Seznam budov v Crosthwaite a Lyth - Listed buildings in Crosthwaite and Lyth
Crosthwaite a Lyth je civilní farnost v Jižní Lakeland Okres Cumbria, Anglie. Obsahuje 37 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich je jeden uveden na stupeň II *, uprostřed tří tříd, a ostatní na stupeň II, nejnižší stupeň. Farnost je v Lake District národní park. Obsahuje vesnice a menší osady Crosthwaite, Crosthwaite Green a Rowe, a je jinak venkovský. Většina z uvedených budov jsou domy a přidružené stavby, statky a hospodářské budovy. Mezi další památkově chráněné budovy patří mosty, vápenky, mlýn na kukuřici a vedlejší budovy, bývalá škola, mlýnská přehrada a související stavby a kostel.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Cowmire Hall 54 ° 17'27 ″ severní šířky 2 ° 52'51 "W / 54,29083 ° N 2,88097 ° W | Pozdní 16. století | A venkovský dům který vznikl jako věžový dům, přičemž přední řada byla přidána kolem roku 1690. Je převážně z kamene nákres, s břidlice střechy. Hlavní řada má přední část tří podlaží a šest zátoky. Centrální vchod má vápenec bažiny a půlkruhová dřevěná kapuce. Okna vpředu jsou křížovásloupkovaný a jinde existují okenní křídla. Věž na západě je štítem a obsahuje sloupková okna. V přízemí je přízemí klenba tunelu a jsou garderobes v horních patrech. Před domem je kamenná zeď a brána mola které mají římsy a míč nástavce.[2][3] | II * | |
Pool Bank Farmhouse 54 ° 16'58 ″ severní šířky 2 ° 52'37 "W / 54,28281 ° N 2,87688 ° W | — | 1693 | Statek je z kamene s a břidlice střecha. Má dvě podlaží a půdorys ve tvaru písmene L, který se skládá ze dvou kolmých rozsahů. Rozsah severozápad má pět zátoky a obsahuje dveře s angažovaný překlad s iniciálami a datem a a štítem baldachýn. Jihozápadní křídlo má také pět polí a přístavbu vpravo. V zadní části jsou dveře se sníženým překladem ogee a a forma na kapuci a dřevěný balkon. Většina oken je křížovásloupkovaný.[4][5] | II |
Přístavba na východ od statku High Birks 54 ° 18'27 ″ severní šířky 2 ° 52'50 "W / 54,30756 ° N 2,88054 ° W | — | 1695 | Bankovní stodola v kameni na stupňovitém podstavec, s vápenec obvazy a bažiny a Westmorland břidlice střecha s zvládl štíty a a finální. Má dvě patra vpředu, jedno vzadu a pět zátoky, příkopová nástavba na západě a štítová nástavba na východě. Mezi otvory patří dveře, prosklené dveře s a baldachýn, a windows, a tam je břidlice datestone.[6] | II |
Birks Bridge 54 ° 19'09 ″ severní šířky 2 ° 54'13 "W / 54,31911 ° N 2,90364 ° W | ![]() | 17. nebo 18. století (pravděpodobné) | A klapací most přes River Winster, má čtyři obdélníkové mola a podpěry. Jeho dlážděné kameny pokračují za most jako vyvýšená dlažba a je zde železné zábradlí.[7] | II |
Flodder Hall a hospodářské budovy 54 ° 16'57 ″ severní šířky 2 ° 50'07 "W / 54,28250 ° N 2,83516 ° W | — | 17. nebo začátek 18. století (pravděpodobné) | Statek a hospodářské budovy z kamene s břidlice střechy. Dům má dvě podlaží a pět zátoky, první pole je nižší a páté pole je štítem. Na přední straně je sedlová veranda s míčem finální a datestone. Okna se liší a zahrnují křídlová okna, některé z nich jsou vodorovně posuvné, jiné jsou křídla a další jsou sloupkovaný. Hospodářské budovy na východě mají vstupy s kulovými nástavci a okna různých typů.[8] | II |
Hill Farmhouse a sousední přístavba 54 ° 19'06 ″ severní šířky 2 ° 52'49 "W / 54,31830 ° N 2,88028 ° W | — | Pozdní 17. nebo 18. století (pravděpodobné) | Statek a přístavba jsou z kamene, dům nákres a mají břidlice střechy. Dům má dvě podlaží, čtyři zátoky a dva zadní outshuty. Na přední straně jsou okna křídla, jeden je vodorovně posuvný a vzadu jsou sloupkovaný Okna. U vchodu je a štítem veranda a uvnitř přístavby je vyvýšená sakra krov.[9] | II |
