Seznam budov v Dalton Town s Newtonem - Listed buildings in Dalton Town with Newton - Wikipedia
Dalton Town s Newtonem je civilní farnost v Městská část Barrow-in-Furness v Cumbria, Anglie. Farnost obsahuje tržní město Dalton-in-Furness a okolní krajina. Civilní farnost obsahuje 70 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich je jeden uveden do platové třídy I, nejvyšší ze tří platových tříd, dva jsou do platové třídy II *, střední platové třídy a ostatní jsou na platové třídě II, nejnižší platové třídě. Většina z uvedených budov jsou domy a obchody v centru města nebo v jeho blízkosti. Nejstarší památkově chráněná budova je Daltonský hrad, volně stojící věž ve středu města. Mezi další památkově chráněné budovy patří a venkovský dům a přidružené stavby, farma a hospodářské budovy, veřejné domy, kostely, a Vápenka, a šestkrát, tržní kříž, veřejné budovy, školy, banka a válečný památník.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Daltonský hrad 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'11 ″ Z / 54,15442 ° N 3,18647 ° W | Polovina 14. století | Samostatně stojící obdélníková věž vápenec s pískovec obvazy, na a zkosený podstavec, s velkými bažiny a břidlice střecha. Předpokládá se, že byla postavena jako soudní budova a sídlo soudního vykonavatele. Byl přestavěn asi v roce 1704 a v roce 1856 byl přeměněn na Zednářský podat E. G. Paley pro 5. vévoda z Buccleuchu. Střecha byla vyměněna v roce 1907 a v roce 1965 byla předána National Trust. V jižní zdi je velký vchod a okno se čtyřmi světly, západní zeď má menší vchod, šípové štěrbiny, a dvě okna se dvěma světly, na severní straně jsou dvě okna se dvěma světly, jedno se čtvercovou hlavou a druhé se špičatou hlavou, a východní strana obsahuje malé okno se čtvercovou hlavou, sloupkovaný okno a na vyšší úrovni dvě dvousvětlá okna se špičatými hlavami. V horní části věže je parapet se štěrbinami, a chrlič, a na rozích jsou erodované postavy. Věž je také plánovanou památkou.[2][3][4] | Já | |
2 Skelgate 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'14 ″ Z / 54,15590 ° N 3,18713 ° W | — | Počátek 17. století | Malý domek s krutý - rámované jádro, které bylo rozšířeno na počátku 19. století. to je oblázkovaný a má střechu břidlice a dlaždice. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, a prodloužení s jednou pozicí vlevo, které je vyšší a vyčnívá dopředu. Okna jsou křídla, a v prodloužení je vchod do vozidla se čtvercovou hlavou.[5] | II |
Elliscale Farmhouse 54 ° 09'45 ″ severní šířky 3 ° 11'16 ″ Z / 54,16249 ° N 3,18769 ° W | — | 17. století | Statek byl změněn v 19. století. To je v štukovaný kámen s a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží s podkrovím a tři zátoky, zadní křídlo vpravo, třípodlažní schodišťová projekce a příklon vpravo. Tady je konzervatoř před centrálními dveřmi, které mají kvádr surround a římsa na konzoly. Okna jsou křídla.[6] | II |
Hotel Red Lion 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'06 "W / 54,15587 ° N 3,18507 ° W | Pozdní 17. století | Veřejný dům byl změněn na počátku 19. století. to je nákres, a má dvě podlaží, tři zátoky a zadní křídlo. V přízemí je vchod do kočáru se čtvercovými hlavami vlevo a dveře se čtvercovými hlavami. Okna v levé pozici jsou křídla a v ostatních dvou polích jsou křídla.[7] | II | |
Oakdene 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'09 ″ Z / 54,15444 ° N 3,18592 ° W | — | 1683 | Vznikl jako Ship Hotel a byl přeměněn na dům a chatu. to je oblázkovaný s břidlice střecha a má dvě podlaží, tři zátoky a zadní křídlo. Okna jsou z 20. století křídla, a tam je otvor se čtvercovou hlavou, nad kterým je datestone s vyřezávanou podkovou.[8] | II |
3 Market Street 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'07 "W / 54,15583 ° N 3,18527 ° W | — | Pozdní 17. až začátek 18. století | A nákres kamenný dům se střešní taškou a břidlice, má dvě podlaží a dvě zátoky. Okna jsou křídla a nalevo je vchod do kočáru se čtvercovou hlavou.[9] | II |
Tytup Hall 54 ° 10'26 ″ severní šířky 3 ° 10'20 ″ Z / 54,17389 ° N 3,17225 ° W | — | C. 1713 | Malý venkovský dům s zkosený bažiny a břidlice střecha s zvládl štíty a míč nástavce. Jsou zde dvě podlaží se sklepem a podkrovím, pět zátoky a nalevo zahloubené dvoupatrové třípodlažní křídlo. Kroky se zábradlím vedou až ke dveřím, které mají fanlight s architráv a segmentový štít. Okna jsou křídla, někteří v tvarovaný architraves.[10][11] | II * |
6 Tržiště a zeď 54 ° 09'19 ″ severní šířky 3 ° 11'10 ″ Z / 54,15535 ° N 3,18609 ° W | — | Počátek 18. století | Dům byl změněn na počátku 19. století. to je oblázkovaný se střechou břidlice a dlaždice. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví, čtyři zátoky a zadní křídlo. Dveře mají Doric sloupy a rozbité štít. V levé zátoce je průchozí otvor a okna jsou křídla. Ohrazení předzahrádky je a vápenec zeď, trpaslík ve středu se zábradlím a výše po stranách s zvládání a vrací se, aby se připojil k domu. Zeď obsahuje dvě čtvercové brány mola.[12] | II |
22, 24 a 26 Market Street 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'03 "W / 54,15588 ° N 3,18415 ° W | — | Počátek 18. století | Původně jeden dům, poté tři chaty a později dva domy, budovy jsou nákres s břidlice střecha. Mají dvě podlaží a každý současný dům má dvě zátoky. Č. 22 a 24 mají pod společným vchodem dva vchody baldachýn v závorkách a okenní křídla. Č. 26 vlevo má jedny dveře s baldachýnem v držácích a křídlová okna.[13] | II |
