Seznam městských hradeb v Anglii a Walesu - List of town walls in England and Wales

Rekonstrukce Worcesterské městské hradby v roce 1250, při pohledu ze severu^{[poznámka 1]}

Tento seznam městských hradeb v Anglii a Walesu popisuje opevněné zdi vybudované a udržované kolem těchto měst od 1. století našeho letopočtu. První městské hradby byly postaveny Římany po jejich dobytí Británie v roce 43 n. l. Římané obvykle původně stavěli zděné pevnosti, z nichž některé byly později přeměněny na obdélníková města chráněná dřevěnými nebo kamennými zdmi a příkopy. Mnoho z těchto obran přežilo pád římské říše ve 4. a 5. století a byly používány v nestabilním post-římském období. The Anglosaský králové podnikli v 8. a 9. století významnou plánovanou městskou expanzi a vytvořili burhs, často chráněné zemními a dřevěnými hradbami. Tyto burh hradby někdy využívaly starší římské opevnění a samy často přežily do raného středověku.

The Normanští útočníci 11. století původně zaměřené na stavitelství hrady ovládat svá nová území, spíše než městské hradby na obranu městských center, ale do 12. století bylo v Anglii a Walesu postaveno mnoho nových městských hradeb, obvykle kamenných. Edward I. podmanil si Severní Wales na konci 13. století a vybudoval řadu opevněných měst v rámci programu anglické kolonizace. Pozdním středověkem byly městské hradby stále méně vojenského charakteru a byly více spojeny s občanskou hrdostí a městskou správou: ve 14. a 15. století bylo postaveno mnoho velkých vrátnic. The Anglická občanská válka v 1640s viděl mnoho městských hradeb stlačených zpět do provozu, se staršími středověkými strukturami často vyztuženými modernějšími zemními pracemi bašty a svícny. V 18. století však většina městských hradeb chátrala: typicky byly rozprodány a zbořeny nebo skryty za novějšími budovami, jak se města rozšiřovala.

Ve 20. století došlo k obnově historického a kulturního zájmu o tyto obrany. Města, která ještě měla neporušené zdi, je renovovala a vytvořila je turistické atrakce. Některé městské hradby Edwarda I. v severním Walesu byly prohlášeny za součást mezinárodně uznávaných UNESCO Světové dědictví UNESCO. Městská přestavba často odkryla nové zbytky středověkých hradeb s archeologický práce vytvářející nové poznatky o římské a anglosaské obraně.