Pool Bank North s přístavbou 54 ° 17'01 ″ severní šířky 2 ° 52'36 "W / 54,28348 ° N 2,87674 ° Z | — | Pozdní 17. nebo začátek 18. století (pravděpodobné) | Dům a přístavba jsou v nákres kámen s břidlice střechy. Dům má dvě podlaží s podkrovím, tři zátoky a zadní část štítem křídlo. Hlavní okna vpředu jsou ze 20. století křídla, podkrovní okna jsou sloupkovaný, jeden také s a příčka a okna v zadním křídle se liší. V přední části domu je centrální sedlová veranda. Přístavba nalevo je nižší, má dva vchody a vzadu výstupek.[10] | II |
Stodola, farma Bank Bank 54 ° 17'00 ″ severní šířky 2 ° 52'36 "W / 54,28321 ° N 2,87668 ° W | — | Pozdní 17. nebo 18. století (pravděpodobné) | Dvojitá stodola, která byla rozšířena v roce 1733 a později přestavěna pro domácí použití. to je nákres s břidlice střecha a má hlavní rozsah lemovaný štítem křídla s míčem nástavce. V levém konci štítu jsou otvory pro holubice v trojúhelníkovém rámu a datestone a v pravém štítu je panel s forma na kapuci. V hlavní řadě jsou dva vchody do stodoly, okna a větrací štěrbiny.[4][11] | II |
High Cartmell Fold Farmhouse 54 ° 18'58 ″ severní šířky 2 ° 51'14 "W / 54,31598 ° N 2,85400 ° W | — | 1723 | A nákres statek s a břidlice střecha, dvě podlaží, dvě zátoky a zadní outshut. Na přední straně je a štítem veranda se segmentovým otvorem a datestone výše. Okna na přední straně jsou křídla, vzadu jsou křídla, a ve správném návratu je křížsloupkovaný okno.[12] | II |
Přístavby, Cowmire Hall 54 ° 17'27 ″ severní šířky 2 ° 52'53 "W / 54 29090 ° N 2,88 136 ° W | — | Počátek 18. století (pravděpodobný) | Hospodářské budovy tvoří tři strany nádvoří. Severní rozsah je nejdříve, zbytek pochází z poloviny až konce 19. století. Budovy jsou z kamene s břidlice střechy a zahrnují stodoly, krávy a sýpku. Mezi funkce patří vápenec obvazy, sloupkovaný Okna, formy na kapoty, prosklené dveře, otvory pro sovy a koule nástavce.[13] | II |
Nakreslete dobře a Inman Howe 54 ° 17'11 ″ severní šířky 2 ° 50'08 "W / 54,28646 ° N 2,83556 ° W | — | Počátek 18. století (pravděpodobný) | Pár domů, z nichž jeden, Inman Howe, byl přeměněn ze stodoly. Jsou v kameni s břidlice střechy. Draw Well má dvě podlaží a tři zátoky a štítem veranda. Většina oken je pevná. Inman Howe má na přední straně zastávku, úzká okna a větrací štěrbiny.[14] | II |
Low Cartmell Fold 54 ° 18'55 ″ severní šířky 2 ° 51'14 "W / 54,31517 ° N 2,85382 ° Z | — | Počátek 18. století (pravděpodobný) | A nákres kamenný dům s a břidlice střecha, dvě podlaží s podkrovím, čtyři zátoky, a zadní křídlo s outshut. Okna na přední straně jsou křídla s odkapávací kurzy nad okny v přízemí a jinde jsou okenní křídla. Vchod na přední straně je a štítem baldachýn, a na zadním křídle je sedlová veranda.[15] | II |
Bank Bank House 54 ° 16'59 ″ severní šířky 2 ° 52'37 "W / 54,28303 ° N 2,87703 ° W | — | Počátek 18. století (pravděpodobný) | A nákres kamenný dům s a břidlice střecha, dvě podlaží, tři zátoky a zadní část štítem křídlo. Na přední straně je a štítem baldachýn v závorkách. Okna na přední straně jsou křídla, a vzadu jsou křídla. Na severním konci je 20. století konzervatoř.[16] | II |
Chrlič dům 54 ° 19'06 ″ severní šířky 2 ° 51'21 "W / 54,31831 ° N 2,85575 ° W | — | Počátek 18. století | A nákres kamenný dům s břidlice střechy. Má dvě podlaží s podkrovím, přední šest zátoky, a zadní křídlo a outshut. Pravý projekt dvou polí vpřed pod a štít. Některá okna jsou křídla, ostatní jsou křídla, a některé z nich jsou vodorovně posuvné. Na přední straně je štíhlá veranda.[17] | II |
