Seznam vyznamenání, které obdržela Maya Angelou - List of honors received by Maya Angelou

Afroamerický spisovatel a básník Maya Angelou (1928–2014) byl oceněn univerzitami, literárními organizacemi, vládními agenturami a zájmovými skupinami. Mezi její vyznamenání patří a Pulitzerova cena nominace na její knihu poezie Jen mi dejte chladný nápoj s vodou, než I Diiie, A Tony Award nominace za roli ve hře z roku 1973 Nedívej sea pět Grammy za její mluvená alba. Počínaje rokem 1982 držela Angelou vůbec první doživotní Reynoldsovu profesuru amerických studií Wake Forest University v Winston-Salem, Severní Karolína.
Působila ve dvou prezidentských výborech - pro Gerald Ford v roce 1975 a pro Jimmy Carter v roce 1977. V roce 2000 jí byla udělena Národní medaile umění podle Prezident Bill Clinton. V roce 2010 jí byla udělena Prezidentská medaile svobody, nejvyšší civilní vyznamenání v USA, od Prezident Barack Obama. Více než třicet zdravotnických a zdravotnických zařízení bylo pojmenováno po Angelou.[1] Získala více než 50 čestných titulů.[2]
Ocenění
Rok | Čest | Poznámky | Čj. |
---|---|---|---|
1970 | Chubbovo společenství | Dána univerzita Yale, poskytuje příjemci příležitost zpřístupnit veřejnou adresu Yale a Nové nebe komunity, stejně jako jídlo, recepce nebo seminář se skupinami studentů a učitelů | [3] |
1971 | Cena krále Coretty Scottové | Vzhledem k Afro-Američan autoři a ilustrátoři knih pro děti a mládež | [4] |
1972 | Pulitzerova cena jmenování | Pro Angelouovu první knihu poezie, Jen mi dejte chladný nápoj s vodou, než I Diiie | [5] |
1973 | Tony Award jmenování | Pro její roli v Broadway hrát si Nedívej se | [6] |
1975–76 | Člen, americká revoluce Rada pro dvousté výročí | Jmenován Prezident Gerald Ford; Rada vyvinula a naplánovala aktivity a události oslavující 200. výročí EU americká revoluce. | [6] |
1975 | Rockefellerova nadace Resident Bellagio Center | Konkurenční pobytový program v majetku nadace v Bellagio, Itálie, kde vědci a umělci z celého světa pracují na projektech podle vlastního výběru po dobu čtyř týdnů. | [7] |
1976 | Dámský domácí deník Cena „Žena roku v komunikaci“ | Každoroční ocenění udělované časopisem | [6] |
1977 | Člen prezidentské komise pro Mezinárodní ženský rok | Jmenován Prezident Jimmy Carter byla zřízena komise s cílem učinit doporučení k odstranění překážek rovnosti žen v USA | [8] |
1981 | Reynoldův profesor Americká studia, Wake Forest University | Celoživotní schůzka | [9] |
1983 | Dámský domácí deník „Top 100 nejvlivnějších žen“ | Každoroční ocenění udělované časopisem | [6] |
1983 | Matrix Award | Dáno New Yorkem Sdružení pro ženy v komunikaci ženám, které vynikají v oblasti komunikace | [10] |
1984 | Člen, Rada umění v Severní Karolíně | Výbor, který dává doporučení uměleckému poradci státu, zejména jeho politice týkající se umění | [9] |
1986 | Fulbrightův program Významný přednášející k 40. výročí | Uznání ze strany Americké ministerstvo zahraničí pro afro Američané kteří přispěli k „posílení vzájemného porozumění mezi občany Spojených států a obyvateli jiných zemí ...“ | [11] |
1987 | Cena Severní Karolíny za literaturu | Nejvyšší čest udělená Severní Karolina; uznává obyvatele za příspěvky v oblasti stipendií, výzkumu, výtvarného umění a veřejného vedení | [12] |
1990 | Cena Golden Plate, Academy of Achievement | Dáno za úspěchy ve vědách, obchodu, průmyslu, umění, literatuře, sportu, zábavě a veřejné službě | [13] |
1990 | Candace Award, Národní koalice 100 černých žen | Vzhledem k Afro-Američan ženy za vedení a úspěchy | [14] |
