Seznam jahodové paniky! povídky - List of Strawberry Panic! short stories

První povídka z projektu účasti čtenářů, kde se jako první dvojice představí Nagisa a Shizuma.

Jahodová panika! (ストロベリー・パニック!, Sutoroberī Panikku!) je titul třicet japonský fiktivní povídky zaměřené na skupinu dospívající dívky navštěvovat tři přidružené dívčí školy. Společným tématem příběhů jsou intimní lesbička vztahy mezi postavami. Příběhy, i když jsou napsány Sakurako Kimino a ilustrováno Chitose Maki, byly produktem čtenářské participační hry provozované společností MediaWorks v bišójo časopis Časopis Dengeki G.. Hra začala v čísle časopisu z ledna 2004 a skončila v čísle z února 2005; výsledkem bylo dvacet pět povídek (kromě těch prvních), které byly přímo ovlivněny hlasováním o účasti čtenáře v deseti samostatných kolech hlasování. Povídky později plodily mnoho dalších adaptací v Jahodová panika! série, včetně anime, manga, a lehký román série.

První tři příběhy se objevily v čísle časopisu z února 2004, které vyšlo 30. prosince 2003.^[1] Do 30. května 2004 byly každý měsíc publikovány další tři, což v té době znamenalo, že bylo publikováno osmnáct příběhů. To bylo dokončení prvního oblouk příběhu s názvem Etoile Kapitola. Další oblouk příběhu s názvem Kolej Panic Kapitola zahrnoval sedm příběhů ve větší délce než předchozí příběhy. Těchto sedm příběhů bylo zveřejněno v období od 30. Června do 30. Prosince 2004, což odpovídá číslům ze srpna 2004 až února 2005 Časopis Dengeki G.. Tím byla uzavřena hra pro účast čtenářů na dvaceti pěti příbězích.

Po tříměsíční mezera, v příběhu z května 2005 se vrátilo více příběhů Časopis Dengeki G. 30. března 2005. Tato malá série pěti samostatných příběhů byla napsána jako doplňková bibliografie dvanácti dívek v příběhu. Seriál byl uzavřen v čísle ze září 2005 30. července 2005. Žádný z původních třiceti příběhů nebyl nikdy znovu publikován v roce vázané svazky.

Seznam povídek

Etoile Kapitola

#	Spojka	Problém

01	Nagisa / Shizuma	Února 2004
02	Kizuna / Remon	Února 2004
03	Hikari / Tsubomi	Února 2004
04	Nagisa / Tamao	Březen 2004
05	Hikari / Amane	Březen 2004
06	Kizuna / Chikaru	Březen 2004
07	Nagisa / Chiyo	Duben 2004
08	Hikari / Yaya	Duben 2004
09	Kizuna / Chikaru	Duben 2004
10	Nagisa / Tamao	Květen 2004
11	Nagisa / Amane	Květen 2004
12	Hikari / Amane	Květen 2004
13	Nagisa / Tamao	Červen 2004
14	Hikari / Amane	Červen 2004
15	Kizuna / Kagome	Červen 2004
16	Nagisa / Tamao	Červenec 2004
17	Kizuna / Chikaru	Červenec 2004
18	Hikari / Amane	Červenec 2004

Kolej Panic Kapitola

#	Předmět	Problém

01	Nagisa, Shizuma, Chiyo a Tamao	Srpna 2004
02	Hikari, Amane, Tsubomi a Yaya	Září 2004
03	Kizuna, Chikaru, Kagome a Remon	Říjen 2004
04	Příběh se točí kolem Nagisy	Listopadu 2004
05	Příběh se točí kolem Hikari	Prosinec 2004
06	Příběh se točí kolem Kizuny	Leden 2005
07	Nagisa / Shizuma, Hikari / Amane a Kizuna / Chikaru	Únor 2005