Crosthwaite Corn Mill a pomocné budovy 54 ° 18'35 ″ severní šířky 2 ° 51'39 "W / 54,30961 ° N 2,86084 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Budovy jsou v břidlice a vápenec s bažiny a střechy z břidlice a vlnitého azbestu. Mlýn má čtvercový půdorys, tři podlaží a dva zátoky a na východě je obchod se čtyřmi zátokami a třemi podlažími. Na severu je dvoupatrová dvoupatrová pec a na západě třípodlažní jednopodlažní stáj. The mlýnská rasa je postaven z vápencových bloků držených železnými svorkami.[18] | II |
Prasečí chlívek, Crosthwaite Corn Mill 54 ° 18'35 ″ severní šířky 2 ° 51'37 "W / 54,30967 ° N 2,86034 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Prasečí chlívek je v kameni s a břidlice střecha. Má jedno patro, jedno záliv, a outshut na jih. Na západní straně jsou nízké zdi obklopující prasečí výběh.[19] | II |
Přístavba, Flodder Hall 54 ° 16'57 ″ severní šířky 2 ° 50'08 "W / 54,28244 ° N 2,83566 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Budova je z kamene s bažiny a a břidlice střecha. Obsahuje dva vchody, větrací štěrbiny, a sloupkovaný okno a schody vedoucí k vchodu do prvního patra na jižní straně. Na západní straně je pozdější dřevěný otevřený přístřešek.[20] | II |
Stodola, farma banky u bazénu 54 ° 16'57 ″ severní šířky 2 ° 52'36 "W / 54,28258 ° S 2,87673 ° Z | — | 18. století (pravděpodobné) | Stodola je z kamene s trochou cihlové výplně a má břidlice střecha. Má půdorys ve tvaru písmene L, který se skládá ze dvou křídel v pravých úhlech, severní křídlo je později. Stodola obsahuje vchody, jeden se segmentovou hlavou a větrací štěrbiny.[21] | II |
Ormandy House a přístavba 54 ° 18'46 ″ severní šířky 2 ° 50'59 ″ Z / 54,31291 ° N 2,84974 ° W | — | Od poloviny do konce 18. století (pravděpodobné) | A nákres dům s a břidlice střecha, dvě podlaží a tři zátoky. Okna na přední straně jsou křídla se segmentovými hlavami a vzadu je a sloupkovaný okno a schodiště. Dveře mají segmentovou hlavu s a lichoběžník a a štítem baldachýn. Přístavba vpravo je nižší se dvěma zátokami, velkým vchodem v přízemí a okenní křídla výše.[22] | II |
Crosthwaite House 54 ° 18'47 ″ severní šířky 2 ° 51'01 ″ Z / 54,31292 ° N 2,85030 ° W | ![]() | Pozdní 18. nebo začátek 19. století (pravděpodobné) | A nákres kamenný dům s parapetem kapela, vrchol vlys, a tvarovaný žlab, a břidlice střecha. Jsou tam tři podlaží, tři zátoky a nakloněný k levé straně. Okna jsou křídla a vzadu je schodišťové okno. Veranda má kulatý klenutý otvor a římsa a nad dveřmi je a fanlight.[23] | II |
Stodola, Flodder Hall 54 ° 16'58 ″ severní šířky 2 ° 50'06 "W / 54,28268 ° N 2,83510 ° W | — | 18. nebo 19. století (pravděpodobné) | Kamenná bankovní stodola s outshuty, dvě podlaží a břidlice střecha. Má centrální vchod do stodoly, další menší vchody, schody vedoucí do dveří v prvním patře, větrací štěrbiny a čtvercové otvory.[24] | II |
Lávka 54 ° 19'01 ″ severní šířky 2 ° 52'08 "W / 54,31705 ° N 2,86886 ° W | ![]() | 18. nebo 19. století (možné) | Lávka prochází přes Řeka Gilpin a je v břidlice, vápenec a beton. Skládá se ze tří svislých desek a plochých desek a je široká asi 108 milimetrů (4,3 palce) a dlouhá 9 metrů (30 stop). Most pokračuje jako násep asi 17 metrů na východ a asi 4 metry na západ.[25] | II |
Vápenka 54 ° 17'18 ″ severní šířky 2 ° 50'23 "W / 54,28841 ° N 2,83967 ° W | — | 18. nebo 19. století (pravděpodobné) | The Vápenka je v kameni. Na severu má požární otvor nakloněný strany a překlad, a nad ním je malá prohlubeň.[4][26] | II |
