Seznam epizod Hang Time - List of Hang Time episodes
Hang Time je americký teenager, který se vysílal dál NBC. Tento program nejprve vysílal 9. září 1995 a běžel šest sezón, přičemž jeho finální první epizoda byla vysílána 16. prosince 2000.
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Původně vysílal | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 13 | 9. září 1995 | 2. prosince 1995 | ||
2 | 13 | 7. září 1996 | 30. listopadu 1996 | ||
3 | 26 | 13. září 1997 | 6. prosince 1997 | ||
4 | 26 | 12. září 1998 | 5. prosince 1998 | ||
5 | 14 | 11. září 1999 | 11. března 2000 | ||
6 | 12 | 23. září 2000 | 16. prosince 2000 |
Epizody
Sezóna 1 (1995)
Obsazení pro první sezónu Hang Time byl:
- David Hanson jako Chris Atwater
- Daniella Deutscher jako Julie Connor
- Chad Gabriel jako Danny Mellon
- Megan Parlen jako Mary Beth Pepperton
- Robert Michael Ryan jako Earl Hatfield
- Christian Belnavis jako Michael Maxwell
- Hillary Tuck jako Samantha Morgan
- Reggie Theus jako trenér Bill Fuller
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | Howard Murray | Mark Fink, Troy Searer a Robert Tarlow | 9. září 1995 | |
Nový přestup Julie Connor zkouší univerzitní basketbalový tým chlapců, což se setkalo s nelibostí kapitána týmu Chrisem Atwaterem a žárlivostí od jeho přítelkyně Mary Beth, hlavní roztleskávačky Deering High. Trenér Bill Fuller se mezitím snaží zvyknout si na svou novou práci, ale jen těžko si zvyká na Samanthu, vedoucího týmu. Speciální hostující hvězda: Alonzo smutek a Francis „Chick“ Hearn | ||||||
2 | 2 | "Problémy v ráji" | Howard Murray | Mark Fink | 16. září 1995 | |
Jak se blíží šestiměsíční výročí Mary Beth a Chris, falešně předpokládá, že Chris a Julie mají k sobě city. Danny selže pokaždé, když se snaží říct Julii, že k ní má city. Trenér Fuller mezitím požádá Michaela, aby pomohl Earlovi držet se nové stravy. | ||||||
3 | 3 | „Plný soudní tisk“ | Howard Murray | Jeff Ferro | 23. září 1995 | |
Tisk je v basketbalovém týmu, protože je to Juliina první hra s Deering Tornadoes. Její spoluhráči ji začali nesnášet kvůli veškeré pozornosti, které se jí dostává. Mary Beth zachrání Earlovi život a na oplátku dostane prase. Hostující hvězda: Angelle Brooks jako Roxanne Speciální hostující hvězdy: Willow Bay a Ahmad Rašád Poznámka: Společně hostili Willow Bay a Ahmad Rashad NBA Inside Stuff, program pro NBC který sloužil jako most mezi TNBC a sobotní odpolední programování. | ||||||
4 | 4 | „Bude se skutečný Michael Maxwell prosím postavit?“ | Howard Murray | Cindy Begel | 7. října 1995 | |
Poté, co Michael vynechal dva trestné hody ve hře, kterou Deering prohrál, bojuje se ztrátou sebevědomí, dokud nenavštíví návštěvu Detroit Piston je Grant Hill. Když Samantha dává lekci Dannymu o tom, jak získat Juliino srdce, je to Samantha, kdo propadne Dannymu. Speciální hostující hvězda: Grant Hill | ||||||
5 | 5 | „Ach, kapitáne, můj kapitáne“ | Howard Murray | Robert Tarlow | 30. září 1995 | |
Trenér Fuller se snaží zamíchat tým, aby zlepšil jejich výkony. Chris končí jako kapitán, protože se mu nelíbí jeho nová pozice síly vpřed, a Danny jej nahrazuje jako kapitána. Mezitím Michael vezme práci na Earlově farmě. | ||||||
6 | 6 | „Hrabě dělá známku“ | Howard Murray | Troy Searer | 14. října 1995 | |
Pokud Earl neprojde testem historie, nemůže hrát v rozhodující hře proti Dover High. Mezitím se Danny a Julie zapojují do žertovné války. Hostující hvězdy: Julie Benz jako Linda Cantrell a Michael Trucco jako Tim Ritter | ||||||
7 | 7 | „Pojďme se připravit na rachot“ | Howard Murray | Ken Kuta | 21. října 1995 | |
Vztah Chrisa a Mary Beth se zhoršuje, když Mary Beth jde ven se starým spolužákem, aniž by to řekla Chrisovi. Mezitím tým jde do domu trenéra Fullera sledovat a Mike Tyson bojovat v sobotu, ale Danny obvykle chodí na rande se Samanthou v sobotu večer. Hostující hvězda: Trey Alexander jako Charles Van Landingham | ||||||
8 | 8 | "Kandidát" | Howard Murray | Bernie Ancheta | 28. října 1995 | |
Michael a Mary Beth kandidují proti sobě za studentského prezidenta. Michael plánuje zachránit Earlovu „Future Farmers Club“, zatímco Mary Beth a její přátelé ji chtějí nahradit „Gold Card Club“. Chris a Julie mezitím uzavřou sázku, na kterou jedna z atraktivních učitelek požádá trenéra Fullera o rande. Hostující hvězda: Dominique Jennings jako slečna Desiree | ||||||
9 | 9 | "Pletl" | Howard Murray | Jeff Ferro | 4. listopadu 1995 | |
Tým se hádá po neočekávané ztrátě, když vichřice zasáhne všechny, kromě Michaela, o víkendu uvězněna v tělocvičně. Mary Beth a Earl jsou „rodiči“ dětské panenky pro třídní projekt. Mezitím se Julie snaží s Chrisem ochladit věci, protože „spoluhráči nemohou být spolu.“ | ||||||
10 | 10 | "The Sweat Shack" | Howard Murray | Troy Searer | 11. listopadu 1995 | |
