Seznam budov v Bramptonu v Carlisle - Listed buildings in Brampton, Carlisle
Brampton je civilní farnost v Cumbria, Anglie. Obsahuje 84 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z toho čtyři jsou zařazeni do I. stupně, což je nejvyšší ze tří stupňů, čtyři jsou do II. Stupně *, do středního stupně, a ostatní jsou do II. Stupně, nejnižšího stupně. Farnost obsahuje město Brampton, vesnici Milton a okolní krajinu. Největší budova ve farnosti je Hrad Naworth; tato a přidružené struktury jsou uvedeny. Mnoho budov bylo opevněno a některé byly poblíž skotských hranic bastle houses (opevněné statky) přežily, obvykle hodně změněné. Většina z uvedených budov je v centru města Brampton nebo v jeho blízkosti a zahrnuje domy, obchody, veřejné domy, hotely, kanceláře a banky, policejní stanici, kostel a diskutabilní sál. Na venkově jsou památkově chráněné statky a hospodářské budovy. Mezi další uvedené budovy patří milníky poskytované pro dálnice ve farnosti, mostech, pomnících a útulku.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Kostel svatého Martina 54 ° 56'47 ″ severní šířky 2 ° 45'59 ″ Z / 54,94625 ° N 2,76632 ° W | ![]() | 12. století | Kostel byl rozšířen na konci 12. nebo počátkem 13. století, ale byl zničen hlavně v roce 1788, veranda byla přidána v roce 1861 a úpravy byly provedeny v roce 1891. Je to v pískovec a má střechu břidlice s zvládl štíty a kříž finální. Pouze kněžiště a západní veranda přežila, a tam je zvonice na západním štítu. Tam je úzký Norman okno lancety v severní zdi, ostatní okna z roku 1891.[2][3] | II * |
Hrad Naworth 54 ° 57'22 ″ severní šířky 2 ° 41'19 ″ Z / 54,95601 ° S 2,68873 ° Z | ![]() | Pozdní 13. století (pravděpodobné) | Hrad vznikl jako opevněný dům a byla rozšířena během následujících století. Část z nich byla poškozena požárem v roce 1844 a byla obnovena Anthony Salvin. Hrad je postaven v červené barvě pískovec a vápenatý pískovec, má střechy břidlice a olovo a tvoří nepravidelný čtyřstranný plán. Východní řada obsahuje obytné čtvrti, má dvě podlaží a devět zátoky, a je lemován třípodlažními věžemi s jednou pozicí. Severní řada obsahuje dvoupodlažní dvoupatrovou věž a dvoupodlažní devítibodovou halu. Západní řada má tři podlaží a šest polí; původně ubytovna služebnictva, byla přeměněna na byty a na jižní straně je a opona.[4][5] | Já |
Starý kostel statek 54 ° 56'48 ″ severní šířky 2 ° 45'58 "W / 54,94665 ° N 2,76607 ° Z | — | Počátek 14. století (pravděpodobný) | Vznikl jako věžový dům vikáře a byl rozšířen v 18. a 19. století. Věž je uvnitř pískovec na zkosený podstavec s břidlice střecha, rozšíření z 18. století je zděné a přístavby z 19. století jsou z pískovce s břidlicovou střechou. Věž má tři podlaží a jedno záliv, s úhlem pilíře a okna různých typů. Přístavba má dvě podlaží a tři pozice, některá okna jsou křídla a další jsou křídla. Na přední straně je jednopodlažní jednopodlažní rozšíření obsahující vchod.[2][6] | II * |
Boat House, Hrad Naworth 54 ° 57'22 ″ severní šířky 2 ° 41'18 "W / 54,95599 ° S 2,68836 ° Z | — | C. 1520 | Původně sklad pohonných hmot, to bylo přeměněno na studio od Philip Webb v 70. letech 19. století a později používán jako garáž. Je volně stojící před východním křídlem hradu a je postaven v červené barvě pískovec a vápenatý pískovec. Budova má podobu zhruba čtvercové věže1 1⁄2 podlaží s a cimbuří parapet. Obsahuje garážová vrata a malá okna.[7][8] | Já |
Vrátnice, Hrad Naworth 54 ° 57'21 ″ severní šířky 2 ° 41'19 ″ Z / 54,95578 ° N 2,68865 ° Z | — | C. 1520 | Vrátnice byla postavena jako součást vnitřní bailey hradu a byl rozšířen asi v roce 1602. Má dvě podlaží a dvě zátoky. Spodní část je v vápenatý pískovec a horní části jsou červené pískovec s cimbuří parapet. Vrátnice má vchod s kulatou hlavou, přes který je vyřezávaný znak. Vchod je lemován malými okenní křídla s zkosený obklopuje.[7][9] | Já |
Byre, Cumcatch 54 ° 56'36 ″ severní šířky 2 ° 42'27 "W / 54,94322 ° N 2,70748 ° Z | — | Pozdní 16. století | Původně a bastle house, to bylo změněno a rozšířeno v 19. století. Jedinou přežívající částí je severovýchodní zeď, která je velmi silná, zabudovaná suť a velšsky břidlice střecha. Pravděpodobně měla dvě podlaží a tři zátoky, a je nyní obklopen pozdějšími dodatky.[10] | II |
Scarrow Hill 54 ° 56'58 ″ severní šířky 2 ° 40'26 "W / 54,94995 ° N 2,67375 ° Z | — | 1601 | Původně dům, poté využívaný jako zájezdní hostinec, poté byl rozdělen na dvě chaty a poté se vrátil k jednomu obydlí. To je v vápenatý pískovec s červenou pískovec okno obklopuje a má bažiny a a břidlice střecha. Jsou tam dvě podlaží, čtyři zátoky a jednopodlažní verandy. Většina oken je křídla, a tam je dvě světla sloupkovaný okno. Budova má relativně tenké stěny ve srovnání s domy, které se v té době stavěly místně.[11] | II |
Breconhill 54 ° 57'18 ″ severní šířky 2 ° 44'18 "W / 54,95490 ° N 2,73832 ° W | — | 1663 | Na konci 18. století byl statek rozšířen. to je štukovaný s kamennými obvazy a má velšštinu břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Dveře mají zkosený surround, špičatá hlava a vepsaný a datovaný překlad. Okna byla zvětšena a obsahují křídla.[12] | II |
23, 23A a 25 Front Street 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'10 "W / 54,94 185 ° N 2,73600 ° W | — | Pozdní 17. století | Původně dům, později obchody s ubytováním nahoře, budova je štukovaný s kamennými obvazy, okapy modillions a má velšštinu břidlice střecha s a zvládl štít. K dispozici jsou dvě podlaží s podkrovím a čtyři zátoky. Č. 23 má výlohu z 20. století, č. 25 má výlohu z 19. století, okna v horním patře jsou křídla a v podkroví jsou křídla.[13] | II |
10 Longtown Road 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'22 "W / 54,94211 ° N 2,73943 ° W | — | Pozdní 17. století | A štukovaný dům s kamennými obvazy a velšskými břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky a okna jsou křídla.[14] | II |
