Seznam červená řeka kapitoly - List of Red River chapters - Wikipedia

První díl původního japonského vydání Chie Shinohara je červená řeka manga série, vydané v Japonsku Shogakukan 26. května 1995

The šódžo manga série červená řeka napsal a ilustroval Chie Shinohara. Šedesát kapitol bez názvu bylo serializováno v Japonsku v dvouměsíční manga antologii Shōjo Comic od roku 1995 do ledna 2002.[1] Poté byly shromážděny a zveřejněny v 28 tankōbon objemy podle Shogakukan a později znovu publikovány v 16 bunkobon objemy. Ze sebraných svazků se prodalo 16 milionů kopií Japonsko.[2]

Viz Media 13. února 2004 oznámili, že získali sérii pro vydání v angličtině v Severní Americe.[1] Vydali svazek 1 23. června 2004,[3] a poslední, svazek 28, byl propuštěn 12. ledna 2010.[4] červená řeka v Německu také vydává Egmont Manga a anime,[5] a v Itálii do Hvězdné komiksy.[6]

červená řeka je o japonský dívka jménem Yuri Suzuki, která je magicky transportována do Hattusa, hlavní město Chetitská říše v Anatolie, za vlády historického Král Suppiluliuma I když chetitská říše byla blízko svého vrcholu moci, soupeřila jen o Egypt, pak vládli mladí Faraon Tutanchamon. Mnoho lidí a událostí v příběhu pochází ze známé historie.

Seznam svazků

Ne.Původní datum vydáníPůvodní ISBNSeverní Amerika datum vydáníSeverní Amerika ISBN
1 26. května 1995[7]4-09-136501-923. června 2004[3]978-1-59116-429-6
  • Kapitoly 1-3
Jurij Suzuki, současná 15letá japonská dívka, je najednou chycena rukama, které ji táhnou do vodní louže. Vynořuje se z pramene ve 14. století př. N. L. Hattusa hlavní město Chetitská říše, v oblasti známé dnes jako Anatolie ve středním Turecku, aby sloužil jako klíčový prvek v kletbě děsivé královny Nakia. Je zachráněn princem Kailem Mursili, Který ji zachrání před obětí falešným tvrzením, že jí dříve vzal panenství. Později souhlasí s jejím přáním vrátit ji domů - ale její šaty z 20. století, nezbytné pro její návrat, jsou v Nakiových rukou. Když se je Yuri snaží získat pomocí mladého služebníka paláce jménem Tito, vejde přímo do smrtící pasti.
2 21. srpna 1995[8]4-09-136502-71. července 2004[9]978-1-59116-430-2
  • Kapitoly 4–7
Yuri stěží unikne Nakiainým spárům, ale Tito se stane obětí jejího sadistického služebníka Zuwy, vůdce Kashugy, který nyní útočí na Titův vlastní kmen. A Nakia neposkytuje Juriji žádnou oddech; pošle svého důvěrníka Urhi k Titově rodině, aby jim řekla, že Tito byl zavražděn Yuri. Titovy sestry se snaží pomstít smrt svého mladšího bratra, aniž by věděly, že si hrají jen přímo do Nakiových rukou.
3 25. listopadu 1995[10]4-09-136503-51. října 2004[11]978-1-59116-431-9
  • Kapitoly 8-10
Yuri dokáže dokázat svou nevinu tím, že zabije Zuwu, a Titův otec se jí vzdá tajemství železného kování na znak své vděčnosti. Anatolií však začíná otřásat další krize: sousední Mitanni pod vedením korunního prince Mattiwaza zahájit totální válku proti Chetitům. Uprostřed válečných příprav Nakia zotročuje Kailova bratra, prince Zannanza Hattusili, svou magií unést Yuri a vyvolat krizi u královského dvora. Ale neočekávaně se Yuri a Zannanza ocitli přímo v záplavě invaze Mitanni.
