Seznam epizod Pádu - List of The Fall episodes

Pád je irsko-britský krimi televizní seriál natočený a odehrávající se v něm Severní Irsko. Seriál produkuje Artists Studio a vytvořil jej Allan Cubitt. Premiéru měla v Irské republice dne RTÉ 12. května 2013 v 21:30,[1] a ve Spojeném království dne BBC dva 13. května 2013 v 21:00.[2] Série hvězd Gillian Anderson tak jako DSI Stella Gibson, vyšší detektiv metropolitní policie a Jamie Dornan jako sériový vrah Paul Spector.

Přehled sérií

SérieEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
1512. května 2013 (2013-05-12)9. června 2013 (2013-06-09)
269. listopadu 2014 (2014-11-09)13. prosince 2014 (2014-12-13)
3625. září 2016 (2016-09-25)28. října 2016 (2016-10-28)

Epizody

Řada 1 (2013)

Gillian Anderson hvězdy v první sérii Pád, vedle Jamie Dornan, Bronagh Waugh, Niamh McGrady, John Lynch, Archie Panjabi, Stuart Graham, Ian McElhinney, Ben Peel Frank McCusker, Michael McElhatton, a Laura Donnelly. Začalo se vysílat v Irsku (RTÉ) dne 12. května 2013, následované britským vysíláním (BBC) dne 13. května.

Ne.
celkově		Ne. v
série		Titul[3]Režie:NapsánoPůvodní datum vysílání[3]Britští diváci
(miliony)[4]
11„Dark Descent“Jakob VerbruggenAllan Cubitt12. května 2013 (2013-05-12)4.49

Dozorce Stella Gibson (Gillian Anderson ), vrchní detektiv z Met, je vyslán do Belfastu, aby dohlížel na 28denní kontrolu vyšetřování smrti Alice Monroe. A.C.C. Jim Burns (John Lynch ) doporučuje Stelle zobrazit případ jako jednu entitu, nikoli jako součást většího vzoru. Když reportéři začínají sestupovat na Gibsona, žádá, aby byl představen seržantovi Jamesi Olsonovi (Ben Peel ), poté, co ho spatřila na nepříbuzném místě činu, a řekla mu číslo svého hotelového pokoje.

Zřejmě úctyhodný rodinný muž Paul Spector (Jamie Dornan ) mezitím nadále pronásleduje třicetiletou právničku Sarah Kay (Laura Donnelly ), odhodlaný učinit z ní svou další oběť, a nepoctivý reportér jménem Ned Callan (Nick Lee ) pokusí se proslavit na náklady Gibsona.
22„Darkness Visible“Jakob VerbruggenAllan Cubitt19. května 2013 (2013-05-19)4.16

Gibson je povolán na místo vraždy Sarah Kayové, zločinu, za který PC Danielle Ferrington (Niamh McGrady ) obviňuje se. Ferrington přiznává Gibsonovi, že poté, co se večer po vloupání neúspěšně pokusila dostat k Sarah Kayové, ona a její partner opustili areál a pravděpodobně nevědomky opustili Kay se svým útočníkem. Burns souhlasí s tím, aby se Gibson stal stálým vyšším vyšetřovacím úředníkem (SIO) vyšetřování poté, co ho přesvědčí, aby připustil, že vraždy spolu souvisejí. Prof. Reed Smith (Archie Panjabi ) dorazí na místo činu a připojí se k vyšetřovacímu týmu. DS Olson se objeví na místě vraždy Sarah Kayové a ptá se Gibsona, proč ignoruje jeho zprávy. Gibson, který nebyl narušen tím, že prolomil místo činu a že jí dříve posílal obrazové e-maily, ho propustil.

Morgan Monroe (Ian McElhinney ) donucuje Burnse k očištění jména jeho syna v souvislosti s vraždami, zatímco DS James Olson je zavražděn mimo jeho domov.