Nag's Head Public House 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'04 "W / 54,94204 ° N 2,73446 ° W | ![]() | Pozdní 17. století | To pravděpodobně vzniklo jako dva domy, které byly na počátku 19. století přeměněny na jednu budovu. Veřejný dům je štukovaný s kamennými obvazy a má zelenou břidlice střecha s hřebenovými taškami. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky. Levé dvě pozice vyčnívají dopředu a obsahují vchod s tvarovaný a zkosený surround, nad kterým je a okenní křídlo. Ostatní okna jsou křídla s různým obklopením.[15] | II |
Oultonův dům 54 ° 56'30 "N 2 ° 44'29 "W / 54,94156 ° N 2,74141 ° W | — | Pozdní 17. století | Dům je štukovaný na zkosený podstavec, s bažiny a taškovou střechou s zvládl štíty. Jsou tam tři podlaží, tři zátoky a zadní prodloužení. Vchod má zkosený rám, okna ve spodních dvou patrech jsou křídla v prostém prostředí a v nejvyšším patře jsou křídla ve zkoseném prostředí. V zadní části je schodišťové okno s kulatou hlavou.[16] | II |
Dům prince Charlieho 54 ° 56'34 ″ severní šířky 2 ° 44'04 "W / 54,94 271 ° N 2,73436 ° W | ![]() | Pozdní 17. století | Obchod s bydlením nahoře, štukovaný s kamennými obvazy, bažiny a velština břidlice střecha s zvládl štíty. Má dvě podlaží a tři zátoky s dvoupodlažním prodloužením dvou polí vlevo. Dveře jsou kulaté a mají zakrytý okraj. V přízemí jsou výlohy a v horním patře jsou okna křídla s kamenným obklopením. Na přední straně je deska uvádějící, že budova byla používána jako sídlo od Bonnie Prince Charlie v roce 1745.[17] | II |
Crooked Holme Farmhouse 54 ° 56'59 ″ severní šířky 2 ° 45'55 ″ Z / 54,94968 ° N 2,76534 ° W | — | Počátek 18. století | A pískovec statek, který má břidlice střecha se stupňovitým zvládl štíty. Jsou tam dvě podlaží, tři zátoky a dvě přístavby vpravo. Okna jsou křídla v prostém prostředí.[18] | II |
Cumcatch 54 ° 56'35 ″ severní šířky 2 ° 42'28 "W / 54,94 296 ° N 2,70790 ° Z | — | Počátek 18. století | A poskytnuté statek s kamennými obvazy a velšskými břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Na přední straně je 19. století pískovec veranda s a těžkomyslný břidlicová střecha a dveře s tvarovanou hlavou. Okna jsou křídla s kamenným obklopením.[19] | II |
Hollinstone Farmhouse 54 ° 55'58 ″ severní šířky 2 ° 47'00 ″ Z / 54,93264 ° N 2,78332 ° W | — | Počátek 18. století | Statek je v pískovec s bažiny a má břidlice střecha s zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dveře mají prostý rám a fanlight a okna, která jsou křídla, mají také prostá obklopení. Vlevo je rozšíření suť bez oken.[20] | II |
Middle Farmhouse 54 ° 56'16 ″ severní šířky 2 ° 45'51 "W / 54,93783 ° N 2,76423 ° W | — | Počátek 18. století | Statek je v pískovec s břidlice střecha a má dvě podlaží a čtyři zátoky. Dveře mají quoined obklopují a okna jsou křídla s prostým obklopením.[21] | II |
Scotch Arms Hotel 54 ° 56'34 ″ severní šířky 2 ° 44'09 "W / 54,94270 ° N 2,73577 ° W | ![]() | Počátek 18. století | A štukovaný veřejný dům s bažiny, a tvarovaný římsa a břidlice střecha. Má tři podlaží a tři zátoky, s dvoupodlažním dvoupólovým nástavcem vlevo. Nad vchodem je zploštělá eliptická kapuce řídicí panel držáky, s jazýčkem pilaster proužky a zdobené hlavní města. Dveře jsou opatřeny pásem pilastrového pásu s hřebenatkou lichoběžník a okna jsou křídla v prostém kamenném prostředí.[22][23] | II |
Hotel White Lion 54 ° 56'33 ″ severní šířky 2 ° 44'05 "W / 54,94263 ° N 2,73468 ° W | ![]() | Počátek 18. století | Možná původně dva domy, hotel byl změněn a rozšířen v 19. století. to je štukovaný s kamennými obvazy a má velšštinu břidlice střecha s taškovým hřebenem a štíty s nástavce. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky. Dveře mají prostý rám a tvarovaný římsa a okna, která jsou křídla, mají také prostá obklopení.[22][24] | II |
Irthing Bridge 54 ° 57'11 ″ severní šířky 2 ° 45'44 "W / 54,95312 ° N 2,76228 ° Z | ![]() | 1729 (pravděpodobné) | Most nese Silnice A6077 přes River Irthing. To je v pískovec, a skládá se ze tří oblouků na dvou mola s roztaženým cutwaters. Most je hrb-couval a má jednu vozovku.[25] | II |
Kasárna 54 ° 56'33 ″ severní šířky 2 ° 44'04 "W / 54,94250 ° N 2,73442 ° W | — | Polovina 18. století | Původně dva domy navzájem kolmé, později obchody. V roce 1745 byly použity jako ubytovny pro podporu vojsk Bonnie Prince Charlie. Jsou z cihel s bažiny a velština břidlice střechy. Obchody mají tři podlaží a průčelí tři, tři a dva zátoky. V přízemí jsou výlohy a dveře a výše jsou křídlová okna s tvarovaný prahy a kulaté oblouky s klíčové kameny.[26] | II |
Zděná zahrada, Hrad Naworth 54 ° 57'19 ″ severní šířky 2 ° 41'15 ″ Z / 54,95540 ° N 2,68738 ° Z | — | 18. století (pravděpodobné) | Zahradní zeď zabírá tři a částečně čtyři strany té předchozí hradní příkop. Je v červené barvě pískovec a vápenatý pískovec, a je 2 metry (6 ft 7 v) vysoký. V jihovýchodním rohu je půlkruhový výčnělek.[27] | II |
Milník 54 ° 57'02 ″ severní šířky 2 ° 40'41 "W / 54,95067 ° N 2,67807 ° W | — | 1758 (pravděpodobné) | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Newcastle Vojenská silnice, později Carlisle do Temonu Mýto. To je v pískovec, zkosený dát dvě tváře. Na tvářích jsou litina štítky se vzdálenostmi v mílích do Carlisle a do Newcastlu.[28] | II |
Milník 54 ° 56'50 "N 2 ° 42'07 "W / 54,94722 ° N 2,70191 ° Z | — | 1758 (pravděpodobné) | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Newcastle Vojenská silnice, později Carlisle do Temonu Mýto. To je v pískovec, zkosený dát dvě tváře. Na tvářích jsou litina štítky se vzdálenostmi v mílích do Carlisle a do Newcastlu.[29] | II |
Milník 54 ° 56'36 ″ severní šířky 2 ° 43'30 "W / 54,94343 ° N 2,72506 ° W | — | 1758 (pravděpodobné) | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Newcastle Vojenská silnice, později Carlisle do Temonu Mýto. To je v pískovec, zkosený dát dvě tváře. Na tvářích jsou litina desky se značkami se vzdálenostmi v mílích do Carlisle a do Newcastlu.[30] | II |
Milník 54 ° 56'23 ″ severní šířky 2 ° 44'56 "W / 54,93962 ° N 2,74880 ° W | — | 1758 (pravděpodobné) | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Newcastle Vojenská silnice, později Carlisle do Temonu Mýto. To je v pískovec, zkosený dát dvě tváře. Na tvářích jsou litina štítky se vzdálenostmi v mílích do Carlisle a do Newcastlu.[31] | II |