Doplňkové povídky

#	Titul	Problém

01	"My Oneesama" (わたしのお姉様, Watashi žádný Oneesama)	Květen 2005
02	„Můj modrý anděl“ (わたしの蒼い天使, Watashi no Aoi Tenshi)	Červen 2005
03	„Princ čistě bílé hvězdy“ (真白き星の王子様（前編）, Mashiroki Hoshi no Ōjisama (Zenpen))	Červenec 2005
04	„Přiblížit se k bouřlivým temným mrakům“ (迫り来る嵐の黒雲, Semari Kitaru Arashi no Kuroun)	Srpna 2005
05	„Jako zlatá růže“ (黄金色のばらのように, Koganeiro no Bara Noyōni)	Září 2005

Výsledky hlasování

1. kolo (vydání z března 2004)

Hodnocení	Spojka	Hlasy

01	Nagisa / Tamao	481
02	Hikari / Amane	343
03	Kizuna / Chikaru	260
04	Nagisa / Shizuma	246
05	Hikari / Yaya	199
06	Kizuna / Kagome	121
07	Nagisa / Chiyo	120
07	Hikari / Tsubomi	120
09	Kizuna / Remon	89

2. kolo (vydání z května 2004)

Hodnocení	Spojka	Hlasy

01	Nagisa / Tamao	150
02	Nagisa / Amane	114
03	Hikari / Amane	102
04	* Tamao / Amane	91
05	Nagisa / Chikaru	90
06	* Tamao / Chikaru	78
07	Nagisa / Hikari	61
08	Amane / Chikaru	58
09	Nagisa / Kizuna	56
10	Hikari / Tamao	54
11	Shizuma / Amane	52
12	Hikari / Chikaru	51
13	Hikari / Shizuma	48
14	Kizuna / Chikaru	46
15	Chiyo / Amane	34
16	Kizuna / Tamao	32
17	Shizuma / Chikaru	30
18	Chiyo / Kagome	29
19	Nagisa / Shizuma	28
19	Hikari / Chiyo	28
21	Hikari / Kizuna	26
22	Kizuna / Chiyo	24
22	Chiyo / Chikaru	24
24	Kizuna / Shizuma	20
24	Hikari / Kagome	20
24	Kizuna / Amane	20
24	Amane / Kagome	20
28	Hikari / Yaya	18
29	Nagisa / Yaya	15
29	Nagisa / Kagome	15
29	Shizuma / Kagome	15
29	Tamao / Tsubomi	15
33	Nagisa / Tsubomi	13
33	Tamao / Kagome	13
33	Kizuna / Yaya	13
36	Shizuma / Tsubomi	11
36	Shizuma / Yaya	11
36	Chiyo / Yaya	11
36	Tsubomi / Chikaru	11
36	Yaya / Chikaru	11
36	Kizuna / Remon	11
42	Shizuma / Tamao	10
42	Kizuna / Kagome	10
44	Tamao / Yaya	9
44	Yaya / Kagome	9
46	Nagisa / Chiyo	8
47	Chiyo / Tamao	6
47	Hikari / Tsubomi	6
47	Tsubomi / Remon	6
50	Nagisa / Remon	5
50	Chiyo / Tsubomi	5
50	Tamao / Remon	5
50	Amane / Tsubomi	5
50	Amane / Remon	5
50	Tsubomi / Kagome	5
56	Shizuma / Chiyo	4
56	Kizuna / Tsubomi	4
56	Chikaru / Remon	4
59	Tsubomi / Yaya	3
59	Yaya / Remon	3
61	Amane / Yaya	2
61	Chikaru / Kagome	2
61	Kagome / Remon	2
64	Shizuma / Remon	1
65	Chiyo / Remon	0
65	Hikari / Remon	0
* Časopis tiskl oba tyto výrazy jako „Tamao / Amane“, ačkoli jedním z nich měl být „Tamao / Chikaru“. Není jisté, která spojka získala více hlasů.

