Seznam budov v Bowness - Listed buildings in Bowness
Bowness je civilní farnost v Městská část Allerdale v Cumbria, Anglie. Obsahuje 36 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich je jeden uveden do platové třídy I, nejvyšší ze tří platových tříd, dva jsou do platové třídy II *, střední platové třídy a ostatní jsou na platové třídě II, nejnižší platové třídě. Farnost obsahuje vesnici Bowness-on-Solway a osady Port Carlisle, Glasson, Drumburgh, Easton, Fingland, Whitrigg a Anthorn. Vzhledem ke své blízkosti ke skotským hranicím obsahuje opevněné domy, z nichž některé přežily a jsou uvedeny. Hadrianova zeď prochází farností a řada památkově chráněných budov je postavena z materiálu odebraného ze zdi. Na počátku 19. století byl postaven Carlisleův kanál, který byl později nahrazen Přístaviště a železnice v Port Carlisle. Některé struktury z toho zůstávají a jsou uvedeny. Jinak většina uvedených budov jsou domy a přidružené stavby, statky a hospodářské budovy. Mezi další památkově chráněné budovy patří a středověký kříž, kostel, válečný památník a veřejný dům.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Anthorn kříž 54 ° 54'24 ″ severní šířky 3 ° 15'55 ″ Z / 54,90656 ° N 3,26535 ° W | — | Středověký (pravděpodobný) | Kříž je uvnitř pískovec, a skládá se z hrubého, zvětralého kamene ve tvaru kříže zasazeného do země.[2] | II |
Kostel svatého Michala 54 ° 57'09 ″ severní šířky 3 ° 12'49 ″ Z / 54,95242 ° N 3,21360 ° W | ![]() | 12. století | Kostel byl obnoven v 18. století a rozšířen v roce 1891. Je postaven v roce vápenatý pískovec a červená pískovec, část z Hadrianova zeď, na zkosený podstavec a má zelenou břidlice střecha. Kostel se skládá z a loď, jižní veranda, severní transept, a kněžiště a sever sakristie „Na západě štít je otevřené dvojče bellcote. Nějaký Norman funkce zůstaly zachovány a většina oken ano lancety. The písmo má normanskou mísu na šachtě z 19. století.[3][4] | II * |
Hrad Drumburgh 54 ° 55'38 ″ severní šířky 3 ° 08'50 ″ Z / 54,92716 ° N 3,14725 ° W | ![]() | 13. století | A opevněný dům která byla změněna ve 14., 15. a 19. století. Je vestavěn pískovec z Hadrianova zeď na zkosený podstavec se zelenou břidlice střecha. Nad vchodem je a parapet s vyřezávaným kamenným orlem nástavce. Dům má obdélníkový půdorys se třemi podlažími a pěti zátoky, a vlevo je jednopodlažní jednopodlažní rozšíření. V přízemí je veranda z 19. století a schody vedoucí k dalšímu vstupu v prvním patře; nad jeho dveřmi je vyřezávaný znak. Spodní dvě patra mají křídlová okna a v nejvyšším patře jsou sloupkovaný okna s posuvnými křídly. Pravá zeď byla přestavěna v 70. letech a má střed pilíř a a uškrcený -ven angažovaný parapet.[5][6] | Já |
Kasárna 54 ° 56'02 ″ severní šířky 3 ° 10'02 ″ Z / 54,93390 ° N 3,16733 ° W | ![]() | Počátek nebo polovina 16. století | A opevněný dům to bylo změněno v 18. a 20. století. Má zabudované silné zdi pískovec z Hadrianova zeď a taškovou střechou z 20. století. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Ve zdech jsou zablokovány šípové štěrbiny. Mnoho dalších originálních otvorů je také zablokováno a současná okna a dveře pocházejí z 20. století. V jednom z štít Walls je datovým kamenem ze 60. let 20. století. Uvnitř domu obsahuje jedna ze zdí zbytky kamenného točitého schodiště.[7][8] | II |
Kamenná stodola, Brackenrigg 54 ° 56'28 ″ severní šířky 3 ° 12'02 ″ Z / 54,94120 ° N 3,20061 ° W | — | Počátek nebo polovina 16. století | Původně a opevněný dům, byla přeměněna na stodolu. Má silné zdi vápnitý a červená pískovec z Hadrianova zeď, s bažiny a zelená břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky, s další pozicí vpravo dovnitř valoun. Dveře mají tvarovaný architráv, a nad ním je vchod do podkroví. Existují originály štěrbinové otvory na dvou úrovních. Rozšíření obsahuje dveře a okenní křídlo.[9] | II |