Milník 54 ° 56'09 ″ severní šířky 2 ° 46'21 "W / 54,93578 ° N 2,77258 ° W | — | 1758 (pravděpodobné) | Milník byl poskytnut pro Carlisle na Newcastle Vojenská silnice, později Carlisle do Temonu Mýto. To je v pískovec, zkosený dát dvě tváře. Na tvářích jsou litina štítky se vzdálenostmi v mílích do Carlisle a do Newcastlu.[32] | II |
7, 9 a 11 Front Street 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'07 "W / 54,94189 ° N 2,73522 ° W | — | Pozdní 18. století | Původně hotel Eden, později používaný jako obchod s bydlením výše. to je štukovaný s kamennými obvazy a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí jsou výlohy a dveře obchodů z 20. století a výše jsou tři světla křídlová okna.[22][33] | II |
27 Front Street 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'10 "W / 54,94183 ° N 2,73615 ° W | — | Pozdní 18. století | Původně dům, později používaný jako kavárna štukovaný s kamennými obvazy a břidlice střecha. Má tři podlaží, jedno záliv, vchod do obchodu a okno v přízemí a křídlová okna s prostým obklopením v horních patrech.[34] | II |
45 a 47 Front Street 54 ° 56'30 "N 2 ° 44'14 "W / 54,94168 ° N 2,73734 ° W | — | Pozdní 18. století | Obchod s poskytnuté stěny na kameni podstavec s kamennými obvazy a velšskými břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Vchod do obchodu je lemován výlohami s obloženým obklopením a vpravo jsou další dveře. Okna v horním patře jsou křídla v kamenném prostředí.[35] | II |
5, 7 a 9 High Cross Street 54 ° 56'33 ″ severní šířky 2 ° 44'05 "W / 54,94247 ° N 2,73469 ° W | — | Pozdní 18. století | Původně domy a později dva obchody mají štukovaný přední a pravá strana má pískovec v přízemí a výše cihla. Existují bažiny v pravém rohu a velština břidlice střecha. Obchody mají3 1⁄2 podlaží a jedna záliv každý. Oba mají výlohy v přízemí a křídlová okna výše, kromě podkrovního okna v č. 7, což je a okenní křídlo.[36] | II |
Bank House 54 ° 56'33 ″ severní šířky 2 ° 44'12 "W / 54,94251 ° N 2,73676 ° W | — | Pozdní 18. století | Pár štukovaný domy s a břidlice střecha, ve dvou podlažích as křídlová okna. Č. 56 má jednu záliv a dveře a okna mají hladké obklopení. No. 58 má dvě pozice, její dveře mají alternativní blok surround, a klíčováno kladí a a tvarovaný římsa a okna mají tvarovaná obklopení.[37] | II |
Howard Arms Hotel 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'07 "W / 54,94188 ° N 2,73530 ° W | ![]() | Pozdní 18. století | Původně zájezdní hostinec, hotel je štukovaný na zkosený podstavec, a má bažiny, kamenné obvazy a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Vchod má prostý rám a verandu s dřevěnou kapucí a okna jsou třísvětlová křídla. Vzadu je třípodlažní prodloužení se třemi pozicemi.[22][38] | II |
Lorne terasa 54 ° 56'30 ″ severní šířky 2 ° 44'11 "W / 54,94 175 ° N 2,73643 ° W | — | Pozdní 18. století | Řada pěti budov, dva obchody, dvě kavárny a dům, štukovaný nebo poskytnuté, s bažiny a zelená břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a každá budova má dvě zátoky. Budova vpravo je dům, v přízemí má bývalou výlohu a ostatní budovy mají v přízemí průčelí a vstupy. V horních patrech jsou křídlová okna.[39] | II |
Dům na stromě 54 ° 56'27 ″ severní šířky 2 ° 43'31 "W / 54,94079 ° N 2,72523 ° W | — | Pozdní 18. století | A pískovec dům s bažiny, pláň římsa a břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky. Dveře mají prostý prostor s radiálem fanlight, podvodníci a falešný lichoběžník. Okna jsou křídla s prostým obklopením.[40] | II |
Milník 54 ° 57'05 ″ severní šířky 2 ° 44'59 "W / 54,95137 ° N 2,74978 ° W | — | 1807 | Milník byl poskytnut pro Longtown do Bramptonu mýto. To je v pískovec a skládá se ze čtvercového kamene umístěného pod úhlem. Kámen je na obou stranách rozřezán čísly označujícími vzdálenosti v mílích do Longtownu a Bramptonu.[41] | II |
Moot Hall 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'03 "W / 54,94224 ° N 2,73411 ° W | ![]() | 1817 | Moot Hall nahradil radnici ze 17. století a byl původně otevřen, dokud nebyla přidána křídla v roce 1896. Má osmiboký půdorys se dvěma podlažími, spodní podlaží je v pískovec, horní patro je štukovaný s bažiny, je zelená břidlice střecha a dřevěná věž s olovem zamřížovaný kopule. V přízemí je veranda s kulatou hlavou a vnější schodiště. Přípony obsahují okna s kulatou hlavou. V horním patře jsou okna a dveře se špičatými hlavami a nad dveřmi je a fanlight. Věž má zasunuté sloupy a hodiny a kopuli převyšuje a korouhvička. Mezi další funkce patří žehlička zásoby a a značka lavice a poblíž v dlažební kostky je býčí prsten.[22][42] | II * |
Jídla Thompson Brothers 54 ° 56'34 ″ severní šířky 2 ° 44'02 "W / 54,94286 ° N 2,73376 ° W | — | 1818 | V budově se původně nacházela kaple Zion, později sklad pískovec s bažiny a velština břidlice střecha s a zvládl štít. Na severní straně je vyčnívající sedlová veranda, která má vchod s pilaster pásový rám a tvarovaný římsa, nad kterým je a okenní křídlo. Nalevo je prodloužení s a posouvací okno. Některá okna po stranách budovy jsou kulatá klíčové kameny.[2][43] | II |
12–22 Market Place 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'01 "W / 54,94 228 ° N 2,73370 ° W | — | 1819 | Řada obchodů a restaurace s bydlením nahoře jsou štukovaný na podstavec s kamennými obvazy, bažiny, a římsa a zelená břidlice střecha. Budovy mají dvě podlaží a devět zátoky. V přízemí jsou dveře a výlohy 20. století a v horním patře jsou okna křídla.[22][44] | II |
Lawson Masonic Hall 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'01 "W / 54,94220 ° N 2,73361 ° W | — | 1819 | Hala je zděná na kameni podstavec s strunový kurz a zelená břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a šest zátoky. Na přední straně je stupňovitý toskánský sloupoví, se čtyřmi sloupci, a tvarovaný kladí a a římsa. Dveře mají fanlight a boční okno v a benátský - styl surround. Pozice nalevo od sloupoví jsou původní a mají křídlová okna s kamenem překlady a parapety; napravo jsou z cihel 20. století s znovu použitými okny, parapety a překlady.[22][45] | II |
