Seznam královských návštěv ve Worthingu - List of royal visits to Worthing

Panství Goring Hall často navštěvovali Elizabeth Bowes-Lyon (později královna Elizabeth královna matka) během svého dětství.

Worthing, přímořské město na West Sussex pobřeží v jihovýchodní Anglii, získal mnoho královské návštěvy od té doby Princezna Amelia strávil pět měsíců zotavuje ze zraněného kolena v roce 1798.[1] Záštitu nad patnáctiletou dcerou Král Jiří III pomohl Worthingovi vyvinout se ze skromné ​​vesnice v prvotřídní letovisko upřednostňované bohatými lidmi hledajícími klidnější alternativu k blízkému Brighton módní sprostost.[1][2][3] Ostatní členové britské královské rodiny byli pravidelnými návštěvníky během první poloviny 19. století, kdy byla Worthingova prestiž nejvyšší. Současný monarcha Spojeného království, Královna Alžběta II, Poprvé navštívena v roce 1951, když byla ještě princeznou Elizabeth, a od té doby ji pravidelně navštěvují další členové britské královské rodiny. Zahraniční královští návštěvníci zahrnují Haile Selassie I z Etiopie, který strávil několik týdnů v nábřežním hotelu jako a uprchlík během jeho vyhnanství.[4]

Worthingovy královské vztahy

Worthingova královská arkáda byla postavena na místě hotelu Royal Sea House, který dostal po návštěvě předponu „Royal“ Královna Adelaide, choť Král Vilém IV, v roce 1849.

Brighton 16 kilometrů na východ zaznamenala prudký nárůst popularity v polovině 18. století, kdy jej zjistil místní lékař Richard Russell jako ideální místo pro přijetí jeho "léčba mořskou vodou" zahrnující koupání a pití mořská voda. Pravidelné návštěvy a dočasný pobyt členů britské královské rodiny přilákaly bohaté návštěvníky vyšší třídy, kteří chtěli zažít řadu nabízených potěšení. Tento růst měl postupně vliv na města a vesnice jinde na pobřeží Sussexu.[5]

Worthing byla malá rybářská a zemědělská vesnice jižně od starověku panství z Broadwater. Mělo dopravní spojení do Brightonu,[5] a díky své chráněnější poloze si užilo ještě lepší klima než klima svého souseda.[6] V roce 1798 Král Jiří III nejmladší dcera, Princezna Amelia, poranila si koleno. Královi lékaři hledali vhodné místo pro její zotavení u moře, kde se mohla nechat uzdravit nohou a zlepšit své křehké zdraví koupáním v moři a léčbou mořskou vodou. Vybrali Worthingovou a ona nakonec strávila ve vesnici pět měsíců.[1][5][7]

Návštěva byla velmi úspěšná - zdraví Amelie se značně zlepšilo - a místní úřady strávily příštích deset let rozvojem Worthing jako prvotřídního přímořského letoviska a lázeňského města s vybavením navrženým k přilákání módních návštěvníků. Mezitím Princezna Charlotte Augusta z Walesu navštívil v roce 1807, Worthing byl samosprávným městem s více než 2 000 obyvateli a řadou zařízení od kaple po divadlo.[5] Více členů královské rodiny navštívilo celé 19. století, přestože Worthingovo období odvážného růstu skončilo kolem roku 1830, poté město upadlo, z čehož se nikdy úplně nezotavilo. V době, kdy na konci 19. století znovu začal dlouhodobý růst, se město stalo cílem klidných, nenápadných prázdnin a rezidenční oblasti oblíbené u důchodců.[5]

Queen Elizabeth The Queen Mother měl dlouhý vztah s Worthingem a zvláště s panstvím Goring Hall.[8] Goring Hall, samostatná škola od roku 1937 do roku 1988 a nyní soukromá nemocnice, byla původně rezidencí postavenou pro majora Davida Lyona v roce 1840; přešlo z něj na další členy Bowes-Lyon rodiny, jejímž členem byla Elizabeth, až do jejího prodeje v roce 1934.[9] Jako dítě často navštěvovala dům a jeho pozemky; a později v životě zasáhla, aby zabránila kácení stromů v areálu.[8] Byla prezidentkou domova nemocnice Queen Alexandra Hospital v Gifford House ve West Worthing - domě pro osoby se zdravotním postižením z bývalé služby - a navštívila několikrát.[8][10]