1991 | Langston Hughes medaile | Udělena Afro-Američan spisovatelé, kteří zkoumají své kulturní dědictví | [15] |
1992 | Cena Horatio Alger | Každoroční ocenění těm, „kteří překonali nepřízeň osudu a významně přispěli ve svých oborech“ | [16] |
1992 | Distinguished Woman of North Carolina cena | Vzhledem k Rada Severní Karolíny pro ženy ženám, které významně přispívají k umění, obchodu, vzdělávání, vládě, rekreaci nebo dobrovolnictví | [17] |
1992 | Křišťálová cena | Vyznamenává ženy, které pomohly rozšířit roli žen v zábavě | [18] |
1992 | Chodník slávy v St. Louis | Vyznamenává jednotlivce z St. Louis, Missouri oblast, která významně přispěla k našemu kulturnímu dědictví. | [19] |
1993 | Zahajovací básník | Pojmenováno pro čtení její básně "Na pulsu rána „u prezidenta Bill clinton inaugurace | [20] |
1993 | Arkansas Black Hall of Fame | Část první skupiny původních obyvatel Arkansas oceněn jako vzor pro mladé lidi | [21] |
1993 | Grammy, "Nejlepší album mluveného slova " | První Grammy za zahajovací báseň “Na pulsu rána " | [22] |
1994 | Rollins College Chodník slávy | Kámen věnovaný chodníku kampusu složený ze skal a cihel z domovů více než 600 historických osobností | [23] |
1994 | Medaile Spingarn | Vzhledem k Národní asociace pro povýšení barevných lidí (NAACP) za vynikající výsledky u Afro-Američan | [24] |
1995 | Frank G. Wells Cena amerických učitelů | Uznává ty, kteří vyučují mimo učitelskou profesi | [25] |
1995 | Grammy, "Nejlepší mluvené slovo nebo nehudební album " | Pro výkon Angelou její básně Fenomenální žena | [26] |
1996 | Americký velvyslanec | Dána UNICEF pomáhat při jejich úsilí o získávání finančních prostředků | [27] |
1997 | Cena za návrat domů | Vzhledem k tomu, každé dva roky Oklahoma Center for Poets and Writers autorům z USA Jižní a Jihozápadní | [28] |
1998 | NAACP Image Award | Vynikající literární dílo, Literatura faktu pro „I hvězdy vypadají osaměle“ | [29] |
1998 | Alston-Jones International Civil & Human Rights Award | Poskytnuto Mezinárodní centrum a muzeum občanských práv v Greensboro, Severní Karolína, ctít jednotlivce, kteří přispěli k Hnutí za občanská práva[30] | [17] |
1998 | Národní ženská síň slávy | Povinen za přispívání do společnosti a za svobodu a pokrok v ženy | [31] |
1999 | Christopher Award | Christophers „výroční mediální cena udělená Angelou za režijní debut (Dole v deltě ) | [32] |
1999 | Cena Shelia | Vzhledem k Tubman African American Museum každoročně „mimořádným černoškám úspěchu“ | [33] |
2000 | Národní medaile umění | Uděluje Prezident Bill Clinton; Vybráno USA Národní nadace pro umění a uděluje Prezident Spojených států Američanům, kteří přispěli k umění a kultuře | [34] |
2002 | Cena za celoživotní dílo | Dáno jako součást etnických multikulturních mediálních cen (EMMA ) představený na výročním Hay Festival literatury a umění v Wales | [35] |
2002 | Grammy, "Nejlepší album mluveného slova " | Pro zvukovou knihu Píseň vrhla do nebe, Angelouova šestá autobiografie | [36] |
2003 | Muzeum tolerance Multimediální výstava „Hledáme naše rodiny, nacházíme se“ | Doporučeno s Billy Crystal, Joe Torre, a Carlos Santana | [37] |
2004 | Charles Evans Hughes Cena | Představuje Národní konference pro společenství a spravedlnost pro občanské a humanitární příspěvky | [38] |
2005 | NAACP Image Awards | Vynikající literární dílo, Literatura faktu pro Aleluja! Uvítací stůl | [39] |
2005 | Den srdce oslavenec | Prezentováno během Howard University Výroční oslava a konference anglického ministerstva | [40] |
