City Guys - City Guys
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Leden 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| City Guys | |
|---|---|
| Žánr | Situační komedie |
| Vytvořil |
|
| Režie: | Frank Bonner |
| V hlavních rolích |
|
| Tématický hudební skladatel |
|
| Úvodní téma | „Roll with the City Guys“ |
| Skladatel (é) | Joey Schwartz |
| Země původu | Spojené státy |
| Originál jazyk (y) | Angličtina |
| Ne. ročních období | 5 |
| Ne. epizod | 105 (seznam epizod ) |
| Výroba | |
| Výkonný výrobce |
|
| Výrobce | Matthew B.Morgan |
| Místo výroby | Sunset Gower Studios, Hollywood, Kalifornie |
| Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
| Provozní doba | 30 minut |
| Výroba společnost (y) | |
| Distributor | Tribune Entertainment |
| Uvolnění | |
| Původní síť | NBC |
| Formát obrázku | 480i (SDTV ) |
| Původní vydání | 6. září 1997 – 15. prosince 2001 |
City Guys je americký situační komedie televizní seriál, který se vysílal pět sezón NBC od 6. září 1997 do 15. prosince 2001.[1][2] Seriál vysílal jako součást sobotního dopoledního bloku sítě, TNBC.
Spiknutí
Seriál byl velmi podobný ve stylu Zachráněn zvonem, ale s městským prostředím a rozmanitějším obsazením. City Guys byla zaměřena hlavně na její dvě hlavní postavy, Jamal Grant (Wesley Jonathan) a Chris Anderson (Scott Whyte), dva teenageři z různých prostředí - Chris pocházející z bohaté rodiny a Jamal pocházející z dělnické rodiny - kteří museli zůstat na plese při návštěvě střední školy na Manhattanu (která byla v seriálu přezdívána jako „Manny High“) a vyhnout se problémům, zatímco jejich hlavní Karen Noble (Marcella Lowery) se je pokoušela udržet v souladu a bez problémů. Jamal a Chris podobné osobnosti způsobily tření mezi nimi na začátku, ale oni se stali nejlepšími přáteli, jak série pokračovala. Chlapci a jejich přátelé - nadřízený Dawn Tartikoff (Caitlin Mowrey), kluk Al Ramos (Dion Basco), ctižádostivá herečka Cassidy Giuliani (Marissa Dyan) a pitomý obtěžovaný přítel (který byl zadržován o šest stupňů) Lionel "L- Trénovat „Johnsona (Steven Daniel) - zabýval se typickými problémy s mladistvými, jako je podvádění při testech, tlak vrstevníků, rasismus a jednání se školním násilím.
Obsazení
- Wesley Jonathan jako Jamal Abdul Grant
- Scott Whyte jako Christopher Robert "Chris" Anderson
- Caitlin Mowrey jako Dawn Tartikoff
- Dion Basco jako Alberto "Al Rocket" Ramos
- Marissa Dyan jako Cassidy Giuliani
- Steven Daniel jako Lionel "L-Train" Johnson
- Marcella Lowery jako ředitelka Karen Coretta Noble
Výroba
Ústřední píseň
Ústřední melodii pro „City Guys“ napsali Joey Schwartz, Eric Swerdloff a Michael Muta-Ali Muhammad a složil ji Joey Schwartz (který také složil scénickou hudbu označující změny scény a přestávky v programu). Součástí rapu a R & B-infused tématu bylo refrén „C-I-T-Y, vidíte, proč, tito kluci, elegantní kluci, chytří a streetwise“, který se opakoval dvakrát po sobě na začátku, uprostřed a blízko konce písně.