Mary Beth neochotně získá práci v obchodě Sports Shack. Earl se mezitím zamiluje do nového ruského výměnného studenta, ale Michael chce jen ruské dítě. | ||||||
11 | 11 | „The Bachelor Pad“ | Howard Murray | Mark Fink & Cindy Begel | 18. listopadu 1995 | |
Když jeho rodiče odejdou z města, Danny zůstane u trenéra Fullera. Samantha, vedoucí týmu, má pocit, že ji basketbalový tým neocení. | ||||||
12 | 12 | "Poetická spravedlnost" | Howard Murray | Robert Tarlow | 25. listopadu 1995 | |
Earl inspiruje Mary Beth k napsání básně, když zjistí, že Julie a Chris tajně chodili. Hostující hvězda: Jazsmin Lewis jako Tereza | ||||||
13 | 13 | "Hrací den" | Howard Murray | Ken Kuta a Bernie Ancheta, Cindy Begel | 2. prosince 1995 | |
Samantha se ohlíží zpět na týden, který vedl k zápasu mistrovství ligy a samotné hře. Julie je naštvaná, když se Chris uchýlí ke starému zvyku hrát dobře v zápase mistrovství ligy ... Polibek štěstí od Mary Beth! Mezitím má Danny potíže říct Samanthě „Miluji tě“. Poznámka: Tato epizoda označuje poslední vystoupení Samanthy, Michaela Maxwella, Chrise a Earla. |
Sezóna 2 (1996)
Obsazení pro druhou sezónu Hang Time byl:
- Daniella Deutscher jako Julie Connor
- Chad Gabriel jako Danny Mellon
- Megan Parlen jako Mary Beth Pepperton
- Kevin Bell jako Josh Sanders
- Michael Sullivan jako Vince D'Amata
- Anthony Anderson jako Theodore "Teddy" Brodis
- Paige Peterson jako Amy Wright
- Reggie Theus jako trenér Bill Fuller
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | „Vítězství není všechno“ | Patrick Maloney | Ronald B. Solomon | 7. září 1996 | |
Začíná nový školní rok na Deering High a basketbalová sezóna má neklidný začátek, kdy odchází loňský nováček základní sestavy Michael Maxwell a senioři Earl Hatfield a Chris Atwater. Mary Beth oznamuje, že převzala pozici vedoucího týmu u Samanthy (která je na vysoké škole v Chicago ), mění Deeringovy basketbalové uniformy a jmenuje novou živou roztleskávačku Amy. S přidáním nováčků Vince D'Amata a Teddy Brodis (kmotra trenéra Fullera) do týmu se Julie, Danny a Mary Beth snaží získat talentovaného Josha Sanderse, který přísahal konkurenčnímu sportu. Speciální hostující hvězda: Mitch Richmond | ||||||
15 | 2 | „Just One of the Guys“ | Patrick Maloney | Brett Dewey | 14. září 1996 | |
Julie má zamilovanost do nového spoluhráče Josha Sanderse, ale když si myslí, že si ji chlapci nevšimnou, má krizi identity a opustí tým. Mezitím si Danny, Teddy a Vince dělají legraci z roztleskávaček a Mary Beth a Amy je potrestají tím, že s nimi každá dívka ve škole přestane mluvit, dokud se neomluví. Speciální hostující hvězda: Florence Griffith-Joyner | ||||||
16 | 3 | „Harvest Moon“ | Patrick Maloney | Tony Soltis | 21. září 1996 | |
Harvest Moon Dance se blíží a Danny je obzvláště nadšený, že se může se Samanthou znovu setkat - dokud nedostane dopis, který vysvětluje, že našla novou lásku. Mary Beth a Vince se navzájem urážejí kvůli datům tance. Mezitím je Teddy Amy přesvědčena, že je taneční DJ. Speciální hostující hvězda: Cedric Ceballos | ||||||
17 | 4 | „Jistá věc“ | Patrick Maloney | Sheldon Krasner, David Saling | 28. září 1996 | |
Teddy se při zkouškách roztleskávaček zamiluje do jedné z dívek. Joshe už unavuje Juliino neustálé „Baby talk“. | ||||||
18 | 5 | „Válka růží“ | Patrick Maloney | Brett Dewey | 5. října 1996 | |
Mary Beth namaluje šatnu na růžově, což vede k odvetné válce mezi Mary Beth a Vince. Je to tak špatné, že gang musí zasáhnout. Julie nechce k narozeninám překvapení. | ||||||
19 | 6 | „Krátké střihy“ | Patrick Maloney | Tony Soltis | 12. října 1996 | |
Když se Vince dozví o tréninkovém táboře basketbalu pořádaném trenérem Fullerem a hvězdou NBA Muggsy Bogues, je ochotný udělat cokoli, aby se dostal dovnitř ... včetně užívání steroidů. Zbytek gangu natáčí film o invazi mimozemšťanů „Zeltoid Hunters“. Speciální hostující hvězda: Muggsy Bogues | ||||||
20 | 7 | „Fake ID-ology“ | Patrick Maloney | Ronald B. Solomon | 19. října 1996 | |
V záběru do minulosti jsme zjistili, proč byl gang obsazen trenérem Fullerem: použili falešné ID, aby se dostali do klubu nad 21 let. | ||||||
21 | 8 | „Když je ztráta zisk“ | Patrick Maloney | Noah Taft | 26. října 1996 | |
Gang se rozhodne, že každý obětuje důležitý osobní předmět pro charitativní účely. Mary Beth je přepadena. | ||||||
22 | 9 | „Styl před látkou“ | Patrick Maloney | Sheldon Krasner a David Saling | 2. listopadu 1996 | |
Danny je jediný, koho zajímají volby starosty. Amy se začne zajímat, když uvidí jednoho z kandidátů. Basketbalový tým vyzve fotbalový tým na různé soutěže. | ||||||
23 | 10 | "Zeť" | Patrick Maloney | Tony Soltis | 9. listopadu 1996 | |
Mary Beth chodí s Vincem, aby upoutala pozornost jejího otce. Tým musí porazit neporaženého Remingtona High, aby udržely naděje na play-off. Speciální hostující hvězda: Juwan Howard | ||||||