Mezitím Spector skrývá důkazy o svém posledním zločinu v mezipaměti na stropě ložnice své dcery, zatímco Katie Benedetto (Aisling Franciosi ), 15letá chůva dětí, o něj projevuje zájem.
33„Insolence & Wine“Jakob VerbruggenAllan Cubitt26. května 2013 (2013-05-26)3.96

Gibson buduje svůj tým, jehož vyšetřování je nyní známé jako Operation Musicman. Pod dojmem Ferringtonovy poctivosti na místě činu ji Gibson žádá, aby byla její pravou rukou. Gibson je vyslýchána ohledně jejího pobytu na jednu noc s Jamesem Olsonem, kterého nedávno zjistila jako vdaného. Gibson začíná profilovat vraha se svým týmem.

Mezitím Paulova manželka Sally Ann (Bronagh Waugh ), neuvědomuje si tajemství svého manžela, znepokojuje její dcera, která má noční můry, které hrozí odhalením vrahovy tajné mezipaměti vraždy. Spector si poprvé všimne Gibsona, když ji vidí v televizi na tiskové konferenci o vyšetřování.
44„Moje dobrodružná píseň“Jakob VerbruggenAllan Cubitt2. června 2013 (2013-06-02)4.28

Vrchní inspektor Matt Eastwood (Stuart Graham ) Vyšetřování smrti DS Olsona odhalilo účast DI Breedlove (Michael McElhatton ) s rodinou Monroe, která je nutí přijmout drastická opatření, která Stellu vtáhnou hlouběji do vyšetřování vnitřních záležitostí. Starý přítel profesora Reeda Smitha Rose Stagg říká Gibsonovi, že ji muž jménem Peter uškrtil před téměř devíti lety na téměř bezvědomí.

Spektorův profesionální vztah s Liz Tyler (Séainín Brennan) zpochybňují jeho šéfové i její manžel Jimmy (Brian Milligan ), nutit ho, aby urychlil svůj další útok - se závažnými následky. Mezitím se jeho dcera může ukázat jako jeho pád, protože její noční můry jsou stále častější a ona začíná kreslit znepokojivé obrazy.
55„Velká propast“Jakob VerbruggenAllan Cubitt9. června 2013 (2013-06-09)4.65

Gibson začíná vyšetřovat zpackaný útok na Annie Brawleyovou (Karen Hassan ), čímž ji emocionálně i fyzicky přiblížila k vrahovi. Vyšetřování se začíná zaměřovat na jednoho jednotlivce. Otec Gibsona a Sarah Kayové vyslal televizní žádost o informace týkající se vražd. Gibson oznamuje, že vrah bude mít příležitost s ní soukromě konverzovat, pokud se přihlásí.

Na televizních záběrech zachycujících Sarah Kayovou, jak prochází branami městských zahrad, je vidět Spectora, který následuje nedaleko za sebou, což ho nutí, aby vystoupil a předal policii prohlášení. Těhotná Sally Ann podporuje policejní falešné tvrzení Spektora, že byl večer večer po útoku na Brawley doma. Sally Ann konfrontuje Spectora kvůli jejímu lhaní na policii a je nucen lhát Sally Ann, která chce vědět, co vlastně dělal pozdě v noci. Říká jí, že má tříměsíční poměr s malou chůvou jejich dětí Katie. Lži hrozí, že roztrhne jeho rodinu a odhalí jeho tajemství. Spector naváže kontakt s operací Musicman a odhalí Gibsonovi podrobnosti o jeho zločinech, než odešel s rodinou do Belfastu usadit se ve Skotsku. Annie Brawleyová se probouzí ze svého kómatu.

Řada 2 (2014)

Gillian Anderson hvězdy ve druhé sérii Pád, vedle Jamie Dornan, Bronagh Waugh, Niamh McGrady, John Lynch, Archie Panjabi, Stuart Graham, Aisling Franciosi, Valene Kane, Emmett J. Scanlan, Jonjo O'Neill, Colin Morgan, Bronagh Taggart, Karen Hassan, Nick Lee, Sean McGinley, Brian Milligan a Séainín Brennan. Začalo se vysílat v Irsku (RTÉ) dne 9. listopadu 2014, následovalo vysílání ve Velké Británii (BBC) dne 13. listopadu.