Epizody
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Původně vysílal | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
| 1 | 14 | 6. září 1997 | 6. prosince 1997 | ||
| 2 | 14 | 12. září 1998 | 12. prosince 1998 | ||
| 3 | 25 | 11. září 1999 | 10. června 2000 | ||
| 4 | 26 | 23. září 2000 | 24. února 2001 | ||
| 5 | 26 | 8. září 2001 | 15. prosince 2001 | ||
Sezóna 1 (1997)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „Nové děti“ | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 6. září 1997 | |
| Série začíná příchodem Jamala Granta a Chrise Andersona na střední školu v Manny. Oba dělají různé vchody, zatímco Jamal platí kluky, aby ho vedli do školy jako jeho četa, a Chris řídil auto svého otce. L-Train varuje Jamala, že je mrtvé maso, pokud dokonce přemýšlí o malování nad svými graffiti. Chris se o tom dozví a pokračuje v malování. Nakonec jsou oba přiděleni k přípravě video ročenky pro školní rok. | ||||||
| 2 | 2 | "Pro lásku k matce" | Frank Bonner | Ilunga Adell | 13. září 1997 | |
| Když se Chrisova matka dozví, že Manhattan High nemá hudební oddělení kvůli nedostatku peněz, slibuje, že vrhne sbírku do domu Andersona, když už Chrisovi slíbila, že ve stejný večer půjdou na koncert, což Chrisovi dá pocit zraněný a naštvaný. Snaží se sabotovat událost, včetně zničení Jamalova hudebního aktu, který má za následek spád s jeho matkou. Nakonec si Chris i paní Anderson promluví a ona slibuje, že jejich vztahu nikdy nic nepřekáže. | ||||||
| 3 | 3 | „Knicks Tickets“ | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 20. září 1997 | |
| Shakespeare in the Park hraje ve stejnou dobu jako Chrisova hra Knicks a Lakers. Od Chrisa a Jamala se očekává, že hru nalepí na pásku, ale Dawn ji nalepí na pásku. Mezitím se Cassidy, Jamal a Chris dostali do hry a chytili se, když je paní Nobleová viděla v televizi. Chris a Jamal nechali vinu vzít Cassidy, dokud se nerozhodnou přiznat pravdu. | ||||||
| 4 | 4 | "Balík" | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 27. září 1997 | |
| Alberto dodává drogy pro drogového dealera a neví o tom. Chlapci tedy vymyslí plán, jak vydírat dealera, aby Alberta nechal na pokoji. | ||||||
| 5 | 5 | "Datum" | Frank Bonner | Ilunga Adell | 4. října 1997 | |
| Jarní tanec se vrací na Manny High. Chris se snaží přimět Cassidy, aby s ním šla tančit. Odmítá ho a Chris narazí na Jamalovu sestru. Požádá ji o tanec, aniž by o tom Jamal věděl. L-Train chce jít tančit s Cassidy a dostane odvahu se jí zeptat. Al chce na párty DJ, ale Dawn odmítá, dokud se Al nezbaví konkurence. Jamal nemá rád, když jeho sestra chodila s Chrisem na tanec. Říká Kaisha, že Chris pro ni není dobrý, a ona odpovídá, že mu říká, aby jí umožnila dělat vlastní rozhodnutí. | ||||||
| 6 | 6 | „The Communication Gap“ | Frank Bonner | Tom Tenowich | 11. října 1997 | |
| Poté, co se dostal do boje se svým otcem, se Chris nastěhuje k Jamalovi a jeho otci. Chris si brzy uvědomí, že ne každý vztah mezi otcem a synem je jako jeho. Chris a jeho otec nakonec své rozdíly urovnali. Dawn a Cassidy se Al zeptají, jestli má nějaké „souvislosti“, jak získat lístky na připravovaný film Jima Carreyho. | ||||||
| 7 | 7 | "Červené Ferrari" | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 18. října 1997 | |
| Jamal přesvědčí Chrise, aby uspořádal večírek a řídil auto svého otce poté, co Chris ukáže, že jeho rodiče zapomněli na jeho narozeniny. Je to však pravý opak, když se vracejí domů s oslavou narozenin. | ||||||
| 8 | 8 | „Rock the Vote“ | Frank Bonner | Příběh : Paul Corrigan a Brad Walsh Teleplay od : Ilunga Adell & Tom Tenowich | 25. října 1997 | |
| Dawn a Cassidy kandidují za předsedu Studentské rady, přičemž Jamal a Chris jsou jejich individuálními poradci. Vzniká špinavá politika a dokonce i Alberto a L-Train jsou unavení a L-Train se rozhodne běžet na poslední chvíli. | ||||||
| 9 | 9 | "Film" | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 1. listopadu 1997 | |
| Jamal a Chris se rozhodli natočit film pomocí školní videokamery. Věci jsou chlupaté, když paní Nobleová chce vidět jejich pokrok na videu ročenky. | ||||||