13, 15 a 17 Carlisle Road 54 ° 56'30 "N 2 ° 44'23 "W / 54,94170 ° N 2,73971 ° W | — | Počátek 19. století | Řada tří pískovec domy na a zkosený podstavec s velštinou břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a každý dům má tři zátoky. Okna jsou křídla v prostém prostředí. Dveře do č. 13 a 17 jsou radiální světelná světla a kulaté hlavy s falešnými klíčové kameny.[46] | II |
52 Front Street 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'14 "W / 54,94184 ° N 2,73731 ° W | — | Počátek 19. století | Dům na rohu stránky, v pískovec s bažiny s velštinou břidlice střecha, která má kachlovou hřeben. Budova má půdorys ve tvaru písmene L, jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky na Front Street. Hlavní vchod je na rohu; má quoined surround a zkosený překlad. Na pravé straně je další vchod, který je přístupný po schodech, s a fanlight. Většina oken je křídla, s bývalou výkladní skříní v přízemí.[47] | II |
54 a 56 Front Street 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'15 "W / 54,94186 ° N 2,73750 ° W | — | Počátek 19. století | Pár pískovec domy na a rustikovaný podstavec, s okapy modillions a velština břidlice střecha. Mají dvě podlaží, číslo 56 má dvě zátoky a číslo 54 má jednu. Dveře mají světelná světla a většina oken jsou křídla.[48] | II |
58 Přední ulice 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'15 "W / 54,94186 ° N 2,73763 ° W | — | Počátek 19. století | A štukovaný dům s bažiny a a břidlice střecha, ve dvou podlažích a třech zátoky. Dveře mají zakrytý rám a křídlová okna mít prosté okolí.[49] | II |
2 High Cross Street 54 ° 56'33 ″ severní šířky 2 ° 44'04 "W / 54,94239 ° S 2,73454 ° Z | ![]() | Počátek 19. století | Původně dům, později obchod štukovaný s bažiny, a tvarovaný římsa a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí je průčelí obchodu z konce 19. století se zdobenými dřevěnými obklopujícími dveřmi a okny a tvarovaným a zubatý římsa. V horních patrech jsou křídlová okna v lisovaném prostředí.[50] | II |
Hlavní ulice 31 a 33 54 ° 56'34 ″ severní šířky 2 ° 44'08 "W / 54,94280 ° N 2,73546 ° W | — | Počátek 19. století | Obchod a dům ve dvou podlažích, v přízemí štukovaný a horní patro v pískovec. Existují bažiny vpravo je střecha kritizovaný a každá budova má dvě zátoky. Dveře č. 31 jsou lemovány výlohami a ostatní okna jsou křídla v kamenném prostředí.[51] | II |
63 Hlavní ulice 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'12 "W / 54,94235 ° N 2,73672 ° W | — | Počátek 19. století | A pískovec dům na kvádr podstavec s velštinou břidlice střecha, má dvě podlaží a dvě zátoky. Existují dva vchody se vzorem světelná světla a rákosu obklopuje. Mezi dveřmi je velké okno a v horním patře jsou okna křídla.[52] | II |
15 a 16 Milton Village 54 ° 56'15 ″ severní šířky 2 ° 41'45 "W / 54,93763 ° N 2,69596 ° W | — | Počátek 19. století | Původně tři domy, nyní dva, jsou uvnitř pískovec a číslo 15 je poskytnuté. Mají velštinu břidlice střechy a jsou ve dvou podlažích. Č. 15 má dva zátoky a č. 16 má tři. Oba mají dveře s rustikovaný obklopuje a křídlová okna.[53] | II |
Bankovní soud 54 ° 56'34 ″ severní šířky 2 ° 44'12 "W / 54,94 265 ° N 2,73662 ° W | — | Počátek 19. století | Původně banka se třemi domy za sebou, později se čtyřmi domy. Bývalá banka je v vápenatý pískovec s rustikovaný bažiny a domy jsou červené pískovec, a jsou částečně poskytnuté. Všichni mají břidlice střechy a jsou ve dvou podlažích. Banka má dva zátoky směrem k hlavní ulici a domy mají jednu nebo dvě pole. Na přední straně je vyčnívající veranda s architráv a a tvarovaný římsa a nad ním je a vyzbrojený štít. Okna jsou křídla v prostém prostředí.[54] | II |
Barley Stack Inn 54 ° 56'30 ″ severní šířky 2 ° 44'22 "W / 54,94 174 ° N 2,73945 ° W | — | Počátek 19. století | Budova je z kamene na a zkosení podstavec, s bažiny a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Dveře jsou radiální fanlight s falešnou lichoběžník.[55] | II |
Cambeckův most 54 ° 57'23 ″ severní šířky 2 ° 46'03 "W / 54,95631 ° N 2,76743 ° W | — | Počátek 19. století | Most nese silnici A5071 přes Cam Beck. To je v rustikovaný pískovec, a skládá se ze dvou kulatých oblouků na jednom molo se zaoblenými cutwaters. Most má pilastered podpěry s strunový kurz a tvarovaný parapet.[56] | II |
Cartmell Mawson a Main, Advokátní kancelář 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'13 "W / 54,94230 ° N 2,73683 ° W | — | Počátek 19. století | Původně dva domy, později využívané jako kanceláře, v pískovec na rustikovaný podstavec, s okapy modillions a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky. Dva dveře a křídlová okna mají prostý kamenný rám a nad dveřmi jsou římsy na řídicí panel závorky.[57] | II |
Brány a zdi, Castlesteads 54 ° 57'23 ″ severní šířky 2 ° 46'00 ″ Z / 54,95630 ° N 2,76660 ° W | — | Počátek 19. století | Brána mola a stěny jsou uvnitř vápenatý pískovec. Šest pilířů má alternativní bloky a špičaté čepice, nízké stěny jsou v hadovitý tvar a mají zkosený zvládání. Brána a zábradlí jsou dovnitř litina.[58] | II |
Lodge, Castlesteads 54 ° 57'23 ″ severní šířky 2 ° 45'59 ″ Z / 54,95635 ° N 2,76648 ° W | — | Počátek 19. století | Chata je poskytnuté na cihle s a břidlice střecha. Je v jednom patře a má tři zátoky. Chata má vyčnívající verandu, dveře s kulatou hlavou a okenní křídla s kulatými hlavami v plochém oblouku.[59] | II |
Church Cottage 54 ° 56'30 ″ severní šířky 2 ° 44'17 "W / 54,94167 ° N 2,73812 ° W | — | Počátek 19. století | A pískovec chata s a břidlice střecha, v jednom podlaží a dvou zátoky. Dveře mají zkosený obklopují a okenní křídla mají trojlístkové hlavy a čtyřlístkové otvory.[60] | II |
Církevní dům 54 ° 56'30 "N 2 ° 44'15 "W / 54,94170 ° N 2,73748 ° W | — | Počátek 19. století | Dům je v vápenatý pískovec na přední a červené pískovec na straně. Má úhel pilaster proužky, a tvarovaný římsa a břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží, s jedním záliv a přední a dvě pozice na boku. Kroky vedou až ke dveřím, které mají tvarované úhlové pilastry hlavní města, an kladí a římsou. Okna jsou křídla v prostém prostředí.[61] | II |
