Památkově chráněné budovy v Huddersfieldu (Dalton Ward) - Listed buildings in Huddersfield (Dalton Ward)
Dalton je oddělení z Huddersfield v metropolitní čtvrť z Kirklees, West Yorkshire, Anglie. Obsahuje 44 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Všechny budovy uvedené na seznamu jsou označeny stupněm II, což je nejnižší ze tří platových tříd, který se vztahuje na „budovy národního významu a zvláštního zájmu“.[1] Sekce je na východ a na severovýchod od centra Huddersfieldu. Jižní část oddělení je převážně obytná, východní část je převážně průmyslová a na západě a severu jsou oblasti venkova. The Huddersfield Broad Canal vede podél východní části as tím spojené památkově chráněné budovy zámky, mosty a sklad. Většina z uvedených budov v obytných částech jsou domy, chaty, obchody a související stavby a na venkově jsou to statky a hospodářské budovy. Mezi další památkově chráněné budovy patří kostely a související stavby, pozůstatky a hypocaust a bývalá látková hala znovu postavená v parku, silniční most, mlýnské budovy a mlýnský komín.
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky |
---|---|---|---|
Zbytky hypokaustu 53 ° 38'41 ″ severní šířky 1 ° 45'18 ″ Z / 53,64484 ° S 1,75487 ° Z | — | 79–130 | Zbytky hypocaust byly přesunuty z Slack římská pevnost a znovu postavena v Ravensknowle Parku před Tolsonovo muzeum. Skládají se z kamenných sloupů namontovaných na a terakota kachličková podlaha.[2] |
Rawthorpe Old Hall 53 ° 39'17 ″ severní šířky 1 ° 45'18 ″ Z / 53,65467 ° N 1,75494 ° W | — | 16. nebo 17. století (nebo starší) | Hala je kamenná s kamennou břidlicovou střechou. Má půdorys ve tvaru písmene H, který se skládá z haly s jedním patrem a podkrovím a vyčnívající štítem křížová křídla se dvěma podlažími. Západní zeď východního křídla má břidlice - visí v horním patře a východní zeď je zděná a obsahuje tři světla sloupkovaný okno. Většina ostatních oken je moderní. Jeden vchod má zkosený čtyřstranný oblouk a další dveře mají zkosené hrany překlad. Na severu jsou stáje a hospodářské budovy.[3] |
Bankside 53 ° 39'18 ″ severní šířky 1 ° 44'18 ″ Z / 53,65499 ° N 1,73824 ° W | — | 17. století | Skupina kamenných chalup s kamennými břidlicovými střechami a nepravidelným půdorysem. Jsou zde dvě podlaží, okna jsou sloupkovaný a jedno okno má forma na kapuci. Na severu je stodola z 18. nebo 19. století, která obsahuje segmentový oblouk.[4] |
Colne Bridge 53 ° 40'39 ″ severní šířky 1 ° 44'00 ″ Z / 53,67751 ° N 1,73331 ° W | ![]() | Počátek nebo polovina 18. století | Most nese Colne Bridge Road (silnice B6118) přes Řeka Colne. Je z kamene a skládá se ze dvou segmentových oblouků. Most má rustikovaný voussoirs a klíčové kameny, cutwaters, kapela a zvládl parapet. Přístupy jsou roztažené a na koncích válcovité mola.[5] |
6–10 Cold Royd Lane 53 ° 39'14 ″ severní šířky 1 ° 44'16 ″ Z / 53,65399 ° N 1,73773 ° W | — | 18. století (nebo dříve) | Řada tří kamenných domů s kamennou břidlicovou střechou. Nejstarší je č. 6, ostatní domy pocházejí z 18. nebo 19. století. Mají dvě podlaží a č. 6 má také podkroví. Většina oken je sloupkovaný, jedno okno je zablokováno a jedno je okenní křídlo. Na sever je rozšíření stodoly.[6] |
Nether Hall Barn 53 ° 39'20 ″ severní šířky 1 ° 45'08 "W / 53,65550 ° N 1,75218 ° W | ![]() | 18. století (nebo dříve) | Stodola je z kamene a má kamennou břidlicovou střechu, napůltěžkomyslný na jižním konci. to je uličkou, a obsahuje dvojité dveře na verandě, a sloupkovaný Okna.[7] |