| 10 | 10 | „Budoucí šok“ | Frank Bonner | Kenneth Nowling | 8. listopadu 1997 | |
| Jamal přehodnocuje význam trávení času studiem poté, co je jeho opilý řidič Charlie, přímý student na Manhattanu, zabit. Ale s blížícími se PSAT za pár dní se každý pokusí se ztrátou vyrovnat. | ||||||
| 11 | 11 | "Lehce vydělané peníze" | Frank Bonner | Barry Gurstein a David Pitlik | 15. listopadu 1997 | |
| Chris využívá Jamalovy dovednosti při hádání výsledků her a oba je dostává do problémů. | ||||||
| 12 | 12 | "The College Girl" | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 22. listopadu 1997 | |
| Chris se zamiluje do starší ženy. Chris se obává, že se ho zbaví, a tak jí řekne, že je tajným policistou, jen aby zjistil, že je jeho novým studentským učitelem. | ||||||
| 13 | 13 | "Sbohem, mami" | Frank Bonner | Tom Tenowich | 29. listopadu 1997 | |
| Karen jde do nemocnice jako pacientka. Zatímco tam pobývá, Jamal si pamatuje dobu smrti své matky a to, jak mu Karen tolik připomíná jeho matku. | ||||||
| 14 | 14 | "Staří přátelé" | Frank Bonner | Kenneth Nowling | 6. prosince 1997 | |
| Jeden z Jamalových přátel se konečně dostane z mladistvého Halla a vrátí se. Poté pokračuje v dělání věcí, které ho vedly k hale. Mezitím se Chris pokouší dokončit školní projekt, ke kterému byli spolu s Jamalem přiděleni v první epizodě. | ||||||
Sezóna 2 (1998)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | „Muži za mřížemi“ | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 12. září 1998 | |
| Chris a Jamal skončili ve vězení poté, co byli chyceni s falešnými ID. Situace se ale zhoršuje, když Al a El-Train (Steven Daniel) přijdou zachránit kluky a skončí také za mřížemi. Mezitím Dawn a Cassidy nabízejí své doučovací služby na aukci školních fundraisingů, ale obávají se, že Vinnie a Rocco mají na mysli víc než doučování, když se ucházejí o dívky. | ||||||
| 16 | 2 | "Shock Jock" | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 19. září 1998 | |
| Chris a Jamal odhalili starou rozhlasovou stanici školy. Stanice se restartuje a rychle skončí poté, co se do éteru přehraje neschválená skladba. Chlapci nyní musí přijít na to, jak dostat stanici zpět do vzduchu. Mezitím má El-Train zlomený zub, ale bojí se jít k zubaři. | ||||||
| 17 | 3 | "Spolubydlící" | Frank Bonner | Robert Illes & Ilunga Adell | 26. září 1998 | |
| El-Train se pohádá se svou matkou a rozhodne se odstěhovat ze svého domova. Ale když Chris nechá El-Train zůstat ve svém přístřešku na Park Avenue, brzy si uvědomí, že El-Train nemá zájem se v dohledné době vrátit domů, a tak musí vymyslet plán, jak dostat El-Train zpět se svou matkou . Mezitím Al požádá Cassidy a Dawn, aby byly modely pro focení, ale dívky se rozčílí, když uvidí, kde fotografie končí. | ||||||
| 18 | 4 | „Jamal Got His Gun“ | Frank Bonner | Tom Tenowich | 3. října 1998 | |
| Poté, co byl jednu noc okraden u hlavně, si Jamal sám koupí zbraň, aby se cítil v bezpečí. | ||||||
| 19 | 5 | „Rozvod“ | Frank Bonner | Robert Illes | 10. října 1998 | |
| Chris zjistí, že jeho rodiče se rozvádějí, stane se samotářem a obviňuje se z jejich rozchodu. Ale jeho přátelé mu pomohli uvědomit si, že to nebyla jeho chyba a že by si měl s rodiči promluvit. | ||||||
| 20 | 6 | „Bully, Bully“ | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 17. října 1998 | |
| Poté, co El-Train zmlátí místního tyrana, začne se vracet ke svým dnům šikany lidí a dokonce začne izolovat své přátele. Ale když se ho slečna Noble zmocní, připomene mu, jak daleko se dostal, a nutí ho, aby si dvakrát rozmyslel svůj postoj a svůj další školní boj. Mezitím je Dawn v rozpacích po strašném rande se školním rozohrávačem Brentem (hostující hvězda Scott Hamm), kde se pokusila vydat za fotbalového experta a nakonec vypadala jako blázen. | ||||||
| 21 | 7 | „Dance Fever“ | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 24. října 1998 | |
| Jamal požádá Cassidy, jestli může přimět svého nového přítele, zpěváka 98 Nicka Lacheye, aby vystoupil se zbytkem skupiny na „neoficiálním“ školním tanci na střeše Manhattan High. Přestože má být tanec od slečny Noble tajen, gang si brzy uvědomí důsledky pokusu oklamat ředitele. | ||||||