24 | 11 | „Superman Brodis“ | Patrick Maloney | Ronald B. Solomon | 16. listopadu 1996 | |
Superstar NBA Theodore Brodis, Sr., Teddyho otec, se stěhuje do Indianapolis po odchodu z NBA. Tým se připravuje na tříbodový rozstřel. Hostující hvězda: Marques Johnson jako Theodore Brodis, Sr. | ||||||
25 | 12 | „Zelenooká Julie“ | Patrick Maloney | Brett Dewey | 23. listopadu 1996 | |
Julie žárlí na novou servírku Nicole. Mary Beth učí Vince tančit. Hostující hvězdy: Shannon Elizabeth jako Nicole Barrett a Maggie Lawson jako Kim | ||||||
26 | 13 | „Nejlepší hra sezóny“ | Patrick Maloney | Sheldon Krasner a David Saling | 30. listopadu 1996 | |
Hra, která rozhodne, zda se Deering dostane do play-off. Julie dostala nabídku hrát profesionální basketbal v Itálii. Speciální hostující hvězda: Lisa Leslie |
Sezóna 3 (1997)
Obsazení pro třetí sezónu Hang Time byl:
- Daniella Deutscher jako Julie Connor
- Chad Gabriel jako Danny Mellon
- Megan Parlen jako Mary Beth Pepperton
- Michael Sullivan jako Vince D'Amata
- Anthony Anderson jako Theodore "Teddy" Brodis
- Adam Frost jako Michael Manning
- Amber Barretto jako Kristy Ford
- Reggie Theus jako trenér Bill Fuller
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Kapitán týmu" | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 13. září 1997 | |
Nová roztleskávačka Kristy Ford a nový hráč Michael Manning dorazí na Deering. Julie je zklamaná, když si tým vybral Michaela jako nového kapitána týmu. Mary Beth odhaluje, že políbila Ryana Parkera ve vesmírném táboře. | ||||||
28 | 2 | "Sexuální obtěžování" | Patrick Maloney | Jordana Arkin | 13. září 1997 | |
Mary Beth vyčerpává rozpočet týmu na celý rok na nákup sportovních tašek. Trenér Fuller požaduje, aby Mary Beth získala zpět peníze, které vyhodila; když to její otec nepokryje, stane se servírkou na stadionu. Situace se komplikuje s jejím manažerem Tomem, bývalou Deeringovou basketbalovou hvězdou, který ji začne sexuálně obtěžovat. Basketbalový tým dostane tetování, aby ukázal jednotu týmu pro nadcházející sezónu. Hostující hvězda: Jeremy Vincent Garrett (později z Sweet Valley High ) jako Tom | ||||||
29 | 3 | „První hra sezóny“ | Patrick Maloney | Scott Spencer Gordon | 20. září 1997 | |
Ukázalo se, že nový zástupce ředitele společnosti Deering je bývalá snoubenka trenéra Fullera. Tým je zadržen dva dny před zápasem. První zápas týmu stojí před Michaelovým bývalým týmem Lynwoodem. | ||||||
30 | 4 | „Bojová slova“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht & Casey Keller | 20. září 1997 | |
Poté, co se Danny dostane do slovní hádky s tyranem, nastoupí do karate ... stejně jako Michael, Teddy a Vince. Roztleskávačky Montrose & Deering mají žertovnou válku. Poznámka: V původním vysílání této epizody Hang Time, Scott Whyte hostující hvězdy jako Joey z City Guys který vysílal dříve toho rána. | ||||||
31 | 5 | "Kouření zakázáno" | Patrick Maloney | Peggy Nicoll a Barry Stringfellow | 27. září 1997 | |
Trenér Fuller je připraven vysadit Teddyho z týmu, pokud není Teddy ochotný a schopen vzdát se cigaret. Kristy má smůlu poté, co prochází pod žebříkem. | ||||||
32 | 6 | „Auto trenéra Fullera“ | Patrick Maloney | Peggy Nicoll, Barry Stringfellow, Richard Albrecht a Casey Keller | 27. září 1997 | |
Trenér Fuller potřebuje někoho, kdo by se postaral o jeho milovaného Range Rover zatímco je pryč. Dá Julii, Vinci, Dannymu a Teddymu seznam pravidel, než nechá auto v jejich péči. Michaelova skupina „Slam Funk“ hraje na party na univerzitě a Kristy a Mary Beth vystupují jako záložní zpěvačky. Julie, Vince, Danny a Teddy jdou také na večírek ... a užít si nějaký úder, který se ukáže být špičatý. | ||||||
33 | 7 | „Juliin chlap“ | Patrick Maloney | Carl Kurlander | 4. října 1997 | |
Julie chodí s hráčem z konkurenčního týmu. Mary Beth se snaží uspořádat večeři, aby se všichni hráči mohli navzájem poznat. Kristy se připravuje na zkoušku z řízení. Speciální hostující hvězda: Glenn Robinson | ||||||
34 | 8 | „Hraní si s bolestí“ | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 4. října 1997 | |
Za Michaelem přichází průzkumník z Arizonské univerzity. Při cvičení s Julií si zraní kotník a snaží se skrýt rozsah svého zranění. Kristy se snaží naučit Mary Beth kosti lidského těla. Speciální hostující hvězdy: Peter Engel jako komisař a Damon Stoudamire[Citace je zapotřebí ] | ||||||
35 | 9 | „Not a D'Amata“ | Patrick Maloney | Scott Spencer Gordon | 11. října 1997 | |
Nicky, Vinceův mladší bratr, se vrací z Francie. Nicky nyní rád píše básně, něco, co Vince nepovažuje za vhodné pro D'Amata. Hostující hvězda: Billy Sullivan (bratr Michaela Sullivana, který hraje jako Vince) jako Nicky D'Amata. Speciální hostující hvězda: Gary Payton[Citace je zapotřebí ] | ||||||