Standiforth Farmhouse 53 ° 38'52 ″ severní šířky 1 ° 45'16 ″ Z / 53,64780 ° S 1,75452 ° Z | — | 18. století | Statek je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. K dispozici jsou dvě podlaží, vzadu nakloněná linie a prodloužení stodoly v pravém úhlu na sever, které tvoří půdorys ve tvaru písmene L. Na domě jsou tři řady tří světel sloupkovaný okna a stodola obsahuje zablokovaný oblouk se segmentovou hlavou a různé další otvory.[8] |
Pozůstatky Sukiennice 53 ° 38'43 ″ severní šířky 1 ° 45'17 ″ Z / 53,64520 ° N 1,75478 ° W | ![]() | 1776 | Látková hala byla zbořena v roce 1930 a její části byly rekonstruovány v parku Ravensknowle. Je to hlavně z červených cihel a má dvazáliv arkády s štíty na koncích. Původní vchod je na jižním konci a má rustikovaný bažiny, a půlkruhový oblouk s trojitým lichoběžník a podvodníci. V tympani jsou vepsané plakety. Budova je lemována dvěma lodžie s toskánský sloupy a převyšoval věž s hodinami s toskánskými kolonátami, an kladí, olověný dóm, míč finální a korouhvička. [9][10] |
Sklad kanálu 53 ° 38'43 ″ severní šířky 1 ° 46'29 ″ Z / 53,64522 ° N 1,77465 ° W | — | 1774–80 | Sklad u Huddersfield Broad Canal je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky, s mělkým štít přes střední tři pozice. Okna jsou sloupkovaný, a v každém patře centrální pozice jsou nakládací dveře s přilehlými konzoly pro jeřába.[11][12] |
Riddingsův zámek 53 ° 39'58 ″ severní šířky 1 ° 45'33 "W / 53,66607 ° N 1,75919 ° W | ![]() | 1774–80 | The zámek není. 6 na Huddersfield Broad Canal. Je z kamene, se železnými kotevními háky a dvěma dřevěnými zámkovými branami. S ním je spojen most č. 9, který nese silnici přes kanál. Je z kamene a skládá se z jediného depresivního oblouku s a strunový kurz a a parapet.[13] |
Fieldhouse Lock 53 ° 39'50 ″ severní šířky 1 ° 45'47 ″ Z / 53,66386 ° S 1,76297 ° Z | ![]() | 1774–80 | The zámek není. 7 na Huddersfield Broad Canal. Je z kamene, se železnými kotevními háky a dvěma dřevěnými zámkovými branami. S ním je spojen most č. 10, který nese silnici přes kanál. Je z kamene a skládá se z jediného depresivního oblouku s a strunový kurz a a parapet.[14] |
Falls Lock 53 ° 39'47 ″ severní šířky 1 ° 45'54 "W / 53,66298 ° N 1,76511 ° W | ![]() | 1774–80 | The zámek není. 8 na Huddersfield Broad Canal. Je z kamene, se železnými kotevními háky a dvěma dřevěnými zámkovými branami.[15] |
Red Doles Lock 53 ° 39'41 ″ severní šířky 1 ° 46'13 "W / 53,66151 ° N 1,77038 ° W | ![]() | 1774–80 | The zámek není. 9 na Huddersfield Broad Canal. Je z kamene, se železnými kotevními háky a dvěma dřevěnými zámkovými branami. S ním je spojen most č. 11, který vede přes kanál Red Doles Road přes kanál. Je z kamene a skládá se z jediného depresivního oblouku s a strunový kurz a a parapet.[16] |
1–7 School Lane 53 ° 39'05 ″ severní šířky 1 ° 44'02 "W / 53,65134 ° N 1,73395 ° W | ![]() | 18. nebo 19. století | Terasa čtyř kamenných domů s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a každý dům má dvě zátoky. Dveře jsou napravo, většina oken je sloupkovaný a je zde okno s jedním světlem.[17] |
1 a 3 St. Andrew's Road 53 ° 38'43 ″ severní šířky 1 ° 46'25 "W / 53,64517 ° N 1,77364 ° Z | — | 18. nebo začátek 19. století | Budova je z kamene s a modillion okapy římsa a kamenná břidlicová střecha, vzadu kočičí skluz. Vpředu jsou tři podlaží, vzadu dvě a zadní křídlo. Většina oken je sloupkovaný, na západní straně je schodišťové okno a v zadním křídle jsou čtyři zátoky průmyslových oken a částečně zablokovaných nakládacích dveří.[18] |
