N 2,99979 ° W | — | C. 1836 | Pár štukovaný domy s velšskými břidlice střechy v Italianate styl. Mají dvě podlaží s podkrovím a sklepy. Na přední straně je centrální štít lemovaný úzkým zátoky každý obsahuje dveře s a fanlight a a tvarovaný architráv. Ve středu má každý dům a nakloněný arkýřové okno, nad kterým je okno ve tvarovaném rámu. Nad tím je okno s kulatým obloukem v vikýř se segmentovým štít.[17] |
42 a 43 Rock Park 53 ° 22'18 ″ severní šířky 3 ° 00'06 "W / 53,37162 ° N 3,00161 ° W | — | C. 1836 | Pár poskytnuté domy s betonovými taškovými střechami ve dvou podlažích. Každý dům má dvou-záliv přední, vnější pozice štítem, vyčnívající mírně dopředu a obsahující jednopodlažní dům nakloněný arkýřové okno. Na každé straně je dvoupodlažní veranda.[18] |
Branová mola (východ) 53 ° 22'23 ″ severní šířky 3 ° 00'07 "W / 53,37318 ° N 3,00198 ° W | C. 1836 | Dva štukovaný osmiboká brána mola se zapuštěnými panely a mělkými pyramidovými čepičkami. Původně u vchodu do parku se od té doby sem přestěhovali.[19] | |
Móla brány (západ) 53 ° 22'18 ″ severní šířky 3 ° 00'05 "W / 53,37179 ° N 3,00151 ° W | ![]() | C. 1836 | Dva štukovaný osmiboká brána mola se zapuštěnými panely a mělkými pyramidovými čepičkami. Původně u vchodu do parku se od té doby sem přestěhovali.[20] |
3 Rock Lane East 53 ° 22'18 ″ severní šířky 3 ° 00'09 "W / 53,37171 ° N 3,00239 ° W | — | C. 1840 | An kvádr dům s domem rustikovaný přízemí a velšské břidlice střecha, v Neoklasicistní styl. Má dvě podlaží a symetrický tří-záliv přední. Centrální vchod má Iontový sloupoví. Okna jsou křídla, ti ve spodním patře mají litina kolonetty, voussoirs a klíčové kameny. V horním patře jsou okna tvarovaný architraves. Vzadu jsou francouzské okno a vikýře.[21] |
5 Rock Lane East 53 ° 22'17 ″ severní šířky 3 ° 00'09 "W / 53,37 149 ° N 3,00242 ° Z | — | C. 1840 | An kvádr dům s betonovou taškovou střechou. Má čtvercový půdorys se třemi zátoky na každé přední straně a je ve dvou podlažích. Okna jsou křídla. Na přední straně směrem k silnici je vyčnívající štítem křídlo a dveře. Na pravé straně jsou další dveře a nakloněný arkýřové okno vzadu.[22] |
7 Rock Lane East 53 ° 22'16 ″ severní šířky 3 ° 00'09 "W / 53,37 117 ° N 3,00256 ° Z | — | C. 1840 | An kvádr dům s velšskými břidlice střecha dovnitř Neoklasicistní styl. Má dvě podlaží a symetrický tří-záliv přední. Centrální vchod má sloupoví se spárovanými Doric sloupce. Okna jsou křídla, ti ve spodním patře měli kulatou hlavu voussoirs a klíčové kameny. V horním patře jsou okna vyzbrojený architraves a zdobené vlysy. Přední stěna a brána mola s míčem nástavce jsou zahrnuty v seznamu.[23] |
12 Rock Lane East 53 ° 22'20 ″ severní šířky 3 ° 00'10 "W / 53,37212 ° N 3,00283 ° W | — | C. 1840 | A štukovaný dům s Welsh břidlice střecha dovnitř gotický styl. Má dvě podlaží s podkrovím a symetrickým třípodlažnímzáliv vpředu, střední pozice vyčnívající mírně dopředu a štítem. Centrální vchod má fanlight a forma na kapuci a nad dveřmi je balkon a francouzská okna. Ostatní okna jsou křídla, také s formami kapoty. Po stranách jsou štíty; všechny štíty se rozčilovaly bargeboards. Zeď a osmiboká brána mola s pyramidovými čepičkami jsou zahrnuty v seznamu.[24] |
34 a 35 Rock Park 53 ° 22'13 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53,37029 ° N 3 00018 ° W | — | C. 1840 | Pár nákres domy s velšskými břidlice střechy jednoduché Italianate styl, později rozdělen na byty. Mají dvě podlaží s podkrovím a sklepy. Každý dům má přední část tří zátoky a zapuštěnou zátoku mimo ně. Tato zátoka má verandu obsahující vchod s kulatou hlavou a tvarovaný architráv. Okna jsou vyměněna, ta ve spodním patře mají kulaté hlavy s klíčové kameny podpora balkonu s a litina balustráda.[25] |