3. kolo (vydání z července 2004)

Hodnocení	Spojka	Hlasy

01	Nagisa / Tamao	1215
02	Kizuna / Chikaru	*375
03	Hikari / Amane	*376
04	Nagisa / Amane	281
05	Kizuna / Kagome	221
06	Tamao / Amane	135
07	Nagisa / Hikari	125
08	Nagisa / Chikaru	101
09	Tamao / Chikaru	90
10	Nagisa / Shizuma	74
11	Hikari / Yaya	68
12	Nagisa / Kizuna	65
13	Hikari / Tamao	62
14	Hikari / Chiyo	56
15	Amane / Chikaru	52
16	Tsubomi / Yaya	51
17	Nagisa / Chiyo	49
17	Chiyo / Amane	49
19	Kizuna / Remon	46
20	Kizuna / Amane	45
21	Hikari / Chikaru	44
22	Shizuma / Amane	41
23	Kizuna / Chiyo	39
24	Nagisa / Tsubomi	33
24	Hikari / Tsubomi	33
26	Hikari / Kagome	29
27	Tamao / Remon	28
28	Chiyo / Yaya	26
29	Tamao / Tsubomi	23
30	Yaya / Chikaru	21
31	Shizuma / Tsubomi	19
31	Chiyo / Tsubomi	19
33	Chiyo / Kagome	18
33	Kizuna / Tamao	18
35	Hikari / Shizuma	17
35	Tsubomi / Kagome	17
37	Chiyo / Tamao	15
37	Chiyo / Chikaru	15
37	Tamao / Yaya	15
40	Chiyo / Remon	14
41	Nagisa / Yaya	12
41	Shizuma / Chikaru	12
41	Tamao / Kagome	12
41	Amane / Yaya	12
41	Kizuna / Tsubomi	12
46	Tsubomi / Chikaru	11
47	Amane / Tsubomi	10
47	Chikaru / Kagome	10
49	Kizuna / Shizuma	9
50	Hikari / Kizuna	8
51	Amane / Kagome	7
52	Shizuma / Kagome	6
52	Kizuna / Yaya	6
54	Amane / Remon	5
55	Shizuma / Chiyo	4
55	Yaya / Kagome	4
55	Chikaru / Remon	4
55	Kagome / Remon	4
59	Nagisa / Kagome	3
59	Nagisa / Remon	3
59	Shizuma / Yaya	3
59	Yaya / Remon	3
63	Shizuma / Tamao	0
63	Shizuma / Remon	0
63	Hikari / Remon	0
63	Tsubomi / Remon	0
* Takto se výsledky objevily v časopise. Je možné, že je vydavatelé omylem vyměnili.

4. kolo (vydání ze srpna 2004)

Jednotlivé výsledky nebyly uvedeny pro hodnocení postav; bylo celkem 1034 hlasů.

5. kolo (vydání ze září 2004)

Hodnocení	Charakter	Hlasy

01	Amane	454
02	Yaya	125
03	Chiyo	84
04	Nagisa	82
05	Shizuma	76
06	Tamao	67
07	Kizuna	63
08	Tsubomi	58
09	Chikaru	50
10	Kagome	29
11	Remon	14
Hikari byl osvobozen; dívka na prvním místě byla spojena s ní.

6. kolo (vydání z října 2004)

Hodnocení	Charakter	Hlasy

01	Chikaru	319
02	Amane	103
03	Hikari	81
04	Nagisa	78
05	Kagome	77
06	Remon	75
07	Chiyo	67
08	Tamao	51
09	Yaya	38
10	Tsubomi	36
11	Shizuma	30
Kizuna byl osvobozen; dívka na prvním místě byla spojena s ní.

7. kolo (vydání z listopadu 2004)

Hodnocení	Charakter	Hlasy

01	Tamao	217
02	Amane	204
03	Hikari	105
04	Shizuma	99
05	Kizuna	96
06	Chiyo	79
07	Chikaru	68
08	Yaya	42
09	Tsubomi	32
10	Kagome	28
11	Remon	24
Nagisa byl osvobozen; dívka na prvním místě byla spojena s ní.