2006 | Cena Matky Terezy | Představuje St. Bernadette Institute of Sacred Art v Albuquerque, Nové Mexiko poté, co byl nominován širokou veřejností | [41] |
2007 | Martha Parkerová Legacy Award | Vzhledem k Cleo Parker Robinson Dance studio v Denver; účastníkům obřadu byla podávána jídla od Angelou kuchařka Aleluja! Uvítací stůl | [42][43] |
2008 | Cena Hlas míru | První příjemce ceny udělené Centrum Naděje pro mír a spravedlnost v Dallas; také na počest 80. narozenin Angelou | [44] |
2008 | Cena Gracie | Vyznamenání za úspěchy v médiích; pro rozhlasovou show Angelou Rádio XM | [45] |
2008 | Cena Mariana Andersona | Vyznamenává „umělce, jejichž vedení prospívá lidstvu“ | [46][47] |
2008 | Lincoln medaile | Předložený Fordovo divadlo těm, kteří jsou příkladem odkazu a charakteru ztělesněného Prezident Abraham Lincoln | [48] |
2009 | Literární cena | Vzhledem k Černému správnímu výboru Americká knihovnická asociace, uznávající excelence v beletrii a literatuře faktu pro dospělé napsané afro Američané | [49] |
2009 | NAACP Image Awards | Vynikající literární dílo, Literatura faktu pro Dopis mé dceři | [39] |
2010 | Prezidentská medaile svobody | Nejvyšší americká civilní čest; uděluje Prezident Barack Obama | [50] |
2012 | Cena černé kulturní společnosti | Dána Elon University v Severní Karolíně za humanitární příspěvky na podporu světových kultur | [51] |
2013 | Literární cena | Vzhledem k Národní knižní nadace | [52] |
2013 | Cena Normana Mailera (Celoživotní dílo) | Dáno Norman Mailer Center a The Norman Mailer Writers Colony na oslavu spisovatelů a jejich děl | [53] |
2014 | Cena Konference úředníků pro přepravu menšin za celoživotní dílo | Dáno k oslavě příspěvků ženských vůdkyň pracujících v dopravě a za uznání Angelou za první černou ženskou dirigentku v San Francisku. | [54] |
2015 | Razítko vydané americkou poštovní službou | Na známce je citát: „Pták nezpívá, protože má odpověď, zpívá, protože má píseň“, který Angleou během rozhovorů často citoval, ale napsal jej Joan Walsh Anglund v roce 1967. Prezident Obama neprávem připsal rozsudek Angelou při předávání Národní medaile umění za rok 2013 a Národní medaile humanitních věd. | [55] |
2017 | Koleje pojmenovaná na počest Angelou na Wake Forest University. | První budova ve Wake Forest pojmenovaná pro afroameričana a druhá pojmenovaná pro členku fakulty. | [56] |
2018 | Doodle Google | Na počest 90. narozenin Angelou (4. dubna) | [57] |
2019 | Projekt Butler Banner | Angelou byla zařazena do seznamu jmen autorek na banner umístěném nad jmény autorek vyrytých v horní části Butlerova knihovna na Columbia University. | [58] |
Čestné tituly

- Smith College, 1975[59]
- Mills College, 1975[59]
- Lawrence University, 1976[60]
- Wake Forest University, 1977[61]
- Columbia College v Chicagu, 1979[62]
- Wheaton College, 1981[63]
- Boston College, 1983[64]
- Rollins College, 1985[65]
- Howard University, 1985[66]
- Tufts University, 1985[67]
- Mount Holyoke College, 1987[68]
- University of Southern California, 1989[69]
- Severovýchodní univerzita, 1992[70]
- University of North Carolina at Greensboro, 1993[71]
- Lafayette College, 1999[72]
- Hope College, 2001[73]
- University of Illinois v Urbana-Champaign, 2003[74]
- Východní Connecticutská státní univerzita, 2003[75]
- Chapman University, 2007[76]
- Univerzita Shenandoah, 2008[77]
- University of Redlands, 2011[78]
Citace
- ^ Craver, Richard (16. května 2012). „Forsythovo centrum pro zdraví žen pojmenované po Angelou“. Winston-Salem Journal. Citováno 11. února 2020.
- ^ Stanley, Alessandra (17. května 1992). „Čí je to vlastně čest“. The New York Times. Citováno 11. února 2020.