4 26. března 1996[12]4-09-136504-31. prosince 2004[13]978-1-59116-432-6
  • Kapitoly 11-12
Yuri, Kail a Zannanza se prozatím podařilo odvrátit invazi Mitanni a plán královny, ale brzy Mitanni znovu udeří. Kail se odstěhuje se svou armádou, ale v otevřené bitvě se nesetká s princem Mattizawou. Místo toho vymyslí mazaný plán, jak dobýt obsazené město s co nejmenším krveprolitím.
5 26. června 1996[14]4-09-136505-115. března 2005[15]978-1-59116-433-3
  • Kapitoly 13-14
  • Galerie obrázků
Malatii lze snadno znovu získat, ale uprostřed bitvy je Jurij vyražen Urhim a následně zajat Mitanni. Mattizawa se brzy dozví, že vtělení Ishtar je mezi vězni a snaží se prolomit morálku Chetitů tím, že prokáže, že Yuri je falešná bohyně. Ale plán selže, když se Juriji podaří přesvědčit obyvatele Mitanni o jejím silném duchu a upřímnosti.
6 26. září 1996[16]4-09-136506-X15. května 2005[17]978-1-59116-780-8
  • Kapitoly 15-16
Yuri, Ryui a Shala uvěznění v Mattizawově harému začnou realizovat plán, který by princi Kailovi umožnil ovládnout kapitál Mitanni s minimálním použitím síly. Ale jak se Yuri také stará o nemocné a umírající v takzvané House of Rest, pomalu začíná vzbuzovat Mattizawův zájem.
7 26. listopadu 1996[18]4-09-136507-815. července 2005[19]978-1-59116-847-8
  • Kapitoly 17-19
  • Galerie ilustrace
Válka proti Mitanni končí vítězstvím Chetitů a Jurij se znovu spojil s Kailem. Ale brzy zprávy o Tutanchamon Smrt dosáhla na chetitský královský dvůr: jeho vdova Ankhesenamen oznamuje svůj záměr oženit se s chetitským princem. Nakia se samozřejmě snaží předložit Kaila jako nejlepší možnou volbu, ale nakonec je zvolena Zannanza. Ale na cestě do Egypta se Zannanza, Yuri a jejich doprovod stanou kořistí skupiny Nakiových najatých vrahů.
8 26. února 1997[20]4-09-136508-66. září 2005[21]978-1-59116-988-8
  • Kapitoly 20-21
Jako jedinému, kdo přežil pokus o atentát, se Jurijovi podařilo vrátit do Kailu, aby zastavil válku mezi Anatolií a Egyptem, s pomocí egyptského velitele vojsk jménem Uživatel Ramses, který brzy projeví velký zájem o Jurije. Hned nato však, králi Suppiluliuma Smrt Sedmidenní horečkou a korunovace korunního prince Arnuwanda zahajuje tichou bitvu o královské dědictví mezi Kail a Nakia. A Nakia nepřestává používat ještě další ohavný plán k dosažení svých cílů: Zatímco se snaží zalíbit se obyvatelstvu jako takovým, použije falešnou Ishtar, aby zničila Kailovo postavení v očích lidí. Když se o tom Yuri dozvěděl, vydal se Katapovi odhalit podvod.
9 26. května 1997[22]4-09-136509-48. listopadu 2005[23]978-1-4215-0066-9
  • Kapitola 22-24
V Katapě se Juriji podařilo získat srdce lidí nezištnou péčí o nemocné; její postavení dále zvyšuje skutečnost, že kvůli očkování 20. století na ni sedmidenní horečka nemá vliv. Následně je Kail oznámen následník trůnu. Ale pak se objeví Güzel, dcera předsedy Senátu a bývalá Kailina milenka, s malým synem a tvrdí, že chlapec je Kailino dítě.
10 22. srpna 1997[24]4-09-136510-810. ledna 2006[25]978-1-4215-0195-6
  • Kapitola 25-27
  • Galerie obrázků
Brzy se ukázalo, že Güzelova tvrzení jsou součástí pečlivě připravené pasti Nakiiny vymýšlení, ale realizace přichází příliš pozdě: krále Arnuwandu zavraždí Urhi a Yuri je viněn z jeho vraždy. Titův kmen, Hatti, poskytnout jí dočasné útočiště a Kail se podaří dokázat senátu, že Güzelova tvrzení jsou nepravdivá, ale Nakia neúnavně pošle Urhi a její soukromou armádu, aby Jurije zabila jako obětního beránka.