Dalton Lodge 53 ° 39'02 ″ severní šířky 1 ° 44'45 ″ Z / 53,65058 ° N 1,74586 ° W | — | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Kamenný dům s kapela, a tvarovaný okapy římsa a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a přední tři zátoky. Střední vchod má půlkruhový tvar fanlight, lemující sloupy s skládaný hlavní města a otevřený segmentový štít. Existují dva arkýřová okna, okno se zaobleným schodištěm a ostatní okna jsou křídla.[19] |
Statek Pandan Aram 53 ° 40'24 ″ severní šířky 1 ° 44'16 ″ Z / 53,67342 ° N 1,73777 ° W | — | 18. nebo začátek 19. století | Statek je z kamene s kamennou břidlicovou střechou, má dvě podlaží, přední tři zátoky a obsahuje sloupkovaný Okna. Stodola připojená v pravém úhlu obsahuje dva kruhy oculi.[20] |
Standiforth Cottage 53 ° 38'52 ″ severní šířky 1 ° 45'16 ″ Z / 53,64790 ° N 1,75437 ° W | — | 18. nebo 19. století | Kamenný dům s kamennou břidlicovou střechou a dvěma podlažími. Okna jsou sloupkovaný, se zablokovanými některými světly.[21] |
Colne Bridge Mill 53 ° 40'41 ″ severní šířky 1 ° 43'59 ″ Z / 53,67809 ° S 1,73304 ° Z | — | Počátek 19. století | Mlýn je z kamene a má kamenné břidlicové střechy s zvládl štíty. Existují dva bloky, které tvoří plán ve tvaru písmene L. Severovýchodní blok má čtyři podlaží a fronty po osmi a třech zátoky a jihozápadní blok má tři podlaží a podkroví a strany sedmi a tří polí. Oba bloky mají a Benátské okno na konci.[22] |
Northeast Building, Bradley Mills 53 ° 39'24 ″ severní šířky 1 ° 45'53 "W / 53,65673 ° S 1,76483 ° Z | ![]() | Počátek nebo polovina 19. století | Budova mlýna je z kamene a má dvojitý sklon břidlice střecha, s parapet v údolí a oculus v každém štít konec. K dispozici je pět podlaží a přední strana 14zátoky. Na západní straně je schodišťová věž se spárovanými okny s kulatým obloukem a klíčové kameny a daň bloky. Dveře jsou půlkruhové fanlight a rustikovaný voussoirs.[23][24] |
Mlýn Johna L. Brierleye 53 ° 38'51 ″ severní šířky 1 ° 46'33 "W / 53,64747 ° N 1,77590 ° W | ![]() | 1846 | Mlýn je z kamene a má břidlice střecha s zvládl štíty. Je tam sedm podlaží, jedenáct zátoky vpředu a šest polí po stranách. Ve štítových koncích jsou Benátská okna.[25][26] |
Dlouhá linka 105 a 107 53 ° 38'57 ″ severní šířky 1 ° 45'17 ″ Z / 53,64908 ° N 1,75482 ° W | — | Polovina 19. století | Kamenný dům s kapela a a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží, přední tři zátoky a prohlubeň vpravo. Dveře mají pilastry, podlouhlé fanlight a segmentové štít a okna jsou křídla.[27] |
111 a 113 Long Lane 53 ° 38'57 ″ severní šířky 1 ° 45'16 ″ Z / 53,64921 ° S 1,75439 ° Z | — | Polovina 19. století | Pár zrcadlových domů z kamene s kamenem kapela a a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží, přední čtyři zátoky a nalevo zapuštěná šachta. Dveře jsou ve vnějších pozicích, jsou podlouhlé světelná světla a okna jsou křídla.[28] |
1 Silver Street 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'14 ″ Z / 53,64345 ° S 1,77059 ° Z | — | Polovina 19. století | Kamenný dům s kapela a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky a okna jsou křídla.[29] |
2 Silver Street 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'13 "W / 53,64333 ° S 1,77033 ° W | — | Polovina 19. století | Obchod na rohu stránky, je z kamene, s kapela a a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou tam dvě podlaží, tři zátoky na Silver Street, jedna na Wakefield Road a zakřivený roh mezi nimi. Dveře mají pilastry, podlouhlé fanlight a tvarovaný římsa a okna jsou křídla.[30] |
2A Silver Street 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'13 "W / 53,64344 ° S 1,77031 ° Z | — | Polovina 19. století | Kamenný dům s kapela a a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dveře jsou podlouhlé fanlight a okna jsou křídla.[31] |