Bývalý dům na východ od statku Bowness House 54 ° 57'10 ″ severní šířky 3 ° 12'50 ″ Z / 54,95291 ° N 3,21387 ° W | — | 17. století (pravděpodobné) | Původně dům, později využívaný jako přístavba, jeho fasáda pochází z počátku 18. století. Je vestavěn vápnitý a červená pískovec z Hadrianova zeď a má zelenou břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky a okna jsou křídla. Dveře s kulatou hlavou mají tvarovaný obklopit daň bloky a otevřenývyzbrojený římsa. V zadní stěně jsou zbytky sloupkovaný Okna.[10] | II |
Fingland statek a stodola 54 ° 54'12 ″ severní šířky 3 ° 09'50 ″ Z / 54,90323 ° S 3,16376 ° Z | — | Pozdní 17. století (pravděpodobné) | Statek byl změněn v roce 1735. Dům a stodola jsou z hlíny na kameni podstavec. Byly opraveny dlažební kostky, zvednutý do výšky cihlou, a poskytnuté; budovy mají velštinu z 20. století břidlice střecha. Dům má dvě podlaží a tři zátoky, a obsahuje dveře, které mají kámen architráv s datem a vepsán kladí. Centrální okna v obou patrech jsou sloupkovaný, ostatní okna jsou křídla a je zde protipožární okno. Uvnitř domu je inglenook a na střeše jsou dvě plné krutý krovy a tři horní křižníky.[11] | II * |
Cardurnock Farmhouse 54 ° 55'03 "N 3 ° 17'34 ″ Z / 54,91755 ° N 3,29291 ° W | — | Pozdní 17. nebo začátek 18. století | Statek je v poskytnuté jíl a má zelenou břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, dveře z 20. století v prostoru z 19. století, a okenní křídla.[12] | II |
Easton Hall a přístavba 54 ° 55'16 ″ severní šířky 3 ° 07'48 ″ Z / 54,92 108 ° N 3,12 999 ° Z | — | 1724 | A poskytnuté statek na a zkosený podstavec s bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a pět zátoky s křídlová okna. Dva půlkruhové schody vedou až k centrálním kulatým dveřím s tvarovaný pilastry, a fanlight, zdobené lichoběžník a otevřený datovaný a vepsaný labutí krk štít. Připojená přístavba vlevo je v pískovec s pískovcovou břidlicovou střechou, je nižší se dvěma podlažími a dvěma poli, a má dveře se zkoseným okrajem a vepsaným překlad, půdní dveře, a okenní křídlo.[7][13] | II |
Zahradní zeď, Easton Hall 54 ° 55'16 ″ severní šířky 3 ° 07'48 ″ Z / 54,92104 ° N 3,13012 ° W | — | Počátek 18. století | Nízká zahradní zeď a brána mola jsou v pískovec. Zeď má bažiny a zkosený zvládání. Brány brány jsou rustikovaný a dát si ananas nástavce.[14] | II |
Ole Croft 54 ° 56'02 ″ severní šířky 3 ° 10'06 "W / 54,93383 ° N 3,16825 ° W | — | 1728 | Původně statek, později přeměněný na soukromý dům, byl v 19. století rozšířen. Dům je poskytnuté s pilastered bažiny nalevo a má velštinu břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky, levé dvě pozice jsou z prodloužení. Dveře mají obloženou zástěru a okna jsou křídla.[15] | II |
Anthorn Hall 54 ° 54'34 ″ severní šířky 3 ° 15'45 ″ Z / 54,90953 ° S 3,26260 ° Z | — | 1737 | A poskytnuté dům se zelení břidlice střecha. Má dvě podlaží a dvě zátoky, s dolním dvoupodlažním prodloužením jedné pozice vpravo. Ve dveřích je kámen architráv a tvarovaný překlad obsahující nápis a datum. Okna jsou křídla.[16] | II |
High House 54 ° 54'09 ″ severní šířky 3 ° 09'39 "W / 54,90262 ° S 3,16087 ° Z | — | 1742 | Cihlový statek na a zkosený podstavec s bažiny a velština břidlice střecha s okapy modillions. Má dvě podlaží a pět zátoky, a křídlová okna v architraves. Dveře mají tvarovaný architráv, zapsaný a datovaný vlys a labutí krk štít se zdobeným tympanon. Nad dveřmi je schodišťové okno.[17] | II |