11 26. listopadu 1997[26]4-09-137381-X14. března 2006[27]978-1-4215-0327-1
  • Kapitoly 28-30
  • Galerie ilustrace
Yuri těsně uniká Nakia vojskům, jen aby se dostal do spárů Ramsesa, který oznámil svůj úmysl vzít ji do Egypta, aby se stal jeho budoucí královnou. Ochromen svou neschopností pomoci jí bez zahájení občanské války, Kail upadne do zoufalství. Ursula, znepokojená tím, že ji podvedla Nakia, se rozhodla obětovat svůj život kvůli Yuri.
12 24. února 1998[28]4-09-137382-89. května 2006[29]978-1-4215-0554-1
  • Kapitoly 31-33
Urhi uniká zajetí tím, že se vrhne do Rudé řeky, a Kail se vrací do Hattusy, aby byl korunován za krále. Yuri se však s ním odmítá dále angažovat, cítí se rozzlobeně na Ursulinu smrt a snaží se zbavit své vlastní rostoucí lásky ke Kail. Ale pak vypukne válka: říše Arzawa na západ a Egypt na jih napadnout Anatolii současně, a existují silné důkazy, že Nakia podporuje obě strany informacemi. Tváří v tvář tomuto dilematu se Yuri dobrovolně ujme vedení chetitské armády proti Arzawě, zatímco Kail má zapojit Egypťany.
13 26. května 1998[30]4-09-137383-611. července 2006[31]978-1-4215-0555-8
  • Kapitoly 34-36
  • Galerie obrázků
Yuri podmaňuje Arzawu co nejkrvavěji a získává si nového přítele, ale pak vyjde najevo skutečný Nakinův záměr za válkou: hodlá využít Kailovu a Yuriho nepřítomnost ke zničení pramene, ze kterého Yuri vyšel - a Yuri potřebuje všech sedm Hattusiny prameny neporušené, aby se vrátily do svého času. Ale jak Jurij spěchá zpět do hlavního města, postihne ji špatné znamení, když je Kail zraněn v bitvě Ramsesem.
14 22. srpna 1998[32]4-09-137384-412. září 2006[33]978-1-4215-0556-5
  • Kapitola 37-39
Tváří v tvář dvěma obtížným možnostem se Yuri rozhodne následovat její srdce: trvale se vzdává své poslední šance vrátit se do 20. století a spěchá zachránit svou pravou lásku Kail. Naplňují svůj vztah a Kail oznámí svým služebníkům, že z Yuri udělá jedinou královnu. Nakia však připravila další nepříjemné překvapení: má sedm princezen a několik konkubín jako volitelnou možnost čekání na Kailin sergalio. Yuri se okamžitě stane terčem brutálního šikany většiny princezen.
15 26. listopadu 1998[34]4-09-137385-214. listopadu 2006[35]978-1-4215-0557-2
  • Kapitoly 40-42
Yuri ukončí šikanu rozhodně, když jeden „žert“ nakonec zachází příliš daleko. Nakia jí ale znovu nedává odpočinek: pošle svou začarovanou „černou vodu“ dvěma osobám v paláci, jedné, která nenávidí Yuri a druhé, která ji miluje. A brzy řada vražd mezi kandidáty na princezny a Yuriho následné zmizení oslabí integritu královského dvora.
16 26. března 1999[36]4-09-137386-09. ledna 2007[37]978-1-4215-0558-9
  • Kapitoly 43-45
Kail věděl, že za Yuriho zmizením jsou Nakia a Urhi, a nastavil Nakii stejně brutální ultimátum: pokud se Yuri nevrátí v bezpečí a bez úhony, Nakia bude obětována, aby uklidnila bohy. Yuri se znovu objeví na veřejnosti ve zjevném zázraku a je chválen lidmi jako další Tawananna a brzy nato Kail oznámí chetitskému senátu, že si přeje, aby se Yuri stal jeho královnou. Zatímco Senát je v této otázce rozdělen, Nakia neočekávaně přidává svou podporu, ale s podmínkou: Yuri musí nejprve prokázat svou hodnotu převzetím funkce Gal Mashedi, vrchního velitele chetitských armád, a porazit Egypt v bitva určitě přijde.
