Seznam běžných komerčních ryb na Srí Lance - List of common commercial fish of Sri Lanka
Srí Lanka je tropický ostrov ležící poblíž jižního cípu Indie. Nachází se uprostřed Indický oceán. Vzhledem k tomu, že je ostrov, má Srí Lanka mnoho endemických sladkovodních živočichů, stejně jako tisíce mořských a brakických vodních živočichů.[1] Rybaření je způsob života většiny pobřežních komunit. Fauna mořských ryb tedy dává větší komerční hodnotu hospodářství země i blahobytu obyvatel pobřežních oblastí.[2]
Mořské ryby se striktně liší od sladkovodních protějšků kvůli vysoké slanosti mořské vody, kterou žijí. Jsou také větší než většina sladkovodních druhů a bohaté na bílkoviny.
Po celé zemi existuje více než 100 druhů běžných komerčních ryb. Korýši jako, kraby, humři, krevety, a chobotnice, sépie obecná, a mořské okurky také přidán do tohoto seznamu místo druhů ryb kvůli jejich vysoké komerční hodnotě.[3]
tj. - Vše Sinhálština slova jsou zadávána „SININETN“ stylem písma typu písma softwaru Singreesi.
Chrupavka
Třída: Chondrichthyes
Žraloci makrelovití
Objednat: Lamniformes. Rodina: Lamnidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Longfin mako žralok
| Isurus paucus | Maha mee moraa (මහ මී මෝරා) |
| Žralok mako
| Isurus oxyrinchus | Heen mee mora (හීන් මී මෝරා) |
Mlátače
Rodina: Alopiidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Společný mlátič
| Alopias vulpinus | Kasa moraa (කස මෝරා) - zakázán |
Rekviem žraloci
Rodina: Carcharhinidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Hedvábný žralok
| Carcharhinus falciformis | Bala moraa (බල මෝරා) |
| Oceánský whitetip žralok
| Carcharhinus longimanus | Polkola mora (පොල්කොල මෝරා) |
| Modrý žralok
| Prionace glauca | Seeni mora (සීනි මෝරා) |
Žralok kladivoun
Rodina: Sphyrnidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Vroubkovaný kladivoun
| Sphyrna lewini | Udalu mora (උදලු මෝරා) |
| Skvělá kladivoun
| Sphyrna mokarran | Udalu mora (උදලු මෝරා) |
| Hladký kladivoun
| Sphyrna zygaena | Udalu mora (උදලු මෝරා) |
Guitarfish
Objednat: Rajiformes. Rodina: Rhinobatidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Společný lopatový paprsek
| Glaucostegus typus | Baaloliyaa (බාලොලියා) |
Stingrays
Objednat: Myliobatiformes. Rodina: Dasyatidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Společný rejnok
| Dasyatis pastinaca | Waeli maduwaa (වැලි මඩුවා) |
| Rejnok světlý
| Dasyatis zugei | Waeli maduwaa (වැලි මඩුවා) |
Paprsky
Rodina: Myliobatidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Strakatý orlí paprsek
| Aetobatus narinari | Vavoi maduwaa (වවොයි මඩුවා) |
| Pygmy ďábel paprsek
| Mobula eregoodootenkee | Ali maduwaa (අලි මඩුවා) |
| Flapnose ray
| Rhinoptera javanica | Maduwaa (මඩුවා) |
Numbfish
Objednat: Torpediniformes. Rodina: Narcinidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Blackspotted numbfish
| Narcine timlei | Viduli maduwaa (විදුලි මඩුවා) |
Kostnatá ryba
Třída: Actinopterygii
Scombrid ryby
Objednat: Perciformes. Rodina: Scombridae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Wahoo
| Acanthocybium solandri | Sawaraa (සවරා) |
| Tuňák kulka
| Auxis rochei | Ragodu, Kombayaa (රගොඩු, කොම්බයා) |
| Tuňák fregata
| Auxis thazard | Alagoduwaa (අලගොඩුවා) |
| Tuňák obecný | Euthynnus affinis | Aetawallaa (ඇටවල්ලා) |
| Tuňák pruhovaný
| Katsuwonus pelamis | Balayaa (බලයා) |
| Indická makrela
| Rastrelliger kanagurta | Kumbalawaa (කුම්බලවා) |