1 Skelgate 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'12 ″ Z / 54,15494 ° N 3,18667 ° W | — | Počátek 18. století (pravděpodobný) | Malý poskytnuté dům s břidlice střecha, dvě podlaží a dvě zátoky. Střední vchod má verandu s štítem kapuce na držácích. Okna v přízemí jsou třísvětlová křídla, a v horním patře jsou křídla.[14] | II |
18 Market Place 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'08 "W / 54,15580 ° N 3,18568 ° W | — | Polovina 18. století | A poskytnuté dům s rohem pilastry a střecha břidlice a dlaždice. Má dvě podlaží a dvě zátoky. Dveře mají kapotu na tvarovaných držácích, vpravo je okenní křídlo V horním patře jsou dva křídlová okna; všechna okna mají vyvýšené okolí. Vzadu je vysoké schodové okno.[15] | II |
Tržiště 19, 19A a 19B 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'08 "W / 54,15580 ° N 3,18560 ° W | — | Polovina 18. století (pravděpodobné) | Původně dům, poté hostinec a později rozdělený na tři obydlí. to je nákres přes vápenec s rohem pilastry, a má střechu z tašek a břidlice. Jsou zde dvě podlaží s podkrovím, dvě zátoky a vyšší zadní křídlo. Dveře mají tvarovaný rám, vpravo je a okenní křídlo a nalevo je vchod do kočáru se zaoblenými klenbami. Okna v horním patře a podkroví jsou křídla.[16] | II |
Opěrná zeď, Tytup Hall 54 ° 10'26 ″ severní šířky 3 ° 10'19 ″ Z / 54,17391 ° N 3,17190 ° W | — | 18. století | Zeď ohraničuje předzahrádku na východ od haly. To je v vápenec s pískovec copings, asi 2 metry (6 ft 7 v) vysoký, a má nepravidelný plán, včetně kvadrantů.[17] | II |
Tudorovo náměstí 18, 19 a 20 54 ° 09'26 ″ severní šířky 3 ° 10'40 ″ Z / 54,15715 ° N 3,17766 ° W | — | Od poloviny do konce 18. století | Původně řada tří domů, později obchodů štukovaný přes kámen a mít střechy břidlice a dlaždice. Každý obchod má dvě podlaží a dvě zátoky. Č. 19 je pravděpodobně nejdříve a je nižší než ostatní, v přízemí má dveře a okno z tabulového skla a okenní křídla výše. Č. 20 vpravo má dvě výlohy lemované dveřmi v přízemí a a posouvací okno a okenní křídlo výše. Č. 18 vlevo má výlohu s integrovanými dveřmi a římsa, a křídla oken v horním patře.[18] | II |
Empire House 54 ° 09'22 ″ severní šířky 3 ° 10'59 ″ Z / 54,15615 ° N 3,18311 ° W | — | Od poloviny do konce 18. století | A nákres dům na a poskytnuté podstavec s břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky, s další pozicí vlevo. Dveře mají kamenný rám a římsa na tvarovaných držácích a křídlová okna mít vyčnívající parapety a tvarovaný architraves.[19] | II |
Hradní ulice 1–5 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'13 ″ Z / 54,15574 ° N 3,18694 ° W | — | Pozdní 18. století | Řada pěti kamenných domků s břidlice střechy, částečně oblázkovaný a částečně poskytnuté, ve dvou podlažích. Okna jsou kombinací křídla a křídla. Č. 3, 4 a 5 mají jeden záliv každý a č. 1 a 2 mají dvě pozice. Č. 5 má dveře s architráv, a fanlight a kapucí v držácích, č. 4 a 3 příďová okna v přízemí a č. 2 má vchod do vozidla. Č. 1 je vyšší a pozdější a má dveře s bočním světlem.[20] | II |
16 Market Place 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'10 ″ Z / 54,15582 ° N 3,18598 ° W | — | Pozdní 18. století | Dům je štukovaný na kameni a má břidlice střecha, dvě podlaží a tři zátoky. Dveře jsou dřevěné architráv a a římsa na konzoly a okna jsou křídla různých velikostí.[21] | II |
17 Market Place 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'09 ″ Z / 54,15580 ° N 3,18582 ° W | — | Pozdní 18. století | A štukovaný dům s taškovou střechou, ve dvou podlažích a třech zátoky. Dveře mají architráv a a římsa na konzoly, a v levém zálivu je vchod do kočáru se segmentovým obloukem. Okna jsou křídla.[22] | II |
44 Market Street 54 ° 09'22 ″ severní šířky 3 ° 11'00 ″ Z / 54,15608 ° S 3,18346 ° Z | — | Pozdní 18. století (pravděpodobné) | Obchod, nákres přes kámen, s břidlice střecha, dvě podlaží a jedno záliv. V přízemí jsou dveře a výloha z 19. století s pilastry a a římsa, a v horním patře je a posouvací okno.[23] | II |
Tudorovo náměstí 16 a 16A 54 ° 09'26 ″ severní šířky 3 ° 10'38 ″ Z / 54,15724 ° N 3,17717 ° W | — | Pozdní 18. století | Původně jeden dům, později rozdělený na dva obchody, je budova v štukovaný kámen s a břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží s podkrovím a tři zátoky. V přízemí je průchod, průčelí obchodu s a tvarovaný práh, pilastry a a římsa. To je lemováno dveřmi a napravo je okno převedené z výkladní skříně. V horním patře jsou okenní křídla.[24] | II |
Hill Rise 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'07 "W / 54,15582 ° N 3,18540 ° W | — | Pozdní 18. století (pravděpodobné) | A nákres dům s břidlice střecha, ve dvou podlažích, se třemi zátoky a zadní křídlo. Na přední straně je otevřená veranda s zubatý štít a a finální lemovaný arkýřová okna. Dveře mají architráv a a římsa na konzoly. V horním patře jsou křídlová okna s architraves.[25] | II |
Vápenka 54 ° 09'44 ″ severní šířky 3 ° 10'39 "W / 54,16219 ° N 3,17749 ° W | — | Pozdní 18. století (pravděpodobné) | The Vápenka má masivní vápenec zdi a je zabudován do banky. Má to bažiny, roztažené strany a kulatý oblouk ve zahloubeném středu.[26] | II |
Rose Cottage 54 ° 09'19 ″ severní šířky 3 ° 11'13 ″ Z / 54,15523 ° N 3,18708 ° W | — | Pozdní 18. století | A nákres chata s a břidlice střecha, ve dvou podlažích a dvou zátoky. Nad dveřmi je kapota na železných držácích a okna jsou křídla.[27] | II |