Seznam královských návštěv podle data

Osoba nebo lidéKrálovský důmObrázekRokPoznámkyOdkazy
Princezna AmeliaHannoverPrincezna Amelia (1783-1810) .jpg1798Patnácté a nejmladší dítě krále Jiřího III. Zahájilo rekuperační pobyt ve Worthingu dne 31. července 1798. Byla léčena Generální chirurg, a předpokládá se, že zůstala v Bedfordově domě - postaveném asi před 15 lety a zbořena v roce 1940. Mohla také část své návštěvy žít v nedalekém Montague Place, které skončilo 7. prosince 1798, když se vrátila do Londýn.[1][7][11][12]
Princ z Walesu (Prince Regent)HannoverGeorgeIV1798.jpg1798Princ z Walesu (lépe známý jako princ vladař a později král Jiří IV.) Žil v Brightonu od roku 1786. Cestoval do Worthingu, aby navštívil svou nejmladší sestru během její zotavení.[1][11][13]
Princezna Charlotte z WalesuHannoverPrincezna Charlotte z Walesu.jpg1807Charlotte Augusta, 11letá dcera princ z Walesu a Caroline z Brunswicku, odešla na dovolenou do Worthing v červenci 1807. Zůstala v Warwick House, kamínkové a cihlové budově z roku 1785, která byla ústředním bodem rychlého rozvoje města v 19. století. To bylo sraženo v roce 1896.[11][14][15]
Princ z Walesu (Prince Regent)HannoverGeorgeIV1798.jpg1807Princ uskutečnil svou druhou návštěvu Worthingu, aby navštívil svou dceru během její dovolené.[11]
Princezna z WalesuHannoverCaroline of Brunswick.jpg1814Caroline z Brunswicku, princezna z Walesu (v té době byla stylizovaná), cestovala z Londýna do Francie v roce 1814. Krátce se zastavila ve Worthingu a poblíž Sompting rozbít cestu.[11]
Princezna Augusta SophiaHannoverPrincess Augusta Sophia.jpg1829Augusta Sophia, sestra krále Jiřího IV., Strávila dlouhou zimní dovolenou v Trafalgarském domě na Marine Parade; trvala do začátku roku 1830. Trafalgarský dům byl po své návštěvě přejmenován na Augusta House; a po jeho zboření v roce 1948 nesla jeho náhradní budova stejný název.[11][16][17]
Královna ViktorieHannoverQueen Victoria by Bassano.jpg1842Jediná návštěva královny Viktorie ve městě během jejího dlouhého života byla krátkou zastávkou, když cestovala Arundel.[11]
Královna AdelaideHannoverBeechey, William - Adelaide of Saxe-Meiningen - NPG 1533.jpg1849Král Vilém IV vdova královna Adelaide strávila dovolenou v hotelu Sea House na nábřeží Worthing v roce 1849. John Rebecca Budova byla nejvyšším hotelem ve Worthingu a po této návštěvě se stala Royal Sea House, ale poškození požárem v roce 1901 způsobilo její demolici.[11][18]
Královna Maria AmaliaBourbon-obojí SicílieMarie-Amélie de Bourbon 1.JPG1861Francouzský král Ludvík Filip ovdověl královna choť převzala hotel Royal Sea House v roce 1861 na šest týdnů se svým týmem zaměstnanců a celou její rodinou. Posledních 18 let svého života po událostech v USA žila jako uprchlík v Anglii Francouzská revoluce 1848.[11][19]
Král Edward VIISaxe-Coburg a GothaPrince of Wales00.jpg1908Členové Loderovo baronetství ve vlastnictví Dům na pláží, nábřežní sídlo, po dobu 35 let až do roku 1911. Král Edward VII. rodinu znal a v roce 1908 s nimi strávil více než měsíc.[11][20]
Král Edward VIISaxe-Coburg a GothaPrince of Wales00.jpg1909King Edward VII se vrátil do Beach House na další návštěvu následující rok.[11]
Vévoda a Vévodkyně z YorkuWindsorH.R.H. Král Jiří VI. A královna Alžběta navštěvují kanadský pavilon na světové výstavě.jpg1928Po rekonstrukci byl založen Prince Albert první světová válka na terase domů z poloviny 19. století na nábřeží Worthing. Vévoda a vévodkyně z Yorku (později král Jiří VI. A královna matka) byli vyzváni, aby se zúčastnili občanské recepce v květnu 1928, kdy byla zahájena výzva k získávání finančních prostředků. Domovem se později stal Beach Hotel.[11][21][22]
Queen MaryWindsorQueenmaryformalportrait edit3.jpg1929King George V's královna choť zastavil se ve Worthingu, aby navštívil obchod se starožitnostmi.[11]
Princ z WalesuWindsorEdward Prince of Wales během své návštěvy Kanady v roce 1919.jpg1933Tři roky před svým nástupem na trůn jako král Edward VIII. Edward navštívil Highdownské zahrady. Uviděl křídovou zahradu založenou v roce 1909 sirem Frederick Stern a Highdown Tower - stavba postavená v 60. letech 18. století Bowes-Lyon rodina.[11]