Anthorn House 54 ° 54'36 ″ severní šířky 3 ° 15'43 "W / 54,90996 ° S 3,26204 ° Z | — | 1746 | Cihlový statek na a zkosený podstavec s bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a čtyři zátoky, s prodloužením o jednu pozici vlevo. Dveře jsou v prodloužení a mají architráv s datem a vepsán kladí. Okna jsou křídla, také s architraves.[18] | II |
Bowness House Farmhouse a Bowness House 54 ° 57'10 ″ severní šířky 3 ° 12'51 ″ Z / 54,95286 ° N 3,21405 ° W | ![]() | 18. století | Původně jeden statek, později rozdělený na dva byty, to je nákres s bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky v půdorysu ve tvaru písmene L a okna jsou křídla.[19][20] | II |
Statek a stodola v Orchard House 54 ° 54'39 "N 3 ° 15'39 ″ Z / 54,91091 ° N 3,26079 ° W | — | Polovina 18. století | Statek a stodola mají zelené střechy břidlice. Dům je v poskytnuté cihla na a zkosený podstavec, s bažiny a rovina římsa. Má dvě podlaží a tři zátoky a obsahuje dveře a křídlová okna, vše s architraves. Stodola je datována rokem 1786, má dvě podlaží a tři zátoky a obsahuje vchody, zablokované větrací štěrbiny a zablokované podkrovní dveře.[21] | II |
Westfield House, hospodářské budovy a chata 54 ° 56'25 ″ severní šířky 3 ° 10'17 ″ Z / 54,94020 ° N 3,17133 ° W | — | Polovina 18. století | Budovy mají střechy převážně zelené břidlice, s nějakou velšskou břidlicí. Statek je štukovaný, s pilastered bažiny a křídlová okna. Má dvě podlaží a tři zátoky. Přístavby jsou v valoun a pískovec, tvoří tři strany hospodářského dvora a jsou částečně poskytnuté. Budovy jsou v jednom a dvou podlažích a obsahují dveře, křídla oken a nakládací dveře. Chata je vykreslena a má posuvná okna.[22] | II |
Longcroft Farmhouse 54 ° 54'43 ″ severní šířky 3 ° 13'38 ″ Z / 54,91187 ° N 3,22715 ° W | — | Pozdní 18. století | Statek byl rozšířen v 19. století. to je poskytnuté s bažiny a a břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky, s dolním dvoupodlažním prodloužením tří polí. Dveře jsou radiální fanlight a otevřené štít a okna jsou křídla.[23] | II |
Grange a hospodářské budovy 54 ° 55'41 ″ severní šířky 3 ° 08'55 ″ Z / 54,92792 ° N 3,14867 ° W | — | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | A poskytnuté dům se zelení břidlice střecha, ve dvou patrech a pěti zátoky. Má to křídlová okna a dveře s pilastered surround, a fanlight a římsa. Nalevo je bývalá stáj a stodola včetně půdních dveří. Zezadu je dvoupodlažní prodloužení ve tvaru písmene T s valoun stěny.[24] | II |
Marsh House a stodola 54 ° 55'18 ″ severní šířky 3 ° 07'48 ″ Z / 54,92161 ° S 3,12994 ° Z | — | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Statek a připojená stodola mají zelenou barvu břidlice střechy. Dům je štukovaný na zkosený podstavec s bažiny a okapy římsa. Má dvě podlaží a tři zátoky a obsahuje křídlová okna které mají ploché oblouky a falešné klíčové kameny. Ve dveřích je vyčnívající toskánský veranda s ornamentem vlys a a zubatý římsa. Dlouhá stodola napravo je dovnitř dlažební kostky a má dvě podlaží. Obsahuje křídlová okna, z nichž některá jsou zablokovaná, a větrací štěrbinu.[25] | II |
Pošta, Hazeldene, výhled na moře, výhled na přístav, Dalvean a Galegarth 54 ° 56'51 ″ severní šířky 3 ° 11'11 ″ Z / 54,94758 ° N 3,18634 ° W | — | 1810 | Terasa sestávající z bývalé pošty a pěti domů. Hazeldene a Sea View jsou nejstarší, ostatní z doby kolem roku 1830. Domy jsou červené a žluté pískovec s tvarovaný římsa a velština břidlice střecha; koncové domy také mají bažiny. Všechny domy mají dvě podlaží a dvě zátoky, kromě bývalé pošty na levém konci, která má tři pozice. Všechny dveře jsou kulaté světelná světla a klíčové kameny. Bývalá pošta je přízemní nakloněný arkýřová okna. Jinak jsou některá okna na terase křídla a další jsou moderní náhrady.[26] | II |