36 a 37 Rock Park 53 ° 22'15 ″ severní šířky 3 ° 00'03 "W / 53,37081 ° N 3 00086 ° W | — | C. 1840 | Pár nákres domy s velšskými břidlice střecha ve dvou podlažích. Jsou symetrické a každý dům má dvou-záliv přední, vnější pozice vyčnívají mírně dopředu. Okna jsou křídla a vstupy jsou po stranách.[26] |
38 a 39 Rock Park 53 ° 22'15 ″ severní šířky 3 ° 00'05 "W / 53,37094 ° N 3,00140 ° W | — | C. 1840 | Pár štukovaný dům s a rustikovaný přízemí a těžkomyslný velština břidlice střecha dovnitř Neoklasicistní styl. Mají dvě podlaží a čtyřzáliv vpředu, zátoky děleno pilastry. Vchody jsou přes verandy po stranách. Okna jsou křídla v tvarovaný architraves, vnější v přízemí mají sloupky a voussoirs.[27] |
40 a 41 Rock Park 53 ° 22'17 ″ severní šířky 3 ° 00'06 "W / 53,37130 ° N 3,00154 ° W | — | C. 1840 | Pár poskytnuté domy se střechou částečně ve velštině břidlice a částečně v betonových dlaždicích. Mají dvě podlaží a každý dům má třizáliv přední, středové pozice štítem a vyčnívající vpřed. Dveře mají kladí a světelná světla. Okna jsou různorodá.[28] |
Oakleigh 53 ° 22'10 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,36932 ° N 2,99736 ° W | C. 1840 | An kvádr dům s velšskými břidlice střecha jednoduchá Neoklasicistní styl. Je ve dvou podlažích a má symetrickýzáliv přední. Střední záliv má vyzbrojený štít, a vyčnívající verandu, která má dveře s kladí. Okna jsou křídla. Vlevo je servisní křídlo 20. století.[29] | |
The Roft 53 ° 22'19 ″ severní šířky 3 ° 00'10 "W / 53,37192 ° N 3,00289 ° W | C. 1840 | A štukovaný dům s Welsh břidlice střecha ve dvou podlažích s podkrovím. Má symetrické třizáliv vpředu, s velkou dřevěnou verandou přidanou kolem roku 1900. Vedle ní jsou sloupkovaný a transomed okna s kladí na konzoly. V horním patře jsou pozice rozděleny pilastry a okna jsou křídla s tvarovaný architraves.[30] | |
Royal Mersey Yacht Club 53 ° 22'27 ″ severní šířky 3 ° 00'13 ″ Z / 53,37420 ° N 3,00366 ° W | ![]() | C. 1840 | Původně dva domy, později používané jako jachtařská klubovna, zděné s kamennými obvazy a velšské břidlice střecha. Má dvě podlaží a šestzáliv přední. Vnější zátoky vyčnívají dopředu a jsou štítem. Vchody jsou po stranách a okna jsou křídla s architraves a formy na kapoty.[31] |
St Margaret's 53 ° 22'23 ″ severní šířky 3 ° 00'14 ″ Z / 53,37295 ° S 3,00393 ° Z | — | C. 1840 | Původně dům nebo dva domy, později používaný jako klášter, to je kvádr - tváří v tvář, spodní patro rustikovaný s velštinou břidlice střecha. Budova je v Neoklasicistní styl, se dvěma podlažími a šestizáliv severní fronta obsahující dva vchody, jeden s architráv. Západní fronta je hlavní tváří a má vyzbrojený střed lemovaný zátokami obsahujícími arkýřová okna a štíty.[32] |
Toftcombs 53 ° 22'11 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,366967 ° N 2,99778 ° W | — | C. 1840 | A štukovaný dům s Welsh břidlice střecha ve dvou podlažích a v Tudor styl. Má asymetrický plán se třemi různými velikostmi štíty čelem k silnici. Vchod je na pravé straně, má fanlight, a nad ním je zahloubený kříž. Mezi další funkce patří oriel okna, osmiboká věž, a nakloněný arkýřové okno a osmihranné komíny.[33] |