Brány a zdi brány, Tytup Hall 54 ° 10'24 ″ severní šířky 3 ° 10'20 ″ Z / 54,17323 ° S 3,17212 ° Z | — | Pozdní 18. století (pravděpodobné) | Brána mola a křídlové stěny jsou u jižního vstupu do zahrad haly a jsou v pískovec a vápenec. Mola mají tvarovaný sokly, náměstí rustikovaný hřídele, římsy a míč nástavce. Krátké křídlové stěny mají kvádr copings a koncová mola s pyramidovými čepičkami.[28] | II |
2, 2A a 4 Market Street 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'07 "W / 54,15564 ° N 3,18524 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Řada tří chalup, částečně nákres a částečně štukovaný, se zelenou břidlice střecha. Mají dvě podlaží a každá chata má jedno záliv. Většina oken je křídla, a je tu jeden posouvací okno.[29] | II |
16, 18 a 20 Market Street 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'04 ″ Z / 54,15580 ° N 3,18439 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Řada tří domů, částečně poskytnuté a částečně nákres, s břidlice střechy. Každý dům má dvě podlaží a dvě zátoky. Č. 16 má dveře a křídlová okna, okno v přízemí má tři světla. Č. 18 má centrální dveře s zkosený surround a fanlight, s křídly vpravo a 2-podlažní arkýřové okno doleva. Č. 20 má centrální verandu se segmentově klenutým vchodem do vozíku napravo, křídlem doleva a okenní křídla v horním patře.[30] | II |
148, 150 a 152 Market Street 54 ° 09'25 ″ severní šířky 3 ° 10'40 ″ Z / 54,15707 ° N 3,17790 ° Z | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Řada dvou obchodů a dům v štukovaný kámen a s břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a každá budova má jedno zátoky. Vnější budovy mají průčelí obchodů a dům ve středu má zapuštěné dveře s kamenným rámem a okno s dřevěnými pilastry a a římsa. V horním patře č. 152 je a posouvací okno, a v ostatních budovách jsou okenní křídla.[31] | II |
Bank House a Church House 54 ° 09'19 ″ severní šířky 3 ° 11'14 ″ Z / 54,15518 ° N 3,18729 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Původně statek a stodola, později přeměněná na dva zámkové domy, obě části nákres a s břidlice střechy. Bank House má dvě podlaží s podkrovím a dvě zátoky. Dveře mají tvarovaný kapuci nesenou na dvou Doric sloupce, nad kterými je a nakloněný arkýřové okno. Nalevo od dveří je další šikmé arkýřové okno, ostatní okna jsou křídla. Church House nalevo má dvě podlaží, dveře s bočními světly a okenní křídla.[32] | II |
Stodoly a kravárny, Elliscale Farm 54 ° 09'44 ″ severní šířky 3 ° 11'15 ″ Z / 54,16225 ° N 3,18755 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Skupina hospodářských budov v vápenec s bažiny a břidlice střechy. Tvoří plán ve tvaru L a skládají se z jednopatrového čtyřpodlažníhozáliv stodola, pětibodová bankovní stodola s kravským domem a stodola se třemi zátokami s polovičním suterénem. Otvory zahrnují vchody do vozů, okna, dveře a ventilační otvory. Mezi další funkce patří zvládl štíty a a korouhvička.[33] | II |
Zeď a hospodářská budova, Elliscale Farm 54 ° 09'45 ″ severní šířky 3 ° 11'17 ″ Z / 54,16238 ° N 3,18812 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Zeď obklopuje zahradu na jih a západ od Elliscale Farmhouse. To je v vápenec a má drsnou desku zvládání. Severní část obsahuje šest včelí boles a naproti dveřím statku jsou brány mola. V jihozápadním rohu je zeď připevněna k hospodářské budově, která je také z vápence a má bažiny, a břidlice střecha, dvě podlaží a tři zátoky.[34] | II |
Pinfold 54 ° 09'15 ″ severní šířky 3 ° 11'10 ″ Z / 54,15411 ° N 3,18623 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | The šestkrát je v vápenec, a skládá se z kruhového krytu s trojúhelníkovým copings, asi 10 metrů (33 ft) v průměru a mezi 1 metrem (3 ft 3 v) a 2 metry (6 ft 7 v) na výšku. Na západní straně je otvor se sloupkem brány a železnou branou.[35] | II |
Romney náhrobek 54 ° 09'17 ″ severní šířky 3 ° 11'12 ″ Z / 54,15478 ° N 3,18673 ° W | — | 1802 | Náhrobek je na hřbitově v Kostel Panny Marie a připomíná malíře portrétů George Romney. Skládá se z a břidlice deska na a tvarovaný podstavec. Na desce je latinský nápis a na soklu nápis v angličtině, který zaznamenává restaurování náhrobku v roce 1895.[2][36] | II |
Tržnice 13, 14 a 15 a hospodářské budovy 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 11'11 ″ Z / 54,15583 ° N 3,18630 ° W | — | Počátek 19. století | Řada tří domů, poskytnuté s břidlice střechy, ve dvou podlažích. Č. 13 a 14 mají dvě zátoky a č. 15 má tři pozice a zadní křídlo. Č. 14 má dveře s architráv, a fanlight a římsa na konzoly. Okna v číslech 13 a 14 jsou křídla, ti v přízemí mají tři světla s pilastry a římsy. Vchod do č. 15 má římsu a okna vpředu a v zadním křídle jsou křídla.[37] | II |
33 Market Street 54 ° 09'23 ″ severní šířky 3 ° 11'01 ″ Z / 54,15631 ° N 3,18350 ° W | — | Počátek 19. století | A štukovaný kamenný dům s a břidlice střecha, ve dvou podlažích a dvou zátoky. Nad dveřmi je a římsa na konzoly a okna jsou křídla se segmentovými hlavami.[38] | II |
46 Market Street 54 ° 09'22 ″ severní šířky 3 ° 11'00 ″ Z / 54,15609 ° S 3,18337 ° Z | — | Počátek 19. století | Dům je v poskytnuté kámen a má taškovou střechu. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Centrální vchod má zkosený obklopují a křídlová okna mít vyčnívající prahy a vyvýšené okolí.[39] | II |
47, 49 a 51 Market Street 54 ° 09'23 ″ severní šířky 3 ° 10'58 ″ Z / 54,15643 ° N 3,18290 ° W | — | Počátek 19. století | Řada dvou domů a obchod, štukovaný, se střechou břidlice a dlaždice, každá budova má dvě podlaží a podkroví. Č. 47 má jeden záliv a ostatní mají po dvou pozicích. Č. 47 má dveře, křídlová okna a štítem střecha vikýř a č. 49 má také dveře a křídla oken a arkýřové okno a vikýř se čtyřmi světly. Č. 51 je obchod s průchozími dveřmi vlevo a ozdobený litina přední část obchodu, která zahrnuje arkádový panely, sloupy s kompozitní hlavní města, probodnutý spandrely a hřeben. Výše jsou okenní křídla a vikýře plné délky.[40] | II |