Seznam

Místo	okres	Datum výroby	Stav	obraz	Poznámky
Abergavenny	Monmouthshire		Fragmenty zdiva		V 11. století byla kolem města postavena malá normanská zeď Hrad Abergavenny. Normanská zeď byla zbořena ve 12. století a na konci 13. století byla postavena nová kamenná zeď, přibližně 350 x 215 metrů (1100 stop × 710 stop). To bylo zničeno moderním obdobím.
Aberystwyth	Ceredigion		Zbytky		Malá část středověkých hradeb stále zůstává poblíž hradu na nábřeží.
Alnwick	Northumberland		Dvě vrátnice přežily		Zdi byly postaveny v 15. století, aby chránily Alnwick před nestabilitou hranic a nájezdy, a připomínaly mocné místní Percy rodina, která ovládala místní hrad.[1][2]
Koupel	Somerset		Fragmentární pozůstatky		První zdi Bathu byly postaveny Římany. The Anglosasové založil opevněný burh v Bathu s využitím stávajících zdí a během středověku byly ještě posíleny. Části jedné středověké vrátnice stále přežívají.[3][4]
Beaumaris	Anglesey		Zbytky		Město bylo zajato Owain Glyndŵr v roce 1400. Poté, co je znovu dobyly anglické síly, byla kolem města postavena kamenná zeď se třemi branami, která se udržovala až do konce 17. století.[5][6]
Berwick-upon-Tweed	Northumberland		V podstatě neporušený		První hradby postavené na počátku 14. století za vlády Edwarda I. byly dlouhé 3,2 km. V roce 1560 byla nahrazena italskými stěnami inspirovanými 5 velkými kameny bašty, zdi jsou dnes nejzachovalejšími post-středověkými obranami města v Anglii.[7]
Beverley	East Riding of Yorkshire		Jedna vrátnice přežije		Beverley z 12. století byl chráněn spíše „velkým příkopem“ než kamennou zdí. Na počátku 15. století byly postaveny 3 zděné vrátnice; později byly přidány další příkopy a další opevnění, ale ta během roku nechránila město Občanská válka.[8][9]
Bolsover	Derbyshire	Pravděpodobně 11. nebo 12. století.	Zbytky		Hradní a příkopový val, přibližně 8 metrů široký u základny a pohybující se mezi 3 metry a 2 metry na výšku.[10]
Brecon	Powys		Zbytky		Původně postaven Humphrey de Bohun po roce 1240 byly zdi postaveny z kamene, se 4 vrátnice a 10 půlkruhových bašty. Během roku byly z velké části zničeny Občanská válka.[11][12]
Bridgnorth	Shropshire		Zbytky		Bridgnorth městské hradby byly původně postaveny ze dřeva mezi lety 1216 a 1223; vraždit granty jim umožnily upgradovat na kámen mezi 13. a 15. stoletím, včetně 5 bran.
Bristol	Bristol		Fragmentární pozůstatky		Skvělá třezalka je zabudována do Kostel sv. Jana Křtitele pod jeho věží; linie stěn je pochozí.[13]
Caerleon	Newport		Fragmentární pozůstatky		[14]
Caernarfon	Gwynedd	1283–92	Většinou neporušený		Postavil Edward I. za cenu 3 500 £ vedle hrad, stěny jsou dlouhé 2 408 stop (734 m) a zahrnují osm věží a dvě vrátnice. Dnes jsou součástí Světové dědictví UNESCO stránky spravuje Cadw.[15][16]
Caerwent	Monmouthshire		Podstatné pozůstatky		[17]
Canterbury	Kent	3.-16. Století	Podstatné pozůstatky		Hradby, které byly poprvé postaveny Římany ve 3. století a byly zachovány Anglosasy, byly přestavěny na konci 14. století kvůli obavám z francouzské invaze a byly vybaveny ranými střelnými zbraněmi. Více než polovina původního okruhu se 17 z 24 věží přežije.[18]
Cardiff	Cardiff	12.-15. Století	Zbytky		Nejprve byly zaznamenány v roce 1111, stěny byly dlouhé 2,06 km a vysoké 3,0 stopy s 5 městskými branami. Sekce se zhroutily v 18. století a mnoho kamenů bylo znovu použito jako stavební materiál. Poslední velká část byla zbořena v roce 1901. Jedna z městských bran zůstává západně od hradu, „Západní brána“.[19]
Carlisle	Cumbria		Podstatné pozůstatky		[20]
Castle Acre	Norfolk		Fragmentární pozůstatky		[21]
Chepstow	Monmouthshire		Podstatné pozůstatky		Kamenná zeď z konce třináctého století postavená pro dvojče účely obrany a výběr daní.[22]
