Seznam vlajek s textem v arabštině - List of flags with Arabic-language text - Wikipedia
Toto je seznam příznaků, které jsou vepsány Arabština text.
Seznam
| Vlajka | Použitá data | Arabský text | anglický překlad |
|---|---|---|---|
 Síly Abu al-Fadl al-Abbas | -současnost, dárek | 1. قيادة قوات أبو الفضل العباس (ع) 2. إن تنصروا الله ينصركم 3. المقر العام | 1. Správa sil Abu al-Fadl al-Abbas (A) 2. Pokud oslavujete Alláha, bude oslavovat vás 3. Ústředí |
 Letecké síly islámských revolučních gard | -současnost, dárek | 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص 2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ " | 1. Ve skutečnosti Alláh miluje ty, kteří bojují ve své věci v řadě, jako by byli [jedinou] strukturou pevně spojenou 2. A připravte se proti nim, cokoli budete moci |
 Pohyb Amal | -současnost, dárek | امل | Naděje |
 Ammán | 1945 – dosud | عمّان | Ammán |
 Asa'ib Ahl al-Haq | -současnost, dárek | 1. إنهم فتية آمنوا بربهم 2. عصائب أهل الحق | 1. Byli to mladí lidé, kteří věřili ve svého Pána 2. Liga spravedlivých lidí |
 arabská liga | 1945 – dosud | جامعة الدول العربية | Liga arabských států |
 Organizace Badr | -současnost, dárek | ولقد نصركم الله ببدر | Alláh vám pomohl v Badru |
 Basij | -současnost, dárek | وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة | A připravte se proti nim, cokoli budete moci |
 Guvernorát Beheira | -současnost, dárek | البحيرة | Beheira |
 Beirut[1] | -současnost, dárek | بيروت أم الشرائع | Bejrút, matka zákonů |
 Brunej | 1959 – dosud | الدائمون المحسنون بالهدى | Vždy poskytujte službu s Božím vedením |
 Brunej (sultán) | 1999 – dosud | الدائمون المحسنون بالهدى | Vždy poskytujte službu s Božím vedením |
 Guvernorát Káhira | -současnost, dárek | القاهرة | Káhira |
 Komory | 1996–2001 | 1. اللّه 2. محمّد | 1. Alláh 2. Muhammad |
 Egypt | 1984 – dosud | جمهورية مصر العربية | Egyptská arabská republika |
 Egypt (předseda) | 1984 – dosud | جمهورية مصر العربية [dvakrát] | Egyptská arabská republika [dvakrát] |
 Eritrea (prezident)[1] | 1993 – dosud | دولة إرتريا ، | Stát Eritrea |
 Guvernorát Fajjúm | -současnost, dárek | جمهورية مصر العربية | Egyptská arabská republika |
 Fujairah | 1952–62 | الفجيرة | Fujairah |
 Federace arabských republik | 1972–84 | اتحاد الجمهوريات العربية | Federace arabských republik |
 Haifa[1] | -současnost, dárek | حيفا | Haifa |
| Odkaz na obrázek Hizballáh | -současnost, dárek | 1. فإن حزب الله هم الغالبون (nad logem) 2. المقاومة الإسلامية في لبنان (níže logo) 3. حزب الله (samotné logo ve stylizovaném zobrazení) | 1. Pak jsou jistě stranou Alláhovou ti, kteří zvítězí 2. Islámský odpor v Libanonu 3. Boží strana |
 Důstojnická akademie imáma Aliho | -současnost, dárek | فالجنود بإذن الله حصون الرعية | |
 Islámská strana Dawa | -současnost, dárek | حزب الدعوة الإسلامية | Islámská strana Dawa |
 Islámské revoluční gardy | -současnost, dárek | 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص 2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ " | 1. Ve skutečnosti Alláh miluje ty, kteří bojují ve své věci v řadě, jako by byli [jednotnou] strukturou pevně spojenou 2. A připravte se proti nim, cokoli budete moci |