87 a 89 Wakefield Road 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'14 ″ Z / 53,64345 ° S 1,77059 ° Z | — | Polovina 19. století | Pár obchodů na rohu, v kameni, s kapela a a břidlice střecha, těžkomyslný na rohu. Jsou tam dvě podlaží, tři zátoky na Wakefield Road, jedna na Silver Street a zakřivený roh mezi nimi. V přízemí jsou moderní průčelí obchodů a horní patro obsahuje křídlová okna.[32] |
91 Wakefield Road 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'13 "W / 53,64332 ° S 1,77029 ° W | — | Polovina 19. století | Obchod na terase, je z kamene, s kapela a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a jedno záliv. V každém patře je přední obchod, v přízemí je toskánský pilastry nesoucí a fascia a dveře s podlouhlým fanlight. V horním patře je kruhový oblouk pasáž s baňatou hlavní města.[33] |
93 Wakefield Road 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'13 "W / 53,64331 ° S 1,77017 ° W | — | Polovina 19. století | Obchod na terase, je z kamene, s kapela a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. V přízemí je moderní obchod, vpředu je eliptický klenutý vchod a v horním patře jsou křídlová okna.[34] |
95 Wakefield Road 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'12 ″ Z / 53,64329 ° S 1,77006 ° Z | — | Polovina 19. století | Obchod na terase, je z kamene, s kapela a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. V přízemí je moderní průčelí obchodu a horní patro obsahuje okenní křídla.[35] |
97 Wakefield Road 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'12 ″ Z / 53,64327 ° S 1,76997 ° Z | — | Polovina 19. století | Obchod na terase z lakovaného kamene s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. V přízemí je moderní průčelí obchodu a horní patro obsahuje okenní křídla.[36] |
111 Wakefield Road 53 ° 38'36 ″ severní šířky 1 ° 46'11 ″ Z / 53,64328 ° S 1,76980 ° Z | — | Polovina 19. století | Pár kamenných obchodů s kapela a a břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a sklepy a přední čtyři zátoky. V levé zátoce je vchod se zaoblenými klenbami, vchod má pilastry, podlouhlé fanlight a tvarovaný římsa a okna jsou křídla. V suterénu je železné zábradlí s baňatou hlavou a kopí nástavce.[37] |
143–147 Wakefield Road 53 ° 38'35 ″ severní šířky 1 ° 46'07 "W / 53,64306 ° S 1,76860 ° Z | — | Polovina 19. století | Řada dvou domů a kamenný obchod s kapela a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a č. 143 a 145 mají suterény. Č. 147 má v přízemí prodejnu a nahoře tři slepá okna. Č. 143 a 145 mají a kapela, dva zátoky každý, dveře vlevo, křídlová okna, a litina zábradlí obklopující oblasti suterénu.[38] |
Jagger Hill, 20 a 22 Jagger Lane 53 ° 39'24 ″ severní šířky 1 ° 44'13 "W / 53,65660 ° N 1,73685 ° W | — | 19. století (pravděpodobné) | Pár kamenných domů s kamennou břidlicovou střechou. K dispozici jsou dvě podlaží, přízemní outshut vzadu a jednopodlažní rozšíření na východ. Okna jsou křídla.[39] |
Jagger Hill, 24 a 26 Jagger Lane 53 ° 39'23 ″ severní šířky 1 ° 44'12 ″ Z / 53,65647 ° N 1,73659 ° W | — | 19. století (pravděpodobné) | Pár kamenných domů s kamennou břidlicovou střechou. Vzadu jsou dvě podlaží a outshut. Obsahují dvě řady tří světel sloupkovaný Okna.[40] |
Stodola, Jagger Hill 53 ° 39'24 ″ severní šířky 1 ° 44'11 ″ Z / 53,65671 ° N 1,73636 ° W | — | 19. století (pravděpodobné) | Stodola je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. Obsahuje bývalý oblouk s segmentovým tvarem voussoirs.[41] |