Chester	Cheshire	70 nl - 12. století	Většinou neporušený		Chesterovy zdi byly původně postaveny Římané mezi 70 a 80 n. l. a byly používány burh v roce 907. Normanské zdi byly rozšířeny na západ a na jih, aby vytvořily kompletní okruh, který nyní poskytuje chodník asi 3,2 km.[23][24]
Chichester	West Sussex		Podstatné pozůstatky		[25]
Cirencester	Gloucestershire	3. – 4. Století	Zbytky		Zbytky kamenných zdí římského města Corinium Dobunnorum jsou viditelné v areálu opatství.[26]
Colchester	Essex		Podstatné pozůstatky		Hradby byly postaveny mezi 65 a 80 n.l. po zničení města Boudicca, a oni pokračovali v použití až po Obležení Colchester v roce 1648. Na západní a severní straně přežívají dva velké úseky a na zbytku okruhu je viditelná řada fragmentů téměř 3,2 kilometru. The Balkerne Gate je nejkompletnější římská brána ve Velké Británii.[27]
Conwy	Conwy		Většinou neporušený		Postaveno v letech 1283 až 1287 po založení Conwy Edward I., stěny jsou dlouhé 1,3 km, s 21 věžemi a 3 vrátnice a společně vytvořily integrovaný systém obrany Hrad Conwy.[28][29]
Coventry	západní Středozemí	50. léta – 1534	Fragmentární pozůstatky		S jeho zdmi téměř 2,2 mil (3,5 km) kolem a 12 stop (3,7 m) vysokými, s 32 věžemi a 12 vrátnicemi, opravenými během 40. let 16. století, byl Coventry popisován jako nejlépe bráněné město v Anglii mimo Londýn.[30][31]
Cowbridge	Údolí Glamorgan		Podstatné pozůstatky		[32]
Cricklade	Wiltshire		Fragmentární pozůstatky		[33]
Denbigh	Denbighshire		Podstatné pozůstatky		[34]
Durham	Hrabství Durham		Fragmentární pozůstatky		[35]
Exeter	Devon		Podstatné pozůstatky		[36]
Gloucester	Gloucestershire		Zbytky		[37]
Velký Yarmouth	Norfolk		Podstatné pozůstatky		[38]
Hartlepool	Hrabství Durham		Podstatné pozůstatky		[39]
Hastingsi	Východní Sussex		Zbytky		[40]
Haverfordwest	Pembrokeshire		Zbytky		[41]
Hay-on-Wye	Powys		Zbytky		[42]
Hereford	Herefordshire		Fragmentární pozůstatky		[43]
Horncastle	Lincolnshire	Cca 300 po Kr	Fragmentární pozůstatky		Možná součást římského systému pobřežní obrany ze 4. století. Zbytky všech čtyř zdí a kruhová bašta přežily.[44]
Ilchester	Somerset		Zbytky		[45]
Kidwelly	Carmarthenshire		Podstatné pozůstatky		[46]
Kings Lynn	Norfolk		Fragmentární pozůstatky		[47]
Kingston upon Hull	East Riding of Yorkshire	14. století	Zbytky		Postaveny z cihel ve 14. století, se 4 hlavními branami a až 30 věžemi, byly zdi udržovány až do počátku 17. století. Byly zbořeny při stavbě doků, počínaje 70. léty 17. století.[48]
Langport	Somerset		Fragmentární pozůstatky		[49]
Launceston	Cornwall		Podstatné pozůstatky		[50]
Lewes	Východní Sussex		Zbytky		[51]
Lincoln	Lincolnshire		Fragmentární pozůstatky		[52]
Londýn	Londýn		Fragmentární pozůstatky		Postaven Římany a udržován až do 18. století, téměř 3 mil (4,8 km) dlouhý, zeď definovala hranice City of London s Temže na jih. Krátké úseky zůstávají poblíž Londýnský Tower a v Barbakán plocha.[53]
Ludlow	Shropshire	1233–1317	Fragmentární pozůstatky		Postaveno k obraně tohoto Velšské pochody tržní město, zdi zůstávají po částech, stejně jako Široká brána (na fotografii). Ten velký Ludlow Castle je nyní zřícenina, ale s podstatnými pozůstatky.[54]
Malmesbury	Wiltshire		Zbytky		[55]
Monmouth	Monmouthshire	13. – 15. Století[56]	Přežije pouze brána Monnow Bridge		Původně tvořil obvodovou zeď se čtyřmi vrátnicemi, z nichž žádná nepřežila. Opevněný most Monnow stále zůstává, jediná přežívající středověká mostní brána ve Velké Británii.[57]
Newark-on-Trent	Nottinghamshire		Zbytky		[58]
Newcastle upon Tyne	Tyne and Wear		Podstatné pozůstatky		Postavena během 13. a 14. století byla zeď dlouhá asi 3,2 km, tlustá 2,0 m a vysoká 7,6 m se 6 hlavními branami. Město bylo dvakrát úspěšně bráněno; ale během Občanská válka zeď byla porušena pomocí min a dělostřelectva.[59]
Northampton	Northamptonshire	11. – 17. Století			Zničen královským řádem v roce 1662[60]
Norwich	Norfolk		Fragmentární pozůstatky
Nottingham	Nottinghamshire	1267-1334	Zbytky		Fragment zdi je viditelný v hotelovém komplexu poblíž Chapel Bar.[61]