| Španělská makrela s úzkou příčkou | Scomberomorus velitel | Thoraa (තෝරා) |
| Tuňák žlutoploutvý | Thunnus albacares | Kelawallaa (කෙලවල්ලා) |
| Tuňák velkooký
| Thunnus obesus | As-gedi Kelawallaa (ඇස් ගෙඩි කෙලවල්ලා) |
Zvedáky a spojenci
Rodina: Carangidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Bludger
| Carangoides gymnostethus | Vattiyaa (වට්ටියා) |
| Žlutá skvrnitá trevally
| Carangoides fulvoguttatus | Thumba paraawaa (තුම්බ පරාවා) |
| Blacktip trevally
| Caranx heberi | Guru paraawaa (ගුරු පරාවා) |
| Obří trevally
| Caranx ignobilis | Paraawaa (පරාවා) |
| Indian Scad
| Decapterus russelli | Linna (ලින්නා) |
| Bigeye scad
| Selar crumenophthalmus | Bollaa (බෝල්ලා) |
Plachetník a spojenci
Rodina: Istiophoridae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Indo-pacifické plachetnice
| Istiophorus platypterus | Thalapath (තලපත්) |
| Černý marlin | Istiompax indica | Kalu kopparaa (කලු කොප්පරා) |
| Pruhovaný marlin
| Kajikia audax | Iri kopparaa (ඉරි කොප්පරා) |
| Atlantik modrý marlin
| Makaira nigricans | Nil koppara (නිල් කොප්පරා) |
Mečoun
Rodina: Xiphiidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno | Tamilské jméno |
|---|---|---|---|
| Mečoun | Xiphias gladius | Sapparaa (සප්පරා) / Thalapath (තලපතා) | Thalapaththu / Myil Meen (மயில் மீன்) |
Císaři
Rodina: Lethrinidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Spangled císař
| Lethrinus nebulosus | Meevetiya, Atissaa (මීවෙටියා, අටිස්සා) |
| Longface císař
| Lethrinus olivaceus | Uru hotaa (ඌරු හොටා) |
Snapperi
Rodina: Lutjanidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Sharptooth jobfish | Pristipomoides typus | Kalmaee (කලමී) |
| Mangrove červený kanic
| Lutjanus argentimaculatus | Thabalayaa (තබලයා) |
| Dory kanic
| Lutjanus fulviflamma | Rannaa (රන්නා) |
| Kanic Blubberlip | Lutjanus rivulatus | Badawaa (බඩවා) |
Seskupovače
Rodina: Serranidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Coral zadní
| Cephalopholis miniata | Thabuwaa (තබුවා) |
| Malabarský kanice
| Epinephelus malabaricus | Gas bola, Gal kossaa (ගස් බෝලා, ගල් කොස්සා) |
| Vlkodlačí kanice | Epinephelus undulosus | Lawayaa (ලවයා) |
Sladké rty
Rodina: Haemulidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Sweetrips na Srí Lance | Plectorhinchus ceylonensis | Boraluwaa (බොරලුවා) |
Pražma nitková
Rodina: Nemipteridae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Pražma Delagoa
| Nemipterus bipunctatus | Sudhdhaa (සුද්දා) |
| Pražma vláknitá
| Nemipterus furcosus | Sudhdhaa (සුද්දා) |
Papoušek
Rodina: Scaridae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Papoušek černý
| Scarus rubroviolaceus | Girawaa (ගිරවා) |
| Zatmění papouška | Scarus russelii | Girawaa (ගිරවා) |
Králičí
Rodina: Siganidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Bronzem lemované králíky
| Siganus insomnis | Orawaa (ඔරවා) |
| Pruhovaná páteř
| Siganus javus | Orawaa (ඔරවා) |
| Zlatá podšívka
| Siganus lineatus | Orawaa (ඔරවා) |
| Vermikulovaná páteř
| Siganus vermiculatus | Orawaa (ඔරවා) |
Barracudas
Rodina: Sphyraenidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Pickhandle barakuda
| Sphyraena jello | Jeelawaa (ජීලවා) |
| Tupý barakuda
| Sphyraena obtusata | Jeelawaa (ජීලවා) |
Perličky
Rodina: Mugilidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Parmice velké | Chelone macrolepis | Godayaa (ගොඩයා) |
| Plochá šedá parmice
| Mugil cephalus | Godayaa (ගොඩයා) |
Sépie