36 | 10 | „Kristyina druhá matka“ | Don Barnhart | Jeffrey J. Sachs | 11. října 1997 | |
Tým jede do Kalifornie hrát na turnaji. Kristy zjistí, že její rodná matka žije v Kalifornii. Kluci vstupují do herní show, jen aby zjistili, že jde o seznamovací show. | ||||||
37 | 11 | "Hustlers" | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 18. října 1997 | |
V Kalifornii trénují jedině Julie a Teddy; zbytek týmu jde s Mary Beth sledovat celebrity v jejich hotelu. Na Julie a Teddy se zaměřují profesionální basketbaloví podvodníci. Vince najde peněženku Mela Gibsona. Speciální hostující hvězdy: Dustin Diamond jako Screech a Kobe Bryant | ||||||
38 | 12 | „Fullerův soupeř“ | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 18. října 1997 | |
Trenér Fuller chce porazit tým svého rivala v nadcházejícím finále turnaje LA Invitational. Julie a Kristy soutěží o pozornost muže, který pracuje v hotelu, ve kterém tým pobývá. | ||||||
39 | 13 | „Dokonalá dívka“ | Patrick Maloney | Carl Kurlander | 25. října 1997 | |
Poté, co se Mary Beth přihlásí do modelingové soutěže a prohraje, uvažuje o plastické chirurgii. Trenér Fuller je zástupcem učitele třídy vaření a vede Dannyho, Julii, Michaela a Teddyho k tomu, aby se (k jejich velké lítosti) domnívali, že to bude procházka po dortech. | ||||||
40 | 14 | "Blood Drive" | Patrick Maloney | Jordana Arkin | 25. října 1997 | |
Vince souhlasí, že pomůže Mary Beth uspořádat školní tanec. Danny nabízí pomoc Kristy s krevní cestou školy. Michael nechce požádat Julii o tanec, protože neumí tančit. Speciální hostující hvězda: Shareef Abdur-Rahim | ||||||
41 | 15 | "Dospívající máma" | Patrick Maloney | Peggy Nicoll a Barry Stringfellow | 1. listopadu 1997 | |
Danny začne chodit s dospívající matkou. Kristy je na stadionu závislá na videohře a chybí jí focení, které by dívky dalo na obálku Girls in Sports Magazine. | ||||||
42 | 16 | „Midnight Basketball“ | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 1. listopadu 1997 | |
Gang se dobrovolně přihlásil na linku pro teenagery, kam děti zavolaly, aby získaly radu. Teddy přijme hovor od teenagera, který se zmíní, že on a jeho přátelé nemají co dělat, než se vrtět a divit se na ulici. Teddy úspěšně navrhuje trenéru Fullerovi program Midnight Basketball, který zabrání dětem v ulicích. Po těsné hře, kterou Deering vyhraje, prohrávající tým po zápase vyhodí šatnu. Mezitím Julie a Michael k sobě mají city, ale nevědí, co dělat. Oba volají na teenagerskou linku samostatně, ale dostanou pár nepříliš dobrých rad od Dannyho a Mary Beth. | ||||||
43 | 17 | „Rodiče Mary Beth“ | Don Barnhart | Jordana Arkin | 8. listopadu 1997 | |
Mary Beth slaví narozeniny v lyžařské chatě a zjistí, že se její rodiče rozvádějí. Trenér Fuller loví led, aby chytil „šéfovou“ basu. | ||||||
44 | 18 | "The Laugh Riot" | Carl Kurlander | Patrick Maloney | 8. listopadu 1997 | |
Danny má sen hrát postavit komedii a vystupuje v komediálním klubu lyžařské chaty. Mary Beth ztratí drahý prsten, který jí dal Vince. | ||||||
45 | 19 | "Láska na Skalnatých horách" | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 15. listopadu 1997 | |
Poté, co Julie zjistí, že její bývalý přítel Paul pobývá na chatě, Mary Beth ji přesvědčí, aby to Michaelovi neřekla. Teddy, Danny, Kristy a trenér Fuller zachránili milionáře při lyžování. | ||||||
46 | 20 | „Fuller's Camp“ | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 15. listopadu 1997 | |
Trenér Fuller má basketbalový tábor. Gang jsou poradci. Je tam jen jedna dívka, a tak se Julie snaží s ní spojit. Mary Beth dostává milostné dopisy od jednoho z dětí. Danny je terorizován svou skupinou dětí. | ||||||
47 | 21 | „Kristy Connor“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 22. listopadu 1997 | |
Kristy si půjčí sako od Julie, pro kterou se Kristy následně mýlí roztomilý Juliin fanoušek. Trenér Fuller objednává hamburgery pro tým od Vinceova strýce. Dostanou o něco víc, než očekávali, když se objeví živá kráva. | ||||||
48 | 22 | „Game Point“ | Patrick Maloney | Jordana Arkin a Todd J. Greenwald | 22. listopadu 1997 | |
Kristy píše článek o tom, jak sport může zlepšit osobní vztahy. Dokazuje to tím, že se dívá zpět na věci, které se staly v minulých sezónách. Clip show. | ||||||
49 | 23 | "Twister" | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 29. listopadu 1997 | |
Teddy vstupuje do soutěže o jídlo v pizze a vyhrává lístky na koncert. Gang je zklamaný, když zjistí, že koncert je v pracovní den. Trenér Fuller dostává vzácnou čtvrtinu svobody v roce 1918 v hodnotě 5 000 $; pověří Mary Beth vzácnou čtvrť, což se ukáže jako katastrofální chyba, když Vince použije čtvrť na nákup sody. Speciální hostující hvězda: Sheryl Swoopes | ||||||
50 | 24 | "Dobrou noc Vince" | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 29. listopadu 1997 | |