54 Market Street 54 ° 09'23 ″ severní šířky 3 ° 10'57 ″ Z / 54,15727 ° N 3,18254 ° W | — | Počátek 19. století | Původně to byla banka, později obchod štukovaný, s břidlice střecha, dvě podlaží, dvě zátoky a zadní křídlo. V přízemí je boční průchod s košovým obloukem, dveře s kamenem architráv a tři světla posouvací okno s sloupky ve formě malých sloupců. V horním patře jsou jednoduchá křídlová okna.[41] | II |
96 Market Street a zeď 54 ° 09'23 ″ severní šířky 3 ° 10'48 ″ Z / 54,15631 ° N 3,17991 ° W | — | Počátek 19. století | A poskytnuté dům s břidlice střecha, ve dvou podlažích a dvou zátoky. Dveře mají římsa na konzoly a okna jsou křídla. Před zahradou je zeď, která má vápenec konec mola s trojúhelníkovým copings.[42] | II |
St Mary's Cottage 54 ° 09'19 ″ severní šířky 3 ° 11'13 ″ Z / 54,15525 ° N 3,18697 ° W | — | Počátek 19. století (pravděpodobný) | Původně dvě chaty, později přeměněné na jeden dům, to jsou štukovaný s taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Na přední straně je a nakloněný arkýřové okno lemovaný dveřmi s kapucí. Okna jsou křídla, jeden se segmentovou hlavou.[43] | II |
The Peathouse, Tytup Hall 54 ° 10'25 ″ severní šířky 3 ° 10'20 ″ Z / 54,17369 ° S 3,17211 ° Z | — | Počátek 19. století (pravděpodobný) | Původně kočár a stabilní, později přeměněn na garáž a byt nákres a má břidlice střecha s zvládl štíty a míč nástavce. Obsahuje garážová vrata a okenní křídla.[44] | II |
Móla brány, Tytup Hall 54 ° 10'28 ″ severní šířky 3 ° 10'18 ″ Z / 54,17444 ° N 3,17160 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Dvojice čtvercové brány mola které lemují severní vchod do zahrady haly. Jsou v pískovec a každé molo má rustikovaný hřídel, stojící na vzhůru podstavec a nahoře má římsa a míč finální.[45] | II |
2, 3 a 4 King's Mount a stabilní 54 ° 09'22 ″ severní šířky 3 ° 11'09 ″ Z / 54,15609 ° N 3,18574 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Řada tří domů a stáj v vápenec. Domy jsou nákres se dvěma podlažími. Č. 3 a 4 mají křídlová okna a dveře s světelná světla, Č. 3 má také a baldachýn. Č. 2 je nastaven zpět a dříve a má jeden okenní křídlo v přízemí, ostatní jsou šerpy a a štítem vikýř. Stáj má velkou bažiny a křídlové okno a dveře s pískovec oblouky.[46] | II |
2–8 Ulverston Road 54 ° 09'26 ″ severní šířky 3 ° 10'37 "W / 54,15725 ° N 3,17694 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Řada tří domů a obchod, štukovaný s břidlice střechy. Každá budova má dvě podlaží a jedno záliv. Dveře jsou napravo, dveře č. 8 mají a fanlight. Přízemí č. 2 má zvětšené okno a v přízemí č. 6 je výloha; všechna ostatní okna jsou křídla.[47] | II |
Konzervativní klub Beckside 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 10'46 ″ Z / 54,1551 ° N 3,17934 ° Z | — | Počátky do poloviny 19. století | Původně dům a později využíván jako klub, je v nákres vápenec na podstavec, s strunový kurz a a břidlice střecha. Má centrální blok se dvěma podlažími a třemi zátoky a postranní křídla jednoho podlaží a jednoho zálivu. Čtyři kroky vedou k centrálním dveřím s Doric veranda. Okna jsou křídla.[48] | II |
Fara, chata Vicarage a zeď 54 ° 09'19 ″ severní šířky 3 ° 11'11 ″ Z / 54,15520 ° N 3,18634 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Fara a chata jsou nákres se zelenou břidlice střechu a mají dvě podlaží a podkroví. Fara má tři zátoky a centrální verandu s Doric sloupy a dveře s fanlight a zlomený štít. Napravo je a nakloněný arkýřové okno a ostatní okna jsou křídla. Chata vlevo vyčnívá dopředu, má jednu zátoku a má také křídla oken. Zahradní zeď je nízká, má vápenec konec molo napravo a pár osmibokých branek naproti verandě.[49] | II |
Daltonův dům 54 ° 09'22 ″ severní šířky 3 ° 11'12 ″ Z / 54,15599 ° N 3,18678 ° Z | — | C. 1840 | A oblázkovaný vápenec dům na a podstavec, s strunový kurz, a upraveno římsa a břidlice střecha. Má dvě podlaží s podkrovím a tři zátoky. Centrální vchod má pilastry se zapuštěnými panely, a zubatý řetězec, a vlys s rondely, římsou a fanlight. Okna jsou křídla.[50] | II |
The Clarence 54 ° 09'27 ″ severní šířky 3 ° 10'33 "W / 54,15752 ° N 3,17576 ° W | Polovina 19. století | A štukovaný veřejný dům s bažiny a a těžkomyslný břidlice střecha, stojící na rohu stránky. Střední část má tři podlaží, dvě zátoky na Queen Street, tři zátoky na Ulverston Road a dvoupodlažní dvoupodlažní přístavba. K dispozici je rohový rohový vchod se vzorem překlad. Okna jsou křídla, ti ve spodních dvou patrech s klínovými překlady.[51] | II | |
Veřejný dům na bílém koni 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'06 "W / 54,15569 ° N 3,18503 ° W | Polovina 19. století | Veřejný dům je štukovaný se zelenou břidlice střecha. Má dvě podlaží s podkrovím a jsou tři zátoky. Dveře mají skládaný pilastry, a fanlight, a upraveno římsa a rustikovaný panel. Okna v pravých dvou polích jsou křídla a levá pozice, která je později, má a nakloněný roh a obsahuje okenní křídla.[52] | II | |
Veřejný dům Cavendish Arms 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'08 "W / 54,15555 ° N 3,18562 ° W | — | 1855 | Veřejný dům je štukovaný s břidlice střecha a má dvě podlaží a čtyři zátoky. Dveře mají architráv, a fanlight a římsa na konzoly. Okna jsou křídla s architraves a na pravé straně je vstup kočár s obloukem koše, podvodníci a datem lichoběžník.[53] | II |