Akvadukt kanálu 54 ° 55'30 ″ severní šířky 3 ° 07'09 ″ Z / 54,92497 ° N 3,11908 ° Z | — | 1819–23 | Akvadukt byl postaven tak, aby nesl Carlisleův kanál přes Fresh Creek. Když se kanál uzavřel, sloužil jako most pro Přístav Port Carlisle a železniční společnost. Akvadukt je zděný s pískovec zvládání, a skládá se ze dvou malých oblouků s prkennými dveřmi. The parapety mít hadí křivky.[27] | II |
Zámek kanálu 54 ° 56'52 ″ severní šířky 3 ° 11'10 ″ Z / 54,94791 ° N 3,18617 ° W | — | 1819–23 | The zámek byl postaven na kanálu Carlisle a je postaven červeně pískovec kvádr.[28] | II |
Easton Bridge 54 ° 55'33 ″ severní šířky 3 ° 07'54 ″ Z / 54,92595 ° N 3,13175 ° W | — | 1819–23 | Most byl postaven tak, aby vedl silnici přes Carlisleův kanál. Když se kanál uzavřel, byl rozšířen a jeho výška byla zvýšena v letech 1853–54 pro přístav a přístaviště Carlisle a železniční společnost, ale nyní je nevyužit. To je v vápnitý a červená pískovec, a má centrální litina parapet na dřevěných sloupech.[29] | II |
Glasson Bridge 54 ° 56'04 "N 3 ° 09'58 "W / 54,943453 ° N 3,16617 ° W | ![]() | 1819–23 | Most byl postaven pro Carlisleův kanál a prodloužen v letech 1853–54 pro Přístav Port Carlisle a železniční společnost, která byla uzavřena v roce 1932. Je v vápnitý a červená pískovec a má litina parapet.[30] | II |
Námořní zámek a přístaviště 54 ° 56'56 ″ severní šířky 3 ° 11'10 ″ Z / 54,94990 ° N 3,18609 ° Z | ![]() | 1819–23 | The zámek a přístaviště, nyní nepoužívané, bylo postaveno pro Carlisleův kanál. Jsou v pískovec s žula bloky v rohu směrem k moři. Nyní existují prohlubně pro dvě zamykací brány, které nyní chybí. Stěna zámku pokračuje v pravých úhlech a vytváří přístaviště.[31] | II |
Bowderův dům 54 ° 57'09 ″ severní šířky 3 ° 12'53 ″ Z / 54,95255 ° N 3,21467 ° W | — | Počátek 19. století | A poskytnuté dům na a podstavec se zelenou břidlice střecha. Má dvě podlaží a dvě zátoky a obsahuje křídlová okna s architraves. Existují dva vchody, každý s a fanlight s pilastered obklopit, a upravený římsa.[32] | II |
Bowness Hall 54 ° 56'42 ″ severní šířky 3 ° 12'28 ″ Z / 54,94488 ° N 3,20782 ° W | ![]() | Počátek 19. století | Cihlový dům na a zkosený podstavec, s bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a tři zátoky a okna jsou křídla. Centrální vchod má pilastry a otevřené štít.[33] | II |
Eden View, Solway Side, Duny, Northlands, Sandheys, Eskdale, Dearham a The Hollies 54 ° 56'53 ″ severní šířky 3 ° 11'13 ″ Z / 54,94799 ° N 3,18688 ° Z | — | Počátek 19. století | Terasa s osmi pískovec domy na a podstavec, s tvarovaný římsa a střechy velšské a zelené břidlice. Některé domy jsou štukovaný a další jsou cement poskytnuté. Všechny domy mají dvě podlaží a většina má dvě zátoky, kromě Sandheys a The Hollies, které mají tři. Levých pět domů má dveře s kulatou hlavou světelná světla a falešné klíčové kameny. Eskdale, Dearham a The Hollies mají dveře se čtvercovými hlavami a The Hollies má také spojené sloupy. Některá okna jsou křídla a další jsou později nahrazeny.[34] | II |
Habberley Cottage, Greenside, and Hope and Anchor Inn 54 ° 56'55 ″ severní šířky 3 ° 11'15 ″ Z / 54,94857 ° N 3,18762 ° W | ![]() | Počátek 19. století | Veřejný dům a tři domy tvořící terasu, vestavěný pískovec a rozdělit se dlažební kostky. Mají dvě podlaží a každá budova má tři zátoky a křídlová okna. Habberley Cottage, vlevo, je nejdříve; má zelenou břidlice střecha, bažiny a dveře s pilastered surround a římsa na konzoly. Greenside uprostřed byl rozdělen na dvě obydlí a má velšskou břidlicovou střechu. Veřejný dům má také velšskou břidlicovou střechu a je poskytnuté s verandou z 20. století.[35] | II |
