Seznam Morální Orel epizody - List of Moral Orel episodes - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Září 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Následuje seznam epizod pro Plavání pro dospělé animovaný televizní seriál Morální Orel.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
| 1 | 10 | 13. prosince 2005 | 31. července 2006 | ||
| 2 | 20 | 13. listopadu 2006 | 16. července 2007 | ||
| 3 | 13 | 9. října 2008 | 18. prosince 2008 | ||
| Speciální | 1 | 19. listopadu 2012 | |||
Epizody
Sezóna 1 (2005–06)
Tři epizody v této sezóně musely být vymazány společností Cartoon Network Standardy a postupy kancelář, než mohli být vysíláni: „Boží kuchař“ (silná sexuální témata), „Loajalita“ (vyobrazení homosexuálů a násilí na nich) a „Zralost“ (konzumace alkoholu nezletilou osobou). Jako výsledek, oni byli zpožděni o několik měsíců a premiéru mimo výrobní zakázku.
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „Největší dar Páně“ | Dino Stamatopoulos | Dino Stamatopoulos | 22. ledna 2006 | 101[1] |
| Orel věří, že každý pohřben na hřbitově je neúctou k Bohu tím, že odmítá Jeho největší dar, život. Rozhodne se přivést k životu svého nejlepšího přítele Doughyho mrtvého dědečka pomocí Necronomicon ukradl z knihovny; Naivně věří, že nezměněné šaty mrtvoly způsobují jeho smrad, svléká ho nahý. Doughyho dědeček ožívá jako zombie a zabije blízkého policistu, kterého Orel také přivede zpět k životu poté, co mu svlékl krvavou uniformu. Během několika minut je Moralton terorizován nahými, masožravými zombie. Orelův otec ho konfrontuje a vysvětluje, že se každý bojí nahoty zombie, kterou zakazuje „Ztracené“ 11. přikázání: „Budeš se stydět za svou přirozenou anatomii.“ Orel a jeho rodina pokračují v oblékání zombie, kteří nadále terorizují město, i když se všichni smějí. | ||||||
| 2 | 2 | „Boží kuchař“ | Scott Adsit | Dino Stamatopoulos | 31. července 2006 | 102[1] |
| V nevídané události Orel objevil masturbaci před týdnem a užívá si ji. Vyplížil se do koupelny ve škole a Clicky vrátný chytí ho při tom. Ředitel Fakey a Reverend Putty mu to říkají masturbace je horší než vražda a že za to půjde do pekla. Putty vysvětluje, že každý spermie musí být použity k výrobě dětí. Orel, který chce pokračovat v masturbaci, aniž by šel do pekla, se zeptá Claya, odkud pocházejí děti. Clay používá knihu přiměřenou věku početí příběhy vysvětlující, že „Boží kuchař“ každou noc sestupuje ke spícím ženám, naplňuje je „lahodnou polevou z jeho svatého cukrářského vaku“. Orel si okamžitě zapůjčí matčin cukrářský pytel a každou noc se začne vlámat do domů, naplňovat jej spermatem a spící ženy impregnovat a převzít roli „Božího kuchaře“. Po měsíci zažívá celý blok vlnu těhotenství, což v komunitě vyvolává poplach, jak to u některých párů nebylo naplněný dosud. Orel je v noci chycen při činu a policie ho odnáší, když Clay dorazí, aby ho odvedl do pracovny, kde mu nejprve vynadá, že byl mimo zákaz vycházení. Poté, co Orel připustil, že to udělal proto, že chtěl rozšířit své semeno, Clay vysvětluje, že „Boží kuchař“ je spíše mýtická postava jako Ježíšek nebo Charles Darwin. V podivném vývoji událostí Clay připouští, že udržovat Orel v nevědomosti o sexu bylo špatné a nesprávné chování. Pak řekne Orel, že jediný způsob, jak vydělat děti, je misionářská poloha cituje ztracené 12. přikázání a napomíná Orela za použití cukrářského sáčku jako zábavného a neobvyklého nástroje. Orel se ptá, zda by měl Clayovi naplácat poté, co přiznal, že se mýlil, a sdílejí smích, než Clay rychle odmítne. | ||||||
| 3 | 3 | "Charita" | Dino Stamatopoulos | Dino Stamatopoulos | 6. února 2006 | 103[1] |
| Když nastupuje do drogerie na částečný úvazek, zjistí Orel, že dobří křesťané by měli pomáhat chudým. Dává bezdomovci, z něhož se vyklube drogový dealer, peníze, které vydělal ve své práci výměnou za crack. S vědomím, že dobří křesťané nikdy nic neztrácejí, je Orel povinen to kouřit a stane se závislým do té míry, že to začne injektovat. Brzy ukončí svou práci a vydělá více peněz darováním krve. Nakonec je obchodník zatčen a Orelův otec ho konfrontuje a vysvětluje, že nepomáhal chudému muži; jako drogový dealer byl ten muž skutečně bohatý a měl „štěstí“. Clay pak kárá Orela ne kvůli kouření nebo střelbě, ale za použití slangu: podle 13. přikázání „Lost“ 13. „Nebudete bastardizovat americký jazyk. Clay zabavuje crack, aby jej daroval na charitu za dvojnásobné peníze. | ||||||
| 4 | 4 | "Odpad" | Scott Adsit | Dino Stamatopoulos | 30. ledna 2006 | 104[1] |
| Orel začne pít svou vlastní moč, aby ji neztrácel, což zakazuje „Ztracené“ 14. přikázání: „Vždy si vyčistíš talíř a neztrácíš nic, ať je tvůj žaludek plný nebo ne.“ Vezme si moč do školy a začne se zlepšovat dráha díky své bohatosti na vitamíny. Jeho učitel v tělocvičně, trenér Stopframe, říká ostatním svým studentům, aby začali užívat Orelův záhadný nový „energetický nápoj“. Když se studenti obrátí na Orela, rozhodne se jej prodat a traťový tým se dostane na státní šampionát! Když se to Clay dozví, nutí Orela, aby řekl celé škole pravdu. Poté, co se Orel omluví, nepokáral ho za to, že nechal lidi pít moč, ale za to, že jim účtoval poplatky za to, co ho za výrobu nic nestálo. | ||||||
| 5 | 5 | „Požehnaná unie“ | Dino Stamatopoulos | Dino Stamatopoulos | 20. února 2006 | 105[1] |
| Orel se učí, že muži by měli dělat vše, co je v jejich silách, aby jejich manželky byly šťastné, aby se Bohu naslouchalo jejich modlitbám snadněji. Chodí po městě a ptá se lidí, jak to udělat. Jeho učitel není ochoten odpovídat na otázky po vyučování a knihovník se rozhodne protestovat před kostelem reverenda Puttyho, protože tyto myšlenky vkládá do dětských hlav. Dále se ptá svých rodičů; jeho matka je příliš zaneprázdněná úklidem a jeho otec mu říká, aby četl časopisy psané muži, kteří si myslí, že vědí, co ženy chtějí. Orel jde do drogerie a začne číst časopisy; když ho majitel vidí, doporučuje časopis pro dospělé, který vede Orel do obchodu se sexem. Požádá majitelku Stephanie, která má na sobě černou barvu a má mnoho piercingů, o piercing, který zvýší potěšení z pohlavního styku, a ona mu dá Prince Albert piercing. Po zákroku se do ní Orel zamilovala, protože je milější než všichni ostatní ve městě. Ve školní tělocvičně si trenér Stopframe všimne Orelina piercingu. Říká Clayovi, který své číslo napsal na ubrousek se zdůrazněnou frází „Zavolej mi“. V sexuálním obchodě se Orel snaží najít způsob, jak trávit čas se Stephanií. Jemně ho zklamala a řekla mu, aby šel ven, jinak nikdy nevyroste. Poté, co odejde, dostane „mateřské bolesti“, takže si dá piercing, aby se jich zbavila. Když Orel odchází, přijde Clay a táhne ho zpět do pracovny, kde vysvětluje, že Stephanie byla milá, protože je jiná; když nejste odlišní, můžete někdy být zlí. Poté vysvětluje, že ženy nepotřebují muže k piercingu, protože jsou příliš chytré: naučily se, že vaření, čištění a porod budou mít radost. Během toho všeho Bloberta čistí koberec z medvědí kůže poblíž Claye lupy šampon. | ||||||
| 6 | 6 | "Všudypřítomnost" | Scott Adsit | Dino Stamatopoulos | 13. února 2006 | 106[1] |
| Orel se učí, že Bůh je ve všem a ve všech. Následujícího dne ve škole se hádá se svou učitelkou paní Sculpthamovou o špatné známce, protože věří, že se nemůže mýlit s Bohem v něm. Myslí si, že ke všemu, včetně jeho samotného, by se mělo zacházet božsky, se omlouvá ze školy, cestuje přes město a nakonec se dostane k jezeru. Než se pokusí chodit po vodě, uvidí muže, který se snaží spáchat sebevražda a zavolá 911 a policie dorazí k zatčení muže, protože sebevražda je zločin. Když někoho zachránil, zamíří do nemocnice, aby zopakoval své činy. Sestra Bendy ho naštve a nechá ho navštívit nemocné lidi. Nejprve najde muže na invalidním vozíku, z kterého se vyklube lékař, který si odpočívá na křesle, ale Orel si myslí, že toho muže zachránil, a přejde ke staré paní na životní podpora. Nemůže ji uzdravit, a tak ho požádá, aby jí ubral její bolest vytažením zástrčky. Sestra Bendy ho při tom přistihne a zavolá Clayovi, který vysvětlí, že i když je Bůh ve všem, v těch věcech ho není dost, aby to změnilo, a Orel nemůže působit jako soudce a porota, pouze jako soudce. Ó | ||||||
| 7 | 7 | "Strach z Boha" | Dino Stamatopoulos | Dino Stamatopoulos | 27. února 2006 | 107[1] |
| Na Halloween navštíví policista školu a řekne dětem, že jediné „bezpečné“ kostýmy jsou ty, které propagují Boha. Děti té noci chodí do strašidelného domu s církví. Jak to procházejí, Orel se nebojí ani jednou. Říká svým přátelům, že je to proto, že má na své straně Boha a Ježíše, takže nemá důvod se někoho a něčeho bát. Následujícího dne se v kostele dozví, že pokud hřešíte, musíte činit pokání a Bůh vám odpustí. Orel se rozhodne, že na něj může naštvat Boha (a může se bát), pokud to všechno rozbije Desatero a lituje následujícího dne. Porušuje každé přikázání v pořádku (své vlastní, nikoli skutečné pořadí), ale má potíže s „Nezabiješ“, které neúmyslně poruší, když se snaží pomoct starému muži přes ulici; auto muže zasáhne a zabije. Clay připravuje schůzku s Reverend Putty pro Orel; kdyby předem věděl, že Orel plánuje činit pokání, nedal by mu obvyklé opasky. Putty říká Orel, že bez ohledu na to, jaký je den v roce, Bůh je jediná věc, které by se měl každý bát: Bůh je ten, kdo vytváří hurikány, nemoci a cizí kultury. Poté, co Orel zamíří domů na večeři, se kredity převalí po osamělém reverendovi, který tiše jedl svou vlastní večeři, zatímco jeho okna jsou házena vejci. | ||||||