Hřbitov Dalton, nejsevernější kaple 54 ° 09'08 ″ severní šířky 3 ° 11'05 "W / 54,15232 ° N 3,18479 ° W | 1862 | Kaple je v vápenec s pískovec obvazy a břidlice střecha. Skládá se z a loď který má zaoblený východ apsida se semikónickou střechou a štítem křídlo a lodžie na západ. Na východním štítu je a bellcote.[54] | II | |
4 Tržiště 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'09 ″ Z / 54,15550 ° N 3,18576 ° W | — | Od poloviny do konce 19. století | A oblázkovaný dům s tvarovaný okapy a a břidlice střecha, ve dvou podlažích a dvou zátoky. Nad dveřmi je a fanlight a a římsa na konzoly a okna jsou křídla.[55] | II |
19 Market Street se stodolou a zdí 54 ° 09'22 ″ severní šířky 3 ° 11'04 ″ Z / 54,15607 ° N 3,18437 ° W | — | Od poloviny do konce 19. století | Dům a stodola mají břidlice střechy. Dům je oblázkovaný, ve dvou patrech, se třemi zátoky a zadní křídlo. Centrální vchod má architráv, a fanlight a římsa na konzoly, nalevo je a nakloněný arkýřové okno s římsou a napravo je okno se třemi světly. V horním patře mají okna římsy na konzolách; všechna okna jsou křídla. Stodola, dole a napravo, je uvnitř vápenec suť, a obsahuje vchod do vozíku a dveře, oba se segmentovými hlavami. V předzahrádce je zakrslá trpasličí zeď vápenec roh mola.[56] | II |
Pohled na hrad 54 ° 09'19 ″ severní šířky 3 ° 11'10 ″ Z / 54,15532 ° N 3,18620 ° W | — | Od poloviny do konce 19. století | Dům, který má dřívější jádro, to je nákres s břidlice -hung odešel štít a břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží se sklepy a podkroví a dvě zátoky. Dveře jsou dřevěné architráv a a římsa na konzoly. Napravo jsou křídlová okna, a nalevo je dvoupodlažní nakloněný arkýřové okno.[57] | II |
Církev adventistů sedmého dne 54 ° 09'27 ″ severní šířky 3 ° 10'34 ″ Z / 54,15751 ° N 3,17601 ° W | 1868 | Kostel je štukovaný s bažiny a má břidlice střecha. Je tam jedno vysoké podlaží s polovičním suterénem, vchod před tři zátoky a čtyři pozice po stranách. Na přední straně je a štítem veranda s oknem s obloukovým obloukem a dveřmi po stranách a nad ním je zablokované okno s obloukovým obloukem a datová deska. Po stranách je parapet a okna s kulatými klenbami. Kolem suterénu jsou zábradlí, schody vedoucí dolů ke dveřím a křídlová okna v polosuterénu.[58] | II | |
Tržní kříž a kamenné lavičky 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'11 ″ Z / 54,15556 ° N 3,18626 ° W | 1869–70 | Kříž a lavice jsou uvnitř vápenec. Kříž je na místě dřívějšího kříže a skládá se z a zkosený čtvercový sloup s prostým křížem. Má základnu tří schodů a stojí na platformě čtyř schodů. Lavice jsou dva kvadranty s deskovými sloupy a nakloněnými vrcholy, které se původně používaly k prodeji ryb. Jsou obklopeny oblázkovou dlažbou.[59] | II | |
11 Tržiště 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'12 ″ Z / 54,15560 ° N 3,18657 ° W | — | C. 1870 | Původně kooperativní obchod a později restaurace štukovaný na podstavec, s vápenec bažiny, a strunový kurz a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky zepředu a po stranách. Centrální vchod má pilastry a a fanlight, a je lemován okenní křídla s dalším oknem v pravoúhlém rohu. Nahoře jsou okna křídla, a ve středu je a štít.[60] | II |
Dům základního kamene 54 ° 09'29 ″ severní šířky 3 ° 10'53 "W / 54,15796 ° N 3,18143 ° W | — | C. 1870 | A poskytnuté dům na rohu stránky, s pískovec obvazy včetně bažiny, a břidlice střecha a tři podlaží. Existují dva zátoky na Chapel Street, tři na Fell Croft a za ním dvoupodlažní přístavba se dvěma poli. Všechna okna jsou křídla a každá pozice v hlavním bloku je štítem s půl-vikýř. Dveře s kulatou hlavou na každé přední straně mají kamenné obklopení a fanlight s archivolt a a rustikovaný lichoběžník.[61] | II |
Tržiště 1 a 2 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'08 "W / 54,15562 ° N 3,18543 ° W | — | Pozdní 19. století | Pár domů, jeden štukovaný, jeden oblázkovaný, s břidlice střecha. Mají dvě podlaží se sklepy a podkroví a každý dům má dvě zátoky. Mají dveře s světelná světla pod štítem stříšky, arkýřová okna, křídlová okna v horním patře a se štítem vikýře výše.[62] | II |
North Lodge, vrátnice a křídlové zdi, Abbotswood 54 ° 08'43 ″ severní šířky 3 ° 11'34 ″ Z / 54,14530 ° N 3,19277 ° W | — | Pozdní 19. století | Budovy jsou u severního vstupu do areálu Abbotswood, a venkovský dům který byl zničen. Jsou v pískovec s břidlice střechy. Vrátnice má dvě podlaží, pilíře a tvarovaný oblouk, nad kterým je a výklenek se sochou a parapet. The štítem chata má jednu záliv a obsahuje sloupkovaný a transomed Okna. Stěna obrazovky obsahuje okna lancety a má parapet s trojúhelníkovým copings.[63] | II |
Kostel Panny Marie 54 ° 09'18 ″ severní šířky 3 ° 11'13 ″ Z / 54,15488 ° N 3,18706 ° W | 1883–85 | Kostel navrhl Paley a Austin v Zdobené stylu a nahradil předchozí kostel na webu. To je v pískovec se zelenou břidlice střecha na a zkosený podstavec, a skládá se z a loď, uličky, severní a jižní verandy, a kněžiště se severem sakristie a jižní kaple a věž na západním konci lodi. Věž má tři etapy, an angažovaný parapet a osmiboká schodišťová věž na jihozápadním rohu stoupající výš než věž. Na parapetech, nad verandami a nad okny na východě a na západě je zdobená dekorací.[64][65] | II * | |