Vévoda z KentuWindsorGeorge 1st Kent.png1933Vévoda z Kentu otevřel Worthingovu novou radnici, kterou navrhl Charles Cowles-Voysey, dne 22. května 1933. Na adrese se konala občanská recepce Worthing Pier.[23][24]
Vévodkyně z YorkuWindsorElizabethBowes-Lyon.jpg1934Domov královny Alexandry pro zdravotně postižené bývalé zaměstnance, založený v Londýně v roce 1919, se přestěhoval do domu v Boundary Road ve Worthingu v roce 1934. Pojmenoval dům Gifford House - název původního zařízení v Roehampton. Vévodkyně z Yorku (později královna matka) provedla zahajovací ceremoniál v květnu 1934.[10][11]
Haile Selassie I z EtiopieSolomonMittelholzer-haileselassie.jpg1936Warne's Hotel - Worthingův nejprestižnější hotel v celém 20. století, až do jeho zničení požárem v 80. letech - sloužil jako útočiště pro Císař Etiopie a několik členů jeho rodiny několik týdnů v červenci 1936 během jeho období roku 2006 vyhnanství z Etiopie. Jako poděkování přijal starostu a starostku města na recepci na londýnském etiopském velvyslanectví v roce 1954.[4][11][25][26]
Vévodkyně z GloucesteruWindsorJeho královská výsost princezna Alice velitelka WAAF.jpg1947Vévodkyně se zúčastnila angažmá v Gifford House v roce 1947.[11]
Vévodkyně z EdinburghuWindsorElizabeth II pozdravuje zaměstnance NASA GSFC, 8. května 2007 edit.jpg1951Královna Alžběta II. Byla stále princeznou, když v květnu 1951 uskutečnila svou první návštěvu ve Worthingu za účelem otevření nové pooperační nemocnice v Courtlands House, vznešený domov postaven ve 20. letech 20. století a změněn na počátku 20. století.[11][27]
Vévodkyně z KentuWindsor1956Když se Worthing Junior Technical School for Building přestěhovala z centra města do Durrington a byla přejmenována na Worthing Technical High, byla vévodkyně z Kentu vyzvána, aby ji otevřela. Nyní je známá jako Durrington High School.[11][28]
Princ Tomislav; Princezna TomislavKarageorgevichJeho královská výsost Tomislav Karadjordjevic.jpg1957Princ a princezna Tomislav z Jugoslávie se zúčastnil otevření a domov pro seniory v West Tarring oblast Worthing v roce 1957.[11]
Princezna MargaretWindsorPrincezna Margaret.jpg1959John Horniman, londýnský obchodník, otevřel „Přátelé' Rekonvalescent pro chudé děti “na Park Road ve Worthingu v roce 1892. Stalo se z něj Zvláštní škola v 50. letech a navštívila ji princezna Margaret v roce 1959. Budova byla zbořena v roce 2003.[29][30][31]
Queen Elizabeth The Queen MotherWindsorElizabethBowes-Lyon.jpg1966Královna matka při této příležitosti uskutečnila jednu ze svých pravidelných návštěv v Gifford House.[29]
Princezna AlexandraWindsor1977Tato návštěva proběhla v každém okrese West Sussex: Princezna Alexandra se setkala s občanskými vůdci každé okresní a městské rady, včetně těch z Worthing.[32]
Vévodkyně z KentuWindsor1978Po návštěvě Chichesterská katedrála se vévodkyně zastavila ve dvou charitativních obchodech ve Worthingu.[32]
Vévoda z EdinburghuSchleswig-Holstein-Sonderburg-GlücksburgPrince Philip NASA cropped.jpg1979Princ Philip se zúčastnil každoroční návštěvy londýnského Taxi Benevolent Fund for War Disabled - londýnského charitativního fondu - londýnské charity, která svým členům zajišťovala výlety do města. Bylo založeno v roce 1948.[32][33]
Vévoda z EdinburghuSchleswig-Holstein-Sonderburg-GlücksburgPrince Philip NASA cropped.jpg1980Místní strojírenská společnost Eurotherm Během této návštěvy princ otevřel nové prostory.[29]
Vévoda z GloucesteruWindsorJeho královská výsost princ Richard Duke z Gloucesteru. JPG1982Vévoda byl pozván do Worthingu, aby otevřel rozšíření na Worthing College of Technology (současnost) Northbrook College ).[29][32]
Queen Elizabeth The Queen MotherWindsorElizabethBowes-Lyon.jpg1983Jedna z pravidelných návštěv královny matky v domě královny Alexandry v domě Gifford House se konala v březnu tohoto roku.[32]