17 26. června 1999[38]4-09-137387-910. dubna 2007[39]978-1-4215-0997-6
  • Kapitoly 46-48
Když Kail doprovází jednu z přežívajících princezen do jejího domu, Nakia provede spiknutí proti Rusafovi, nově jmenovanému Yuriho druhému veliteli; tím, že ho obvinila ze znásilnění, ho odsoudila ke zpomalení smrti odhalením. Yuri však s trochou rychlého přemýšlení dokáže poskytnout prostředky, jak uniknout z této pasti smrti. Brzy poté přijde slovo od Karkemisha: Kailin bratr Mali Piyasili zmizel během své mise na posílení frontových sil v Ugaritu. Kail pošle Yuri a její vojáky vyšetřovat. Zjistí, že je dalším důkazem Nakiainy dalekosáhlé a brutální zrady, a aby se problémy ještě zhoršily, Egypťané se znovu nastěhovali, vedeni nikým jiným než samotným Ramsesem.
18 25. září 1999[40]4-09-137388-710. července 2007[41]978-1-4215-0998-3
  • Kapitoly 49-50
  • Galerie obrázků
Yuri vymyslí schéma, které má ochromit mobilitu Egypťanů, ale Ramses ji rychle objeví. Jak bojují, musí však zjistit, že Yuri je těhotná. Kail rychle oznamuje, že to musí být utajeno, aby Nakia na Jurije ještě jednou neudělala; ale kvůli neúmyslné nerozvážnosti se zprávy rychle rozšířily. Aby ochránila Jurije a jeho dítě před Nakiovým plánováním, Kail je nechá cestovat po moři do Karkemish. Nepřítel bohužel neodpočívá ...
19 14. prosince 1999[42]4-09-137389-59. října 2007[43]978-1-4215-0999-0
  • Kapitoly 51-52
Uprostřed cesty udeří sabotér, potopí loď, na které je Yuri, a Yuri a Rusafa jsou vydáni napospas moři. Nakonec je vyzvedne egyptská vojenská transportní loď. Rusafa zoufale znepokojený Yuri, který onemocněl, požádá Egypťany, aby kontaktovali Ramsesa, aby mohl Yuri pomoci; ale kvůli neochvějnému přístupu vojáka dorazí Ramses příliš pozdě na to, aby zachránil dítě, ačkoli Yuri přežije. A Ramses samozřejmě nemá v úmyslu nechat svou cenu jít; jednoho dne vezme Yuri na palubu lodi, po které cestují, aby jí ukázal břehy Egypta.
20 25. března 2000[44]4-09-137390-98. ledna 2008[45]978-1-4215-1000-2
  • Kapitoly 53-56
Ramses vezme Jurije a Rusafu do jeho rezidence v Memphis, kterou sdílí se svým velkým stádem sester. Na cestě však Yuri zůstává lhostejná a apatická ke ztrátě svého dítěte a zpět do života ji probudí jen překvapivé odhalení, že ve vnitřním kruhu zaměstnanců Kail může být zrádce. S Ramsesovou pomocí se Yuri a Rusafa dozvěděli, že egyptská vdova královna Nefretiti se zdá být spiknutí s Nakia pro pád chetitské říše a Rusafa se vrací se zprávou do Kail. Zrádce je brzy vykořeněn a Kail se chladným odhodláním rozhodne, že Nakia bude konečně vyloučena ze zrady proti chetitské říši.
21 26. června 2000[46]4-09-138021-28. dubna 2008[47]978-1-4215-1001-9
  • Kapitoly 57-60
Prezentován jako Ramsesova snoubenka, Yuri se stává svědkem vzájemného nepřátelství mezi Ramsesem a Nefertiti, který používá charitativní čin Yuriho jako předstírání k zatčení egyptského generála. Navzdory bolesti, kterou jí Ramses v minulosti dal, ho Yuri nechce nechat v Nefertitiho spárech a se svými věrnými poddanými cestuje do egyptských provincií a podněcuje vzpouru v naději, že Ramses, jediný skutečně schopný velitel egyptských sil bude propuštěn, aby čelil této krizi.