Bývalé místní správní rady 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 10'49 ″ Z / 54,1569 ° N 3,18025 ° W | — | 1884 | Kanceláře jsou v vápenec s pískovec obvazy a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Levá zátoka je zastřešena jako příčný trakt, má v horním patře velké okno a štít s koulí nástavce a obelisk. Na střeše je věž s hodinami se železem balustráda, an ogee střecha a korouhvička. Druhá zátoka obsahuje hlavní vchod s a tvarovaný surround, a fanlight, vyřezávané vlys a zubatý římsa. Nad tím je a okenní křídlo s vepsaným vlys a vlámský štít. Pravá tři pole jsou sedlová a obsahují okna se třemi světly s sloupky a křídla. V pravé zátoce je bývalý vchod do vozidla s košovým obloukem.[2][66] | II |
Přístavby, bývalá místní rada 54 ° 09'21 ″ severní šířky 3 ° 10'48 ″ Z / 54,15582 ° S 3,17995 ° Z | — | 1884 | Budovy vznikly jako dům a stáje pro hasičskou stanici a jsou v vápenec s břidlice střechy. Oba mají dvě podlaží a tři zátoky, dveře s fanlight, a okenní křídla. Stáje, umístěné dopředu doleva, mají také obdélníkový poklop v horním patře ohraničený stoupacími otvory ve formě oculi.[67] | II |
Chappells Tavern 54 ° 09'27 ″ severní šířky 3 ° 10'57 ″ Z / 54,15753 ° S 3,18246 ° Z | — | 1892 | Původně kooperativní obchod, později používaný pro jiné účely, je v vápenec s pískovec obvazy, bažiny, a zubatý okapy římsa a břidlice střecha. Stojí na rohu, má dvě podlaží a jsou tři zátoky na Chapel Street, čtyři na Nelson Street a jeden na rohu mezi nimi. Rohová zátoka, původně dveřní, byla přeměněna na okno a má architráv, datestone obklopený pilastry a zubatý segment štít. V horní části zálivu jsou koule nástavce. V obou ulicích jsou vchody, každá s architrávem, a nad nimi jsou dva oculi s pilastry a zubatou římsou a tvarem štít. V budově jsou také výlohy obsahující mořený lesk.[68] | II |
Ashburner House, Dowdales School 54 ° 09'35 ″ severní šířky 3 ° 11'05 "W / 54,15980 ° N 3,18463 ° W | — | C. 1895 | Bývalý velký dům, později část školy, v pískovec na zkosený podstavec, s břidlice střecha, která má zvládl štíty s nástavce. Má dvě podlaží s podkrovím, třípodlažnízáliv vpředu s třípodlažní věží a jednopodlažním zadním křídlem. Okna mají quoined obklopuje a dům má angažovaný parapety s gadrooned kulové koncovky. Dveře mají pilastry, košový oblouk, a lichoběžník vyřezávané s akant, a zubatý římsa a fanlight. Napravo od věže je schodišťová věž a nalevo dvoupodlažní nakloněný arkýřové okno.[69] | II |
Národní Westminsterská banka a Bankovní komory 54 ° 09'24 ″ severní šířky 3 ° 10'54 ″ Z / 54,15653 ° S 3,18158 ° Z | — | C. 1895 | Banka a kanceláře jsou v vápenec s břidlice střechy. Banka, na rohu, má dvě podlaží s podkrovím, dvě zátoky na každé přední straně a záliv na rohu. Vchod do rohové zátoky má kulatou hlavu fanlight, nad kterým je a balustraded balkon na vyřezávané konzoly. V horní části zátoky je a vyzbrojený štít. Okna jsou křídla; v přízemí jsou trojdílné se segmentovými hlavami, ve středním patře s plochými oblouky s římsy a vyzbrojený klíčové kameny, a v nejvyšším patře jsou v poloviněvikýře a mít římsy. Kanceláře v zadní části mají dvě podlaží a obsahují posuvná okna.[70] | II |
Bývalá nedělní škola Wesleyan 54 ° 09'27 ″ severní šířky 3 ° 10'58 ″ Z / 54,15744 ° N 3,18274 ° W | — | 1896 | Nedělní škola byla od té doby využívána k jiným účelům. To je v vápenec s červenou pískovec obvazy na a zkosený podstavec, s bažiny a břidlice střecha s terakota hřebenové dlaždice a ventilátory. Je zde jedno patro a přední část tří zátoky, s křídlem vzadu. Střední vchod má hranatý rám a ramena překlad a nad ním je vepsaná deska. Vedle dveřního zboží se objevila příčná okna.[71] | II |
Pítko 54 ° 09'20 ″ severní šířky 3 ° 11'09 ″ Z / 54,15562 ° N 3,18588 ° W | 1897 | The pítko připomíná Diamantové jubileum královny Viktorie. To je v litina na kameni podstavec. Čtyři skládaný sloupy podporují deštník podobný propíchnutí baldachýn s korunou finální. Struktura je zdobena nápisy a dekoracemi, včetně draků v rozích, a rondely, jeden zobrazující královnu, a volavky v ostatních. Uvnitř vrchlíku je fontána se širokou miskou na seskupeném sloupci.[2][72] | II | |
Mill Brow Lodge 54 ° 08'37 ″ severní šířky 3 ° 11'40 ″ Z / 54,14360 ° N 3,19433 ° W | — | C. 1900 | Chata je v pískovec s taškovou střechou a má dvě podlaží a půdorys ve tvaru písmene L. The okenní křídla jsou sloupkovaný s zkosený obklopuje a má špičaté hlavy. Veranda je hrázděný na kameni podstavec a má uškrcený štít s bargeboard.[73] | II |
Veřejná knihovna 54 ° 09'27 ″ severní šířky 3 ° 10'56 ″ Z / 54,15754 ° N 3,18209 ° W | 1903 | Postaveno pod záštitou Andrew Carnegie, knihovna je v vápenec s červenou pískovec obvazy na a zkosený podstavec s bažiny a má břidlice střecha se stupňovitým štít copings a nástavce. Jsou tam tři podlaží, čtyři zátoky na vstupu vpředu a tři po stranách. Vchod má fanlight s tepané železo kružba a a klíčováno archivolt. Levá zátoka na přední straně vstupu vyčnívá dopředu a má přízemí nakloněný arkýřové okno s římsa a rohové podstavce s gadrooned vázy. Nad tím ve středním patře je menší šikmé arkýřové okno. Většina oken jsou křížová.[74] | II | |
Válečný památník 54 ° 09'18 ″ severní šířky 3 ° 10'45 ″ Z / 54,15491 ° N 3,17914 ° W | 1922 | Válečný památník je v Portlandský kámen, a skládá se ze čtverce zkosený a zužující se sloup na náměstí podstavec s úhlopříčkou pilíře. Nahoře je a tvarovaný hlavní město s vyřezávaným věčným plamenem. Plakety nesou jména těch, kteří byli ztraceni ve dvou světových válkách, a na šachtě jsou bronzové meče a nápis.[75] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ A b C d Hyde & Pevsner (2010), str. 328
- ^ Historická Anglie a 1218342