Princezna AlexandraWindsor1983Čas v Chichester a Littlehampton následovala návštěva charity založené na Worthing, Worthing Guild for Voluntary Service.[32]
Vévodkyně z KentuWindsor1984Vévodkyně byla před návštěvou ve Worthingu Crawley.[32]
Princezna AlexandraWindsor1985Dne 26. dubna 1985 otevřela princezna nové komunitní centrum v Durringtonu.[29][32]
Princezna z WalesuWindsorPrincezna Diana 1985.jpg1985Dvoudílná návštěva princezny v západním Sussexu v listopadu 1985 začala v hospic ve Worthingu, kde otevřela nové jesle.[29][32]
Princezna AlexandraWindsor1986Princezna se zúčastnila každoroční dovolené London Taxi Benevolent Fund for War Disabled ve Worthingu.[32]
Princezna z WalesuWindsorPrincezna Diana 1985.jpg1986Po turné Karosárna ústředí v okolí Littlehampton, princezna navštívila a bytové družstvo a pečovatelský dům ve Worthingu.[29]
Queen Elizabeth The Queen MotherWindsorElizabethBowes-Lyon.jpg1989V dubnu 1989 navštívila matka královny další návštěvu Gifford House.[32]
Vévoda z KentuWindsorJeho královská výsost vévoda z Kentu.jpg1990Vévodova prohlídka průmyslových prostor v této oblasti se uskutečnila v designové společnosti založené na Worthing.[32]
Princezna AlexandraWindsor1991První návštěva princezny v roce se uskutečnila v květnu, kdy navštívila centrum duševního zdraví pro mladé lidi.[32]
Princezna AlexandraWindsor1991V říjnu téhož roku následovala princezna návštěvy Chichesteru a Bognor Regis s výletem do Worthingu chráněné bydlení komplex.[32]
Queen Elizabeth The Queen MotherWindsorElizabethBowes-Lyon.jpg1992Další návštěva královny matky v domě královny Alexandry v domě Gifford House proběhla v dubnu 1992.[32]
Vévodkyně z GloucesteruWindsor1994Vévodkyně zahájila den návštěv v jihovýchodní Anglii setkáním s obyvateli pečovatelského domu pro lidi roztroušená skleróza v centru Worthingu.[32][34]
Princezna MargaretWindsorPrincezna Margaret.jpg1994Princezna Margaret otevřela novou soukromou nemocnici v Goring Hall dne 26. října 1994.[29][32]
Vévoda z GloucesteruWindsorJeho královská výsost princ Richard Duke z Gloucesteru. JPG1996Vévoda strávil den v klubu Worthing Boys v březnu 1996.[32]
Princezna královskáWindsorPrincesa Ana do Reino Unido.jpg1998Princezna Anne provedla zahajovací ceremoniál nového oddělení v Worthingova nemocnice.[29][32]
Královna Alžběta II a Vévoda z EdinburghuWindsorQueen + philipp.jpg1999Královna a princ Philip strávili dopoledne v Durrington High School, setkání se žáky a pozvanými členy veřejnosti.[32][35]
Vévoda z KentuWindsorJeho královská výsost vévoda z Kentu.jpg1999Návštěva prince Edwarda ve městě, těsně před Vánocemi, zahrnovala školku a výrobní společnost.[32]
Princezna AlexandraWindsor2000Každoroční návštěva dobročinného fondu London Taxi Benevolent Fund for War Disabled ve Worthingu, jehož součástí byl oběd na radnici, se podruhé zúčastnila princezna Alexandra.[32][33]
Vévodkyně z GloucesteruWindsor2001Vévodkyně navštívila Davison High School, místní policejní ředitelství a městská hasičská stanice v Broadwater.[32]
Vévodkyně z GloucesteruWindsor2003Vévodkyně z Gloucesteru o dva roky později navštívila město, aby viděla tenisový a squashový klub West Worthing, 19místní hřiště, které bylo založeno v roce 1886.[32][36]
Princezna AlexandraWindsor2003Princezna strávila čas v domě Gifford House s obyvateli domova královny Alexandry poté, co navštívila nedaleký hospic Poling. Jednalo se o první královskou návštěvu Domova, protože královna matka, její prezidentka, zemřela v předchozím roce.[32]
Princezna královskáWindsorPrincesa Ana do Reino Unido.jpg2004Královská princezna navštívila město Zachraň děti charitativní obchod. Fotografie tisku v obchodě byly kontroverzně zakázány.[32][37]
Princezna AlexandraWindsor2006Princezna Alexandra navštívila domov královny Alexandry v únoru 2006.[32]
Vévodkyně z GloucesteruWindsor2006Vévodkyně byla pozvána na radnici ve Worthing, aby se setkala se skupinou váleční veteráni kteří navštívili město na dovolené.[32]
Princezna AlexandraWindsor2009Poslední angažmá princezny Alexandry v domě královny Alexandry byla v lednu 2009.[32]