Cotehill Farmhouse 54 ° 57'17 ″ severní šířky 2 ° 43'44 "W / 54,95464 ° N 2,72879 ° W | — | Počátek 19. století | Cihlový statek s pískovec bažiny a obvazy a břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky. Dveře mají pilastered strip surround, a tvarovaný římsa a vzorované fanlight. The křídlová okna mít prosté okolí.[62] | II |
Croft House 54 ° 56'36 ″ severní šířky 2 ° 44'19 ″ Z / 54,94334 ° N 2,73863 ° W | — | Počátek 19. století | To vzniklo jako Croft House Academy pro chlapce a byla rozšířena asi v roce 1840. Dům je štukovaný s bažiny a břidlice střechy. Má zapuštěné středisko o dvou podlažích a třech zátoky, lemovaný štítem rozšíření, vlevo se dvěma podlažími a jednou pozicí a vpravo s2 1⁄2 podlaží a dvě pole. Všechna okna jsou křídla v tvarovaný kámen obklopuje.[63] | II |
Mark Terrace 54 ° 56'35 ″ severní šířky 2 ° 44'09 "W / 54,94292 ° N 2,73570 ° W | — | Počátek 19. století | Řada tří štukovaný domy s bažiny, kamenné obvazy a zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a každý dům má jedno záliv. Dveře do domů a ke vstupu do dvora zcela vpravo jsou kulaté světelná světla které mají pilastered obklopuje, tvarovaný hlavní města a zdobené nepravdivé klíčové kameny. Okna jsou křídla.[64] | II |
Brány a zdi, Milton Lodge 54 ° 56'04 "N 2 ° 42'12 ″ Z / 54,93441 ° N 2,70329 ° W | — | Počátek 19. století | Brána mola a stěny jsou uvnitř vápenatý pískovec. K dispozici jsou čtyři osmiboká mola s cimbuří hlavní města spojené zdmi v hadovitý tvar. Zábradlí a brána jsou dovnitř tepané železo.[65] | II |
Chata, Milton Hall 54 ° 56'04 "N 2 ° 42'12 ″ Z / 54,943452 ° N 2,70338 ° Z | — | Počátek 19. století | Chata je z kamene a má velštinu břidlice střecha s zvládl štíty a nástavce. Má jedno patro a jedno záliv. Je zde sedlová veranda a sedlová arkýřová okna obsahující křídla, a rozšíření z 20. století na sever.[66] | II |
Pošta 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'06 "W / 54,94192 ° N 2,73507 ° W | ![]() | Počátek 19. století | Původně dům, později pošta, budova je v červené a žluté barvě pískovec, s bažiny nalevo a velština břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí jsou moderní výlohy a dveře a výše jsou okenní křídla s kamenným obklopením.[67] | II |
Solway Bakery and Dental Surgery 54 ° 56'33 ″ severní šířky 2 ° 44'04 "W / 54,94241 ° N 2,73435 ° W | ![]() | Počátek 19. století | Budova je štukovaný a má úhel pilaster pruhy, kamenné obvazy, a tvarovaný římsa a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí je moderní výkladní skříň, ve středním patře velká posouvací okno s tvarovaným rámem a vyčnívající římsou řídicí panel závorky a v nejvyšším patře jsou dvě křídlová okna s tvarovanými okraji.[68] | II |
Správcovská spořitelna 54 ° 56'33 ″ severní šířky 2 ° 44'04 "W / 54,94239 ° N 2,73446 ° W | — | Počátek 19. století | Původně dům, později používaný pro jiné účely, je štukovaný, s úhlem pilaster proužky, a tvarovaný a zubatý okapy římsa a velština břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Kolem dveří je tvarovaný architráv a okna, která jsou křídla, mají tvarovaný kámen obklopuje.[69] | II |
Milník 54 ° 55'40 ″ severní šířky 2 ° 45'06 "W / 54,92773 ° N 2,75176 ° Z | — | 1830 | Milník byl poskytnut pro Carlisle do Bramptonu mýto. To je v pískovec, a skládá se ze čtvercového kamene s pyramidovým vrcholem a je umístěn v úhlu k silnici. Na každé tváři je a litina štítek s vyznačenými vzdálenostmi v mílích k Carlislemu a Bramptonu.[70] | II |
New Bridge Hotel 54 ° 57'43 ″ severní šířky 2 ° 41'57 "W / 54,96 183 ° N 2,69926 ° W | — | 1831 | Na konci 19. století byl hotel rozšířen. Je v červené barvě pískovec s bažiny a obvazy v vápenatý pískovec a s břidlice střecha. Má dvě podlaží, původní část má tři zátoky a je zde jedna pozice štítem prodloužení doleva ve vápnitém pískovci. Dveře s kulatou hlavou mají fanlight, a pilastry s tvarovaný hlavní města a falešný lichoběžník. Okna v původní části jsou křídla, a v rozšíření jsou křídla.[71] | II |
Ridge House 54 ° 56'39 "N 2 ° 43'35 "W / 54,94419 ° N 2,72628 ° W | — | 1835 | Dům byl původně hostinec pískovec s římsa a a těžkomyslný břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky. Tady je prostyle toskánský veranda s a tvarovaný kladí a římsou. Nad dveřmi je a fanlight s pilastered obklopují a okna jsou křídla v prostém prostředí.[72] | II |
Garthův dům 54 ° 56'45 ″ severní šířky 2 ° 44'27 "W / 54,94575 ° N 2,74082 ° W | — | 30. léta 20. století | A pískovec dům s rustikovaný bažiny, a zubatý římsa a břidlicovou střechou. Je hlavně ve dvou patrech a má tři zátoky. Na zahradě jsou dva nakloněný arkýřová okna s tvarovaný římsa. Přední vchod je dovnitř2 1⁄2 podlaží a má prostyle Iontový veranda, dveře s fanlight a vyzbrojený štít. Okna jsou křídla, centrální okna mají zapnutá kapota konzoly závorky. Vpravo je jednopodlažní rozšíření.[73] | II |
Prospect House 54 ° 56'37 ″ severní šířky 2 ° 44'07 "W / 54,94350 ° N 2,73517 ° W | — | 30. léta 20. století | Dům v vápenatý pískovec s úhlem pilastry, a strunový kurz, a tvarovaný římsa, a parapet a břidlice střecha s zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Veranda má čtvercové sloupy, špičaté oblouky po stranách a vpředu, tvarované kladí a římsou a nad ní je balkon s litina sloupky. Okna jsou křídla v prostém prostředí a nad oknem centrálního horního patra je římsa konzoly.[74] | II |
Hollies 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'14 "W / 54,94 234 ° N 2,73728 ° W | ![]() | 30. léta 20. století | Původně dům, později využívaný jako domov důchodců, s průčelím vápenatý pískovec a boky červené pískovec, má to bažiny, a tvarovaný římsa a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dveře mají fanlight s pilaster pásový rám a tvarovaný kladí a římsou. Okna jsou křídla v lisovaném prostředí.[75] | II |
Laurel House 54 ° 56'35 ″ severní šířky 2 ° 44'05 "W / 54,94316 ° S 2,73474 ° Z | ![]() | 30. – 18. Léta 20. století | Dům, později využívaný jako klub, je v vápenatý pískovec s štuk na levé straně a má tvarovaný římsa a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Na přední straně je a prostyle Iontový veranda s tvarovaným kladí a a zubatý římsa. Nad dveřmi je vzor fanlight s pilastered obklopují a křídlová okna mít tvarované obklopuje.[76] | II |