Bývalé kanceláře rady pro plyn 53 ° 39'09 ″ severní šířky 1 ° 46'36 "W / 53,65262 ° N 1,77663 ° Z | ![]() | Polovina 19. století | Kanceláře, později využívané pro jiné účely, jsou kamenné rustikovaný bažiny, a parapetní pás, a modillion okapy římsa a blokující kurz a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a symetrická přední strana pěti zátoky. Střední vchod má půlkruhový tvar fanlight, a tvarovaný obklopují dva rustikované řády, vnější vermiculated. Okna v přízemí jsou kulatá a tvarovaná voussoirs, klíčové kameny a obložené zástěry, okna ve středním patře mají segmentové hlavy, tvarovaná okna a klíčové kameny, centrální okno s a pulzovaný vlys a segmentové štít a okna v nejvyšším patře mají ploché hlavy a tvarované obruby.[42] |
Priestroyd 53 ° 38'48 ″ severní šířky 1 ° 45'43 "W / 53,64678 ° S 1,76200 ° Z | — | Polovina 19. století | Pár kamenných domů s a kapela, a tvarovaný okapy římsa a a těžkomyslný kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a šest zátoky. Oba dveře mají toskánský pilastry podlouhlé světelná světla a římsy. Okna jsou křídla a existuje nakloněný arkýřové okno.[43] |
Nový kostel, Dalton 53 ° 38'57 ″ severní šířky 1 ° 45'17 ″ Z / 53,64920 ° N 1,75465 ° W | ![]() | Polovina 19. století | Kostel je z kamene, má břidlice střecha a štít s [[formování (architektura) | lisování] zvládání čelem k silnici. Ve středu je veranda se čtyřmi toskánský pilastry a plné kladí obsahující a štít ve tvaru matrice s nápisem. Ve verandě jsou dvojité dveře lemované podlouhlými okny s tvarovanými okraji. Před verandou jsou podlouhlá okna a nad ním jsou okna s kulatým obloukem, vše s tvarovanými okraji.[44] |
Brány a brány, Nový kostel 53 ° 38'56 ″ severní šířky 1 ° 45'16 ″ Z / 53,64902 ° N 1,75454 ° W | — | Polovina 19. století | Brána mola u vchodu do hřbitova jsou z kamene a jsou válcovité s mírně klenutými čepicemi. Mezi nimi jsou okrasné litina brány.[45] |
Bývalý kostel sv. Ondřeje 53 ° 39'20 ″ severní šířky 1 ° 46'32 ″ Z / 53,65556 ° N 1,77547 ° W | ![]() | 1869–70 | Kostel, teď redundantní, navrhl W. H. Crossland v Zdobené styl. Je vestavěn pískovec s břidlice střechy a skládá se z a loď s clerestory, sever a jih uličky, severní kaple spojená s uličkou, jižní veranda, jižní transept se západním sborem sakristie a kněžiště s jižní sakristií a varhanní komorou. Nad verandou je socha Ježíš v mandorla obklopen listím. V transeptu je a rozetové okno a východní okno má pět světel.[46][47] |
Dalton Grange, zdi a brány 53 ° 39'29 ″ severní šířky 1 ° 45'32 ″ Z / 53,65793 ° N 1,75895 ° W | ![]() | 1870–71 | Velký dům v Baronská gotika styl, je v brusný kámen s břidlice střecha. Dům je převážně ve dvou podlažích s podkrovím a suterénem. Jihozápadní fronta má tři zátoky, centrální zátoka byla čtyřstupňová věž s angažovaný parapet. Obsahuje dveře s gotický oblouk, trojité polosloupy s skládaný hlavní města, a fanlight a a forma na kapuci. Ve třetí fázi je datestone a erb. Pravá pozice se skládá z a kulečníková místnost s sloupkovaný a transomed okno přidáno v roce 1916. Severozápadní průčelí má tři zátoky, vnější zátoky jsou plné štíty a pyramidální nástavce, z nichž každá obsahuje a arkýřové okno. Dvůr obklopující dům má stěnu z pískovce, kamennou zeď rozděluje na dvě části a jsou zde dvě opěrné zdi. U vchodu do pohonu jsou dva nasazeni pískovec brána mola.[48][49] |
Komín, Turnbridge Mills 53 ° 38'53 ″ severní šířky 1 ° 46'32 ″ Z / 53,64792 ° S 1,77542 ° Z | ![]() | 1872 | Komín sloužící textilce je uvnitř pískovec a má cihlovou podšívku. Je osmiboká v průřezu a vysoká asi 30 metrů (98 stop). Komín je rozdělen na tři části znakem smyčcové kurzy a nahoře je na páru ozdobná, nadměrná čepice konzoly.[25][50] |