- ^ „Past Fellows A – Z“. Společenstvo Chubb na Timothy Dwight College. Univerzita Yale. Archivovány od originál dne 2. prosince 2014. Citováno 11. února 2020.
- ^ Smith, Henrietta M., ed. (2009). „Čest: Angelou, Maya“. Ocenění Coretta Scott King Awards: 1970–2009 (4. vydání). Chicago, Illinois: American Library Association. str. 43. ISBN 978-0-8389-3584-2.
- ^ Lupton, str. 17
- ^ A b C d Lupton, str. 25
- ^ „Mix: Obyvatelé“ (PDF). Rockefellerova nadace. str. 258. Archivovány od originál (PDF) dne 1. července 2010. Citováno 12. února 2020.
- ^ Woolley, John T .; Peters, Gerhard (28. března 1977). „Národní komise pro dodržování Mezinárodního roku žen, 1975 Jmenování členů a předsedkyně Komise“. Citováno 12. února 2020.
- ^ A b Lupton, str. 26
- ^ „Síň slávy Matrix Awards“. New York: New York Women in Communications, Inc. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2011. Citováno 12. února 2020.
- ^ Stearns, Catherine L. (28. února 2001). „Americké ministerstvo zahraničí uznává příspěvky absolventů afroamerického Fulbrightova programu“. Americké ministerstvo zahraničí. Citováno 12. února 2020.
- ^ Ocenění Severní Karolína [1987]. Komise pro ocenění v Severní Karolíně. 1987. s. 10. ISBN 9780679748380. OCLC 08187216. Citováno 12. února 2020.
- ^ „Maya Angelou: Básník a historik“. Academy of Achievement. 7. listopadu 2019. Citováno 12. února 2020.
- ^ Anderson, Susan Heller (17. července 1977). "Kronika". The New York Times. Citováno 12. února 2020.
- ^ Knight, Gladys L (2011). „Angelou, Maya (1928–), básník, spisovatel“. V Smith, Jessie Carney. (vyd.). Encyclopedia of African American Popular Culture. Santa Barbara, Kalifornie: Greenwood Publishers. str. 55. ISBN 978-0-313-35797-8.
- ^ Brozan, Nadine (7. října 2007). "Kronika". The New York Times. Citováno 12. února 2020.
- ^ A b Groner, Rachael (2004). „Maya Angelou (1928–)“. V Cullum, Linda E. (ed.). Současní američtí etničtí básníci: životy, práce, zdroje. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing. str.26. ISBN 0-313-32484-0.
- ^ „Příjemci čestného titulu“. Ženy ve filmu. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 12. února 2020.
- ^ „Maya Angelou“. Chodník slávy v St. Louis. Citováno 13. února 2020.
- ^ Resnick, Brian (28. května 2014). „Co pro ni znamená čtení Mayy Angelou při inauguraci Billa Clintona v roce 1993“. Atlantik. Citováno 12. února 2020.
- ^ „První černá síň slávy v Arkansasu jmenuje šest renomovaných úspěšných jako první účastníky“. Jet Magazine: 22. 4. ledna 1994.
- ^ Gillespie a kol., Str. 142
- ^ Steve, Harvey (7. července 1994). „Pouze v L.A.“ Los Angeles Times. Citováno 13. února 2020.
- ^ Shestack, Marciarose (3. srpna 1994). „Básník stoupá nad příležitost“. Chicago Tribune. Citováno 13. února 2020.
- ^ Jaquin, Eileen O. (2002). „Maya Angelou (1928–)“. V Nelson, Emmanuel S. (ed.). African American Autobiographers: A Sourcebook. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing. str. 16. ISBN 0-313-31409-8.
- ^ "Dané zvukové gramofonové mluvené slovo". Vydavatelé týdně. 243 (14): 18. 1. dubna 1994.
- ^ Louie, Elaine (29. října 1996). "Kronika". The New York Times. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Vítězka ceny Homecoming 1997: Maya Angelou“. Oklahoma Center for Poets and Writers. Archivovány od originál dne 13. října 2007. Citováno 13. února 2020.
- ^ Gray, Timothy M. (3. března 1998). „Obrázek NAACP kývne na„ Soul Food “, dotkl se'". Odrůda. Citováno 13. února 2020.
- ^ Hairston, Jr., Otis L. (2007). Na snímku Greensboro: Čtyři desetiletí afroamerického společenství. Charleston, Severní Karolína: The History Press. str. 93. ISBN 978-1-59629-284-0.