 Íránská policie | -současnost, dárek | 1. مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ 2. الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِيَ 3. كُونُواْ قَوَّامِينَ لِلّهِ شُهَدَاء بِالْقِسْط | 1. které nařizují dobro a zakazují zlo; a dodržujte limit stanovený Alláhem 2. Muhammad je Alláhův posel; a ti, kteří jsou s ním, jsou silní proti nevěřícím, (ale) navzájem soucitní 3. Buďte vytrvale pevní vůči Alláhovi, svědkům spravedlnosti |
 Irácké letectvo | -současnost, dárek | القوة الجوية العراقية | Irácké letectvo |
 Irácká armáda | -současnost, dárek | قيادة القوات البرية | Vedení pozemních sil |
 Irácké námořnictvo | -současnost, dárek | قيادة القوة العراقية | Vedení iráckých sil |
 Irácké síly zvláštních operací | -současnost, dárek | العمليات الخاص (dvakrát) | Speciální operace (dvakrát) |
 Armáda Íránské islámské republiky | -současnost, dárek | 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص 2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ 3. وَإِنَّ جُنْدنَا لَهُمْ الْغَالِبُونَ | 1. Ve skutečnosti Alláh miluje ty, kteří bojují ve své věci v řadě, jako by byli [jedinou] strukturou pevně spojenou 2. A připravte se proti nim, cokoli budete moci 3. A naši vojáci by skutečně byli vítězi |
 Kata'ib Hizballáh | -současnost, dárek | 1. فقاتلوا أئمة الكفر إنهم لا إيمان لهم 2. كتائب حزب الله | 1. Bojujte s náčelníky nevěry, protože jejich přísahy pro ně nejsou ničím 2. Brigády Strany Boží |
| Odkaz na obrázek Kata'ib Sayyid al-Shuhada | -současnost, dárek | 1. نصر من الله وفتح قريب 2. كتائب سيد الشهداء (ع) 3. المقاومة الإسلامية في العراق | 1. Podpora od Boha a bezprostřední vítězství 2. Sayyid of Martyrs Battalions (A) 3. Islámský odpor v Iráku |
 Organizace Khoddam Al-Mahdi | -současnost, dárek | 1. خدام المهدي 2. عليه الصلاة السلام | 1. Služebníci Al-Mahdího 2. modlitba a mír nad ním |
 Kuvajt | 1914-1921[2] | كويت | Kuvajt |
| Liwa Ali al-Akbar | 2014 – dosud | 1. يا حسين 2. لواء علي الأكبر عليه السلام 3. الأمانة العامة للعتبة الحسينية المقدسة | 1. Ya Husayn (vlevo) 2. Ali al-Akbar Brigáda mír s ním 3. Generální sekretariát Svatyně imáma Husajna |
 Guvernorát Luxor[1] | -současnost, dárek | محافظة الأقصر | Guvernorát Luxor |
 Guvernorát Matrouh[1] | -současnost, dárek | محافظة مطروح | Guvernorát Matrouh |
 Maroko (královský standard) | -současnost, dárek | إن تنصروا الله ينصركم | Pokud oslavujete Alláha, bude oslavovat vás |
 Muhammad Rasul Allah Corps | -současnost, dárek | 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص 2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ " 3. محمد رسول الله | 1. Alláh opravdu miluje ty, kteří bojují v Jeho věci v řadě, jako by byli [jednotnou] strukturou pevně spojenou 2. A připravte se proti nim, cokoli budete moci 3. Mohamed je Božím poslem |
 Stát Palestina | -současnost, dárek | فلسطين | Palestina |
 Populární mobilizační síly | -současnost, dárek | 1. جمهورية العراق (nad logem) 2. الله اكبر 3. الحشد الشعبي | 1. Irácká republika 2. Bůh je velký 3. Populární mobilizace |
 Slíbené denní brigády | –2014 | لبيك يا محمد | Labayek Oh Muhammad |
 Guvernorát Port Said | -současnost, dárek | جمهورية مصر العربية | Egyptská arabská republika |