Kostel svatého Petra 53 ° 22'10 ″ severní šířky 3 ° 00'07 "W / 53,36933 ° N 3,00200 ° W | 1841–42 | Kostel navrhli Hurst a Moffat v Neorman styl, a gotický kněžiště byl přidán asi v roce 1884 a po škodách ve druhé světové válce byly provedeny opravy a úpravy. To je v pískovec s břidlice střechy a skládá se z a loď, a kněžiště s sakristie, severní a jižní kaple a západ kostelní věž. Věž je ve třech fázích a má a protahovací věž s lucarnes.[34][35] | |
Highfield United Reformed Church 53 ° 22'02 ″ severní šířky 3 ° 00'34 "W / 53,36724 ° N 3,00942 ° W | 1870–71 | Původně a Sborový kostel David Walker, je zabudován Storeton kámen s velšskými břidlice střechy. Kostel se skládá z a loď, uličky mělké transepts a jihozápad kostelní věž. Věž má věž, a protahovací věž a základy úhlu vrcholky a okna obsahují Zdobené kružba. Na východ od kostela je komplex haly a sakristie.[4][36] | |
Ravenswood 53 ° 21'53 ″ severní šířky 3 ° 00'35 ″ Z / 53,36482 ° N 3,00964 ° Z | 1874 | Původně dům, později začleněný do školy, si zachoval mnoho svých vnějších a vnitřních rysů. Dům je z kamene s břidlice střecha. Má dvě podlaží s podkrovím a tři zátoky. Vchod je uprostřed štítem záliv a má verandu s erbem v rondelu výše. Napravo je čtverec arkýřové okno který má propíchnutý balkon parapet. Většina oken je sloupkovaný a některé také transomed.[37] | |
Kostel sv. Anny a fara 53 ° 22'16 ″ severní šířky 3 ° 00'40 ″ Z / 53,37110 ° N 3,01120 ° W | ![]() | 1875–74 | A římský katolík kostel u E. W. Pugin v Zdobené styl dokončen Pugin a Pugin. To je v pískovec se střechami břidlice a asfalt a má vyvýšeniny. Dvoupodlažní cihlové presbytář Peter Paul Pugin byl přidán v letech 1884–1885. Kostel má křížový plánu a skládá se z a loď, a baptisterium, uličky, transepts a kněžiště lemovaný kaplemi.[38][39] |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Historická Anglie a 1391991
- ^ Historická Anglie a 1282542
- ^ A b C d Hartwell a kol. (2011), str. 160
- ^ Historická Anglie a 1201759
- ^ Historická Anglie a 1218780
- ^ Historická Anglie a 1201760
- ^ Historická Anglie a 1218786
- ^ Historická Anglie a 1282515
- ^ Historická Anglie a 1201761
- ^ Historická Anglie a 1291789
- ^ Historická Anglie a 1282516
- ^ Historická Anglie a 1218807
- ^ Historická Anglie a 1201762
- ^ Historická Anglie a 1218814
- ^ Historická Anglie a 1282517
- ^ Historická Anglie a 1218821
- ^ Historická Anglie a 1218834
- ^ Historická Anglie a 1218837
- ^ Historická Anglie a 1201765
- ^ Historická Anglie a 1218762
- ^ Historická Anglie a 1218766
- ^ Historická Anglie a 1201758
- ^ Historická Anglie a 1218771
- ^ Historická Anglie a 1218828
- ^ Historická Anglie a 1201763
- ^ Historická Anglie a 1218831
- ^ Historická Anglie a 1201764
- ^ Historická Anglie a 1218839
- ^ Historická Anglie a 1282514
- ^ Historická Anglie a 1282584
- ^ Historická Anglie a 1201558
- ^ Historická Anglie a 1201766
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 159
- ^ Historická Anglie a 1218851
- ^ Historická Anglie a 1291815
- ^ Historická Anglie a 1403131
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 159–160
- ^ Historická Anglie a 1405152
Zdroje