Ne.
celkově		Ne. v
série		Titul[5]Režie:NapsánoPůvodní datum vysílání[5]Britští diváci
(miliony)[4]
61„Tyto nepříjemné převleky“Allan CubittAllan Cubitt9. listopadu 2014 (2014-11-09)3.54

Deset dní po jejím telefonátu s vrahem Superintendant Gibson se snaží pomoci Annie Brawleyové zachytit její vzpomínky na útok, který ji opustil v nemocnici. Rose Stagg (Valene Kane ), přítel Smitha, je nechtěně zatažen do případu a nutí ji, aby odhalila tajemství své minulosti svému manželovi Tomovi (Jonjo O'Neill ).

Mezitím se Spector po rozchodu se Sally-Ann vrací do Belfastu, aby svázal volné konce, k velkému nadšení Katie a ke zděšení své těhotné manželky, která věří, že znásilnil dětskou chůvu.
72„Noc zatemňuje ulice“Allan CubittAllan Cubitt16. listopadu 2014 (2014-11-16)3.11

Gibson je povolán před policejní radu PSNI v čele s Morganem Monroem, aby projednali nedostatečný pokrok v případu, a Ferrington požaduje předání vyšetřování. DCI Eastwood je přidělen jako Gibsonův zástupce SIO po Brinkově (Frank McCusker) přeřazení a Gibson prohlašuje, že vyšetřování se zaměří na jediného jednotlivce - Paula Spectora.

Mezitím Spector unese Rose Stagga a varuje Katie, aby zůstala daleko od své rodiny poté, co zvedne Olivii ze školy.
83„Beauty Hath Strange Power“Allan CubittAllan Cubitt23. listopadu 2014 (2014-11-23)3.01

Gibson nařizuje rozsáhlé sledování podezřelého a jeho rodiny. Gibson a Reed Smith sdílejí intimní okamžik. Rozrušený Burns informuje Stellu, že propustil informace Morganovi Monroeovi o jejím vyšetřování, a vyzvedl jeho syna a jednorázově podezřelého Aarona. Burns se agresivně pokouší ji políbit a ona ho odrazí.

Mezitím Spector pokračuje v péči o Katie, aby mu pomohla s jeho zločiny. Pronikne do hotelového pokoje vyšetřujícího důstojníka a bude svědkem její konfrontace s ACC, díky čemuž bude hra na kočku a myš mnohem osobnější než dříve.
94„Mysl je jeho vlastní místo“Allan CubittAllan Cubitt30. listopadu 2014 (2014-11-30)3.26

Gibsonova obrovská kontrolní operace nadále platí své poplatky. DC Martin (Emmett J. Scanlan ) a DC McNally (Bronágh Taggart ) v čele týmu pověřeného instalací kamer a mikrofonů s uzavřeným okruhem v domě podezřelého, což má neočekávané důsledky. Bylo zjištěno, že tělo mladé ženy odpovídá popisu Rose Staggové, takže Gibson využil příležitosti využít mladého a dychtivého DS Toma Andersona (Colin Morgan ) návnadu sériového vraha.

Mezitím se Spector vrací domů, aby našel jeho dům zničený zpackanou policejní operací, Katie nadále poskytuje falešné alibi pro škrtiče a Paul ji nadále připravuje, aby mu pomohl při vraždách.
105„Nebezpečná hrana bitvy“Allan CubittAllan Cubitt7. prosince 2014 (2014-12-07)3.15

Gibson nadále sleduje vraha a Burns navštíví zneuctěného pedofilního kněze (Sean McGinley ), který mohl mít kontakt s podezřelým. Ferrington je zastřelen v reakci na volání muže, který odpovídá popisu podezřelého, který byl vzat jako rukojmí, a vyhodil Gibsonovy strategie zatčení.

Zatímco Katie pracuje na ničení důkazů, Hagstrom (Kelly Gough ) vede tým, který ji zadržuje a zatkne, Martin a McNally zatknou Sally Ann za narušení výkonu spravedlnosti a Anderson zatkne Spectora mimo jiné za trestné činy.