- ^ „Ženský sál zakotvit Albrightovou a Angelou“. Deseret News. 19. prosince 1998. Citováno 13. února 2020.
- ^ McBride, Murdoch (24. února 2000). „Mamet and Mann oceněn cenou Christopher Awards“. Playbill. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Ceny Shelia“. Tubman African American Museum. Archivovány od originál dne 24. dubna 2012. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Sochař, malíř mezi vítězi Národní medaile umění“. CNN. 20. prosince 2000. Archivovány od originál dne 13. října 2007. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Hay zavírá kapitolu pro Angelou“. BBC novinky. 5. června 2002. Citováno 13. února 2020.
- ^ "Vítězové". Vindicator. 24. února 2003. Citováno 13. února 2020.
- ^ Dutka, Elaine (7. února 2003). „Čtyři lidé, které znáš, ty ty historie ne“. Los Angeles Times. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Dr. Maya Angelou a John E. Pepper dostávají nejvyšší ocenění NCCJ!“ (PDF). Zprávy NCCJ. Národní konference pro společenství a spravedlnost. 8: 1. září 2004. Archivovány od originál (PDF) dne 2006-10-14. Citováno 14. února 2020.
- ^ A b „Knižní ceny: NAACP Image Award za vynikající literární dílo“. Věc z knihovny. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Maya Angelou je poctěna katedrou angličtiny ke Dni srdce“. Newsletter College of Arts and Sciences. Howard University. Archivovány od originál (PDF) dne 25. září 2006. Citováno 14. února 2020.
- ^ „Ceny Matky Terezy 2006“ (PDF). St. Bernadette Institute of Sacred Art. Albuquerque, Nové Mexiko. 2 (1): 2. 16. března 2006. Citováno 14. února 2020.
- ^ Davidson, Joanne. (2007-10-16). „Maya Angelou na pásku, Sindibád v těle“. Denver Post. Citováno 2007-10-22
- ^ Davidson, Joanne (16. října 2007). „Maya Angelou na pásku, Sindibád v těle“. Denver Post. Citováno 14. února 2020.
- ^ „Místní kalhotky“. Dallas Voice. 14. února 2008. Archivovány od originál dne 8. listopadu 2010. Citováno 14. února 2020.
- ^ „Graciózy zdobí mnoho TVNewsers“. Mediabistro.com. 29. května 2008. Archivovány od originál dne 8. září 2012. Citováno 14. února 2020.
- ^ „Angelou, Lear jmenován pro cenu Mariana Andersona 2008“. USA dnes. Associated Press. 8. srpna 2008. Citováno 14. února 2020.
- ^ „Graciózy zdobí mnoho TVNewsers“. Mediabistro.com. 25. května 2008. Archivovány od originál dne 8. září 2012. Citováno 14. února 2020.
- ^ "Lincoln medaile". Fordovo divadlo. Citováno 14. února 2020.
- ^ „Minulí vítězové literární ceny BCALA“ (PDF). Černý správní výbor Americké asociace knihoven. Archivovány od originál dne 31. května 2012. Citováno 14. února 2020.
- ^ Mianecki, Julie (15. února 2011). „Obama uděluje medaili svobody Georgovi W. W. Bushovi, Mayě Angelou a 13 dalším“. Los Angeles Times. Citováno 14. února 2020.
- ^ Townsend, Eric (5. října 2012). "'Renesanční žena "Maya Angelou oslňuje při pádu". Zprávy E-Net. Elon, Severní Karolína: Elon University. Citováno 14. února 2020.
- ^ „Dr. Maya Angelou“. Národní knižní nadace. Citováno 14. února 2020.
- ^ Italie, Hillel (17. října 2013). „Maya Angelou přijímá celoživotní ocenění Mailer Center“. San Diego Union Tribune. Associated Press. Citováno 15. února 2020.
- ^ Brown, DeNeen L. (03.03.2014). „Maya Angelou oceněna za první zaměstnání jako dirigentka pouličního vozu v San Francisku“. The Washington Post. ISSN 0190-8286. Citováno 13. listopadu 2015.
- ^ McSpadden, Kevin (9. dubna 2015). „Razítko Maya Angelou s citátem jiného básníka nebude znovu vydáno“. Time.com. Citováno 14. února 2020.