| 8 | 8 | "Věrnost" | Jay Johnston | Dino Stamatopoulos | 22. května 2006 | 108[1] |
| Když rodina jednoho rána dorazí do kostela, Orel narazí na trenéra Stopframea, který ho představí svému synovci Joeovi a požádá Orela, aby byl Joeovým „biblickým kamarádem“, protože ještě není zcela usazen na křesťanské scéně. Orel přijímá a chlapci sedí spolu během kázání, které zmiňuje, že důležitým aspektem přátelství je nehynoucí loajalita. Ale Joe je násilníksociopat. Orel je ohledně tohoto chování skeptický, ale když si vzpomene na to, co se o loajalitě v přátelství dozvěděl, neochotně se připojí k Joeově „zábavě“, místo aby trávil čas se svými vlastními přáteli, kteří se za Clayem obávají o Orelův nebezpečný zájem o Joe. Zatímco jim Clay dopřává (přes pár sklenic alkoholu), Joe vede Orela do lesa, aby zmlátil několik „homosexuálů“ (ve skutečnosti dva malí chlapci, kteří se střídali a líbali si navzájem tváře s nevinnou radostí). Clay jede nahoru, běží po stromech a nařizuje Orel do auta. Mluví v Clayově pracovně, zatímco chlapec Orel mlátí, srazí Joe a pokračuje v líbání svého přítele. Clay nadává Orelovi, že neudělal něco, o čem věděl, že je špatně, ale že zanedbával všechny své ostatní přátele ve prospěch jednoho jediného přítele; říká, že Orel měl pozvat všechny své přátele, aby šli s ním a Joeem a připojili se k čemukoli. Nakonec Ztracené přikázání 18 říká: „Budeš věrný všem svým přátelům současně.“ | ||||||
| 9 | 9 | "Splatnost" | Dino Stamatopoulos | Dino Stamatopoulos | 29. května 2006 | 109[1] |
| Orel a jeho mladší bratr Shapey jsou venku a Shapey na něj náhodně míří BB zbraň. Orel nadává Shapeymu za neopatrnost a Shapey se rozčílí. Jejich matka, zaneprázdněná v kuchyni, říká Orel, aby si pěkně hrála se Shapey, nebo si sousedé budou myslet, že je špatný rodič! Zatímco se Orel snaží vysvětlit situaci, Shapey strčí hlaveň do Orelina oka a stiskne spoušť. Orelův otec ho k nehodě napomíná a říká mu, aby byl odpovědnější a zralější. Chcete-li se dozvědět více o dospělých, Orel navštíví místní hospodu a uvidí Moraltonovy dospělé, jak topí své trápení. Orel sbírá, že klíčem k dospělosti je pít speciální „šťávu pro dospělost“ a doma jde do studia svého otce a pomáhá si tátovým likérem; je tak opilý, že se vidí jako středního věku, pak starý. Když ho Clay uvidí, řekne mu, že nemůže jednoduše pít alkohol být zralejší. Nejprve musí zažít stres nad věcmi, které nedokáže ovládat, a mimo jiné i nad nesplňovanou prací. Když tyto potíže snáší a učí se je přijímat jako obvykle, získává na to právo napít se pravidelně. | ||||||
| 10 | 10 | „Nejlepší Vánoce vůbec“ | Scott Adsit | Dino Stamatopoulos | 13. prosince 2005 | 110[1] |
| Na Štědrý večer, Orel se dozví o Druhý příchod Ježíše a že už může být na této Zemi, i když už ne tak pěkný jako předtím. Když Orel zaslechne, jak jeho rodiče diskutují o neplánovaném narození svého strašně rozmazleného malého bratra Shapeyho, věří, že Shapey je znovuzrozený Ježíš. (Je to vlastně výsledek mimomanželského vztahu Bloberty.) Bloberta oznamuje, že chce rozvod Jíl. Na Vánoce ráno Orel udělá vše, co je v jeho silách, aby učinil Shapey šťastnou, a nakonec se k němu přidá při zničení a scéna jeslí. To je upozorněno na matčinu pozornost a ona mu řekne o rozvodu. Té noci vidí Orel, jak jeho otec topí své trápení v místní hospodě. Orel poznamenává, že to možná nebyly nejlepší Vánoce vůbec, ale zbývají dvě minuty a má úplnou víru, že Bůh vše napraví. Zbožně zírá na nebesa a čeká na božský zásah, který, jak se předpokládá, nikdy nepřijde. | ||||||
Sezóna 2 (2006–07)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | „Boží obraz“ | Chris McKay | Dino Stamatopoulos, Nick Weidenfeld & Scott Adsit | 13. listopadu 2006 | 201[2] |
| Orelini rodiče se po navrhovaném rozvodu v „The Best Christmas Ever“ neochotně sejdou (ne proto, že by něco vyřešili, vysvětluje Clay, ale „udržují si vzhled“ před sousedy. Mezitím se malý Billy Figurelli zraní a Orel si všimne, že obvaz („barva Boží kůže“), který si obléká, nespadá do jeho kůže, jako je tomu s Orelinou kůží nebo s jinými chlapci, které zná. Orel vyzve Moraltona, aby oddělit Boží lid z Figurellis, jediný ne-VOSA, Italsko-americký rodina ve městě. Ale to vede k formě obráceného rasismu, protože rodina je poslána žít do velkého sídla mimo město, aby se osvobodila od represivních teokracie který ovládá město Moralton. Muži z Moraltonu začínají žárlit na to, že Figurellis mají lepší dům než kdokoli jiný a že jejich děti, když vidí, jak dobře Figurellis žijí, přijímají své manýry a stávají se „Wigurellis“. Občané Moraltonu cítili, že jejich společnost je rozervána, a nechali Figurellisův dům vypálit. Ale když se oheň rozšíří do všech ostatních budov v Moraltonu kromě kostela a Figurellisova vysněného domu, každý vidí Orel jako kořen celého problému a každý muž a žena ve městě se k němu přidají. Poté ho učí, že jeho činy způsobily, že to bylo nepříjemné pro rasisty, a ne pro „závodníky“, čímž odstranili potřebu diskriminace. | ||||||
| 12 | 2 | "Milovat" | Scott Adsit | Dino Stamatopoulos | 20. listopadu 2006 | 218[2] |
| V parku se svou rodinou najde Orel toulavého psa, který si ho oblíbil. Když ho jeho rodiče nechali držet psa, Orel mu dala jméno Bartoloměj, oba se stali nerozlučnými a pes se stal populárním po celém městě. Reverend Putty později káže, že Bůh chce, aby věřící „milovali Ježíše více než cokoli jiného na světě“. Orel si tuto zprávu k srdci bere, ale uvědomuje si, že svého psa miluje víc než Ježíše, takže si není jistý, co má dělat. Jde ke svému otci, který mu říká, že láska je jen dočasná, a Orel se snaží odvrátit pozornost. Jeho přítel Doughy, kterého o svém problému vyprávěl dříve, přijde se skupinou dospělých, kteří nenávidí psa za lásku a pozornost, které získává od dětí. Přesvědčí Orela, aby se vzdal Bartoloměje, který je odveden k euthanizaci. Poté, co se Orel cítil smutný, uvědomil si, že se v nebi uvidí, dokud mu Bloberta neoznámí, že zvířata nemají duše, takže nemohou jít do nebe nebo do pekla a jsou určena ke konzumaci. Vaří humra, který křičí v agónii a přitahuje Claye: „Něco zní lahodně!“ | ||||||
| 13 | 3 | "Satan" | Chris McKay a Dino Stamatopoulos | Dino Stamatopoulos | 27. listopadu 2006 | 204[2] |
| Tato epizoda se zaměřuje na Coach Stopframe, neloajálního oportunistu, který se nabízí Bohu i Satanovi. Stopframe, který hledá pomoc od Satana, aby získal srdce Orelova otce, kontaktuje tajnou skupinu satanistů, kteří mu pomohou vytvořit kouzlo lásky, pokud přivede na jejich další setkání pannu. Vybírá si Orel, ale když se dostane na schůzku, je šokován, že uctívači satana nejsou satanovými vražednými učedníky; jsou to jen skupina hloupých hedonistů s nadváhou, kteří se scházejí, aby si ulovili nezdravé jídlo a měli orgie. Stopframe a Orel opustí večírek a Stopframe obnoví svůj nejednoznačný vztah s Oreliným otcem. | ||||||
| 14 | 4 | „Elementální Orel“ | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 4. prosince 2006 | 207[2] |
| Orel řeší problémy pomocí logiky. Poté, co jsou ukradeny peníze ze sbírek v kostele, Orel se vydává hledat zloděje a viní mladou dívku, která padá na over-the-top lži, skutečný viník (školní tyran) se točí. V tomto procesu Orel zjistí, že jeho rodiče se účastní sexuálních her, když jeho matku uklízí dům jiného muže jako formu „výměny manželky“, kterou jej její otec přinutil dělat s přítelem, aby získal sexuální potěšení ze sledování její čistky cizí domov. | ||||||
| 15 | 5 | "Odpornost" | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 11. prosince 2006 | 210[2] |
| Orel je svědkem pana Figurelliho, který dává paní Censordollové zdarma podsmažená vejce (vejce jsou jejím „jediným zdrojem potěšení“), aby jí zabránil v protestech na jeho rohový trh, a rozhodne se zapojit do jejích křížových výprav proti filmům, knihám a téměř všemu jinému. Nakonec si uvědomí, že vejce z „nezbedného místa mezi nohama kuřat“, a začne protestovat proti jejich podávání na Figurelliho trhu. To Censordolla hněvá, ale nemůže říct Orel, aby zastavila protest, aniž by ztratila důvěryhodnost jako prudérní demonstrantka. Censordoll se neochotně připojí k protestu proti svým milovaným vajíčkům, což způsobilo celoměstský zákaz všech vajec kromě vajec narozených v císařském řezu bez hříchu. Epizodu uzavírá její vykrádání na nelegální trh s černými vejci zřízený vyšinutým farmářem, který je sexuálně posedlý způsobem, jakým jeho slepice snášejí vajíčka. | ||||||
| 16 | 6 | „Boží omyly“ | Chris McKay a Dino Stamatopoulos | Dino Stamatopoulos | 18. prosince 2006 | 206[2] |