- Historická Anglie, „Rock Ferry Slipway (1391991)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Sea Wall to Esplanade, Rock Ferry (1282542)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock Park č. 1 a 2 se zděným a plošným zábradlím a zábradlím, zdí a branami vpředu, Rock Ferry (1201759)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock 3 and 4 Rock Park with gatepiers and walling to front garden, Rock Ferry (1218780)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock Park č. 5 a 6 s branami do předzahrádky, Rock Ferry (1201760)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock Park č. 7, skalní trajekt (1218786)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 8 a 9 Rock Park, Rock Ferry (1282515)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 12 a 13 Rock Park, Rock Ferry (1201761)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock Park č. 14 a 15 s branami do ulice, Rock Ferry (1291789)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock Park č. 16 a 17 s branami do ulice, Rock Ferry (1282516)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 18 Rock Park, Rock Ferry (1218807)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock Park č. 19 s branami do ulice, Rock Ferry (1201762)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rock Park č. 20 a 21 s branami na č. 21, Rock Ferry (1218814)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Rockový park č. 31 s branami do ulice, skalní trajekt (1282517)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 32 a 33 Rock Park, Rock Ferry (1218821)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 42 a 43 Rock Park, Rock Ferry (1218834)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Gate Piers do Rock Parku na východ od obchvatu Rock Ferry na NGR: 3343 8669 (1218837)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Gate Piers to Rock Park W of Rock Ferry By-Pass at NGR: SJ 3346 8658 (1201765)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „No. 3 Rock Lane East, Rock Ferry (1218762)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „No. 5 Rock Lane East, Rock Ferry (1218766)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „No. 7 Rock Lane East with gatepiers and wall to front garden, Rock Ferry (1201758)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „No. 12 Rock Lane East with gatepiers and low wall to front garden, Rock Ferry (1218771)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 34 a 35 Rock Park, Rock Ferry (1218828)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 36 a 37 Rock Park, Rock Ferry (1201763)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 38 a 39 Rock Park, Rock Ferry (1218831)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Č. 41 a 41 Rock Park, Rock Ferry (1201764)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Oaklea, skalní trajekt (1218839)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „The Roft, Rock Ferry (1282514)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Royal Mersey Yacht Club, Rock Ferry (1282584)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. listopadu 2014
- Historická Anglie, „St Margarets, Rock Ferry (1201558)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Toftcombs, Rock Ferry (1201766)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Church of St Peter, Rock Ferry (1218851)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Highfield United Reformed Church, Rock Ferry (1291815)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Ravenswood, skalní trajekt (1403131)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2014
- Historická Anglie, „Church of St Anne and Presbytery, Rock Ferry (1405152)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. listopadu 2014
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 2. dubna 2015
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-17043-6