- ^ Daniel, Fran (16. února 2017). „WFU věnuje koleji, která ctí básnířku a autorku Mayu Angelouovou“. Winston-Salem Journal. Citováno 14. února 2020.
- ^ Palmer, Ewan (4. dubna 2018). „Kdo byla Dr. Maya Angelou? Google Doodle slaví 90. narozeniny básníka a aktivisty“. Newsweek. Citováno 14. února 2020.
- ^ Greene, Leonard (2. října 2019). „Nová kapitola pro autorky: Maya Angelou a Toni Morrison se připojily k Platónovi a Demosthenovi v knihovně Columbia University“. New York Daily News. Citováno 16. února 2020.
- ^ A b Lupton, str. 16
- ^ „Čestné hodnosti“. Appleton, Wisconsin: Lawrence University. Citováno 15. února 2020.
- ^ Gillespie a kol., Str. 126
- ^ „Příjemci čestného titulu“. Chicago, Illinois: Columbia College. Citováno 15. února 2020.
- ^ „Příjemci čestného titulu: Wheaton College“ (PDF). Norton, Massachusetts: Wheaton College. Citováno 15. února 2020.
- ^ „Čestné hodnosti udělované Boston College“ (PDF). Boston College. str. 104. Citováno 15. února 2020.
- ^ Zaragoza, Luis (27. března 2007). „Cítím, že jsem vždy spojen s Rollinsem“. Orlando Sentinel. Orlando na Floridě. Citováno 15. února 2020.
- ^ „Příjemci čestných titulů a dalších univerzitních vyznamenání (v abecedním pořadí)“. Washington, D.C .: Howard University: Kancelář tajemníka. Citováno 15. února 2020.
- ^ „Čestné hodnosti“. Medford, Massachusetts: Tufts University: správní rada. Citováno 15. února 2020.
- ^ "Zahájení; Mount Holyoke". The New York Times. 27. května 1987. s. 1–22. Citováno 15. února 2020.
- ^ Caskey, Melissa (8. září 2011). „Básník Maya Angelou sdílí své prózy a inspiraci“. Denní trojský kůň. University of Southern California. Citováno 15. února 2020.
- ^ „Zahajovací řečníci a čestné hodnosti“. Archivy a speciální sbírky. Boston, Massachusetts: Severovýchodní univerzita. Citováno 15. února 2020.
- ^ „Nominace na čestné tituly splatné do pátku 1. listopadu 2019“. Kancelář probošta. Greensboro, Severní Karolína: UNC Greensboro. 11. října 2019. Citováno 15. února 2020.
- ^ „Příjemci čestného titulu Lafayette College 1995–2011“. Easton, Pensylvánie: Lafayette College. Citováno 16. února 2020.
- ^ „Čestný titul Maya Angelou“. Holland, Michigan: Hope College PR. 3. dubna 2001. Citováno 16. února 2020.
- ^ Green, Kesha (26. dubna 2002). „Zahájení 12. května s funkcí Maya Angelou“. University of Illinois News Bureau. Champaign, Illinois: University of Illinois v Urbana-Champagne. Archivovány od originál dne 23. července 2007. Citováno 16. února 2020.
- ^ Hosten, Allissa (28. července 2003). „Úvodní poznámky: Celebrity nabízejí třídu 2003 slova pompéznosti a okolností“. Proud. Citováno 16. února 2020.
- ^ Platt, Mary; Bonker, Dawn (28. května 2014). „We are the Miraculous“: Chapman University si pamatuje Dr. Mayu Angelou “. Orange, Kalifornie: Chapman College. Citováno 16. února 2020.
- ^ „Angelou udělil čestný doktorát“. Winchester, Virginie. UPI. 26. září 2008. Citováno 16. února 2020.
- ^ Sears, Jan (24. března 2011). „Redlands: Maya Angelou udělila čestný doktorát“. Tisková organizace. Riverside, Kalifornie. Archivovány od originál dne 16. února 2013. Citováno 16. února 2020.
Citované práce
- Gillespie, Marcia Ann, Rosa Johnson Butler a Richard A. Long. (2008). Maya Angelou: Slavná oslava. New York: Random House. ISBN 978-0-385-51108-7
- Lupton, Mary Jane (1998). Maya Angelou: Kritický společník. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-30325-8