Reference

Poznámky

  1. ^ A b C d E Elleray 1998, str. 1.
  2. ^ Elleray 1998, str. 42.
  3. ^ Zajíc 1991, str. 19.
  4. ^ A b Elleray 1998, str. 119.
  5. ^ A b C d E Elleray 1977, Úvod.
  6. ^ Elleray 1998, str. 59.
  7. ^ A b Elleray 1977, §6.
  8. ^ A b C Holden, Paul (19. března 2004). „Naše úcta ke smrti královny matky“. Web Goring-by-Sea.uk.com. Worthing Sentinel. Archivovány od originál dne 17. května 2008. Citováno 25. listopadu 2009.
  9. ^ Elleray 1998, str. 78–79.
  10. ^ A b Elleray 1998, str. 84.
  11. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t Elleray 1998, str. 123.
  12. ^ Zajíc 1991, str. 31.
  13. ^ Zajíc 1991, str. 41.
  14. ^ Elleray 1977, §7.
  15. ^ Elleray 1998, str. 139.
  16. ^ Elleray 1977, §12.
  17. ^ Elleray 1998, str. 135.
  18. ^ Elleray 1977, §62.
  19. ^ Elleray 1977, §14.
  20. ^ Elleray 1977, §30.
  21. ^ Elleray 1977, §80.
  22. ^ Holden, Paul (29 května 2009). „Plán na přeměnu hotelů ve Worthingu na plán v hodnotě několika milionů liber“. Argus. Newsquest Media Group. Citováno 26. listopadu 2009.
  23. ^ Elleray 1977, §81.
  24. ^ Elleray 1985, §138.
  25. ^ Elleray 1998, str. 91.
  26. ^ Elleray 1998, str. 10.
  27. ^ Elleray 1985, §40.
  28. ^ Elleray 1998, str. 50.
  29. ^ A b C d E F G h i Elleray 1998, str. 124.
  30. ^ Elleray 1998, str. 68.
  31. ^ "Řada ze staré školy". Argus. Newsquest Media Group. 16. července 2003. Archivovány od originál dne 21. dubna 2013. Citováno 26. listopadu 2009.
  32. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac „Royal Visits to the County of West Sussex: 1977 to date“ (PDF). Lieutenancy Office ve West Sussex. 2009. Citováno 25. listopadu 2009.[mrtvý odkaz ]
  33. ^ A b Elleray 1998, str. 98.
  34. ^ „Soudní oběžník: středa 21. září 1994“. Nezávislý. Independent News and Media Ltd.. 21. září 1994. Citováno 26. listopadu 2009.
  35. ^ „Tisková zpráva 105: Královská návštěva pro West Sussex“ (Tisková zpráva). Rada hrabství West Sussex. 24. února 1999. Archivovány od originál dne 2. září 2011. Citováno 25. listopadu 2009.
  36. ^ Elleray 1998, str. 130.
  37. ^ Ponsford, Dominic (15. října 2004). „Heraldní výpary nad“ banálním „zákazem královských obrázků“. Webové stránky Press Gazette. Progresivní mezinárodní média. Archivovány od originál dne 16. června 2011. Citováno 25. listopadu 2009.

Bibliografie

  • Elleray, D. Robert (1977). Worthing: obrazová historie. Chichester: Phillimore & Co. ISBN  978-0-85033-263-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Elleray, D. Robert (1985). Worthing: Aspekty změny. Chichester: Phillimore & Co. ISBN  978-0-85033-551-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Elleray, D. Robert (1998). Millennium Encyclopaedia of Worthing History. Worthing: Optimus Books. ISBN  978-0-9533132-0-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Hare, Chris (1991). Historic Worthing: Nevyřčený příběh. Adlestrop: The Windrush Press. ISBN  978-0-900075-91-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)