22 26. října 2000[48]4-09-138022-08. července 2008[49]978-1-4215-1722-3
  • Kapitoly 61-66
Rebelové začínají útočit na Nefertitiho palác, ale Nefertiti je stále připravena zavraždit Ramzese z tvrdohlavé hrdosti. Yuri přijde v pravý čas, aby ji zastavil, jen aby ji našel, aby nebyla dívkou, kterou kdysi miloval její bratr Mattizawa. Ramses pomáhá Yurimu najít důkazy o Nakiaině zradě a Yuri se vrací do Kail - jen aby ho našel zjevně bez života.
23 24. února 2001[50]4-09-138023-914. října 2008[51]978-1-4215-1723-0
  • Kapitoly 67-72
Jurij a Kail se znovu spojili a našli si útěchu navzájem v náručí, ale opět se blíží potíže: egyptská armáda pod Horemhebem se v plné síle pohybuje proti Chetitům. Jak se spojenci scházejí pod Jurijovým a Kailovým vedením, Nakia se také snaží zachytit usvědčující misi, kterou Jurij vzpamatoval z Egypta. A bitva se stává dnem zúčtování ve více než jednom smyslu ...
24 26. května 2001[52]4-09-138024-713. ledna 2009[53]978-1-4215-1724-7
  • Kapitoly 73-78
Kail a Ramses opouštějí válku mezi Chetitskou říší a Egyptem, aby urovnali staré skóre, a přinutili Jurije převzít velení nad chetitskou armádou. Inženýrstvím porážky Egypťanů získává důvěru chetitských sil, které ji prohlašují za svou Tawanannu. Kail a Ramses se zapojí do vyhřívané neozbrojené bitvy, ale Kail je nakonec schopen ovládnout své emoce a vrátit se na bojiště, což Ramsesovi dokazuje, že je nadřazeným vůdcem. Ramses přijímá porážku a navždy se loučí s Yuri; jeho poslední žádost o ni je, aby porodila Kailovi dceru, aby se provdala za jeho budoucího syna.
25 23. srpna 2001[54]4-09-138025-514. dubna 2009[55]978-1-4215-2251-7
  • Kapitoly 79-84
Il Baani osvobozuje prince Judu od kontroly mysli jeho matky a také láká Urhiho do pečlivě připravené pasti a zajme ho. Tváří v tvář součtu Nakiových zločinů se Juda pokouší zastavit plány své matky jediným způsobem, na který si myslí: spácháním sebevraždy.
26 20. prosince 2001[56]4-09-138026-314. července 2009[57]978-1-4215-2252-4
  • Kapitoly 85-89
Než je Urhi donucen vydat svědectví o Nakiaině zradě, zabije se, ale ne bez toho, aby Nakii dal nějaké tajemné vodítko. Při útěku z vazby sleduje poselství Urhiho dárku na rozloučenou: Yuriho oblečení z 20. století. V posledním pokusu zbavit se Yuriho Nakia připravuje obřad, který ji má eliminovat, když se s Kail účastní rituální očisty; tím, že nechá Yuriho oblečení nasát do víru, který Nakia vytváří svou magií, má být Yuri odvezen z Anatolie s neznámým cílem ...
27 23. března 2002[58]4-09-138038-713. října 2009[59]978-1-4215-2253-1
  • Kapitoly 90-95
Nakiain zoufalý poslední úder je stěží zmařen společným úsilím Kaila, prince Judy a Rusafy, který přináší nejvyšší oběť ženě, kterou miluje. Nakia je nakonec soudena soudem a odsouzena k doživotnímu vyhoštění v Karkemish pod dohledem jejího syna a Yuri slibuje Rusafovi, že svou roli Tawananny napraví. Té noci Kail formálně požádal Yuri o její ruku.