Gibson, který sleduje průběh rozhovorů ze zákulisí, je informován o videu, které ukazuje Rose, jak prosí o život, a tvář podezřelého jasně před kamerou. Vyhledávací tým objevil Spectorovo spálené auto s protichůdnými důkazy uvnitř.
116„What is in Me Dark Illumine“Allan CubittAllan Cubitt17. prosince 2014 (2014-12-17)3.60
Několik lidí se pokusí vyslýchat Spectora, který odmítá mluvit s nikým jiným než se Stellou. Sally Ann během výslechu potratí, když je informována o zločinech, za které je Paul zatčen. Gibson přiměje Spectora, aby přiznal všechny zločiny, kterých se dopustil, ale aby jí neřekl, zda zabil Rose nebo ne, ani to, kde je ukryto. Spector souhlasí s tím, aby vzal Gibsona na místo v lese výměnou za to, že viděl jeho dceru. V lesích najde Gibson auto se sotva živou Rose v kufru. Jimmy Tyler sledoval policejní průvod do lesa a vplížil se, aby zastřelil Paula Spectora a Toma Andersona, než byl zastřelen.

Řada 3 (2016)

Gillian Anderson hvězdy ve třetí sérii Pád, vedle Jamie Dornan, Bronagh Waugh, John Lynch, Aisling Franciosi, Valene Kane, Jonjo O'Neill, Colin Morgan, Aisling Bea, Richard Coyle, Barry Ward Richard Clements, Ruth Bradleyová, Genevieve O'Reilly, Aidan McArdle, Denise Gough, Conor MacNeill, Luke Whoriskey a Krister Henriksson. Začalo se vysílat v Irsku (RTÉ) dne 25. září 2016, poté následovalo vysílání ve Velké Británii (BBC) dne 29. září.