Vince ztratí sebevědomí, když během hry vynechá volný hod. Mary Beth hledá perfektní dárek, aby poděkovala trenérovi Fullerovi za vítěznou sezónu. | ||||||
51 | 25 | „Zákaz vycházení“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 6. prosince 1997 | |
Trenér Fuller nastavuje zákaz vycházení pro tým před velkou hrou. Teddy se však setká s dívkou a je pozvána na večírek jejího spolku. Jde na večírek s myšlenkou, že zůstane jen na chvíli a vrátí se v čase, kdy bude v noci vycházet hlava trenéra Fullera. Ale když si gang všimne, že ještě není zpět, Julie, Michael a Vince jdou na večírek pro Teddyho. Poté, co se trenér Fuller objeví v sorority, kde je hledá, všichni čtyři se oblékají jako členové opačného pohlaví a vyklouznou ven. Ale Teddy stále ještě nedokončil rozhovor s dívkou, kterou potkal, a všichni kromě Teddyho se vrátili před vycházkou. Když ho trenér Fuller pozdraví, dá mu najevo, že je ve hře. | ||||||
52 | 26 | „Fullerova velká nabídka“ | Patrick Maloney | Peggy Nicoll a Barry Stringfellow | 6. prosince 1997 | |
Tornáda se dostanou do finále mistrovství státu Indiana. University of Southern Florida chce najmout trenéra Fullera. Tým se více obává ztráty trenéra než své hry. Poznámka: Tato epizoda označuje poslední vystoupení Dannyho, Vince, Teddyho a trenéra Fullera. |
Sezóna 4 (1998)
Obsazení pro čtvrtou sezónu Hang Time byl:
- Daniella Deutscher jako Julie Connor
- Megan Parlen jako Mary Beth Pepperton
- Adam Frost jako Michael Manning
- Amber Barretto jako Kristy Ford
- Mark Famiglietti jako Nick Hammer
- Danso Gordon jako Kenny „Silk“ Hayes
- James Villani jako Rico Bocso
- Dick Butkus jako trenér Mike Katowinski
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | „Zcela nová míčová hra“ | Miguel Higuera a Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 12. září 1998 | |
Trenéra Fullera nahradil Mike Katowinski, ale nový tým s Kenny 'Silk' Hayesem, Rico Boscem a Nickem Hammerem se tak dobře nespojuje. Nový trenér zachází s Julií odlišně od ostatních. Kristy dostane dopis od Teddyho, že s Vinceem jsou na University of Southern Florida s trenérem Fullerem, Vince chodí s Miss Florida Orange Juice a že Danny v současné době pracuje na svém stand-upu na NYU. | ||||||
54 | 2 | „Týmoví hráči“ | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 12. září 1998 | |
Michael mluví o tom, jak špatní jsou noví kluci, a zaslechne ho Hammer, který řekne zbytku týmu, což způsobí roztržku. Mary Beth se snaží dostat do dobrých milostí trenéra Katowinského. | ||||||
55 | 3 | „Let Them Play“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 19. září 1998 | |
Tým zjistí, že hráč v konkurenčním týmu ano HIV. Po „C“ a „D“ u dvou úkolů z dějin umění napsala Kristy průměrný dopis svému učiteli dějin umění. | ||||||
56 | 4 | „Půjč pomocné kladivo“ | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 19. září 1998 | |
Hammer zjistí, že servírka na stadionu je bez domova. Trenér Katowinski chce, aby tým zlepšil jeho agilitu a flexibilitu, a proto přivolá baletního učitele. | ||||||
57 | 5 | „S.A.T. Blues“ | Patrick Maloney | Renee Palyo | 26. září 1998 | |
Hammer zjistí, že jeho S.A.T. skóre není dost dobré na to, aby ho dostal na některou z vysokých škol, které plánoval navštívit. Kristy se snaží přesvědčit Hammera, aby znovu převzal S.A.T. Blíží se výročí Julie a Michaela a když Mary Beth zaslechne Michaela, jak mluví o koupi kytary Ruby, mylně si myslí, že kupuje Julii rubín. Speciální hostující hvězda: Mitch Richmond (Poznámka: Toto je Richmondovo druhé hostování.) | ||||||
58 | 6 | „Snadný kredit“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 26. září 1998 | |
Když použije svou novou kreditní kartu, Silk naroste velký dluh. Julie je jmenována státním hráčem měsíce v Indianě. | ||||||
59 | 7 | „Assault and Pepper Spray“ | Patrick Maloney | Karen Russell | 3. října 1998 | |
Když je Kristy přepadena na parkovišti Deering Plaza, chodí s Mary Beth a Julie na třídu sebeobrany. Rico, Silk a Hammer se snaží přesvědčit trenéra Katowinského, aby využil svého bonusu Pacers lístek na jednom z nich. | ||||||
60 | 8 | „Vysoké obruče“ | Patrick Maloney | David Garber | 3. října 1998 | |
Rico začne kouřit marihuana což mu a jeho přátelům způsobuje značné problémy. Michael, Mary Beth a Kristy využívají Auto Shop v naději, že získají snadné A. | ||||||
61 | 9 | "Milostný trojúhelník" | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 10. října 1998 | |
Mary Beth zjistí, že Kristy má Hammer ráda. Snaží se je připravit na rande naslepo, ale Hammer si myslí, že se s ním Mary Beth snaží připravit. Trenér Katowinski organizuje školní tanec s pomocí týmu. | ||||||
62 | 10 | "Texas Rose" | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 10. října 1998 | |