Oxford	Oxfordshire		Fragmentární pozůstatky		[62]
Pembroke	Pembrokeshire	11. - 13. století	Hradní a městské hradby z velké části neporušené		Středověké město na vrcholu vápencového poloostrova spojeného s hradem Pembroke (1093). (Památkově chráněný starověký památník). Stěny jsou na severní straně podél řeky Pembroke prakticky neporušené, stejně jako neporušená konstrukce na východ, kterou je Barnardova věž (malá pevnost). 75% zdí přežívá podél jižní strany (The Commons), včetně vápenné pece, dělostřelecké plošiny, dvou věží, z nichž jedna je překonána altánem. Všechny zdi jsou uvedeny a mnoho budov na zdi a ve městě je uvedeno Starověké památky. Burgage pozemky ve městě jsou rozděleny středověkými kamennými zdmi a mají národní význam. Mohutný hrad Pembroke se nachází na západním cípu poloostrova. Procházka kolem hradu a městských hradeb je vzdálená asi 2,5 km.[63]
Poole	Dorset		Zbytky		[64]
Portsmouth	Hampshire	14. – 18. Století	Fragmentární pozůstatky		Nejprve postaven ze země a dřeva, pravděpodobně na konci 14. století,[65] zdi byly opakovaně opravovány a přestavovány až do poloviny 18. století. Byly z velké části odstraněny v 70. a 80. letech.[65]
Richmond	Severní Yorkshire		Fragmentární pozůstatky		[66]
Rochester	Kent		Fragmentární pozůstatky		[67]
Rye, East Sussex	Východní Sussex		Podstatné pozůstatky		[68]
Salisbury	Wiltshire	14/15 století	Fragmenty a jedna vrátnice		Severní brána. Dvoupatrová budova kolem a kolem severního vchodu do katedrály Zavřít.
Sendvič	Kent		Fragmentární pozůstatky		[69]
Shrewsbury	Shropshire	13. – 14. Století	Fragmentární pozůstatky		Začalo ve 13. století po útocích velšských, čímž se zvýšila přirozená obrana Severn, stěny byly během monarchisty posíleny monarchisty Občanská válka. Zůstala věž a krátké úseky, zejména podél ulice s názvem Městské zdi.[70]
Silchester	Hampshire	3. století	Podstatné pozůstatky		Římské město Calleva Atrebatum bylo opuštěno kolem 5. nebo 6. století. Hodně ze zdí přežilo, oblast v nich z velké části zemědělská půda.[71]
Southampton	Hampshire		Polovina středověkého okruhu přežije		Postaveno po Francouzské nájezdy v roce 1338 byly stěny dlouhé 2,01 km, s 29 věžemi a 8 branami. Byli mezi prvními v Anglii, kteří měli nainstalovanou novou technologii na stávající opevnění, s novými věžemi postavenými speciálně pro dům dělo.[72]
Stafford	Staffordshire		Zbytky
Stamford	Lincolnshire		Fragmentární pozůstatky		[73]
Swansea	Swansea		Zbytky		[74]
Tenby	Pembrokeshire		Podstatné pozůstatky		[75]
Totnes	Devon	14. století	Fragmentární pozůstatky		Pozůstatky zahrnují Baste Walls, South Street a Eastgate, která byla v 19. století výrazně pozměněna.[76]
Verulamium	Hertfordshire	2.-3. Století	Fragmentární pozůstatky		Pozemek římského města Verulamium byl opuštěn, když poblíž byla založena pozdější osada St. Albans.[77]
Warkworthe	Northumberland		Fragmentární pozůstatky		[78]
Wareham	Dorset	9.-11. Století	Podstatné pozůstatky		Obrany zemních prací poprvé zmíněné v roce 876 obklopují město na severní, východní a západní straně; jižní strana je ohraničena řekou Frome. V roce 1940 byly Západní zdi zasaženy útokem tanků.[79]
Warwick	Warwickshire		Fragmentární pozůstatky		[80]
Winchelsea	Východní Sussex		Podstatné pozůstatky		[81]
Winchester	Hampshire		Podstatné pozůstatky		[82]
Worcester	Worcestershire	1. – 12. Století	Zbytky		Nejprve byly postaveny Římany a byly rozšířeny Anglosasy, aby vytvořily zděné zdi burh. Delší okruh kamenných zdí byl postaven na konci 12. století a dále byl opevněn během Občanská válka.[83][84]
York	Severní Yorkshire	3. – 14. Století	Většinou neporušený		4,0 km dlouhý, obklopující oblast 263 akrů,[85] obrana je nejzachovalejší v Anglii. Na vysokých hradbách se zachováním všech jejich hlavních brány,[86] stěny zahrnují římské, normanské a středověké dílo s moderními rekonstrukcemi.[87]