Rodina: Trichiuridae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Savalani hairtail
| Lepturacanthus savala | Sevalayaa (සෙවලයා) |
Mojarras
Rodina: Gerreidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Hluboké tělo mojarra | Gerres erythrourus | Thirali (තිරලි)) |
| Štíhlá stříbrná panenka | Gerres oblongus | Thirali (තිරලි) |
| Společný stříbrný | Gerres oyena | Thirali (තිරලි) |
Ponyfish
Rodina: Leiognathidae
| Běžné jméno | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Berberský ponyfish | Leiognathus berbis | Kaarallaa (කාරල්ලා)) |
| Krátká ponyfish | Leiognathus brevirostris | Kaarallaa (කාරල්ලා) |
| Společný ponyfish | Leiognathus equulus | Kaarallaa (කාරල්ලා) |
Sledě a spojenci
Objednat: Clupeiformes. Rodina: Clupeidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Bleeker's smoothbelly sardinella | Amblygaster clupeoides | Gal hurulla (ගල් හුරුල්ලා) |
| Smoothbelly sardinella
| Amblygaster leiogaster | Keeramin (කීරමින්) |
| Skvrnitá sardinella
| Amblygaster sirm | Hurulla (හුරුල්ලා) |
| Duhová sardinka
| Dussumieria acuta | Thondayaa (තොන්ඩයා) |
| Bílá sardinka | Escualosa thoracata | Wella sudaa (වැල්ල සුදා) |
| Blochův žaludek | Nematalosa nasus | Koyyaa (කොය්යා) |
| Bílá sardinella | Sardinella albella | Sudayaa (සුදයා) |
| Goldstripe sardinella
| Sardinella gibbosa | Saalayaa (සාලයා) |
| Ilish
| Tenualosa ilisha | Puvaali (පුවාලි) |
Sardel
Rodina: Engraulidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Commersonova sardela | Stolephorus commersonnii | Haalmassaa (හාල්මැස්සා) |
| Indická sardela
| Stolephorus indicus | Handalla (හැදැල්ලා) |
| Falešná sardela baelama | Thryssa encrasicholoides | Laggaa (ලග්ගා) |
| Gautama thryssa | Thryssa gautamiensis | Laggaa (ලග්ගා) |
| Malabar thryssa | Thryssa malabarica | Laggaa (ලග්ගා) / Balal parattaya (බළල් පරට්ටයා) |
| Thryssa s knírem
| Thryssa mystax | Ata Laggaa (ඇට ලග්ගා) |
Mořská štika
Objednat: Beloniformes. Rodina: Belonidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Sladkovodní garfish
| Xenentodon cancila | Habarali (හබරලි) |
Létající ryba
Rodina: Exocoetidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Black-plachta létající ryby
| Cheilopogon nigricans | Piyamassa (පියාමැස්සා) |
Napůl zobáky
Rodina: Hemiramphidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Skákání napůl zobák | Hemiramphus archipelagicus | Morallaa (මොරල්ලා) |
| Congaturi napůl zobák | Hyporhamphus limbatus | Morallaa (මොරල්ලා) |
Říční garfish
Rodina: Zenarchopteridae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Feathered river garfish | Zenarchopterus dispar | Habarali (හබරලි) |
Korýši
Třída: Malacostraca
Objednat: Decapoda
Rodina: Palaemonidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Obří říční kreveta
| Macrobrachium rosenbergii | Karadu Issaa (කරඩු ඉස්සා) |
Rodina: Penaeidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Indická kreveta | Fenneropenaeus indicus - syn. Penaeus indicus | Kiri Issaa (කිරි ඉස්සා) |
| Asijské tygří krevety
| Penaeus monodon | Karawadu Issaa (කරවදු ඉස්සා) |
| Krevety zeleného tygra | Penaeus semisulcatus | Kurutu Issaa (කුරු‍ටු ඉස්සා) |
Rodina: Palinuridae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Vroubkovaný langust
| Panulirus homarus | Waeli Issaa (වැලි ඉස්සා) |
| Zdobený humr skalní
| Panulirus ornatus | Devi Issaa (දෙවි ඉස්සා) |
| Vidloroh ostnatý humr
| Panulirus penicillatus | Gal Issaa (ගල් ඉස්සා) |
| Humr papuče
| Panulirus polyphagus | Mada Issaa (මඩ ඉස්සා) |