28 26. července 2002[60]4-09-138027-112. ledna 2010[4]978-1-4215-2254-8
  • Kapitoly 96
  • Další
První část tohoto svazku uzavírá hlavní příběh kombinovaným svatebním / korunovačním obřadem, během kterého Yuri vystoupá na Tawanannu, a odhalením, že Yuri je opět těhotná, krátký přehled autorky o rozpadu chetitské říše asi o 150 let později (konkrétní příčiny zůstávají otevřené) a na závěr je panoramatický pohled na dnešní Anatolie a ostatky Hattusy. Poté následují tři související povídky:
  • „Kikkuri no Ichinichi“ (Den Kikkuri): Pohled na jeden den v životě Kikkuri a jeho početné - a rozšířené - rodiny a jeho profese královského trenéra koní.
  • "Cappadocia Kitan": Během výletu v víla komín region Kappadokie, Královna Jurij se setká a přijme mladou dívku jménem Toui, poslední z kmene Yusura.
  • "Orontes Renka " (rozsvícený Orontes Love Song): Tento příběh se odehrává během historického závěru Chetitsko-egyptská mírová smlouva mezi Hattusili III a Ramesse II v roce 1258 př. Jurij Naptera, vnučka Jurije a Kaila, která se má za účelem uzavření smlouvy oženit s Ramsesem II., Se zamiluje do Maripase (ve skutečné historii nepojmenovaný ) 27. syn faraóna.

Reference

  1. ^ A b „Tiskové zprávy z roku 2004 - Viz oznamuje čtyři nová vydání manga pro 2. čtvrtletí“. Viz Media. 13. února 2004. Archivovány od originál 30. prosince 2009. Citováno 27. června 2009.
  2. ^ "Historická čísla šódžo v oběhu". ComiPress. 2006-05-24. Archivovány od originál dne 2012-01-28. Citováno 2008-08-12.
  3. ^ A b "Red River, sv. 1: Chie Shinohara: Knihy". Amazon.com. Citováno 27. června 2009.
  4. ^ A b „Red River, sv. 28“. Viz Media. Archivovány od originál 22. ledna 2010. Citováno 2. srpna 2010.
  5. ^ „Anatolia Story, Bd. 01“. Manganet.de. Archivovány od originál 10. října 2007. Citováno 2015-11-07.
  6. ^ "Anatolia Story". Edizioni Star Comics. Citováno 2008-08-12.
  7. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 1“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  8. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 2“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  9. ^ „Red River, sv. 2“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  10. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 3“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  11. ^ „Red River, sv. 3“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  12. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 4“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  13. ^ „Red River, sv. 4“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  14. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 5“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  15. ^ „Red River, sv. 5“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  16. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 6“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  17. ^ „Red River, sv. 6“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  18. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 7“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  19. ^ „Red River, sv. 7“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  20. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 8“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  21. ^ „Red River, sv. 8“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  22. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 9“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  23. ^ „Red River, sv. 9“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  24. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 10“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  25. ^ „Red River, sv. 10“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  26. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 11“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  27. ^ „Red River, sv. 11“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  28. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 12“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  29. ^ „Red River, sv. 12“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  30. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 13“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  31. ^ „Red River, sv. 13“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  32. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 14“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  33. ^ „Red River, sv. 14“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  34. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 15“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  35. ^ „Red River, sv. 15“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  36. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 16“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  37. ^ „Red River, sv. 16“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  38. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 17“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  39. ^ „Red River, sv. 17“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  40. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 18“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  41. ^ „Red River, sv. 18“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  42. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 19“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  43. ^ „Red River, sv. 19“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  44. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 20“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  45. ^ „Red River, sv. 20“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  46. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 21“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  47. ^ „Red River, sv. 21“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  48. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 22“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  49. ^ „Red River, sv. 22“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  50. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 23“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  51. ^ „Red River, sv. 23“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  52. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 24“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  53. ^ „Red River, sv. 24“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  54. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 25“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  55. ^ „Red River, sv. 25“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  56. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 26“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  57. ^ „Red River, sv. 26“. Viz Media. Citováno 2008-08-07.
  58. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 27“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.
  59. ^ „Red River, sv. 27“. Viz Media. Citováno 2. srpna 2010.
  60. ^ „天 は 赤 い 河 の ほ と り 28“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 26. prosince 2019.

externí odkazy