Dům Hesket 54 ° 56'58 ″ severní šířky 3 ° 11'19 ″ Z / 54,94942 ° N 3,18859 ° W | — | Počátek 19. století | Původně veřejný dům, později používaný jako statek, je v pískovec a rozdělit se dlažební kostky na zkosený podstavec, s bažiny a zelená břidlice střecha. Dům má dvě podlaží a tři zátoky a obsahuje křídlová okna. Dveře mají tvarovaný pilastered surround, a triglyf vlys a zubatý římsa. Ve zdi nad dveřmi je zabudován a římský oltář.[36] | II |
Marine Cottage 54 ° 56'57 ″ severní šířky 3 ° 11'18 ″ Z / 54,94990 ° N 3,18826 ° Z | — | Počátek 19. století | A poskytnuté dům na a podstavec, s bažiny v levém rohu, a zubatý římsa a velština břidlice střecha. Má dvě podlaží a dvě zátoky, a křídlová okna v prostém prostředí. Dveře mají pilastered surround a fanlight který má tvarovaný oblouk s falešnou lichoběžník.[37] | II |
Marsh House 54 ° 54'35 ″ severní šířky 3 ° 12'28 ″ Z / 54,90985 ° N 3,20783 ° W | — | Počátek 19. století | A poskytnuté dům s bažiny a zelená břidlice střecha. Má dvě podlaží a dvě zátoky, s přízemním dvoupólovým nástavcem vpravo. Okna jsou křídla.[38] | II |
Whitriggův dům 54 ° 54'52 ″ severní šířky 3 ° 12'05 ″ Z / 54,91457 ° N 3,20141 ° W | — | Počátek 19. století | Cihlový statek na a zkosený kámen podstavec s rustikovaný bažiny, pláň římsa a velština břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dům má dveře s pilastry, a fanlight a otevřené štít a okna jsou křídla.[39] | II |
Solway House 54 ° 56'54 ″ severní šířky 3 ° 11'14 ″ Z / 54,94835 ° N 3,18733 ° W | — | C. 1830 | Původně hotel, později přeměněný na soukromý dům, to je štukovaný s bažiny, a tvarovaný římsa a zelená břidlice střecha. Dům má dvě podlaží a pět zátoky. Vyčnívá Iontový veranda, dveře s fanlight, a křídlová okna.[40] | II |
Válečný památník 54 ° 57'08 ″ severní šířky 3 ° 12'51 ″ Z / 54,95233 ° N 3,21419 ° W | ![]() | 1920 | Válečný památník je u vchodu do hřbitova v Kostel svatého Michala. Je v leštěné červené barvě žula, a skládá se z latinského kříže s jednoduchou nohou, na vysokém podstavec na základě dvou kroků. Horní část soklu je zdobena a pod ní je nápis a jména těch, kteří byli ztraceni ve dvou světových válkách.[41] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Historická Anglie a 1312524
- ^ Hyde & Pevsner (2010), s. 162–163
- ^ Historická Anglie a 1137007
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 164–165
- ^ Historická Anglie a 1144623
- ^ A b Hyde & Pevsner (2010), str. 165
- ^ Historická Anglie a 1144628
- ^ Historická Anglie a 1144658
- ^ Historická Anglie a 1327141
- ^ Historická Anglie a 1327125
- ^ Historická Anglie a 1144622
- ^ Historická Anglie a 1144625
- ^ Historická Anglie a 1327124
- ^ Historická Anglie a 1137061
- ^ Historická Anglie a 1144660
- ^ Historická Anglie a 1144627
- ^ Historická Anglie a 1137001
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 163
- ^ Historická Anglie a 1137012
- ^ Historická Anglie a 1144661
- ^ Historická Anglie a 1144659
- ^ Historická Anglie a 1327126
- ^ Historická Anglie a 1327162
- ^ Historická Anglie a 1327123
- ^ Historická Anglie a 1137068
- ^ Historická Anglie a 1335635
- ^ Historická Anglie a 1144631
- ^ Historická Anglie a 1144624
- ^ Historická Anglie a 1137064
- ^ Historická Anglie a 1137097
- ^ Historická Anglie a 1144662
- ^ Historická Anglie a 1144657
- ^ Historická Anglie a 1144629
- ^ Historická Anglie a 1327127
- ^ Historická Anglie a 1312489
- ^ Historická Anglie a 1144630
- ^ Historická Anglie a 1327128
- ^ Historická Anglie a 1137103
- ^ Historická Anglie a 1137079
- ^ Historická Anglie a 1463519
Zdroje
- Historická Anglie, „Anthorn Cross, Bowness (1312524)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Kostel sv. Michala, Bowness (1137007)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. prosince 2015