| Za zpochybnění politiky školy, která nutí studenty věřit, že za všechno na světě je zodpovědný Bůh a rozhodně ne věda, je Orelův spolužák prohlášen školou za mentálně retardovanou a je nucen do třídy „speciální pedagogiky“, kde jsou všechny děti kteří vzdorují teokracii města a chtějí se dozvědět pravdu, jsou v exilu. Orel si klade otázku, proč by Bůh nechal lidi retardovat, a jeho otec prohlašuje mentální retardaci za „Boží omyly“ a že lidé nerozumí „Božím omylům“, protože tyto „chyby“ jsou součástí Božího hlavního plánu, kterému lidé „nerozumí“. " Orelův přítel se stává obráncem ostatních intelektuálních studentů a chrání je před dalšími Orelovými přáteli, kteří házejí kameny a posmívají se „retardovaným“ studentům. Orel přijde na obranu svého přítele a přesvědčí školu, aby litovala, ne nenáviděla, „retardované“. | ||||||
| 17 | 7 | "Potěšení" | Chris McKay | Mark Rivers | 25. prosince 2006 | 202[2] |
| Orel si vezme Reverend Putty puritánský kázání proti pozemským potěšením k srdci a vylučuje ze svého života vše, co ho těší - všechny jeho dobré skutky. Po dni bez dobrých skutků má mokrý sen ve kterém mu Bůh blahopřeje, že byl dobrý, a on se probudí a zjistí, že měl mokrý sen. Reverend, který hledá radu Puttyho, řekne Orel způsobit si bolest zastavit jakékoli „nečisté myšlenky“, které mu poskytly jeho potěšení, které si Orel uvědomuje, že uctívá Boha. Začne se fyzicky týrat drceným sklem, ostnatým drátem a kamením pokaždé, když myslí na Boha, což je často. Potkává kolegu sebepoškozujícího (vlastně masochista ), který ukazuje Orel „Klub Glory Hallelujah Hole“, klub křesťanství a sadismu a masochismu, ke kterému se připojuje, aby si užíval bolesti. Té noci se mu zdá další mokrý sen, ve kterém ho Bůh vyzve k tomu, aby byl „špatný“, a tak se poradí se svým otcem. Clay je naštvaný, ale uvědomuje si, že na Orel nemůže použít opasek jako obvykle, protože Orel by si to užil. Vysvětluje Orel, že pokud se nenaučí znovu bát bolesti, nemůže se poučit. | ||||||
| 18 | 8 | „Otčenáš“ | Scott Adsit | Scott Adsit | 15. ledna 2007 | 211[2] |
| Nová rodina, Posabules, se nastěhuje vedle. Zpočátku si všichni rozumějí a Orel je zbit s Christinou, která je zhruba v jeho věku. Ale rodiny se liší v tom, jak interpretují Otčenáš: Puppingtonové prosazují odpuštění za vinu a Posabulesové odpouštějí dluh. Dospělí se hořce odcizili a Orel má zakázáno vidět Christinu; potají se potají, ale on jí uteče v obavě z následků toho, že půjde proti tradici. Rozběhne se k reverendovi Puttymu, který mu řekne, že půjde do pekla, pokud půjde proti modlitbě Páně. Posabulové se nakonec vzdalují a místo vlastního mladého syna berou Shapeyho, ale chybu si nikdo neuvědomuje. | ||||||
| 19 | 9 | "Svatá vizáž" | Chris McKay | David Agosto a Jay Johnston | 22. ledna 2007 | 203[2] |
| Na školním výletu se Orel spřátelí s židovským lékařem Dr. Chosenbergem. Během jízdy v autě také postavil před pana Figurelliho špičatou dřevěnou bobuli Ježíše. Figurelli se stěží vyhne nehodě a během toho se Dr. Chosenberg těžce zraní, když se mu bambusová hlava vloží do boku. Když se vzpamatuje, s hrůzou zjistí, že nikdo nebude léčit jeho zranění ani jeho strašnou bolest, protože rána vypadá jako Ježíš, takže to považují za zázrak. Prosí o rozum a rozum, ale doktor jen přiměje sestru Bendy, aby ho uklidnila. Ještě více ho děsí, když se pacienti s nakažlivými a smrtelnými chorobami políbí, dýchají a kašlou na ránu v domnění, že je uzdraví, a všichni ve městě se seřadí, aby to viděli. Když se o to pokusí steh sám zranění, jeho paže jsou omezeny. Za dva dny se jeho stav zhoršuje a zoufale se obrací na Orel o pomoc. Orel je v konfliktu: chce pomoci, ale obává se, že je to známka ztráty víry. Jeho otec mu řekl, aby „lhal sám sobě“. Nakonec Orel položil Ježíšovu bobblehead na vozík s léky a tlačil jej vedle Dr. Chosenberga; s dostupnými léky se Chosenbergovi podařilo vymyslet protijed a použít jeho Davidova hvězda aplikovat na ránu. Následujícího rána se rána zahojila! Když Orel nazývá bobblehead zázrakem, Clay říká, že byl záměrně vyroben tak, aby vypadal jako Ježíš, takže jej nelze považovat za zázrak; pouze nehody mohou být. Clay okamžitě zjistí, že lékovky jsou uspořádány tak, aby vypadaly jako Ježíš; když to nazval zázrakem, popadl prášek na nohy, aby si léčil onemocnění nohou, zatímco Orel správně odhaduje, že to doktor Chosenberg udělal sám. | ||||||
| 20 | 10 | „Buďte plodní a množte se“ | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 29. ledna 2007 | 213[2] |
| Orel narazí na Reverend Putty v obchodě pana Figurelliho, zatímco kupuje svému otci nový opasek. Putty naštvaný zahnal Orel pryč a šťastně koupil nový odpadkový koš ve tvaru srdce, který nahradil ten, který byl ukraden před lety. Orel poté jde do obchodu se sexem, kde pracuje Stephanie, a pozve ji do kostela. K jeho překvapení souhlasí, že půjde, a pak soukromě prozkoumá obrázek Puttyho. Scéna se přesouvá do Puttyho ložnice, kde zlostně zoufale prosí, aby mu Bůh poslal ženu, a pak masturbuje do bezvědomí. Následujícího dne Stephanie navštěvuje kostel. Reverend Putty je potěšen a po nenápadném kázání o plození s ní šťastně uzavře rande. Radost zeslábne, když Stephanie odhalí, že je to jeho dcera; její matka sledovala Reverend Putty týdny a ukradla mu vzorek spermií z koše. Poté, co se Putty na chvíli válel ve smutku, konzultuje Orel a Orel mu řekne, co mu přináší radost, a Putty přijde a on a Stephanie začnou nový vztahshiop jako otec a dcera. | ||||||
| 21 | 11 | "Modlit se" | Ross Shuman | Dino Stamatopoulos | 30.dubna 2007 | 208[2] |
| Orel vstupuje do modlitební soutěže proti Begging Mantises, extrémně silnému týmu se záznamem ztráty 50: 0. Je nucen praktikovat modlitby každý den, ale v polovině tréninků se nedokáže modlit a nutit se přináší neuvěřitelnou bolest. Zoufalý se pokusí modlit v místním parku a do tváře mu zaútočí reklama na Stephaniein obchod, Buried Pleasures. Zjevně zdůrazněná Orel, přesvědčená o tom, že to je Boží odpověď, jde za Stephanií, která mu dá balíček kadidla a vinylový disk buddhistických chorálů a řekne mu, aby je použil k relaxaci. Mezitím Clay přijde domů a Bloberta mu dá zprávu od Principal Fakey: všichni očividně sázejí na výhru Orel. Clay zjistil, že Orel medituje, a napomíná ho, aby používal buddhismus. Nazývá to „komunistickým kultem“, který umožňuje jakékoli náboženství pod sluncem, a poté vysvětluje koncept dogmatu jako omezení náboženství. Nastává velký den a Žebráky jsou extrémně těžké: jeden závodník odchází z pódia se silně krvácejícími rukama. Soutěž začíná a Orel a vůdce žebráků se modlí s velkým úsilím. Dogma doslova zdůrazňuje Orel, když na něj slovně zaútočí hlavy Clay, Fakey, Putty a Nurse Bendy, všichni na tělech psů. Orel hodí imaginární kost na psy; zatímco je sledoval, jak k němu utíkají, přenesl se do své vlastní Nirvány, kde hovoří s Buddhou. Orel připouští, že může použít buddhistické techniky, aby se stal dobrým křesťanem, a tvář Buddhy se pomalu transformuje do tváře Orel, když se Orel „probudí“. Buddha říká Orelovi, aby to neřekl nikomu jinému v Moraltonu, a poté se vstřebá do Orela, když se diváci vracejí do skutečného světa, kde je Orel klidný, ale Clay vypadá zběsile. Člen žebrání Mantis je strašně vystresovaný a zhroutí se a Orel je prohlášen za vítěze. Clayův hněv zmizel a připojil se k davu, který se shromáždil, aby poblahopřál Orel. Scéna končí tím, že Orel je stále v meditativní póze, lehce vznášející se od země, když pomalu odepíná nohy, nastavuje se zpět na Zemi a připojuje se ke svým přátelům. | ||||||
| 22 | 12 | "Represe" | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 7. května 2007 | 205[2] |
| Aféra ředitele Fakeyho s sestrou Bendy mu přináší strašlivou vinu, která se stále těžší snáší, a stále se svěřuje se svými problémy a obavami ze své aféry méně vnímavému reverendovi Puttymu, který žije na Fakeyových ozdobených detailech. Když Fakey prosí o vedení, Putty ho znechuceně opustí a nechá Orel pomoci. Orelův otec mu právě sdělil, že autoritativní údaje jsou nad zákonem, a proto nejsou odpovědné, takže Orel to řekne Fakey a dospěje k závěru, že pokud je člověk v pozici Fakeyho bez hříchu, pak se vlastně za nic nevinil. Fakey sebevědomě pokračuje ve svém vztahu se sestrou Bendy, dokud nedostane otřesnou zprávu: má kapavku. Ačkoli ho Orel zjevně získal od sestry Bendy, vede ho Orel k domněnce, že to pochází od jeho manželky, a on ji vyhodí z jejich domova a ukončí jejich manželství. Svědkem a pocitem odpovědnosti za zrušení manželství Fakeysů jde Orel k Puttymu, který se ho vzdá, když se dozví, že „paní Fakey je volným hráčem“, a řekla mu, aby využil stejné rady, jaké dal Fakeymu. Orel to dělá a šťastně přeskočí. | ||||||
| 23 | 13 | „Otoč druhou tvář“ | Chris McKay | Scott Adsit | 14. května 2007 | 214[2] |