- ^ Historická Anglie a 1020457
- ^ Historická Anglie a 1201083
- ^ Historická Anglie a 1209542
- ^ Historická Anglie a 1283053
- ^ Historická Anglie a 1283029
- ^ Historická Anglie a 1197837
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 329
- ^ Historická Anglie a 1208891
- ^ Historická Anglie a 1292014
- ^ Historická Anglie a 1292009
- ^ Historická Anglie a 1291766
- ^ Historická Anglie a 1218339
- ^ Historická Anglie a 1197873
- ^ Historická Anglie a 1208929
- ^ Historická Anglie a 1218992
- ^ Historická Anglie a 1197841
- ^ Historická Anglie a 1292501
- ^ Historická Anglie a 1218335
- ^ Historická Anglie a 1197872
- ^ Historická Anglie a 1291974
- ^ Historická Anglie a 1201051
- ^ Historická Anglie a 1283052
- ^ Historická Anglie a 1197882
- ^ Historická Anglie a 1209751
- ^ Historická Anglie a 1283008
- ^ Historická Anglie a 1197836
- ^ Historická Anglie a 1283054
- ^ Historická Anglie a 1197843
- ^ Historická Anglie a 1197886
- ^ Historická Anglie a 1283011
- ^ Historická Anglie a 1283031
- ^ Historická Anglie a 1197861
- ^ Historická Anglie a 1209782
- ^ Historická Anglie a 1283030
- ^ Historická Anglie a 1197839
- ^ Historická Anglie a 1197840
- ^ Historická Anglie a 1218397
- ^ Historická Anglie a 1218403
- ^ Historická Anglie a 1218408
- ^ Historická Anglie a 1197885
- ^ Historická Anglie a 1197904
- ^ Historická Anglie a 1208923
- ^ Historická Anglie a 1292062
- ^ Historická Anglie a 1282872
- ^ Historická Anglie a 1282851
- ^ Historická Anglie a 1197835
- ^ Historická Anglie a 1218855
- ^ Historická Anglie a 1219003
- ^ Historická Anglie a 1197838
- ^ Historická Anglie a 1283051
- ^ Historická Anglie a 1197883
- ^ Historická Anglie a 1218304
- ^ Historická Anglie a 1292008
- ^ Historická Anglie a 1197871
- ^ Historická Anglie a 1201052
- ^ Historická Anglie a 1197834
- ^ Historická Anglie a 1218334
- ^ Historická Anglie a 1292507
- ^ Historická Anglie a 1197870
- ^ Historická Anglie a 1283034
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 327–328
- ^ Historická Anglie a 1209758
- ^ Historická Anglie a 1218867
- ^ Historická Anglie a 1201085
- ^ Historická Anglie a 1197884
- ^ Historická Anglie a 1218468
- ^ Historická Anglie a 1197842
- ^ Historická Anglie a 1209735
- ^ Historická Anglie a 1197833
- ^ Historická Anglie a 1197877
- ^ Historická Anglie a 1218473
- ^ Historická Anglie a 1218879
Zdroje
- Historická Anglie, „Hrad Dalton, město Dalton s Newtonem (1218342)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Hrad Dalton, město Dalton s Newtonem (1020457)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 2 Skelgate, Dalton Town s Newtonem (1201083)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Elliscale Farmhouse, Dalton Town with Newton (1209542)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Red Lion Hotel, Dalton Town with Newton (1283053)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Oakdene, Dalton Town s Newtonem (1283029)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 3 Market Street, Dalton Town s Newtonem (1197837)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Tytup Hall, Dalton Town s Newtonem (1208891)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 6 s připojenou předzahrádkou, Dalton Town s Newtonem (1292014)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 22, 24 a 26 Market Street, Dalton Town s Newtonem (1292009)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 1 Skelgate, Dalton Town s Newtonem (1291766)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 18, Dalton Town s Newtonem (1218339)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Trhy 19, 19A a 19B Market Place, Dalton Town s Newtonem (1197873)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Opěrná zeď do předzahrádek Tytup Hall v Dalton Town s Newtonem (1208929)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 18, 19 a 20 Tudor Square, Dalton Town s Newtonem (1218992)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Empire House, Dalton Town with Newton (1197841)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 1 až 5 Castle Street, Dalton Town s Newtonem (1292501)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 16, Dalton Town s Newtonem (1218335)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 17, Dalton Town s Newtonem (1197872)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 44 Market Street, Dalton Town s Newtonem (1291974)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 16 a 16A Tudor Square, Dalton Town s Newtonem (1201051)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Hill Rise, Dalton Town s Newtonem (1283052)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. března 2016
- Historická Anglie, „Vápenná pec na NGR 2321 7468, Dalton Town s Newtonem (1197882)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Rose Cottage, Dalton Town with Newton (1209751)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Brány brány a připojené křídlové zdi u jižního vstupu do zahrad Tytup Hall, Dalton Town s Newtonem (1283008)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 2, 2A a 4 Market Street, Dalton Town s Newtonem (1197836)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 16, 18 a 20 Market Street, Dalton Town s Newtonem (1283054)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 148, 150 a 152 Market Street, Dalton Town s Newtonem (1197843)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Bank House and Church House, Dalton Town with Newton (1197886)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Stodoly a krávy na jih od farmy na Elliscale Farm, Dalton Town s Newtonem (1283011)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. března 2016