 Katar | 1936–49[2] | قطر | Katar |
 Síly Quds | -současnost, dárek | وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة | A připravte se proti nim, cokoli budete moci |
 Jemenská republika ozbrojené síly | -současnost, dárek | القوات المسلحة اليمنية | Jemenské ozbrojené síly |
 Guvernorát Jižní Sinaj[1] | -současnost, dárek | محافظة جنوب سيناء | Guvernorát Jižní Sinaj |
 Syrské letectvo | -současnost, dárek | القوى الجوية | Vzdušné síly |
 Syrské ozbrojené síly | -současnost, dárek | 1. وطن شرف إخلاص 2. الجيش العربي السوري | 1. Oddanost cti vlasti 2. Syrská arabská armáda |
 Syrská armáda | -současnost, dárek | القوى البرية | Pozemní válka |
 Syrské námořnictvo | -současnost, dárek | القوى البحرية | Síly námořnictva |
 Syrské demokratické síly | -současnost, dárek | قوات سوريا الديمقراطية | Syrské demokratické síly |
 Syrský odpor | -současnost, dárek | المقاومة السورية | Syrský odpor |
 Jižní Jemen (prezident) | 1970–90 | جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية | Jemenská lidově demokratická republika |
 Súdán (prezident) | 1985 – dosud | 1. النصر لنا 2. جمهورية السودان | 1. Vítězství je naše 2. Súdánská republika |
 Súdán (prezident) | 1970–85 | 1. النصر لنا 2. جمهورية السودان الديمُقراطية | 1. Vítězství je naše 2. Súdánská demokratická republika |
| Odkaz na obrázek Tunis | -současnost, dárek | مدينة تونس | Město Tunis |
 Spojené arabské emiráty (prezident) | 1973 – dosud[2] | الإمارات العربية المتحدة | Spojené arabské emiráty |
 Jemen (prezident) | 1990 – dosud | الجمهورية اليمنية | Jemenská republika |
 Jemenské letectvo | -současnost, dárek | 1. ولله جنود السموات والأرض 2. القوات الجوية والدفاع الجوي | 1. Bohu patří síly nebes a země 2. Vzdušné síly a protivzdušná obrana |
 Jemenské námořnictvo | -současnost, dárek | القوات البحرية اليمنية والدفاع الساحلي | Síly jemenského námořnictva a pobřežní obrana |
Shahada
Následující příznaky obsahují text varianty Shahada, který se obvykle vykresluje
| Vlajka | Použitá data | Umístění |
|---|---|---|
 Afghánistán | 2004 – dosud | v horní části znaku |
 Afghánistán | 1992 | ve středním pruhu |
 Afghánistán | 1992–96; 2001–02 | uvnitř znaku |
 Afghánistán (Taliban -vedený) | 1997–2001 | |
 Afghánistán | 2002–04 | v horní části znaku |
 Idrisid Emirate of Asir | 1906–34 | |
 Bangsamoro Republik /Moro Front národního osvobození | 2013 – dosud | ve hvězdách a půlměsících |
 Hamas | -současnost, dárek | |
 Království Hejaz a Nejd | 1926–32 | |
 Islámský stát Irák /Islámský stát Irák a Levant | 2006 – současnost | |
 Kuvajt | 1940-1961 | |
 Jemenské království Mutawakkilite | 1918–27 | |
 Emirát Nejd a Hasa | 1902–21 | |
 Sultanát Nejd | 1921–26 | |
 Saudská arábie | 1932 – dosud[2] | |
 Saúdská Arábie (královský standard) | 1932 – dosud[2] | |
 Somaliland | 1996 – dosud |
Takbir
Následující příznaky obsahují text souboru Takbir, který se obvykle vykresluje الله أكبر (Alláhu akbar, "Bůh je skvělý")
| Vlajka | Použitá data | Umístění |
|---|---|---|
| Afghánistán | 1992 | v horním pruhu |
 Írán | 1980 – dosud | napsáno 22krát na okraji zeleného a červeného pruhu |
 Irák | 1991 – dosud[2] | |
 Organizace islámské spolupráce | 1969–2011 |