| Orel poslouchá dětskou nahrávku s křesťanskou tematikou, která velebí ctnosti otáčení druhé tváře i tváří v tvář výprasku; když ho školní tyran Walt zmlátí, Orel se nebrání. Orel věří, že ukazuje sílu tím, že je slabý, a nechá ho Walta každý den zmlátit, dokud si Bloberta stěžuje Clayovi na krev na Orelině oblečení a obavy ze zdvojnásobení rozpočtu na prací prostředky. Clay najde Orel na dvoře a řekne mu, že Bůh vlastně chce, aby se bránil, a doporučuje, aby Orel ukázal Waltovi „jak otočit druhou tvář“. Když to Orel viděl jako způsob, jak učit Bibli, vyrazil Walta poté, co se postavil Doughymu a udělal pěst. Orel je zpočátku chválen, ale chvála se změní ve strach, když Orel začne automaticky bušit do každého, kdo vytvoří pěst, včetně Doughyho poté, co do něj hodí „kámen“ kámen, nůžky, papír. Nakonec Orel divoce bije své vlastní rodiče. V pozdější studii Clay říká Orel, že ho nebude trestat, protože se řídil radami svého otce, a jakýkoli trest by byl „přiznáním nesprávnosti“. | ||||||
| 24 | 14 | "Geniusis" | Ethan A. Marak | Mathew Harawitz | 21. května 2007 | 215[2] |
| Během cesty zbožných skautů v umělém lese se Orel a Doughy dozvěděli o „zlu“ darwinismus když narazí na a hominid zmrzlý v bloku ledu. Po rozmrazení Orel uvažuje o Chybějící odkaz být jeho novým přítelem, ale poté, co se pobláznil v prodeji kostela, město násilně vzdělává jeskynního člověka o křesťanském dogmatu a obecně o Moraltonově myšlení. Po převýchově a celkové generální opravě se z Missing Link stává „Link McMissions“, populární pravicový moderátor talk-radio. Ale jeho hvězda rychle padá, když čelí svému vlastnímu pozadí během debaty s vědcem na internetu Teorie evoluce. Občané Moraltonu se vzbouřili, zajali Linka a zamkli mu mrazák v kostele; pak vyrazí do Forghetty's. Zapomenutý, Link zamrzne a zůstane neobjevený ještě 1 milion let, dokud Zorel, chlapec, který má stejný vzhled jako Orel, nezíská pečivo k prodeji. Fotoaparát se oddálí a odhalí, že Moralton se rozrostl tak, že zahrnuje celé Spojené státy, které jsou nyní jediným kontinentem na planetě Zemi. | ||||||
| 25 | 15 | "Námluvy" | Chris McKay | Scott Aukerman, Neil Campbell a Paul Rust | 4. června 2007 | 217[2] |
| Zatímco zůstal u Doughyho. Orel ho nevědomky vede k poznání, že ho rodiče zanedbávají; nikdy mu ani neříkají „synu“. Doughy se díky rychle rozvíjí odmítnutí a zmrzlina zdarma od pana Creeplera (ačkoli Doughy odmítá Creeplerovo pozvání prozkoumat jeho dodávku). Následujícího dne paní Sculpthamová vrací papíry a pochvaluje Doughyho „C-“ a říká mu „syn“, ale blahosklonně. Doughy byl spokojen s chválou a rychle si vytvořil vztah k paní Sculpthamové, který se vyvinul v masivní zamilovanost. S využitím peněz ušetřených z let otcovského otcovského rodičovství dává Doughy paní Sculpthamové náhrdelník a ten se okamžitě stává jejím oblíbeným žákem, i když její přízeň nepřesahuje Doughyho „F“ se srdcem. Ale když Doughymu dojde peníze, paní Sculpthamová ho okamžitě opovrhuje. Zoufalý o pomoc jde za Orelem, který navrhuje, aby Doughy manipuloval s panem Creeplerem, aby mu dal drahé dary, které by mohl předat paní Sculpthamové. Jelikož si Orel není jist, zda je to přijatelný postup, ptá se své matky, která mu říká, že ženy by měly dostávat vše od svých manželů, a popírá, že Bible říká, že „[je] lepší dávat než přijímat“. S panem Creeplerem, který na něm četl dary, si Doughy rychle získala přízeň paní Sculpthamové, dokonce ji vzal do Paříže. Ale když si uvědomí, že mu lásku nikdy nevrátí, Doughy se rozhodne udělat to, co cítí, že měl udělat od začátku: dostat se do zadní části dodávky pana Creeplera. Brzy však znechuceně uprchne a rozhodne se navždy vzdát romantiky. Epizoda končí tím, že Doughy seděl sám na sedátku, zatímco jeho rodiče se procházeli v obývacím pokoji. | ||||||
| 26 | 16 | „Školní průvod“ | Jeff Gardner | Dino Stamatopoulos | 11. června 2007 | 209[2] |
| Šest měsíců po rozpadu folkového tria The Crucifolk se dlouho zapomenutý basista, pan Armiture, znovu objeví v Diorama Elementary se svým všeobecně ignorovaným muzikálem, Broukání Ježíše. Orel dychtivě zkouší v naději, že získá roli Ježíše, ale je zdrcen, když se dozví, že tuto roli získal nejen Junior Christein díky svému velkolepému hlasu a silnému spojení, ale Orel byl obsazen jako Jidáš. Hrozí, že ustoupí, ale pan Armiture si ho získá argumentem, že bez Jidáše nebude žádné křesťanství a že bude považován za jednoho z největších „hrdinů“ křesťanství. V noci hry je pan Armiture napjatý: účastní se ho nejen juniorský producent Broadway, strýc Bernie, ale také Lily a Leaf, nekonečně populárnější dvě třetiny The Crucifolk. Junior hraje dobře, ale divákům se nelíbí, že Orel není Ježíš, a všichni se show prostě nudí. Orelův výkon, bohatý písničkový a taneční diatribe proti Ježíši, jde mnohem lépe a show je považována za úspěšnou, kromě pana Armitura - strýc Bernie ho informuje, že kdyby nebylo číslo Jidáše, hra by byla „zapomenutelná“ . “ Jeho myšlenka byla prokázána o tři týdny později, když všichni ve městě zpívali „Nenávidím tě, Ježíši“; dokonce i Reverend Putty vede sbor v radostném zpěvu melodie. Epizoda končí tím, že si Orel uvědomil, jaké jsou důsledky písně. Toto je první epizoda od vánočního speciálu, která neobsahovala běžnou úvodní hudbu. | ||||||
| 27 | 17 | „Dárky pro Boha“ | Chris McKay | Mark Rivers | 18. června 2007 | 216[2] |
| Reverend Putty přednáší kázání velebící, jak jsou ztracené duše „Božími dárky“, než sestoupí do sebelítosti nad represí města. Orel a Doughy, kteří ho chtějí rozveselit, se vydávají do nedalekého města Sinville, kde se setkávají s obrovskými párty a Katolíci. Orel a Doughy jsou nasměrováni k nevěstinci. Pošlou tři z prostitutek Puttymu, aby je mohl „zachránit“; velmi vděčný za toto setkání, uvolněný tmel kouřící cigarety děkuje Orel a navrhuje „každý křesťan by měl zažít takovou slávu!“ Orel to bere doslovně a nasměruje prostitutky ze Sinvillu do Moraltonu a zřídí službu zachraňující duši. The vast population of lonely, repressed men eagerly take advantage of it; Orel and Doughy have soon raked in over $4,000 while the town experiences a massive outbreak of Pohlavní choroby. While setting up a rendezvous, Clay discovers that Orel is behind the prostitution ring and orders him into his study--in one hour. He then resumes making the arrangements with a now-unnerved Orel as the show ends. | ||||||
| 28 | 18 | "Orel's Movie Premiere" | Orel Puppington (Chris McKay) | Orel Puppington (Dino Stamatopoulos) | 2. července 2007 | 220[2] |
| Orel holds a premiere in his backyard in front of his family and almost all of Moralton's authority figures. Using exceptionally crude stop-motion and a voice-over script, Orel and Doughy recreate the events of "The Lord's Greatest Gift," "God's Chef," and "Charity." But Joe gets restless and seizes the microphones and the opportunity to berate and insult everyone present. Already perturbed by the events and their onscreen portrayals, the audience (expect Coach Stopframe) is silent while Orel bemoans Joe's actions and ends the show by musing about misinterpretation while holding the Bible. | ||||||
| 29 | 19 | "Nature" (Part 1) | Chris McKay | Dino Stamatopoulos & Nick Weidenfeld | 9. července 2007 | 212[2] |
| While Orel and Clay are wrapping up yet another lecture session in the study, Orel notices his dad's hunting trophy, and Clay decides to take him hunting. After viewing Clay's large armory, Orel receives (then is relieved of) Ol' Gunny, the family pistol, and father and son head to the Moralton Nature Reserve. The trip quickly turns sour: Clay starts drinking immediately, and Orel can't deal with the idea of killing an animal. Frustrated with Orel's lack of action when a deer licks him, an inebriated Clay shoots the deer and kills a hunting dog he mistakes for a rabbit. Tensions escalate that night as Clay gloats over his kill (and roasts the dog over a spit and eats it) and Orel is alarmed at how drunk his dad is and suggests that he's too drunk to hunt. Clay goes off on a wild woman-cursing rant, then grows disturbingly despondent about his life. Terrified, Orel accidentally fires the pistol he's holding and shouts "Dad!" as the episode ends with a "To be continued" cliffhanger. | ||||||
| 30 | 20 | "Nature" (Part 2) | Chris McKay | Dino Stamatopoulos & Nick Weidefeld | 16. července 2007 | 219[2] |
| After a recap of the events of Part One, Part Two opens to reveal that Orel did not shoot Clay; he destroyed his two remaining liquor bottles. For the first time in the series, Orel directly confronts his father, screaming "You become a bad person when you drink!" Furious, Clay attempts to punish Orel with his belt but is too drunk to remove it properly and gives up. Deciding instead to "make Orel a man," he grabs his rifle and accidentally shoots Orel in the leg. He rather glibly blames the incident on Orel, who's begging for help. Clay fashions a crude turniket from the sleeve of Orel's lucky shirt, then drinks all the rubbing alcohol Orel had brought along. Orel responds "I hate you," and Clay utters a smarmy "Hate away" before passing out. A bear comes along, attracted by the smell of the roasting dog carcass, and focuses on Clay; Orel is forced to shoot the bear to save his father. The next morning finds Clay coming out of his drunken slumber to ask Orel for his sleeping bag to cover his eyes from the sun. He then returns to sleep for 13 hours, from which he awakens refreshed but with no memory of the previous night. When he sees the bear carcass he turns to Orel and says "Make me proud, Son, and tell me you killed that bear yourself." After some thought, Orel lies that Clay was one who killed the bear. Confused, Clay accepts the lie and takes Orel to Dr. Potterswheel. Back in his room being fed bacon and eggs by Bloberta under Dr. Potterswheel's advice that fatty foot will help his leg clot, Orel asks her why she married Clay. Bloberta responds: "Why not?" Orel declares that his father "changes" when he's drunk. Bloberta blithely remarks that his father doesn't change; his "true nature" emerges when he's drunk. The episode ends with Orel quietly eating his food while the blue bird seen following him in Part One looks on from the tree branch outside. The episode was dedicated to John Cassavetes. | ||||||