Tým cestuje do Texas hrát ve finále Tri-state. Hedvábí potkává Rose. Vidí ji, když vystupuje z limuzíny, takže si myslí, že je bohatá. Kristy potká muže jménem Antonio, o kterém si myslí, že umí jen španělsky. | ||||||
63 | 11 | „Restless Mary Beth“ | Patrick Maloney | Ron Solomon | 17. října 1998 | |
Aby mohla Mary Beth navštěvovat Kalifornskou univerzitu, musí se účastnit mimoškolních aktivit. Poté, co se Mary Beth připojí k pochodující kapele, debatnímu týmu a roztleskávačkám, zjistí, že jsou volby nového prezidenta studentské rady. Trenér Katowinski dostane novou vířivku, která se bude používat pouze pro sportovní zranění, ale tým má jiné nápady. | ||||||
64 | 12 | "Rozstřel" | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 17. října 1998 | |
Trenér Katowinski zjistí, že trenérem konkurenčního týmu je jeho starý asistent, který je nyní na invalidním vozíku. Kristy nemůže Antoniovi odpustit, že předstírá, že nerozumí anglicky. | ||||||
65 | 13 | "Nic společného" | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 24. října 1998 | |
Mary Beth si dá člověka, aby vypadala spíše jako motorkářka, aby překvapila Hammera. Trenér Katowinski přemýšlí o koupi stadionu. | ||||||
66 | 14 | „A pak tu byly jeptišky“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 24. října 1998 | |
Julie zjistí, že Kristy utekla s Antoniem na svatbu. | ||||||
67 | 15 | „Vysoký a krátký“ | Patrick Maloney | David Garber | 31. října 1998 | |
Rico si uvědomuje, že chodí s dívkou, která je vyšší než on. Když Mary Beth omylem odhodí Hammerovu oblíbenou bundu, pokusí se ji s Kristy najít, než to Hammer zjistí. Hostující hvězdy: Bree Turner jako Gail a Constance Zimmer jako Lisa | ||||||
68 | 16 | "Jen přátelé" | Patrick Maloney | Karen Russell | 31. října 1998 | |
Julie si uvědomuje, že se její city k Michaelovi změnily. Mary Beth se ujme práce, která z ní dělá šéfa její Kristy. | ||||||
69 | 17 | „Sdílení reflektorů“ | Patrick Maloney | David Garber a Todd J. Greenwald | 7. listopadu 1998 | |
Pokud Julie na matematické zkoušce nedosáhne dobrého výsledku, musí ji hrát hraní. | ||||||
70 | 18 | „Nová dívka ve městě“ | Patrick Maloney | David Garber | 7. listopadu 1998 | |
Do gangu se přidá dívka jménem Eva v naději, že si ji všimnou vysokoškolští skauti. Eve začne žárlit na Juliinu schopnost hrát. | ||||||
71 | 19 | „Rocky Road to the Playoffs“ | Patrick Maloney | Todd J. Greenwald | 14. listopadu 1998 | |
Michael se bojí vyprávět svému otci o svém špatném vysvědčení, protože už mu nemusí být umožněno hrát basketbal. Kristy a Mary Beth soutěží v basketbalové soutěži jeden na jednoho s cílem vyhrát auto. | ||||||
72 | 20 | „Kristy Nightingale“ | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 14. listopadu 1998 | |
Když Kristy nastoupí do tábora jako asistentka zdravotní sestry, málem zabije Rica při léčbě jeho včelího bodnutí a ztratí veškerou sebevědomí. Julie a Mary Beth přitahují chlapce, aby se je pokusili vyděsit. | ||||||
73 | 21 | „Phenom Blues“ | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs a Todd J. Greenwald | 21. listopadu 1998 | |
První zápas týmu na cestě na státní šampionát je proti týmu s nejlepším hráčem v Indianě. Když Mary Beth přesvědčí Kristy, aby hrála v kulečníkovém turnaji a získala trenérovi dárek, skončí ve finále proti němu. | ||||||
74 | 22 | „New York Nick“ | Patrick Maloney | TBA | 22. listopadu 1998 | |
Tým Deering cestuje do New Yorku poté, co vyhrál cestu. Hammer vyhledá starou přítelkyni a Mary Beth žárlí. Rico, Silk a Michael se dostanou do boje o jídlo New York Knicks hra. V původním vysílání TNBC má epizoda stejný děj na City Guys epizoda „Knicks Tickets“ vysílaná ve stejné ráno, která byla vysílána 20. září 1997. Neexistují žádné přechody z City Guys obsazení. | ||||||
75 | 23 | „Přestávky ve hře“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 28. listopadu 1998 | |
Tornáda se dostanou do finále státního šampionátu, ale Hammer dostane lavici, když bude mít pozitivní testy steroidy. Hammer říká, že nikdy neužíval steroidy, ale Silk a Rico mu odmítají věřit, což ovlivňuje jejich výkon ve státním finále. Kristy potká umělce, který ji požádá, aby mu pózovala. | ||||||
76 | 24 | „Okno příležitosti“ | Patrick Maloney | Richard Albrecht a Casey Keller | 28. listopadu 1998 | |
Mary Beth pracuje v obchodním domě, aby přišla s nápady pro dospívající oddělení. Je šokována, když si její šéf vezme úvěr za své nápady. Hraje trenér Ježíšek v obchodě, kde byli Rico, Silk, Hammer a Michael elfové. | ||||||
77 | 25 | „Vánoce v New Yorku“ | Patrick Maloney | Jeffrey J. Sachs | 5. prosince 1998 | |
V New Yorku se Rico setká se svým dědečkem, který chce utratit Vánoce s ním. Rico je v rozpacích a lže mu, že tým nebude během prázdnin po městě. | ||||||
78 | 26 | „Čekám na Mary Beth.“ | Patrick Maloney | David Garber | 5. prosince 1998 | |