Vápenka 54 ° 17'56 ″ severní šířky 2 ° 50'40 "W / 54,29890 ° N 2,84451 ° Z | — | Pozdní 18. nebo 19. století (pravděpodobné) | The Vápenka stojí v trojúhelníkovém krytu. Je z kamene a je vysoký čtvercového půdorysu. Na východě je požární otvor.[4][27] | II |
Most poblíž Lyth Valley Hotel 54 ° 17'58 ″ severní šířky 2 ° 50'29 "W / 54,29938 ° N 2,84127 ° Z | — | Počátek 19. století (pravděpodobný) | Most prochází odvodňovacím kanálem. Je z kamene a skládá se z jednoho segmentového oblouku. Most je nízký parapety a je široký asi 3,5 metru.[28] | II |
Bývalá škola dámy 54 ° 18'47 ″ severní šířky 2 ° 51'01 ″ Z / 54,31309 ° N 2,85024 ° W | — | Počátek 19. století | První škola dame je v kameni s bažiny a a břidlice střecha. Je čtvercový a skládá se z jedné buňky se dvěma podlažími. Na jižní přední straně jsou dvě okna a na západní straně schody vedoucí ke vchodu.[29] | II |
Pánův most 54 ° 18'53 ″ severní šířky 2 ° 52'08 "W / 54,31484 ° N 2,86878 ° W | — | Počátek 19. století | Most nese silnici Totter Bank Řeka Gilpin, a je na prvním místě Kendal na Kirkby Ireleth mýto silnice. Most je z kamene a skládá se z jednoho segmentového oblouku s a kapela, a parapety skládající se z velkých desek.[30] | II |
Statek a stodola, Crosthwaite kukuřičný mlýn 54 ° 18'35 ″ severní šířky 2 ° 51'38 "W / 54,30979 ° N 2,86061 ° W | — | C. 1828 | Statek a stodola jsou z kamene bažiny a břidlice střechy. Dům je poskytnuté, se dvěma podlažími a třemi zátoky. Má to štítem veranda s bočními lavicemi a 20. století okenní křídla. Stodola vpravo má jednopodlažní, tři zátoky a půdorys ve tvaru písmene L. Obsahuje vchod vozu, dveře a okna.[31] | II |
Včelí dům (na východ), Crosthwaite House 54 ° 18'48 ″ severní šířky 2 ° 51'02 "W / 54,31327 ° N 2,85052 ° W | — | 19. století (pravděpodobné) | Včelí dům byl konstrukcí pro ustájení včelích úlů. Je v kameni s a břidlice střecha a skládá se z malé štítem konstrukce s otevřenou jižní stranou.[32] | II |
Včelí dům (západ), Crosthwaite House 54 ° 18'48 ″ severní šířky 2 ° 51'02 "W / 54,31327 ° N 2,85055 ° W | — | 19. století (pravděpodobné) | Včelí dům byl konstrukcí pro ustájení včelích úlů. Je v kameni s a břidlice střecha a skládá se z malé štítem struktura s otevřenou východní stranou.[33] | II |
Záchod, dům Crosthwaite 54 ° 18'47 ″ severní šířky 2 ° 51'02 "W / 54,31308 ° N 2,85046 ° W | — | 19. století (pravděpodobné) | Budova je z kamene s a břidlice střecha. Na východní a severní straně jsou vstupy a uvnitř je dřevěné sedadlo se třemi otvory.[34] | II |
Vápenka 54 ° 17'55 ″ severní šířky 2 ° 52'10 "W / 54.29853 ° N 2,86948 ° W | ![]() | 19. století (pravděpodobné) | The Vápenka je v vápenec a má čtvercový plán. Na západní straně je požární otvor s nakloněný boky a železo překlady. Nabíjecí otvor byl vyplněn.[4][35] | II |
Vápenka 54 ° 17'47 ″ severní šířky 2 ° 50'51 "W / 54,29652 ° N 2,84763 ° W | ![]() | 19. století (pravděpodobné) | The Vápenka je v kameni. Má obdélníkový půdorys a požární otvor se segmentovou hlavou. Nabíjecí otvor byl zablokován.[4][36] | II |
Vápenka 54 ° 17'28 ″ severní šířky 2 ° 50'23 "W / 54,29111 ° N 2,83974 ° W | — | 19. století (pravděpodobné) | The Vápenka je v kameni. Je to velká obdélníková stavba a má požární otvor s eliptickou hlavou na východ. Na západní straně je nízká zeď se zablokovaným otvorem.[4][37] | II |
Mlýnská přehrada s jezem, stavidlo, a mlýnská rasa 54 ° 18'34 ″ severní šířky 2 ° 51'42 "W / 54,30952 ° S 2,86163 ° Z | — | 19. století (pravděpodobné) | Struktura může obsahovat dřívější funkce, je postavena hlavně v suchý kámen a zahrnuje přírodní výchozy hornin. Mechanismus stavidla je uvnitř litina a bránu otevírá litinové kolo.[38] | II |