Sezóna 3 (2008)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "Numb" | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 17. března 2008 | 301[3] |
Episode 1 of 13: "Numb" opens and closes with the song "Žádné děti "od Horské kozy and takes place during the events of "Nature (Part One)" and "Nature (Part Two)", showing what Bloberta was doing while Clay and Orel were away. It starts with Clay waking up to take Orel away and Bloberta unenthusiastically watching from the window. She later masturbates with a small power drill in bed before returning it to her collection of hardware tools she uses as dilda. In the process she pulls out a photo album full of pictures of her and Coach Stopframe together, plus a few pictures of Shapey. Examining those photos, she realizes that Block isn't Shapey and proceeds to try to get Shapey back "for sentimental reasons." At the Posabules', both Block and Shapey show love to Bloberta and Mrs. Posabule slams the door, leaving Block with Bloberta. Bloberta takes both boys back home with her, then goes to meet Coach Stopframe at the pub while Block and Shapey bond. Bloberta tries to rekindle things with Stopframe, but he shuts her down and says he only started something with her to get close to Clay. After this, Bloberta desperately seeks Reverend Putty's attention; after climaxing from her pleas, he tells her to leave. Distraught, and desperate to feel something, Bloberta goes to Nohammer's Hardware and buys a large jackhammer; using it as a vibrator she mutilates her vagina. She goes to Dr. Potterswheel, who prescribes powerful painkillers after examining her. She uses them, then uses the jackhammer again; she further injures herself but numbs the pain to a pleasurable experience. She returns to Potterswheel with more severe injuries, and Potterswheel is shown to be sexually fascinated with his patients' physical pain. Potterswheel sends her home with an even stronger dosage of painkillers; also, she ends up taking Potterswheel's handkerchief home with her. She gets into bed and the combination of desperation and physical sensitivity gives her an orgasm just at the thought of Potterswheel. Excited by her discovery and new feelings of completeness, she returns to the clinic later that day, but Potterswheel rejects her when he finds no new injuries. After he refuses to look at her, he gets Clay's call that he shot Orel in the leg; Bloberta gazes distantly at the wall, only slightly affected when Orel's name pops up. The episode ends from Clay's POV as he stumbles drunk through the house and up the stairs. He stops outside of Orel's room and overhears Bloberta and Orel's conversation from the end of "Nature {Part Two}" about why Bloberta married Clay. She momentarily breaks down after leaving his room, then becomes cold and distant upon seeing Clay. As the credits roll they two climb into their separate beds, both looking completely cold, as if waiting to die. Note: This is actually the first episode of Season 3, but the real second episode, "Grounded, was aired as the first. | ||||||
| 32 | 2 | "Uzemněn" | Cameron Baity | Scott Adsit & Dino Stamatopoulos | 1. dubna 2008[n 1] | 302[3] |
| Episode 2 of 13: Grounded immediately follows the events of the episode "Innocence". Four weeks before the hunting trip, Clay finds Orel holding a neighborhood kids' bloodletting in the upstairs bathroom and grounds him from church for one month. After only a few days, Orel seems to go crazy, jonesing for church. He manically draws a church on his bedroom wall trying to get closer to church. On the second Sunday, Clay tells Orel that going to church gives people insurance against going to Hell. Locked in his room, Orel builds a model church, which Clay takes away from him. The next week, a deranged Orel leaves the house, finds his church by the garbage, and wears it like a costume. Running down the street, crazed and calling himself a church, he slams into Doughy and they search for a cross for the top of his steeple. They find a metal cross in the form of the plus sign on the roof of the "Morbidly Plus-Sized" clothing store. Just when they place it on Orel's steeple, lightning strikes it and Orel finds himself floating in an endless nothingness. He expects to meet God, but he's merely alone...nowhere. He suddenly sees a tiny light that might be God, but is then violently yanked back into the living world, where he's being revived in the emergency room. Orel now becomes obsessed with dying again to get closer to God, because he's still grounded from church. He tries suicide twice: once by electrocuting himself in a light-bulb socket, and once by having Doughy apply electrified defibrillator paddles to him. After his third near-death experience, a bizarre nightmare of familiar and prophetic visions with the song "Airetaina" by the High Priestess playing, including seeing himself say "I am a church" backwards, he awakens and tells the six people around his bed that he saw Heaven and it looked nothing like it was always described to him. Clay tries to silence him, and at home he hits him with his belt until the enlightening experience has been beaten out of him. The episode ends where "Nature (Part One)" begins, with Orel saying that he'll "never do THAT with THOSE in THERE for that LONG ever again!" but this time we know he's talking about "flatlining" to meet God. After Orel's punishment, Clay invites him on a father-son outing. The end credits include pictures from previous episodes, including "Nature (Part One)" and "Nature (Part Two)". This episode aired on April 1 as an April Fools' prank where Adult Swim showed new episodes of upcoming show seasons without announcing it. | ||||||
| 33 | 3 | "Nevinnost" | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 16. října 2008 | 308[3] |
| Episode 3 of 13: This episode is four weeks and a day before the events of "Nature", picking up directly from "School Pageant," with the townspeople realizing that the song Orel sang in the school musical is blasphemous and fearing that God will punish Moralton for it (citing various signs, like how Orel raised the dead in Season 1). But Reverend Putty makes the (for Moralton, surprisingly realistic) analysis that maybe Orel does so many zany and blasphemous things because the townsfolk give him bad advice, which he then misinterprets. At Putty's urging, they agree to stop giving him advice. This is quickly challenged; a guilt-stricken Orel seeks to make amends for making the song so popular. First he goes to his father, who directs him to Reverend Putty, who tries to make Orel understand that he doesn't need to atone, that God understands he was innocent. He gives up and sends Orel to Miss Sculptham. Orel informs Miss Sculptham that Putty said children are always innocent; she replies that everyone is innocent until age 18 and tells him about the Dětská křížová výprava and how children are innocent and pure. She sends him to the Christeins'; Orel tells Mr. Christein that God is angry with him, and the family paints lamb's blood on their doorframe, citing how it keeps away plagues and the Boží hněv, and remarks that the markings show God that they are innocent. Orel leaves with a directive: find some innocent blood. Orel first heads to the blood bank, but it's closed. He then runs into Coach Stopframe outside the bar next door, where he and Clay had been drinking together. Orel tells Stopframe everything he has learned, but Stopframe calls the painting of blood a "waste of perfectly good virgin blood." Stopframe tells Orel that if he bathes in virgin blood, he can stay young, citing "Gothic erotika " as his source. Orel runs off in search of virgin kids while Stopframe informs Clay that everything is all right. The townspeople watch with alarm as Orel leads his friends Doughy, Billy, Tommy, and Maryenetta back to his house, all wielding knives and other cutting tools. The next morning, Orel goes to a tired and inebriated Clay for clarification. Clay asks if Orel has been listening to his "elderlies"; upon receiving the affirmative, he tells Orel that he is doing everything right. It ends with Orel bathing in blood he has collected from the town's children and provides the background for the beginning of the episode "Grounded." | ||||||