4 Tržiště 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'05 "W / 54,94233 ° N 2,73485 ° Z | ![]() | Polovina 19. století | Kanceláře v vápenatý pískovec s obvazy v leštěné Tvar žula, a tvarovaný a zubatý římsa a břidlice střecha s zvládl štíty a dekorativní hřebenové dlaždice. K dispozici jsou dvě podlaží s podkrovím a čtyři zátoky. Vchod má tvarovaný rám s žulovými sloupy a tvar forma na kapuci. Okna v přízemí jsou křídla s zkosený a tvarovaná okna, centrální žulové sloupy a formy se čtvercovou kapucí. V horním patře jsou okna křídla s centrálními žulovými sloupy, v výklenky se špičatými oblouky. Nahoře je a štítem vikýř se třemi okna lancety.[77] | II |
Barclays Bank 54 ° 56'32 ″ severní šířky 2 ° 44'08 "W / 54,94 221 ° N 2,73561 ° W | — | Polovina 19. století | Banka je v pískovec na rustikovaný podstavec, s zubatý tvarovaný římsa, a parapet a zelená břidlice střecha. Okna v přízemí jsou křídla, a v horním patře jsou křídla s panely nahoře.[78] | II |
Policejní stanice a soudní dvůr 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'22 "W / 54,94192 ° N 2,73947 ° W | ![]() | Pozdní 1860s | Budova, která je na rohu, byla rozšířena v roce 1902. Je v pískovec na rustikovaný podstavec a má velštinu břidlice střecha s zvládl štíty. Existují dvě podlaží, se čtyřmi zátoky na Carlisle Road a prodloužení dvou polí a dvě pole na Longtown Road. Vchod na rohu má vyčnívající verandu, která je dvojitá pilaster proužky s tvarovaný hlavní města, an kladí s triglyfy a tvarovaný římsa. Okna jsou křídla. V Longtown Road je další budova s překlad vepsán „POLICE STATION 1902“, který má okenní křídla a dva těžkomyslný vikýře.[79] | II |
Památník, Brampton Mote 54 ° 56'38 ″ severní šířky 2 ° 43'48 "W / 54,94395 ° N 2,72997 ° Z | ![]() | 1870 | Pomník je 7. hrabě z Carlisle. Má to stupňovitý podstavec v vápenatý pískovec a čtvercová šachta, na které je bronzová postava oblečená v rouchu a Rytíř podvazku.[22][80] | II |
Mote Cottage 54 ° 56'37 ″ severní šířky 2 ° 43'40 "W / 54,94365 ° N 2,72772 ° W | — | C. 1870 | Realitní dům v vápenatý pískovec s červenými pruhy pískovec a zelená břidlice střecha s dekorativními hřebenovými taškami a zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Ve dveřích jsou boční světla, a sloupkovaný fanlight s tvarovaný prostorový a špičatý oblouk a tvarovaný forma na kapuci. Na každé straně je a nakloněný arkýřové okno. Na pravé straně to pokračuje až na štít vikýř, a na levé straně je v jednom patře a nad ním je samostatný sedlový vikýř. Všechna okna jsou křídla.[81] | II |
Greenlane House 54 ° 56'22 ″ severní šířky 2 ° 44'30 "W / 54,93939 ° N 2,74158 ° W | — | 1877 | Navrhl Philip Webb jako fara pro Kostel svatého Martina, to je v pískovec s břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Dveře mají zkosený obklopuje, je lemován sloupkovaný okna a výše je plochá střecha vikýř. Vpravo je dvoupodlažní štítem záliv s křídlová okna a nalevo je záliv1 1⁄2 podlaží, s zubatý okapy a bargeboards, a má křídlo a okenní křídla. Na zahradě vpředu vzadu je vyčnívající centrální štít nakloněný záliv, také se zubatými okapy a bargeboardy a s křídly oken. V seznamu jsou zahrnuty sousední jednopodlažní hospodářské budovy.[82][83] | II |
Kostel svatého Martina 54 ° 56'30 "N 2 ° 44'16 ″ Z / 54,94166 ° N 2,73777 ° W | ![]() | 1877–78 | Toto je jediný kostel navržený Philip Webb, a věž byla dokončena v roce 1906. Je postavena v roce pískovec se zelenou břidlice střecha a olověná věž. Kostel se skládá z a loď s uličky, a kněžiště se severem sakristie a jižní varhanní komoru a západní věž s verandou. Věž má severní vchod, západní okno se dvěma světly, ciferníky hodin ze tří stran, a štítem střecha s tvarovaným parapet a krátkou špičatou věží. Podél severní strany kostela jsou cimbuří štíty, na jižní lodi je kulaté západní okno a na jižní straně kostela jsou tři štíty clerestory vikýře.[84][85] | Já |
Čtyři štíty 54 ° 56'50 "N 2 ° 42'51 "W / 54,94722 ° N 2,71423 ° W | — | 1879 | Dům navrhl Philip Webb v pískovec s kamenem bažiny, modillions a obvazy a se zelenou břidlice střecha s zvládl štíty. Má2 1⁄2 podlaží a dvě zátoky, rozšíření s1 1⁄2 podlaží a tři pozice a jednopodlažní stabilní blok. Na přední straně je veranda s výklenkem s kulatou hlavou a čtvercovými dveřmi. Okna se liší; obsahují křídlová okna s zkosený obklopuje a segmentové štíty, okenní křídla s formy na kapoty, a sloupkovaný okna, některá jsou uvnitř vikýře.[86][87] | II * |
Lékárna a banka 54 ° 56'31 ″ severní šířky 2 ° 44'05 "W / 54,94208 ° N 2,73483 ° Z | ![]() | 1883 | Navrhl C. J. Ferguson pro bankovní společnost byla později rozdělena na dvě jednotky. Jsou v pískovec s velštinou břidlice střecha a oba mají tři podlaží a tři zátoky jeden se používá jako lékárna a druhý jako banka. Oba mají křídlová okna a tvarované štíty. Obchod má velké výlohy s kulatými hlavami. Banka má vchod s pilastry, se zaoblenou hlavou, a tvarovaný kladí, a římsa a tepané železo balkón. Na jeho štítu jsou koule nástavce.[88] | II |
Sál svatého Martina 54 ° 56'30 ″ severní šířky 2 ° 44'18 ″ Z / 54,94179 ° N 2,73843 ° W | — | 1895 | Navrhl C. J. Ferguson, skládá se ze třízáliv zasedací místnost a za ní pětibodová hala, obě v jednom patře. Jsou v pískovec a mít zelenou břidlice střechy. Vchod do zasedací místnosti má tvarovaný klenutý prostor s rákosím pilaster proužky, a zubatý a zdobené trojúhelníkové štít a kladí vepsáno jménem a datem. Okna jsou sloupkovaný. V hale jsou okna velká a kulatá.[2][89] | II |
Památník Capon Tree 54 ° 55'51 ″ severní šířky 2 ° 44'30 "W / 54,93070 ° N 2,74180 ° W | ![]() | 1904 | Památník je v pískovec, a sestává ze zužujícího se sloupu na osmibokých stupních, převyšovaného kruhovou hlavou vyřezávanou s keltský kříž. Je opatřen nápisem, že stojí na místě starověku capon strom podle kterého soudci soudní zasedání odpočívali a od nichž šest příznivců Stuart byly provedeny v roce 1746.[90] | II |