Roebuck Memorial Homes, terasa a zdi 53 ° 38'42 ″ severní šířky 1 ° 44'58 "W / 53,64503 ° S 1,74944 ° W | ![]() | 1932 | Čtyři páry dvojdomků propojených otevřenými lodžie, a s centrální pavilon. Budovy jsou z kamene a šedé dlaždice valbové střechy a domy mají dvě podlaží a dvě zátoky. V každé vnější zátoce je veranda s valbovou střechou a dveřmi s štít a vnitřní pozice obsahují a sloupkovaný a transomed okno v přízemí a sloupkové okno v horním patře. Pavilon má sloupoví se čtyřmi zapojenými sloupy a toskánský kladí s erbem. Před domy je terasa s nízkými stěnami a schody a je tam hraniční zeď s tepané železo brány.[9][51] |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Historická Anglie a 1266976
- ^ Historická Anglie a 1277419
- ^ Historická Anglie a 1290432
- ^ Historická Anglie a 1134290
- ^ Historická Anglie a 1313796
- ^ Historická Anglie a 1231771
- ^ Historická Anglie a 1211204
- ^ A b Harman & Pevsner (2017), str. 362
- ^ Historická Anglie a 1267100
- ^ Harman & Pevsner (2017), str. 348
- ^ Historická Anglie a 1220248
- ^ Historická Anglie a 1134349
- ^ Historická Anglie a 1210180
- ^ Historická Anglie a 1313803
- ^ Historická Anglie a 1290603
- ^ Historická Anglie a 1221597
- ^ Historická Anglie a 1231779
- ^ Historická Anglie a 1313536
- ^ Historická Anglie a 1134289
- ^ Historická Anglie a 1134285
- ^ Historická Anglie a 1313854
- ^ Harman & Pevsner (2017), str. 335–356
- ^ Historická Anglie a 1313808
- ^ A b Harman & Pevsner (2017), str. 349
- ^ Historická Anglie a 1231214
- ^ Historická Anglie a 1215123
- ^ Historická Anglie a 1215163
- ^ Historická Anglie a 1221660
- ^ Historická Anglie a 1275033
- ^ Historická Anglie a 1221661
- ^ Historická Anglie a 1223881
- ^ Historická Anglie a 1224190
- ^ Historická Anglie a 1223883
- ^ Historická Anglie a 1224202
- ^ Historická Anglie a 1267103
- ^ Historická Anglie a 1224205
- ^ Historická Anglie a 1223884
- ^ Historická Anglie a 1134163
- ^ Historická Anglie a 1213544
- ^ Historická Anglie a 1134164
- ^ Historická Anglie a 1313508
- ^ Historická Anglie a 1134376
- ^ Historická Anglie a 1134961
- ^ Historická Anglie a 1313537
- ^ Harman & Pevsner (2017), str. 355
- ^ Historická Anglie a 1214957
- ^ Harman & Pevsner (2017), str. 356
- ^ Historická Anglie a 1427283
- ^ Historická Anglie a 1409815
- ^ Historická Anglie a 1390938
Zdroje
- Historická Anglie, „Pozůstatky hypocaustu z tábora Slack Roman Camp, znovu postaveného v Ravensknowle Park, Dalton (1266976)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Stará síň Rawthorpe, Dalton (1277419)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Bankside, Dalton (1290432)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Colne Bridge, Dalton (1134290)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Č. 6–10 Cold Royd Lane, Dalton (1313796)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Nether Hall Barn, Dalton (1231771)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Standiforth Farmhouse, Dalton (1211204)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Pozůstatky Sukiennice znovu postaveny v Ravensknowle Park v Daltonu (1267100)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Sklad kanálu na severním konci, Dalton (1220248)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Calder and Hebble Navigation Sir John Ramsden's Canal Riddings Lock, Dalton (1134349)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Calder and Hebble Navigation Sir John Ramsden's Canal Fieldhouse Lock, Dalton (1210180)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Calder and Hebble Navigation Sir John