| 34 | 4 | "Sama" | Ethan Marak | Chris McKay & Dino Stamatopoulos | 21. října 2008 | 303[3] |
| Episode 4 of 13: This episode is unique in that Orel does not appear in it, though he is heard on an in-show radio broadcast. The story takes place the evening before the wilderness outing depicted in the episode "Nature (Part One)" and revolves around Nurse Bendy, Miss Sculptham, and Ms. Censordoll, three female Moraltonites who each live an isolated life. Nurse Bendy plays house with teddy bears she calls her "family" because she suffers from loneliness stemming from the fear that people only care about her for sex. She suffers a breakdown when a teddy bear falls and lands on her back in a suggestive position, making her think that her proxy for a loving husband is only interested in sex as well. Miss Sculptham was previously raped and impregnated by Mr. Creepler. She gave herself an potrat (this is strongly implied by the bloody coathanger she fixes) but remains infatuated with him because she experienced sexual gratification through him. Finally, Ms. Censordoll's obsession with chicken eggs comes from her not having human eggs; when she was a baby, her mother had her sexual organs surgically removed. It's suggested that her immaculacy has given her a God complex and that she might be plotting something sinister: she keeps a scale-model replica of the town and all of its citizens. | ||||||
| 35 | 5 | "Spoušť" | Ross Shuman | Mark Rivers & Dino Stamatopoulos | 23. října 2008 | 304[3] |
| Episode 5 of 13: This episode happens before "Nature (Part One)" and "Nature (Part Two)". Doughy is first seen playing baseball alone. He gets injured, asks his parents for a bandage, and they shove him away. He becomes more depressed watching various fathers bonding with their children. He throws a rock at a squirrel father and son and claims he feels no remorse for it. He hears gunshots and finds Orel and Clay practicing shooting a handgun; Clay scolds Orel's poor marksmanship. Doughy tries his hand at shooting and does much better than Orel. He claims that because he feels invisible, he's better able to focus; he shows little remorse at the idea of killing something. This happens before the eventful hunting trip, so Clay orders Orel to keep the gun 24 hours a day until he learns to use it and tells Doughy to help him. Craving attention and wanting Clay's approval, Doughy happily takes the task. Seeing that Orel's nervous tic, caused by sadness, makes him a terrible shot, Doughy deliberately tries to upset Orel, hoping to get more praise from Clay. Eventually Doughy takes Orel's place in the family and phases Orel out; Clay even teaches Doughy to smoke. Depressed as Doughy once was, Orel now shoots easily, no longer bothered by Doughy's attempts to upset him. Overjoyed that Orel can now shoot a gun properly, Clay has no more use for Doughy; when Doughy tries to take Orel's place on the hunting trip, Clay tells him that the offer was just a ploy to get Orel to learn to shoot. Once again, Doughy is ignored. | ||||||
| 36 | 6 | "Němý" | David Cromer | Dino Stamatopoulos & Nick Weidenfeld | 29. října 2008 | 306[3] |
| Episode 6 of 13: This episode tells of Joe, the resident bad kid in Moralton. The episode takes place right before and slightly after "Nature". Joe is the son of Dr. Secondopinionson, who is unable to participate in his son's life due to his rapidly increasing age and senility. This lack of parental authority damages Joe and he acts out in order to receive attention; he constantly derides everything around him as dumb, eats only sweets, and does outrageous things because no one in his house has the authority to stop him. His only real parental figure is a woman with a monotone, masculine voice who claims to be his half-sister, whom Joe verbally abuses every time they interact. Joe has a morbid fear of aging because he resents his father for being too old and arthritic to be able to do anything with him, and is still angry over his mother's death, of "old age", during childbirth. After seeing Orel going on the hunting trip with his father, Joe attempts to find a father figure in his uncle, Coach Stopframe, who informs him that his mother didn't die in childbirth, shooing him off with a reference to Nurse Bendy. Nurse Bendy reveals that she dyes her black hair blonde, and had a child "like, twenty years ago". Joe corrects her and says twelve, his age. She invites him to her apartment, where she describes her teddy bear son as having Joe's characteristics, like having recently been in a play. It mirrors his actions as he sticks his tongue out and mocks it. The two of them realize that they are mother and son and that Joe's father had been lying about his mother's death. Nurse Bendy peevishly says that somebody should teach Dr. Secondopinionson a lesson. Joe returns home and brutally beats his father. His half-sister explains that the identity of Joe's mother was the first thing that his father forgot when he started to lose his memory and that is why he thought Joe's mother was dead. Joe then demands to know why his half-sister never told him that his mother was alive. She replies: "Why should I tell you anything? Like you said, I'm not your mom." Joe accepts this as his sister tenderly cleans the blood from his face. When he returns to the hospital, carrying a suitcase and intending to move in with Nurse Bendy, he sees "Sonny" Bear in the trash outside. When he asks why she threw away the teddy bear, Nurse Bendy explains that she'd rather have Joe as her son than Sonny. The episode ends with the two of them affectionately sticking their tongues out at each other as "Failsafe" by Sborová praxe hraje. | ||||||
| 37 | 7 | "Pomoc" | Vévoda Johnson | Scott Adsit & Dino Stamatopoulos | 4. listopadu 2008 | 309[3] |
| Episode 7 of 13: This episode is a flashback that Bloberta has when Orel asks her why she married Clay. It begins with a group of women showing off their engagement rings; everybody is getting married except for Bloberta. Principal Fakey's future wife is seen here, sure that their marriage will be successful (in the present, Fakey treats his wife poorly and has an affair with Nurse Bendy). The women of Moralton gather in Miss Censordoll's basement to make protest signs. Bloberta insists on helping, trying to prove how clever she is. Censordoll is not impressed with her abilities and shoos her away. Bloberta goes home to find her parents, brother, and sister singing. She tries to join in but is stopped abruptly. Her domineering mother praises her other children and neglects Bloberta; she is especially harsh on her husband, who cringes in fear. Her mother orders her to clean her room; her father comes in nervously and tells her how he tries to include her in family things but her mother won't have it. She has a flask, pointing to a drinking problem. Later, at Fakey's wedding, she notices Clay, who admits that he thought the wedding was a "regular service"; he thought it would be awkward to leave. Clay is handsome, pure-of-heart bachelor; assuming he is good husband material, Bloberta asks him to go to the reception with her. They order apple juice and sit down to talk. Bloberta questions why Clay doesn't "'drink' drink" and assures the righteous Clay that "Jesus drank a lot" and he should too. Clay decides to try alcohol, overindulges, and becomes very drunk. Bloberta asks him to dance and pressures him into proposing. Clay refuses, unready for marriage. At this point, Clay is much like Orel: he's a kind, decent, pious person who mostly wishes to study his Bible at home. A few drinks later, Clay has lost most of his inhibitions and is leering at nearby young women. Bloberta leaves him to go to the bar, announcing to the bartender she has given up drinking. She begins to furiously clean the bar while Clay flirts with women around him. Annoyed with Clay's actions, Bloberta gets up and punches him, knocking him out. She is seen the next day tending to his wounds and explaining how much she "helped" him and how much he "should need" her. Stumbling over words, Clay agrees to marry her. It's a rushed decision, they know little about each other, and they seem unhappy from the start; Clay drinks through the whole reception while Bloberta angrily watches and obsessively cleans. The credits roll with pictures of the wedding. A song is rolled in the opening and closing sequence "Old College Try" by The Mountain Goats. | ||||||
| 38 | 8 | "Přihrávka" | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 5. listopadu 2008 | 305[3] |