Deeringův gang vzpomíná na minulý rok. Slavný kadeřník ničí Mary Beth vlasy. Clip show. |
Sezóna 5 (1999–2000)
Období 5 a 6 Hang Time byly natočeny společně jako jediná produkce, takže obsazení pro pátou a šestou sezónu roku Hang Time byl stejný:
- Daniella Deutscher jako Julie Connor
- Megan Parlen jako Mary Beth Pepperton
- Adam Frost jako Michael Manning
- Amber Barretto jako Kristy Ford
- Danso Gordon jako Kenny „Silk“ Hayes
- Phillip Glasser jako Eugene Brown
- Jay Hernandez jako Antonio Lopez
- Dick Butkus jako trenér Mike Katowinski
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | "Dobrý den a na shledanou" | Miguel Higuera | Jeffrey J. Sachs | 11. září 1999 | |
Hammer je nucen opustit tým a Mary Beth, když mu bude nabídnuto státní stipendium. Antonio se stěhuje z Texas být s Kristy. Eugene Brown nahrazuje Rica, který se připojil k wrestlingovému týmu. | ||||||
80 | 2 | „Správa Michaela“ | Miguel Higuera | Rob Hammersley | 18. září 1999 | |
Mary Beth se stala manažerkou Michaelovy kapely „Slam Funk“. Tým si myslí, že trenér odchází, aby vzal jinou práci. Speciální hostující hvězdy: The Moffatts | ||||||
81 | 3 | "Pivní tlak" | Miguel Higuera | Mark Scherzer | 2. října 1999 | |
Julie začne chodit se starším mužem, který ji neustále povzbuzuje k dospělým věcem. Trenér Katowinski pronajímá Antonio byt. | ||||||
82 | 4 | „Extrémní Eugene“ | Miguel Higuera | Troy Searer | 9. října 1999 | |
Eugene začíná mít rád skateboardy a chová se, jako by to bylo důležitější než basketbal. Kristy se bojí setkání svých rodičů s Antoniem. Speciální hostující hvězda: Motorkář Sherlock | ||||||
83 | 5 | "Příliš dobré, aby to byla pravda" | Miguel Higuera | Richard Albrecht a Casey Keller | 16. října 1999 | |
Michael potká muže po basketbalovém zápase a dostane půjčku i práci. Julie zjistí, že muž je vysokoškolským náborářem, a obává se, že by se Michael mohl stát nezpůsobilým hrát vysokoškolský basketbal. Trenér Katowinski si koupil dalekohled, ale rozbil objektiv den předtím, než se objevila vzácná kometa. | ||||||
84 | 6 | „Budeme tančit?“ | Miguel Higuera | Jay J. Demopoulos | 23. října 1999 | |
Julie a Antonio se rozhodnou společně se zúčastnit soutěže v tanečním švihu. Mary Beth si myslí, že mezi nimi je víc než jen tanec. Silk a Eugene připravují žerty, aby zachytili video. Speciální hostující hvězdy: Dr. Drew Pinsky a Atomové ohnivé koule | ||||||
85 | 7 | „Joint Venture“ | Miguel Higuera | Richard Albrecht a Casey Keller | 30. října 1999 | |
Eugene a Silk se stávají spolumanažery nového tanečního klubu. Kristy a Mary Beth v utajení nakupují drogy od dealera, aby si našly místa v novinách. | ||||||
86 | 8 | „Revolver, řešitel problémů?“ | Miguel Higuera | Richard Albrecht a Casey Keller | 6. listopadu 1999 | |
Pomstychtivý zločinec jménem Eric terorizuje Silka. Silk začíná být nervózní, a tak se vyzbrojí zbraní. | ||||||
87 | 9 | "Tolerance" | Miguel Higuera | Richard Albrecht a Casey Keller | 13. listopadu 1999 | |
Kristy se stává partnerem laboratoře se Syd, Grote. Obléká se jako Grote, aby je lépe poznala. Eugene lže studentce a řekl jí, že také navštěvuje školu. | ||||||
88 | 10 | „Big Brother Blues“ | Miguel Higuera | Rob Hammersley | 20. listopadu 1999 | |
Michael a Silk se přihlásili k programu velkého bratra. Jsou přiděleni chlapci jménem Daniel. Silk nemá šanci setkat se s Danielovou matkou, ale když se s ní setká Michael, říká, že je ráda, že její syn dostal ten správný druh velkého bratra: bílého muže. | ||||||
89 | 11 | „Final Fury“ | Miguel Higuera | Rob Hammersley | 27. listopadu 1999 | |
Tým cestuje do státního finále. Antonio se setká s několika přáteli na večírku bratrství. Kristy žárlí, když zjistí, že tam byly jiné dívky. Michael je obtěžován chlápkem na tribuně. | ||||||
90 | 12 | „Rozrušený“ | Miguel Higuera | Rob Hammersley a Troy Searer | 4. prosince 1999 | |
Tým si je příliš jistý, když zjistí, že tým, proti kterému hrají ve finále mistrovství státu Indiana, je obecně považován za snadno porazitelný. Kristy a Mary Beth se snaží vynahradit starou spolužačku, kterou si dříve škádlily, ale místo toho ji nakonec poníží. Speciální hostující hvězda: Tim Hardaway[Citace je zapotřebí ] | ||||||
91 | 13 | „Bojovat za své sny“ | Miguel Higuera | Troy Searer | 8. ledna 2000 | |
University of Kentucky nabízí Antoniu stipendium. Utrpí však zranění a odmítne ho. Mary Beth nemůže překonat Hammerův odchod. | ||||||
92 | 14 | "Moje rodina" | Miguel Higuera | Rob Hammersley a Mark Scherzer | 11. března 2000 | |
Trenér neví, že jeho 17letá dcera z Chicaga měla dítě. Kluci se snaží prodat pagery, aby získali peníze na lyžařský výlet. |
Sezóna 6 (2000)
Jako sezóna 6 z Hang Time byl natočen spolu s obdobím 5 jako jediná produkce, obsazení pro šestou sezónu roku Hang Time byl stejný jako obsazení pro pátou sezónu.