Přístavba ESE statku High Birks Farmhouse 54 ° 18'28 ″ severní šířky 2 ° 52'51 "W / 54,30769 ° N 2,88086 ° W | — | 1853 | Velká bankovní stodola z kamene s vápenec obvazy a bažiny, a Westmorland břidlice střecha, dvě podlaží, pět zátoky a zadní zastávky. Na jižní straně je celá délka baldachýn. Existují různé otvory včetně dveří, oken, prosklených dveří a větracích štěrbin.[39] | II |
Kostel Panny Marie 54 ° 18'46 ″ severní šířky 2 ° 51'11 ″ Z / 54,31285 ° N 2,85294 ° W | ![]() | 1877-78 | Věž byla vyměněna v roce 1885. Kostel je v vápenec s pískovec obvazy a břidlice střecha, a je Kolmý ve stylu. Skládá se z a loď a a kněžiště v jedné buňce, s štítem pilíře, a římsa a rovina parapet, jih transept, polygonální apsida a západní věž. Věž má tři stupně, horní římsu, chrliče, a zvládl parapet a pyramidová střecha s a korouhvička.[40][41] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 317–318
- ^ Historická Anglie a 1087118
- ^ A b C d E F G Hyde & Pevsner (2010), str. 318
- ^ Historická Anglie a 1087130
- ^ Historická Anglie a 1140144
- ^ Historická Anglie a 1087132
- ^ Historická Anglie a 1335805
- ^ Historická Anglie a 1204950
- ^ Historická Anglie a 1335808
- ^ Historická Anglie a 1205076
- ^ Historická Anglie a 1204913
- ^ Historická Anglie a 1335803
- ^ Historická Anglie a 1204996
- ^ Historická Anglie a 1087124
- ^ Historická Anglie a 1280882
- ^ Historická Anglie a 1087125
- ^ Historická Anglie a 1087129
- ^ Historická Anglie a 1335807
- ^ Historická Anglie a 1087127
- ^ Historická Anglie a 1087131
- ^ Historická Anglie a 1204917
- ^ Historická Anglie a 1087120
- ^ Historická Anglie a 1205014
- ^ Historická Anglie a 1087123
- ^ Historická Anglie a 1205030
- ^ Historická Anglie a 1087128
- ^ Historická Anglie a 1087126
- ^ Historická Anglie a 1087121
- ^ Historická Anglie a 1205096
- ^ Historická Anglie a 1280 900
- ^ Historická Anglie a 1087122
- ^ Historická Anglie a 1204904
- ^ Historická Anglie a 1204895
- ^ Historická Anglie a 1087119
- ^ Historická Anglie a 1205027
- ^ Historická Anglie a 1335806
- ^ Historická Anglie a 1205060
- ^ Historická Anglie a 1109680
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 317
- ^ Historická Anglie a 1335804
Zdroje
- Historická Anglie, „Cowmire Hall a zeď probíhající přibližně 20 metrů na východ, s branami, Crosthwaite a Lyth (1087118)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Pool Bank Farmhouse, Crosthwaite and Lyth (1087130)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Hospodářská přístavba východně od statku High Birks, Crosthwaite and Lyth (1140144)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Birks Bridge, Crosthwaite and Lyth (1087132)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Flodder Hall a hospodářské budovy, Crosthwaite and Lyth (1335805)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Hill Farmhouse a přilehlá přístavba, Crosthwaite and Lyth (1204950)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Pool Bank North s přístavbou, Crosthwaite and Lyth (1335808)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. ledna 2017