| Malovaný humr skalní
| Panulirus versicolor | Bathik Issaa (බතික් ඉස්සා) |
Rodina: Scyllaridae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Humr papuče | Bathyarctus rubens - syn. Scyllarus rubens | Sapaththu issaa (සපත්තු ඉස්සා) |
| Trpasličí papoušek humr | Biarctus sordidus - syn. Scyllarus sordidus | Sapaththu issaa (සපත්තු ඉස්සා) |
Objednat: Stomatopoda
Rodina: Odontodactylidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Páv krevetka
| Odontodactylus scyllarus - velmi málo se používá jako jídlo. většinou jako druh akvária. | Monara Issaa (මොණර ඉස්සා) |
Rodina: Portunidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Krabí s hladkým krunýřem | Charybdis affinis | Mudu kakuluwaa (මුදු කකුලුවා) |
| Krabí kříž | Charybdis feriata | Mudu kakuluwaa (මුදු කකුලුවා) |
| Plavecký krab Indo Pacific
| Charybdis hellerii | Mudu kakuluwaa (මුදු කකුලුවා) |
| Krab na plavání
| Charybdis natator | Mudu kakuluwaa (මුදු කකුලුවා) |
| Indický plavecký krab | Charybdis smithii | Mudu kakuluwaa (මුදු කකුලුවා) |
| Krabí s tupými zuby | Charybdis truncata | Mudu kakuluwaa (මුදු කකුලුවා) |
| Květinový krab
| Portunus pelagicus | Mal kakuluwaa (මල් කකුලුවා) |
| Tříbodový plavecký krab
| Portunus sanguinolentus | Mudu kakuluwaa (මුදු කකුලුවා) |
| Mangrovový krab
| Scylla serrata | Kalapu kakuluwaa (කලපු කකුලුවා) |
Měkkýši
Třída: Cephalopoda
Objednat: Teuthida
Rodina: Loliginidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Indická chobotnice | Uroteuthis duvauceli - syn. Loligo duvauceli | Ahin daellaa (අහින් දැල්ලා) |
| Dlouhá hlavní chobotnice | Uroteuthis singhalensis - syn. Loligo singhalensis | Bothal daellaa (බෝතල් දැල්ලා) |
Objednat: Sepiida
Rodina: Sepiidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno | Tamilské jméno |
|---|---|---|---|
| Jehla sépie | Sepia aculeata | Pothu daellaa (පොතු දැල්ලා) | Oosi Kanawa (ஊசி கணவாய்) |
| Faraonské sépie
| Sepia pharaonis | Daellaa (දැල්ලා) | Kanawa (கணவாய்) |
Ostnokožci
Třída: Holothuroidea
Objednat: Holothuriida
Rodina: Holothuriidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Harry blackfish | Actinopyga miliaris | Kalu attayaa (කලු අට්ටයා) |
| Hnědý sandfish
| Bohadschia marmorata | Nul attayaa (නූල් අට්ටයා) |
| Lollyfish
| Holothuria atra | Nari attayaa (නරි අට්ටයා) |
| Jedlá mořská okurka | Holothuria edulis | Rathu attayaa (රතු අට්ටයා) |
| Bílé struky | Holothuria fuscogilva | Ham attayaa (හම් අට්ටයා) |
| Černá čajka | Holothuria nobilis | Polon attayaa (පොලොන් අට්ටයා) |
| Golden Sandfish | Holothuria scabra | Waeli attayaa (වැලි අට්ටයා) |
Objednat: Synallactida
Rodina: Stichopodidae
| název | Binomický | Sinhálské jméno |
|---|---|---|
| Greenfish mořská okurka
| Stichopus chloronotus | Dambalayaa (දබලයා) |
| Ananasová mořská okurka
| Thelenota ananas | Annaasi attayaa (අන්නාසි අට්ටයා) |
| Obří mořská okurka | Thelenota anax | Pun attayaa (පන් අට්ටයා) |
Reference
- ^ „Ayubowan! (Vítejte) u srílanského hledače ryb.“ Srílanská ryba. Archivovány od originál dne 9. února 2015. Citováno 25. ledna 2019.
- ^ „Běžné komerční druhy ryb na Srí Lance“. Ministerstvo rybářství a vodních zdrojů. Archivovány od originál dne 3. dubna 2015. Citováno 25. ledna 2019.
- ^ „OBCHODNÍ VÝROBA RYBNÍKŮ“ (PDF). Ministerstvo zemědělství, živočišné výroby a rozvoje, průmyslových odvětví, rybolovu a cestovního ruchu. Archivovány od originál (PDF) dne 26. června 2014. Citováno 25. ledna 2019.