Ramsden's Canal No. 8 Lock, Dalton (1313803)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Calder and Hebble Navigation Sir John Ramsden's Canal Red Doles Lock, Dalton (1290603)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Č. 1–7 School Lane, Dalton (1221597)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Silnice č. 1 a 3 St. Andrew's Road a areál společnosti Benson Tool Hire Company, Dalton (1231779)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Dalton Lodge, Dalton (1313536)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Pandan Aram Farmhouse, Dalton (1134289)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Standiforth Cottage, Dalton (1134285)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, "Colne Bridge Mill, Dalton (1313854)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Budova severovýchodního mlýna v Bradley Mills, Dalton (1313808)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Mlýn Johna L. Brierleye, Dalton (1231214)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Č. 105 a 107 Long Lane, Dalton (1215123)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Č. 111 a 113 Long Lane, Dalton (1215163)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „No. 1 Silver Street, Dalton (1221660)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „No. 2 Silver Street, Dalton (1275033)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „No. 2A Silver Street, Dalton (1221661)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „Č. 87 a 89 Wakefield Road, Dalton (1223881)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „No. 91 Wakefield Road, Dalton (1224190)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „No. 93 Wakefield Road, Dalton (1223883)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „No. 95 Wakefield Road, Dalton (1224202)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „No. 97 Wakefield Road, Dalton (1267103)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „No. 111 Wakefield Road, Dalton (1224205)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „Č. 143–147 Wakefield Road, Dalton (1223884)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. září 2020
- Historická Anglie, „Jagger Hill, Dalton (1134163)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Jagger Hill, Dalton (1213544)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Barn at Jagger Hill, Dalton (1134164)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Board of North Eastern Gas: Distribution / Conversion Offices, Dalton (1313508)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „Priestroyd, Dalton (1134376)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, „The New Church (Swedenborgian), Dalton (1134961)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Brány a brány do New Church, Dalton (1313537)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Bývalý kostel sv. Ondřeje, Dalton (1214957)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Dalton Grange, včetně opěrných zdí, hraničních zdí a pilířů vstupních bran, Dalton (1427283)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Komín na SE 14942 16846, Dalton (1409815)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. září 2020
- Historická Anglie, „Roebuck Memorial Homes, including the terrace and boundary walls, Dalton (1390938)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. září 2020
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 21. září 2020
- Harman, Ruth; Pevsner, Nikolaus (2017), Yorkshire West Riding: Sheffield a jih„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-22468-9