- Historická Anglie, „Hrad Drumburgh, Bowness (1144623)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Kasárna, Bowness (1144628)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Kamenná stodola v Brackenrigg, Bowness (1144658)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Bývalý dům na východ od Bowness House Farmhouse, Bowness (1327141)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, "Fingland Farmhouse a sousední stodola, Bowness (1327125)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Statek Cardurnock, Bowness (1144622)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Easton Hall a sousední hospodářské budovy, Bowness (1144625)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Zahradní zeď před Easton Hall, Bowness (1327124)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Ole Croft, Bowness (1137061)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. prosince 2015
- Historická Anglie, „Anthorn Hall, Bowness (1144660)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „High House, Bowness (1144627)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Anthorn House, Bowness (1137001)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. prosince 2015
- Historická Anglie, "Bowness House Farmhouse and Bowness House, Bowness (1137012)" ", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. prosince 2015
- Historická Anglie, "Farmard House Farmhouse and sousední stodola, Bowness (1144661)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Westfield House, sousední hospodářské budovy a chata, Bowness (1144659)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Longcroft Farmhouse, Bowness (1327126)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „The Grange a připojené hospodářské budovy, Bowness (1327162)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Marsh House a sousední stodola, Bowness (1327123)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, "Post Office, Hazeldene, Sea View, Harbor View, Dalvean and Galegarth, Bowness (1137068)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Canal Aqueduct, Bowness (1335635)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Canal lock, Bowness (1144631)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Easton Bridge, Bowness (1144624)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Glasson Bridge, Bowness (1137064)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. prosince 2015
- Historická Anglie, „Námořní zámek a přístaviště, Bowness (1137097)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Bowder House, Bowness (1144662)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Bowness Hall, Bowness (1144657)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Eden View, Solway Side, Duny, Northlands, Sandheys, Eskdale, Dearham and The Hollies, Bowness (1144629)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Habberley Cottage, Greenside, and Hope and Anchor Inn, Bowness (1327127)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Hesket House, Bowness (1312489)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Marine Cottage, Bowness (1144630)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Marsh House, Bowness (1327128)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. prosince 2015
- Historická Anglie, „Whitriggův dům, Bowness (1137103)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Solway House, Bowness (1137079)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. prosince 2015
- Historická Anglie, „Bowness on Solway War Memorial, Bowness (1463519)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. dubna 2019
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 24. prosince 2015
- Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12663-1