Howard Memorial Shelter 54 ° 56'37 ″ severní šířky 2 ° 43'34 "W / 54,94348 ° N 2,72622 ° Z | ![]() | c.1930 | Útulek je uvnitř vápenatý pískovec s kamennou břidlicovou střechou má jednopodlažní a osmiboký půdorys. Přístřešek je částečně otevřený a má čtvercové sloupy, které stoupají a tvoří klenutý střecha. K dispozici je centrální kruhový sloup obklopený sedadly a další sedadla jsou uvnitř uzavřených částí po stranách. Kolem úkrytu jsou stupňovité vlajky a uvnitř je cihlová rybí podlaha.[91] | II |
Brackenfell 54 ° 55'52 ″ severní šířky 2 ° 44'14 "W / 54,93 115 ° N 2,73721 ° W | — | 1936–37 | Dům navrhl Leslie Martin a Sadie Speight Modernista styl. Je z červených cihel s kamennými obklady a betonem překlady a střechy a má dvě podlaží. Mezi funkce patří zakřivené porte-cochère a verandu se skleněnou cihlovou zdí a železným sloupem.[92][93] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ A b C d Hyde & Pevsner (2010), str. 179
- ^ Historická Anglie a 1087645
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 542–546
- ^ Historická Anglie a 1087643
- ^ Historická Anglie a 1087646
- ^ A b Hyde & Pevsner (2010), str. 543
- ^ Historická Anglie a 1087644
- ^ Historická Anglie a 1137508
- ^ Historická Anglie a 1312195
- ^ Historická Anglie a 1408870
- ^ Historická Anglie a 1087648
- ^ Historická Anglie a 1087671
- ^ Historická Anglie a 1087635
- ^ Historická Anglie a 1335558
- ^ Historická Anglie a 1312504
- ^ Historická Anglie a 1087632
- ^ Historická Anglie a 1137634
- ^ Historická Anglie a 1087649
- ^ Historická Anglie a 1137688
- ^ Historická Anglie a 1335561
- ^ A b C d E F G h Hyde & Pevsner (2010), str. 180
- ^ Historická Anglie a 1335556
- ^ Historická Anglie a 1087633
- ^ Historická Anglie a 1087659
- ^ Historická Anglie a 1335551
- ^ Historická Anglie a 1137558
- ^ Historická Anglie a 1335526
- ^ Historická Anglie a 1087658
- ^ Historická Anglie a 1087660
- ^ Historická Anglie a 1087665
- ^ Historická Anglie a 1087661
- ^ Historická Anglie a 1137221
- ^ Historická Anglie a 1312430
- ^ Historická Anglie a 1137178
- ^ Historická Anglie a 1335552
- ^ Historická Anglie a 1087637
- ^ Historická Anglie a 1335533
- ^ Historická Anglie a 1335532
- ^ Historická Anglie a 1312219
- ^ Historická Anglie a 1335554
- ^ Historická Anglie a 1137330
- ^ Historická Anglie a 1087639
- ^ Historická Anglie a 1087640
- ^ Historická Anglie a 1087641
- ^ Historická Anglie a 1137063
- ^ Historická Anglie a 1312488
- ^ Historická Anglie a 1087668
- ^ Historická Anglie a 1137107
- ^ Historická Anglie a 1087631
- ^ Historická Anglie a 1137299
- ^ Historická Anglie a 1087638
- ^ Historická Anglie a 1335559
- ^ Historická Anglie a 1087662
- ^ Historická Anglie a 1087664
- ^ Historická Anglie a 1335527
- ^ Historická Anglie a 1137223
- ^ Historická Anglie a 1335560
- ^ Historická Anglie a 1087650
- ^ Historická Anglie a 1087670
- ^ Historická Anglie a 1137072
- ^ Historická Anglie a 1312203
- ^ Historická Anglie a 1335530
- ^ Historická Anglie a 1137284
- ^ Historická Anglie a 1087642
- ^ Historická Anglie a 1137389
- ^ Historická Anglie a 1087672
- ^ Historická Anglie a 1312373
- ^ Historická Anglie a 1335557
- ^ Historická Anglie a 1335529
- ^ Historická Anglie a 1087634
- ^ Historická Anglie a 1335553
- ^ Historická Anglie a 1087673
- ^ Historická Anglie a 1087666
- ^ Historická Anglie a 1137291
- ^ Historická Anglie a 1335555
- ^ Historická Anglie a 1137311
- ^ Historická Anglie a 1087667
- ^ Historická Anglie a 1087636
- ^ Historická Anglie a 1087663
- ^ Historická Anglie a 1137591
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 181
- ^ Historická Anglie a 1335528
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 177–179
- ^ Historická Anglie a 1137170
- ^ Hyde & Pevsner (2010), s. 180–181
- ^ Historická Anglie a 1087651
- ^ Historická Anglie a 1137364
- ^ Historická Anglie a 1087669
- ^ Historická Anglie a 1335531
- ^ Historická Anglie a 1087647
- ^ Hyde & Pevsner (2010), s. 181–182
- ^ Historická Anglie a 1388267
Zdroje
- Historická Anglie, „Kostel sv. Martina (dříve uvedený jako Bramptonský kostel), Brampton (1087645)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Hrad Naworth, Brampton (1087643)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Old Church Farmhouse, Brampton (1087646)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, "'Dům lodí na východ od hradu Naworth v Bramptonu (1087644) ", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Vrátnice východně od hradu Naworth, Brampton (1137508)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Byre severovýchodně od Cumcatch, Brampton (1312195)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Scarrow Hill, Brampton (1408870)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Breconhill, Brampton (1087648)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 23, 23A a 25 Front Street, Brampton (1087671)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „No. 10 Longtown Road, Brampton (1087635)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „The Nag's Head Public House, Brampton (1335558)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Oulton House, Brampton (1312504)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Dům prince Charlieho, Brampton (1087632)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 5. dubna 2016
- Historická Anglie, „Crooked Holme Farmhouse, Brampton (1137634)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Cumcatch, Brampton (1087649)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Hollinstone Farmhouse, Brampton (1137688)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Middle Farmhouse, Brampton (1335561)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Scotch Arms Hotel, Brampton (1335556)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „White Lion Hotel, Brampton (1087633)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Irthing Bridge, Brampton (1087659)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „B. Warwick Sporting Shop a Milburn and Son, Brampton (1335551)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Zděná zahrada východně od hradu Naworth, Brampton (1137558)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Milestone at NGR NY 56690 61990, Brampton (1335526)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Milestone at NGR NY 55250 61620, Brampton (1087658)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Milestone at NGR NY 53650 61210, Brampton (1087660)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Milestone at NGR NY 52130 60805, Brampton (1087665)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Milestone at NGR NY 50500 60380, Brampton (1087661)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 7, 9 a 11 Front Street, Brampton (1137221)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Rockingham Coffee House, Brampton (1312430)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 45 a 47 Front Street, Brampton (1137178)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 5, 7 a 9 High Cross Street, Brampton (1335552)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Bank House, Brampton (1087637)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Howard Arms Hotel, Brampton (1335533)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Lorne Terrace, Brampton (1335532)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Dům na stromě, Brampton (1312219)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Milestone at NGR NY 52180 62100, Brampton (1335554)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Moot Hall, Brampton (1137330)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Thompson Brothers Meals (za United Reformed Church), Brampton (1087639)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 12 až 22, Brampton (1087640)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Lawson Masonic Hall, Brampton (1087641)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 13, 15 a 17 Carlisle Road, Brampton (1137063)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „No. 52 Front Street, Brampton (1312488)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 54 a 56 Front Street, Brampton (1087668)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „No. 58 Front Street, Brampton (1137107)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 2 High Cross Street, Brampton (1087631)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 5. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 31 a 33 Main Street, Brampton (1137299)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „No. 63 Main Street, Brampton (1087638)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Č. 15 a 16 Milton Village, Brampton (1335559)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Bankovní soud, Brampton (1087662)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Barley Stack Inn, Brampton (1087664)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Cambeck Bridge, Brampton (1335527)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Cartmell Mawson and Main, advokátní kancelář, Brampton (1137223)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Brána a zdi jižně od Castlesteads, Brampton (1335560)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Chata jižně od Castlesteads, Brampton (1087650)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Church Cottage, Brampton (1087670)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Church House, Brampton (1137072)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Cotehill Farmhouse, Brampton (1312203)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Croft House, Brampton (1335530)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Mark Terrace, Brampton (1137284)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Brána a spojovací zeď, jižně od Milton Lodge, Brampton (1087642)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Chata na severovýchod od Milton Hall, Brampton (1137389)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Post Office, Brampton (1087672)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Solway Bakery Company and Dental Surgery, Brampton (1312373)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Trustee Savings Bank, Brampton (1335557)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Milestone at NGR NY 51910 59480, Brampton (1335529)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „New Bridge Hotel, Brampton (1087634)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Ridge House, Brampton (1335553)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Garth House, Brampton (1087673)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „The Vicarage (Prospect House), Brampton (1087666)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „The Hollies, Brampton (1137291)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Laurel House, Brampton (1335555)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, „Tržiště č. 4, Brampton (1137311)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Barclays Bank, Brampton (1087667)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Police Station and Magistrates 'Court, Brampton (1087636)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Památník na Brampton Mote, Brampton (1087663)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Mote Cottage, Brampton (1137591)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Greenlane House, Brampton (1335528)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Kostel svatého Martina, Brampton (1137170)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „Four Gables, Brampton (1087651)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Jobson's Chemists and Midland Bank, Brampton (1137364)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, „St Martins Hall, Brampton (1087669)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 7. dubna 2016
- Historická Anglie, "Capon Tree Monument, Brampton (1335531)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. dubna 2016
- Historická Anglie, „Howard Memorial Shelter, Brampton (1087647)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 6. dubna 2016
- Historická Anglie, „Brackenfell, Brampton (1388267)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. dubna 2016
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 5. dubna 2016
- Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12663-1