- Historická Anglie, „Zahradní zeď na jih a na západ od statku Elliscale včetně hospodářské budovy připojené na jihozápad, Dalton Town s Newtonem (1283031)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. března 2016
- Historická Anglie, „Pinfold, Dalton Town s Newtonem (1197861)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Náhrobek George Romneymu přibližně 12 metrů jižně od kostela Panny Marie ve městě Dalton s Newtonem (1209782)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 13, 14 a 15 a připojené hospodářské budovy k č. 15, Dalton Town s Newtonem (1283030)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. března 2016
- Historická Anglie, „No. 33 Market Street, Dalton Town with Newton (1197839)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „No. 46 Market Street, Dalton Town with Newton (1197840)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 47, 49 a 51 Market Street, Dalton Town s Newtonem (1218397)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „No. 54 Market Street, Dalton Town with Newton (1218403)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 96 Market Street a zeď přední zahrady, Dalton Town s Newtonem (1218408)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „St Mary's Cottage, Dalton Town with Newton (1197885)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „The Peathouse at Tytup Hall, Dalton Town with Newton (1197904)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, "Gate mola u severního vstupu do zahrad Tytup Hall, Dalton Town s Newtonem (1208923)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 2, 3 a 4 King's Mount a připojená stáj, Dalton Town s Newtonem (1292062)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 2 až 8 Ulverston Road, Dalton Town s Newtonem (1282872)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. března 2016
- Historická Anglie, „Beckside Conservative Club, Dalton Town with Newton (1282851)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „The Vicarage, Vicarage Cottage and attached front garden wall, Dalton Town with Newton (1197835)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Dalton House, Dalton Town with Newton (1218855)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „The Clarence Inn, Dalton Town with Newton (1219003)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Veřejný dům bílého koně, Dalton Town s Newtonem (1197838)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Veřejná budova Cavendish Arms, Dalton Town s Newtonem (1283051)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. března 2016
- Historická Anglie, "Daltonský hřbitov, nejsevernější kaple, město Dalton s Newtonem (1197883)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 4, Dalton Town s Newtonem (1218304)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Č. 19 Market Street s připojenou stodolou a předzahrádkou, Dalton Town s Newtonem (1292008)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Castle View, Dalton Town with Newton (1197871)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Církev adventistů sedmého dne s připevněným zábradlím, Dalton Town s Newtonem (1201052)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Tržní kříž a kamenné lavičky, Dalton Town s Newtonem (1197834)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 11, Dalton Town s Newtonem (1218334)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Cornerstone House, Dalton Town with Newton (1292507)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. března 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 1 a 2, Dalton Town s Newtonem (1197870)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, "North Lodge to Abbotswood, s připojenou vrátnicí a křídlovými stěnami, Dalton Town s Newtonem (1283034)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. března 2016
- Historická Anglie, „Church of St Mary, Dalton Town with Newton (1209758)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Bývalé místní správní rady, Dalton Town s Newtonem (1218867)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „Přístavby v zadní části bývalých místních úřadů, Dalton Town s Newtonem (1201085)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Chappells Tavern, Dalton Town s Newtonem (1197884)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Dům Ashburner ve škole Dowdales School v Dalton Town s Newtonem (1218468)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „National Westminster Bank and Bank Chambers, Dalton Town with Newton (1197842)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Bývalá nedělní škola Wesleyan, Dalton Town s Newtonem (1209735)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. března 2016
- Historická Anglie, „Pitná fontána, Dalton Town s Newtonem (1197833)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Mill Brow Lodge, Dalton Town with Newton (1197877)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. března 2016
- Historická Anglie, „Veřejná knihovna v Daltonu, město Dalton s Newtonem (1218473)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, „War Memorial, Dalton Town with Newton (1218879)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. března 2016
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 26. března 2016
- Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12663-1