| Episode 8 of 13: This episode, mirroring "Help," is a flashback that explores Clay's relationship with his parents. It begins with Clay giving Orel "Ol' Gunny," then flashes back to Clay as a child: his mother doted on him endlessly, much to his uninterested father's chagrin, who seems completely unaffected by the religious extremism of his wife and the other Moralton citizenry. He expresses constant doubt and takes God's name in vain, at one point claiming that "there are no miracles." Looking through old photo albums with his mother, little Clay discovers pictures of his mother pregnant, presumably with him, but it's revealed that she suffered 10 miscarriages before successfully bearing him. It's hinted that during the failed pregnancies she smoked, drank, and engaged in activities like jumping on a trampoline and riding rollercoasters, but she says that during her pregnancy with Clay she was too busy praying to do any of that. Devastated by the news that he is not indeed his mother's "precious only-ever" child, Clay pretends to shoot himself with "Ol' Gunny". His father discovers the ruse and forces Clay to stop, and the stress gives his mother a fatal heart attack; as she dies she cries out to God to take her life instead of her son's. Clay's father blames him for her death from then, frequently beating him to express his frustration. Clay actively seeks these punishments; they're the only attention he can get from his emotionally-distant parent. The episode ends with Clay's father giving him "Ol' Gunny," insisting he can't bear to have it around anymore since it's "tainted with blood." Clay attempts to defend himself from his father's blame, but when he looks up, his father is gone. The episode's final shot is adult Clay staring into his drink. The song that plays throughout the episode and during the closing sequence is "Love Love Love" by Horské kozy. | ||||||
| 39 | 9 | "Closeface" | Sihanouk Mariona | Dino Stamatopoulos | 11. listopadu 2008 | 307[3] |
| Episode 9 of 13: This episode, about the Annual Arm's-Length dance at Orel's school, begins with a quick recap of "The Lord's Prayer" before showing Principal Fakey introducing the chaperone, Reverend Putty, then a flashback of Kim and Stephanie kissing as a younger Reverend Putty makes the same speech. Kim cheerfully claims that she's not interested in the opposite sex and kisses Stephanie. After getting a good laugh, she insists they go to the dance together and kiss in front of Reverend Putty. Having visibly enjoyed the first kiss, Stephanie agrees. In the present, Orel is working part-time in Stephanie's store when Doughy's parents come in asking for some nonsensical sex toys, then laugh and start making out, much to Stephanie's annoyance. Another flashback shows Kim in a room with Stephanie insisting that they "practice" kissing more. Not realizing that Kim's joking around, Stephanie eagerly agrees. When Kim leans in to kiss Stephanie, Stephanie's eyes cross, showing Kim as a one-eyed smiling version of herself that Stephanie dubs "Closeface." In the present, Orel tells Stephanie he has no crush to ask to the dance. Another flashback shows Kim and Stephanie waiting in a hallway; Kim repeatedly attempts to kiss Stephanie whenever Reverend Putty or Carl walks past, laughing hysterically every time the two men react, then reacting negatively to Stephanie's request for a real kiss. Stephanie realizes that Kim was only pretending to have feelings for her. In the present, Orel prays in his room for God for help and a sudden interruption from Block reminds Orel that he dělá have a crush: Christina Posabule. Orel takes Block back to the Posabules an excuse to visit Christina, but claims Block ran off upon arrival. When Orel and Christina start to kiss, Orel sees a "Closeface" version of Christina, but the moment is cut short when her father slams the door in his face. Orel sadly returns to the shop, where Stephanie explains that Orel saw his own "Closeface". Determined that Orel have a better time at the dance than she did, Stephanie helps him sneak Christina to it. Outside, Reverend Putty says he knows Stephanie's a lesbian but says she and Kim never would've worked out: not because they're both women, but because Kim never really cared about her. The episode ends with Orel and Christina dancing happily, holding each other while the rest dance at arm's-length as Reverend Putty joins Stephanie in singing "Closeface". | ||||||
| 40 | 10 | "Neděle" | Scott Adsit | Dino Stamatopoulos & Nick Weidenfeld | 13. listopadu 2008 | 310[3] |
| Episode 10 of 13: "Sundays" takes place throughout the entire series, so named because each scene takes place on a Sunday. The episode follows the lives of two Moralton women, Florence and Dottie: two recently-divorced single mothers with limited visitation rights to their kids. Dottie is attractive and stuck-up; Florence is fat and frumpy. They strike up an tenuous friendship and move into an apartment together. Florence is attracted to Reverend Putty, but he is clearly disgusted by her and attracted to Dottie, as Dottie callously, constantly reminds Florence. As events from previous episodes take place in the background, such as Orel raising his zombie army, Florence eventually tires of Dottie's haughty attitude and ends their friendship, devastating Dottie. Later, Florence is alone at an all-you-can-eat buffet with Putty and manages to drag him back to her apartment. Though very reluctant, Putty eventually succumbs and they have sex, but he shouts Dottie's name as he climaxes; he leaves in shame as Florence cries in humiliation. Listening through the door, Dottie is initially pleased to hear Putty yell her name instead of Florence's, but is immediately saddened by Florence's crying. The final scene takes place after the events of "Nature", with Putty preparing to deliver a sermon on hope, then noticing that his entire congregation is depressed and lost. He searches the pews for Orel, his last ray of hope, but finds him looking as dejected as everyone else and with a cast on his leg. Clay isn't present. The episode concludes with Putty seeming to give up too: changing his sermon title from "Hope" to "Hopeless." | ||||||
| 41 | 11 | "Oběť" | Chris McKay | Dino Stamatopoulos | 17. listopadu 2008 | 311[3] |
| Episode 11 of 13: This episode starts with a flashback to the episode "Numb" that shows Clay finding Dr. Potterswheel's handkerchief at home; the rest of it happens very shortly after the conclusion of "Sundays." Reverend Putty, as dejected as the rest of the congregation, delivers a quick velikonoční sermon about how nothingness can mean hope, as when the tomb was opened after Jesus' death. Clay has skipped church to drown his sorrows at Forghetty's. Reverend Putty, Officer Papermouth, and Potterswheel join him later; as Putty enters, he breaks up with Florence. Clay launches into a series of alcohol-fueled despondent rants, threatens to kill someone if he must go to work, and claiming he's made so many sacrifices for his family. He mocks Papermouth for Florence sleeping with another man (hinting that it's Putty) and implies that Potterswheel gave his wife an overdose of painkillers when she was sick. Clay rants about relationships and tries to goad everyone into hitting him, but the bartender and three men walk out of the bar, deciding that he's not worth it. Clay fumes that the town's role-models have made Orel "sensitive". At home, Orel tries unsuccessfully to call Clay at the bar and Bloberta searches frantically for Potterswheel's handkerchief. Shapey says his first complete sentence: "When I'm thirsty, it feels how I feel when I'm alone," and Orel remarks on how things have changed. The episode ends with Clay going into the nature reserve and coming back with a bear (presumably the same bear killed in "Nature (Part Two)") strapped to the roof of his car. | ||||||
| 42 | 12 | "Nesting" | Joshua A. Jennings | Dino Stamatopoulos | 18. listopadu 2008 | 312[3] |
| Episode 12 of 13: This episode begins with a flashback to when Orel was picketing eggs during the episode "Offensiveness". Clay walks in complaining of his dead-end job while it is revealed that Bloberta is knitting Orel a picket blanket. Orel decides to see the mayor; upon walking in, he discovers that the Mayor of Moralton is Clay, his own father! Enthralled, Orel is assured he can get the eggs banned, since Censordoll is reluctantly picketing for the sake of picketing. Clay is reluctant to ban the eggs, claiming that Censordoll has great power in the town and banning eggs would be wrong. He pulls out a drawer, revealing a threat-letter written by Censordoll claiming Clay's days in office would be numbered if he dared ban her eggs. While stating that people don't always says what's on their minds, he has a somewhat-erotic vision of his mother as a giant chicken and himself as an egg desperately trying to reunite with his mother, revealing his Oidipův komplex for his dead mother. Fearful of this realization, he quickly bans the eggs. Three months later, after the Easter sermon, Orel is in Figurelli's store running into Censordoll, who is briefly compassionate and speaks of how Clay only wants death and she desires life. Mesmerized by the tenderness, Orel agrees with her and becomes her campaign manager for her race to become mayor. Clay sees a rally with Orel and Censordoll, and after her speech, he tells Orel to see him in his study. Orel appears completely numb to Clay's threats and pleas to keep his job. In the fall, the two have a debate. Clay gives his opening speech to the town, but has another fantasy about his deceased mother; obviously flustered, he finishes his speech quickly. Censordoll quickly concedes the race and leaves. Frustrated, Clay goes to Orel and apologizes (half-heartedly) for being a poor father and shooting him and demands to know her plans. Orel admits he doesn't know. Clay doesn't believe him, becomes angry, and leaves after taking back everything he'd said and stating he was happy to shoot Orel. On to the present, Clay is at Forghetty's at Christmas, leaning in to kiss Daniel Stopframe, but he quickly stops to "tend to business" with Censordoll. He vents to her about how hopelessly pathetic and powerless he is and how he wishes to release his tension with no risk of making another child. Censordoll promises to mother him and assures that her barren body will be all the tension release he needs, if he listens to her. They passionately make out as they fondle a chicken egg. | ||||||