Ne.
celkově		Ne. v
série		Titul[6]Režie:NapsánoPůvodní datum vysílání[6]Britští diváci
(miliony)[4]
121„Ticho a utrpení“Allan CubittAllan Cubitt25. září 2016 (2016-09-25)3.54
Po událostech v lese jsou Spector a Rose převezeni do všeobecné nemocnice, kde lékaři bojují o záchranu Spectora. Kiera (Aisling Bea ) je zdravotní sestra přidělená k péči o Spectora. Gibson Šok se promění v otupělost, když zpanikaří při vyhlídce, že Spector nepřežije a že rodinám obětí nebude dodáno spravedlnosti. Katie zoufá, protože zprávy o Spectorově střelbě dělají zprávy. Olivia, Spectorova dcera, najde online články o tom, že Spector je „Belfast Strangler“ online.
132„Jeho ustarané myšlenky“Allan CubittAllan Cubitt2. října 2016 (2016-10-02)3.17
Gibson a Burns jsou vyšetřováni kvůli způsobu, jakým byl Spectorův případ vyřešen. Rose požaduje, aby odešla z nemocnice poté, co zjistila, že Spector leží v posteli jen pár metrů odtud. Katie bičuje na svého bývalého přítele, který mluvil s novináři o Spectorovi a jako pomstu jí stříkal koncentrovaný citronový džus v očích. Gibson a policisté vyšetřují blokování, které použil Spector, a objevují znepokojivé fotografie a deníky, které naznačují další zabíjení. Sally Ann zajišťuje jednoho z nejznámějších obhájců v Belfastu, Sean Healy (Aidan McArdle ) se dovolávat Spectorova případu. Spector nabude vědomí a po interakci s manželkou a dcerou je zřejmé, že trpí amnézií a po roce 2006 si nic nepamatuje.
143"Brány světla"Allan CubittAllan Cubitt9. října 2016 (2016-10-09)3.06
Spector mluví s psychiatrem a jeho právníky a tvrdí, že si nevzpomíná na žádný ze svých údajných zločinů. Spector a jeho sestra Kiera se přiblíží k sobě. Důkazy ze zablokování ukazují vraždu mladé brunetky v Londýně před deseti lety, za kterou David Alvarez (Martin McCann ), Spectorův přítel, si odpykává trest. DPP chce podat žalobu na Sally Ann za pomoc Spectorovi. Gibson rozhovory Rose o událostech kolem jejího únosu. Zoufalá, Sally Ann krmí své děti teplým mlékem přichyceným léky na spaní a s dětmi spícími v autě jede dolů na pláž.
154„Peklo v něm“Allan CubittAllan Cubitt16. října 2016 (2016-10-16)3.31
Auto Sally Ann, téměř potopené přílivem, vidí kolemjdoucí těsně předtím, než odpluje. Ona i děti jsou zachráněny a převezeny do nemocnice. Mezi Spectorem a jeho sestrou Kierou se vyvíjí intimita. Spector je převezen do zabezpečeného psychiatrického zařízení, aby podstoupil hodnocení, aby zjistil, zda je duševně způsobilý k soudu. Spektorův právní tým se snaží zdiskreditovat přiznání, které Spector učinil Gibsonovi. Gibson říká Dr. Larsonovi (Krister Henriksson ) o Spektorových sexuálních zvrácenostech. V dalším rozhovoru s Rose Gibson připouští, že k jejímu únosu vedla policejní chyba.
165„Rány smrtelné nenávisti“Allan CubittAllan Cubitt23. října 2016 (2016-10-23)3.48
Anderson a Ferrington odjíždějí do Londýna, aby si promluvili s Alvarezem o vraždě brunetky v roce 2002. Alvarez vypráví o strašlivém sexuálním zneužívání, které chlapci zažili v domovech chlapců, kde oba bydleli. Poznamenává, že Spector ho ušetřil toho nejhoršího ze zneužívání. Spector má své hodnocení u Dr. Larsona. Katie je za svůj útok odsouzena do detenčního střediska pro mladistvé. Později, v rozhovoru se Spectorem a jeho právníkem, Anderson a Gibson požadují informace o Alvarezovi a mladé brunetce. Přesvědčená Alvarez je nevinná a chrání Spectora. Oznámili, že Spector je obviněn z její vraždy. Spector poznamenává, že jde o chytrý krok policie, protože si je schopen pamatovat toto časové období.
176„Jejich osamělá cesta“Allan CubittAllan Cubitt28. října 2016 (2016-10-28)3.08
Policejní rozhovor pokračuje. Spector vzpomíná na smrt Susan Harperové, když se pokazila sexuální hra. Bez dojmu, Gibson posmívá Spectora, řekl mu, aby vyrostl a upustil akt, zjevně se dotkl nervu. Během rozhovoru Spector neočekávaně a násilně zaútočil na Gibsona a nechal ji těžce otlučenou. Poté, co byl svědkem Spectorova výbuchu, se Burns nervově zhroutil a Wallace opustil právní tým Spectora. Zpět na Foyle Clinic, Dr. Larson informuje Spectora, že je léčitelný, ale naznačuje, že není léčitelný. Gibson navštěvuje Katie Benedetto v zařízení pro zadržování mladistvých, kde si sama způsobovala sebepoškozování. Naléhá na Katie, aby jí nezničila život, aby zapůsobila na Spectora. Mezitím Spector přesvědčuje kolegu pacienta Marka Baileyho (Conor MacNeill ) k rozptýlení pozornosti v salonku. V následném chaosu Spector zbije Dr. Larsona a vezme si opasek. Používá ho k uškrcení Baileyho k smrti, než se oběsil na zadní straně dveří koupelny s igelitovým sáčkem přes hlavu a opaskem. Když bylo Spectorovi osm, jeho matka spáchala sebevraždu podobným způsobem na dveřích její ložnice. Po Spectorově smrti je operace Musicman rozpuštěna a Burns rezignuje. Gibson se vrací do svého domova v Londýně.

Reference

  1. ^ „THE FALL *** New Series ***“. RTÉ. 2. května 2013. Citováno 20. ledna 2017.
  2. ^ Munn, Patrick (1. května 2013). "BBC Two nastavuje datum premiéry 'The Fall''". TVWise. Citováno 29. května 2016.
  3. ^ A b IMDb: Pád - Sezóna 1 Propojeno 28. října 2016
  4. ^ A b C „Týdenní top 30 programů“. OZUB.
  5. ^ A b IMDb: Pád - Série 2 Propojeno 28. října 2016
  6. ^ A b IMDb: Pád - Sezóna 3 Propojeno 28. října 2016

externí odkazy