8. kolo (vydání z prosince 2004)

Hodnocení	Charakter	Hlasy

01	Amane	310
02	Yaya	139
03	Nagisa	105
04	Tamao	93
05	Chikaru	82
06	Kizuna	70
06	Tsubomi	70
08	Shizuma	61
09	Kagome	44
10	Chiyo	43
11	Remon	21
Hikari byl osvobozen; dívka na prvním místě byla spojena s ní.

9. kolo (vydání z ledna 2005)

Hodnocení	Charakter	Hlasy

01	Chikaru	214
02	Amane	163
03	Hikari	121
04	Kagome	110
05	Remon	99
06	Nagisa	77
07	Tamao	67
08	Chiyo	66
09	Yaya	58
10	Shizuma	48
11	Tsubomi	20
Kizuna byl osvobozen; dívka na prvním místě byla spojena s ní.

Finálové kolo (vydání z února 2005)

Hodnocení	Spojka	Hlasy

01	Nagisa / Tamao	1653
02	Hikari / Amane	950
03	Kizuna / Chikaru	728
04	Nagisa / Amane	503
05	Hikari / Yaya	391
06	Kizuna / Kagome	302
07	Nagisa / Shizuma	294
08	Nagisa / Hikari	264
09	Tamao / Amane	259
10	Nagisa / Chikaru	255
11	Tamao / Chikaru	192
12	Nagisa / Kizuna	176
13	Amane / Chikaru	140
14	Hikari / Chikaru	139
15	Hikari / Tamao	137
16	Shizuma / Amane	135
17	Chiyo / Kagome	119
18	Kizuna / Remon	106
19	Tsubomi / Yaya	102
20	Hikari / Chiyo	101
21	Chiyo / Amane	97
22	Nagisa / Chiyo	93
23	Kizuna / Amane	89
24	Kizuna / Chiyo	82
25	Chiyo / Chikaru	74
26	Hikari / Shizuma	69
27	Hikari / Kizuna	57
28	Shizuma / Chikaru	55
28	Kizuna / Tamao	55
30	Shizuma / Yaya	51
30	Hikari / Tsubomi	51
32	Hikari / Kagome	50
33	Amane / Yaya	49
34	Nagisa / Tsubomi	47
35	Nagisa / Yaya	43
35	Yaya / Chikaru	43
37	Tamao / Tsubomi	39
38	Shizuma / Tamao	38
38	Amane / Tsubomi	38
40	Chiyo / Yaya	37
41	Kizuna / Shizuma	36
42	Tamao / Remon	33
43	Chiyo / Tsubomi	32
43	Tamao / Yaya	32
45	Amane / Kagome	28
45	Kizuna / Yaya	28
47	Nagisa / Kagome	27
48	Chiyo / Tamao	26
48	Tamao / Kagome	26
50	Nagisa / Remon	25
51	Tsubomi / Chikaru	22
51	Tsubomi / Kagome	22
51	Chikaru / Kagome	22
54	Shizuma / Kagome	21
54	Kizuna / Tsubomi	21
56	Yaya / Remon	16
57	Chiyo / Remon	14
58	Shizuma / Chiyo	13
60	Amane / Remon	11
60	Chikaru / Remon	11
62	Shizuma / Tamao	10
63	Tsubomi / Remon	6
63	Kagome / Remon	6
65	Shizuma / Remon	1
66	Hikari / Remon	0

Reference

^ Časopis Dengeki G. (v japonštině). MediaWorks. Února 2004. str. 135.

externí odkazy

Jahodová panika! v MediaWorks (v japonštině)

[Feb04-1] Časopis Dengeki G. (v japonštině). MediaWorks. Února 2004. str. 135.

[1]