Poznámky

Reference

Bibliografie

• Baker, Nigel a Richard Holt. (2004) Urban Growth and the Medieval Church: Gloucester and Worcester. Aldershot, Velká Británie: Ashgate. ISBN  978-0-7546-0266-8.
• Baker, Nigel, Hal Dalwood, Richard Holt, Charles Mundy a Gary Taylor. (1992) „Od římského po středověký Worcester: vývoj a plánování v anglosaském městě,“ Starověk Sv. 66, s. 65–74.
• Bradley, John a Märit Gaimster. (2004) (eds) „Medieval Britain and Ireland in 2003,“ Středověká archeologie Sv. 48 str. 229–350.
• Clarke, Stephen a Jane Bray. (2003) „Normanská obrana města Abergavenny“ Středověká archeologie Sv. 27, s. 186–189.
• Creighton, Oliver Hamilton a Robert Higham. (2005) Středověké městské hradby: archeologie a sociální dějiny městské obrany. Stroud, Velká Británie: Tempus. ISBN  978-0-7524-1445-4.
• Forster, R. H. (1907) „The Walls of Berwick-upon-Tweed,“ Journal of the British Archaeological Association, Sv. 13, s. 89–104.
• Hearnshaw, F. J. C. (1924) Newcastle-upon-Tyne. London: Sheldon Press. OCLC  609308241
• Kissack, Keith. (1974) Středověký Monmouth. Monmouth: Monmouth Historical and Educational Trust.
• Lilley, Keith D. (2010) „The Landscapes of Edward's New Towns: their Planning and Design,“ ve Williams and Kenyon (eds) (2010).
• Mackenzie, James D. (1896) Hrady Anglie: Jejich příběh a struktura, sv. II. New York: Macmillan. OCLC  504892038.
• Patterson, B.H. (1985) Vojenské dědictví Historie opevnění města Portsmouth a Portsea. Fort Cumberland a Portsmouth Militaria Society.
• Pettifer, Adrian. (2000) Welsh Castles: a Guide by Counties. Woodbridge, Velká Británie: Boydell Press. ISBN  978-0-85115-778-8.
• Pettifer, Adrian. (2002) English Castles: a Guide by Counties. Woodbridge, Velká Británie: Boydell Press. ISBN  978-0-85115-782-5.
• Pevsner, Nikolaus a David Neave. (1995) Yorkshire: York and the East Riding, 2. vyd. London: Penguin. ISBN  0-14-071061-2
• Taylor, Arnold. (2008) Hrad Caernarfon a městské hradby. Cardiff: Cadw. ISBN  978-1-85760-209-8.
• Turner, Hilary. (1971) Obrana města v Anglii a Walesu. Londýn: John Baker. OCLC  463160092
• Ward, Simon. (2009) Chester: Historie. Chichester, Velká Británie: Phillimore. ISBN  978-1-86077-499-7.
• Williams, Diane M. a John R. Kenyon. (eds) (2010) Dopad edvardovských hradů ve Walesu. Oxford: Oxbow Books. ISBN  978-1-84217-380-0.
• Wilson, Barbara a Frances Mee. (2005) Městské hradby a hrady v Yorku: Obrazový důkaz, Yorkská archeologická důvěra. ISBN  978-1-874454-36-6.