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|---|---|
93 | 1 | „www.eugene.trouble.com“ | Miguel Higuera | Jeffrey J. Sachs | 23. září 2000 | |
Eugene začíná hazardovat online. Kristy má být dotazován Stanfordská Univerzita, ale má problém se zuby, který ztěžuje mluvit, takže na její místo nastoupila Mary Beth. | ||||||
94 | 2 | „To 60. Show“ | Miguel Higuera | Rob Hammersley a Mark Scherzer | 30. září 2000 | |
Pan McHenry, který právě získal ocenění Učitel roku, vyzývá studenty, aby se vzbouřili proti nově vynucenému kodex oblékání. Dress code je převrácen, ale pan McHenry je vyhozen. Eugene, Kristy a Mary Beth spojují své peníze, aby se pokusili vyhrát loterii. Mary Beth a Kristy dostanou zadržení vůbec poprvé a poté je stále zadržují. Speciální hostující hvězda: Alan Young jako pan McHenry | ||||||
95 | 3 | „Evangelium podle Silka“ | Miguel Higuera | Jeffrey J. Sachs | 7. října 2000 | |
Silk ztrácí víru, když jeho teta Charlotte zemře. Mary Beth a trenér Katowinski jsou poslední dva soutěžící soutěžící v soutěži o získávání finančních prostředků, kde osoba, která zůstane nejdelší VW Brouk vyhrává. Speciální hostující hvězda: Jennifer Holliday jako Charlotte Hayes | ||||||
96 | 4 | „Vymahač“ | Miguel Higuera | Troy Searer | 14. října 2000 | |
Trenér řekne Julii, aby se před další hrou otužila, ale nakonec zranila hráče, který byl předurčen hrát v NBA. Ztrácí sebevědomí a dostane lavici pro další hru. An bankomat vyplivne 1000 $, když Kristy požádá pouze o 20 $. Když se Mary Beth a Kristy rozhodnou peníze ponechat, mají smůlu. Hostující hvězda: Riley Smith jako Dave Carter | ||||||
97 | 5 | "Nemít strach" | Miguel Higuera | Troy Searer | 21. října 2000 | |
Silk dostává stipendium na basketbal Temple University, ale obává se, že neudrží známky a nebude úspěšným hráčem na vysoké škole. Julie a Kristy se rozhodnou koupit auto společně. | ||||||
98 | 6 | "V kině" | Miguel Higuera | Jay J. Demopoulos | 28. října 2000 | |
Kristy a Antonio rádi pracují v místním kině, dokud nebude k dispozici propagační akce. Mary Beth má romantický sen o Eugenovi. Speciální hostující hvězda: Dustin Diamond (Poznámka: Toto je druhé vystoupení Dustina Diamonda jako Screech.) | ||||||
99 | 7 | "Život 101" | Miguel Higuera | Mark Scherzer | 4. listopadu 2000 | |
Hammer vypadne z vévody, aby se zúčastnil UCLA s Mary Beth a Kristy, ale není přijat, což nutí Mary Beth, aby si vybrala mezi Hammerem a Kristy. Kluci náhodou ztratili psa trenéra Katowinského, když ho vzali na procházku. | ||||||
100 | 8 | "Tajemství a lži" | Miguel Higuera | Jeffrey J. Sachs | 11. listopadu 2000 | |
Mary Beth potká chlapa při práci na článku. Ačkoli se zpočátku zdá být hodný, snaží se ji znásilnit. Dvě dívky se snaží sabotovat hru Eugena a Silka. | ||||||
101 | 9 | „Pro lásku ke hře“ | Miguel Higuera | Richard Albrecht a Casey Keller | 18. listopadu 2000 | |
Přestože je tým vzdálený pouze jedné hře od neporažené sezóny, trenér Katowinski se obává, že jejich hraní se stalo předběžným a že se bojí prohrát víc, než si přejí vyhrát. Přiměje je, aby si vzpomněli, jaké to bylo, když hráli basketbal pro zábavu. Julie je přijata University of Connecticut. | ||||||
102 | 10 | "Noc k zapamatování" | Miguel Higuera | Richard Albrecht a Casey Keller | 2. prosince 2000 | |
Gang pracuje na zřízení tělocvičny na ples. Dívky však přijdou o plesové peníze a v noci na ples skončí ve stejných šatech. Mary Beth a Silk skončí s hroznými daty, ale Eugene se stále snaží najít rande. Do oblasti Deering zasáhlo tornádo. | ||||||
103 | 11 | „High School Confidential“ | Miguel Higuera | Mark Scherzer a Jay J. Demopoulos | 9. prosince 2000 | |
Mary Beth a Kristy rozhovorují zbytek gangu o jejich nejlepších a nejhorších chvílích. Clip show. | ||||||
104 | 12 | „Promoce na tři“ | Miguel Higuera | Jeffrey J. Sachs | 16. prosince 2000 | |
Kristy se obává, že po absolvování se gang už nikdy neuvidí. |
externí odkazy
- Hang Time - seznam epizod na Windows IMDb
- SeznamHang Time epizody na epguides.com