- Historická Anglie, „Stodola bezprostředně na sever od farmy Pool Bank, Crosthwaite a Lyth (1205076)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „High Cartmell Fold Farmhouse, Crosthwaite and Lyth (1204913)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Přístavby na západ a na sever od Cowmire Hall, Crosthwaite a Lyth (1335803)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Draw Well and Inman Howe, Crosthwaite and Lyth (1204996)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Low Cartmell Fold, Crosthwaite and Lyth (1087124)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Bank Bank House, Crosthwaite and Lyth (1280882)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Spout House, Crosthwaite and Lyth (1087125)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, "Crosthwaite Corn Mill s přilehlým obchodem, pec, stabilní a mill-závod, Crosthwaite a Lyth (1087129)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Prasečí chlívek přibližně 9 metrů na jihovýchod od statku v Crosthwaite Corn Mill, Crosthwaite a Lyth (1335807)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Přístavba přibližně 30 metrů západně od Flodder Hall, Crosthwaite a Lyth (1087127)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Stodola bezprostředně na jih od Pool Bank Farmhouse, Crosthwaite and Lyth (1087131)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Dům Ormandy a přístavba, Crosthwaite and Lyth (1204917)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Crosthwaite House, Crosthwaite and Lyth (1087120)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Stodola bezprostředně na sever od Flodder Hall, Crosthwaite a Lyth (1205014)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Lávka přibližně 70 metrů na západ od Dodds Howe, Crosthwaite a Lyth (1087123)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Limekiln přibližně 70 metrů severozápadně od The Howe, Crosthwaite a Lyth (1205030)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Limekiln přibližně 150 metrů západně od Whitebecku, Crosthwaite a Lyth (1087128)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Most přibližně 30 metrů na východ od hotelu Lyth Valley, Crosthwaite and Lyth (1087126)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Bývalá škola Dame přibližně 15 metrů severně od Crosthwaite House, Crosthwaite a Lyth (1087121)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Lord's Bridge, Crosthwaite and Lyth (1205096)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Statek a přilehlá stodola přibližně 46 metrů na severovýchod od Crosthwaite Corn Mill, Crosthwaite and Lyth (1280900)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Včelí dům orientovaný na jih přibližně 35 metrů na sever od domu Crosthwaite House, Crosthwaite a Lyth (1087122)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Včelí dům orientovaný na východ přibližně 35 metrů na sever od domu Crosthwaite House, Crosthwaite a Lyth (1204904)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Privy 20 metres to north-west of Crosthwaite House, Crosthwaite and Lyth (1204895)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Limekiln at SD 435 895, Crosthwaite and Lyth (1087119)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 27. ledna 2017
- Historická Anglie, „Limekiln přibližně 150 metrů severozápadně od Row Farm, Crosthwaite a Lyth (1205027)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Limekiln přibližně 300 metrů na jihozápad od Dawson Fold, Crosthwaite a Lyth (1335806)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Mlýnská přehrada s jezem, stavidlem a závodem mlýna, Crosthwaite a Lyth (1205060)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Hospodářská přístavba na východ na jihovýchod od statku High Birks, Crosthwaite a Lyth (1109680)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Crosthwaite a Lyth (1335804)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. ledna 2017
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 27. ledna 2017
- Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12663-1