| 43 | 13 | "Čest" | David Tuber | Dino Stamatopoulos & David Tuber | 19. prosince 2008 | 313[3] |
| Episode 13 of 13: The series finale begins with a brief flashback to the end of "The Best Christmas Ever" as Orel professes his absolute faith in God. A rapid-fire montage shows scenes of all the events since, culminating at Forghetty's with Clay and Coach Stopframe nearly kissing before being interrupted by Miss Censordoll. Seeing them make out, Stopframe leaves, vomits, and becomes angry and despondent. He starts to see Clay's face everywhere in town and realizes he still has feelings for him. Meanwhile, Orel's cast finally comes on, but Dr. Potterswheel informs him that he'll be crippled for the rest of his life because of the shooting. A despondent Orel heads home, trying to find a way to talk to his father. He finds Clay drinking in his study, pretending to lecture the stuffed bear Orel shot about the Fifth Commandment (in his words, "Honor thy father. Not mother, just thy father"). Conflicted, Orel asks Reverend Putty how to honor his father, and Putty suggests asking someone who likes Clay as much as "women like jerks" and directs him to Coach Stopframe. Meanwhile, Stopframe has become completely apathetic towards everyone except Orel. As Stopframe and Orel talk, they bond over Christmas-caroling, much to Clay's chagrin, as he had been trying to spend time with Stopframe. Clay eventually storms angrily into the house and declares that he, Bloberta, Shapey, and Block are going caroling. Meanwhile, at Stopframe's apartment, Orel finds of picture of Stopframe and Clay and deduces the truth about Stopframe's attraction to Clay, but he's still depressed because he still can't figure out how to honor his father. Stopframe points out that Clay did one honorable thing: he created Orel. Clay bursts into the apartment and loudly accuses Coach Stopframe of using Orel the same way he used Bloberta to get to him. He makes several thinly-veiled attempts to declare his love for the coach but cannot commit completely, then he outs himself to Bloberta and she suggests that the family should leave. Coach Stopframe tells Clay "it's too late" for their relationship. Orel tries to get Clay to leave with their family, and Clay and the Puppingtons go home after Clay gives up on mending his relationship with Stopframe. The series concludes with Orel slowly morphing into an adult as Putty gives a radio address about family, noting that while most of the time we're just stuck with who we have, occasionally a "miracle" happens and a family genuinely loves one another. As Putty wraps up his sermon, the final scene is of an adult Orel in his own home, happily married to Christina; they have a 3-year-old daughter, a 12-year-old son, and a puppy. On the wall behind them are photos of the adult Shapey and Block; Shapey has become a police officer and Block is a firefighter. There's also a photo of Clay and Bloberta, still (presumably) unhappily married. The credits roll over the young Orel in his room with the stop-motion camera making a movie; when he finishes, he packs up the figures and equipment, puts them all in a box, and places it under the Christmas tree as a gift for Shapey and Block. | ||||||
Speciální (2012)
| Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
|---|---|---|---|---|---|
| "Beforel Orel: Trust" | Vévoda Johnson | Dino Stamatopoulos | 18. listopadu 2012 | 1.213[4] | |
| 4-year-old innocent and pure Orel knows little to nothing about the world and people around him. He doesn't even know who God is. After spending time with his grandfather and witnessing his brother Shapey's birth, Orel questions whether this is proof of God's existence, much to Moralton's disgust. | |||||
Ztracené epizody
According to Dino Stamatopoulos in the commentary for the series finale, there were seven finished episode scripts that Adult Swim chose not to produce due to their decision to cancel the series/roll back the number of season-three episodes from 20 to 13. It was suggested that Adult Swim might be willing to make a "Moral Orel special" in the future, but Stamatopolous stated that he declined the offer to move on to other projects, resulting in the creation of "Honor" as a series finale for the character.
Had the show not been cancelled and cut down to 13 episodes, its second half would have played out quite differently: Orel's paternal grandfather would have joined the cast, appearing in an episode that happens after the events of "Sacrifice" while Clay goes to retrieve the body of the bear Orel shot. Most of the season's latter half would focus on Orel's relationship with his dying grandfather, who would help further Orel's emotional growth into adulthood and help him reconcile his faith with life's realities. Other aborted plotlines would involve Clay's affair with Miss Censordoll and Bloberta's affair with Officer Papermouth, culminating in Orel's grandfather's death and Orel's transformation into a goth-type figure in the wake of the loss of the only good parental figure in his life.
Some of the aborted episodes involve:
- Clay Puppington's father finding out he's terminally ill and moving in with the Puppingtons and sharing a room and bed with Orel.
- Bloberta and Officer Papermouth becoming lovers, and Bloberta finally achieving happiness through her relationship with the divorced police officer.
- A second episode involving Orel and Christina's relationship.
- Reverend Putty becoming cold towards women after the events of "Sunday"/"Sacrifice", which results in him finally getting dates with Moralton women; Florence slims down and Reverend Putty becomes attracted to her and ultimately wins her heart.
- Miss Sculptham's further attempts to find love, including a lesbian relationship and one with a prisoner, both of which end badly because Moralton society frowns on each relationship and refuses to let her marry either one (a denial that she compares to being raped). She also discovers that when she was raped she was pregnant with twins and her coathanger abortion only killed one of them.
- An episode focusing on Shapey and Block: the two unruly boys bond, with the result that each becomes less hellion-like.
"Abstinence"
There is also another lost episode,"Abstinence", animated entirely by David Tuber and Mick Ignis, two of MORAL OREL's production staff, that was finished after they learned the show had been canceled. The episode is rendered in a cruder-than-normal style using clay figures, since the animators lacked access to the puppets normally used to create each episode. The episode centers around Doughy instead of Orel, and was originally screened only once at a special live event, "Sunday with Moral Orel" in San Francisco on January 18, 2009. On May 26, 2015, series animator David Tuber uploaded the episode on his YouTube channel.[5]
| Titul | Režie: | Napsáno | Datum vydání | |
|---|---|---|---|---|
| "Abstinence" | David Tuber | Dino Stamatopoulos | 18. ledna 2009 | |
| Episode 14 of 13: This episode takes place during and after "Offensiveness". Doughy finds his true calling and becomes a professional "Cock-Blocker", stopping various Moralton residents from making love, but he soon gets into trouble. | ||||
Viz také
Poznámky
Reference
- ^ A b C d E F G h i j Oficiální Morální Orel Season 1 Episode guide from Adult Swim (archiv)
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t Oficiální Morální Orel Season 2 Episode guide from Adult Swim (archiv)
- ^ A b C d E F G h i j k l m Oficiální Morální Orel Season 3 Episode guide from Adult Swim (archiv)
- ^ Berman, Marc. „Týdenní hodnocení plaveckých výsledků pro dospělé“. TV Media Insights. Citováno 25. února 2015.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=30R3C3FFRE8