| 22 | 8 | "Chlap a Goth" | Frank Bonner | Tom Tenowich | 31. října 1998 | |
| Chris se rozhodne jít na rande s jedním z volajících do svého rozhlasového pořadu, ale když vidí, že se obléká jako Goth, není si jistý, zda s ní má nebo nemá znovu chodit, i když ji má rád. Mezitím El-Train vede gang při pořádání překvapení na desáté výročí slečny Nobleové na Manny High. | ||||||
| 23 | 9 | "Big Brothers" | Frank Bonner | Ilunga Adell | 7. listopadu 1998 | |
| Slečna Nobleová žádá Jamala a Chrise, aby se stali velkými bratry v rámci třídního projektu. Ale jejich malý bratr, Ernesto, se ukáže jako hrstka potíží, zvlášť když na klucích stále mizí. Mezitím se Cassidy pokusí znovu absolvovat Driver's Education, ale nejdříve se musí dostat k velmi přísnému asistentovi učitele El-Train. | ||||||
| 24 | 10 | „Over the Speed Limit“ | Frank Bonner | Robert Illes & Ilunga Adell | 14. listopadu 1998 | |
| Cassidy začne brát prášky, když je přepracovaná. | ||||||
| 25 | 11 | „Vznešené povolání“ | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 21. listopadu 1998 | |
| Paní Nobleová končí poté, co ji studenti příliš často považují za samozřejmost. Vrátí se, když se její náhradník vymkne kontrole. | ||||||
| 26 | 12 | „Party of Three“ | Frank Bonner | Paul Ciancarelli a David DiPietro | 28. listopadu 1998 | |
| Během své rozhlasové show Jamal radí anonymnímu volajícímu, aby upustil svého současného přítele pro muže, kterého má zamilovaného, ale neuvědomuje si, že Al bude ten, kdo se uvolní. Situace se zhoršuje, když Jamal zjistí, že je do něj zamilovaná, a tak vymyslí plán, aby ji přestala mít ráda. El-Train mezitím vidí večírek pro pozorování komet Dawn jako příležitost signalizovat mimozemšťany a spřátelit se s nimi. | ||||||
| 27 | 13 | "Zachraňte vojína Johnsona" | Frank Bonner | Brett Dewey | 5. prosince 1998 | |
| Když má El-Train ve škole problémy s výsledky testů, rozhodne se odejít a připojit se k Marines. Je ještě více rozrušený, když neprospěje přijímacím testem námořní pěchoty, dokud někdo nezjistí, že El-Train může trpět dyslexií. | ||||||
| 28 | 14 | „Dárek přátelství“ | Frank Bonner | Tom Tenowich | 12. prosince 1998 | |
| Gang pomáhal Al a jeho rodině během prázdnin poté, co Alův otec přišel o práci. | ||||||
Sezóna 3 (1999–2000)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | „Řecko je slovo“ | Frank Bonner | Tom Tenowich | 11. září 1999 | |
| Chris se ocitne uprostřed milostného trojúhelníku, když dívka, s níž chodil během letních prázdnin v Řecku, překvapivě navštíví Manny High, právě když naváže nový romantický vztah s Cassidy. Mezitím Al a El-Train přitahují nic netušící nováčky. | ||||||
| 30 | 2 | „Mr. Baseball“ | Frank Bonner | Robert Illes | 11. září 1999 | |
| Jamal nechá být hrdinou baseballového zápasu. Když se mu nepodaří vést tým k vítězství, chce z týmu vystoupit. | ||||||
| 31 | 3 | „Alley Oops“ | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 18. září 1999 | |
| Chris, Jamal, Al a Dawn se připravují čelit svým soupeřům v bowlingové lize na turnaji, ale kluci zvažují upuštění Dawn, aby měli větší šanci na výhru. Když Dawn zaslechne jejich plán, předstírá zranění zápěstí, aby se vyhnula rozpakům, ale Cassidy ji donutí konfrontovat lidi s jejich sobectvím. Mezitím se paní Nobleová zamilovala do nového náhradního učitele, pana Washingtona. | ||||||
| 32 | 4 | „Tváří v tvář hudbě“ | Frank Bonner | Ilunga Adell | 18. září 1999 | |
| El-Train zpívá blues, když jeho hudební hrdina Slick Willy Bill ukradne píseň, kterou napsal. Al mezitím zveřejňuje nelichotivé fotografie Cassidy a Dawn na obálce svého časopisu. | ||||||
| 33 | 5 | "Hráči" | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 2. října 1999 | |
| Poté, co viděli Cassidy hrát ve studentském filmu, se Jamal a Chris rozhodli natočit svůj vlastní film a vstoupit do něj na filmovém festivalu. Ale když se jejich nápady střetnou, nakonec mezi sebou soutěží o to, kdo by mohl udělat lepší film sám. Mezitím se Dawn, Al a El-Train dobrovolně přihlásí k psychologickému experimentu a Dawn je frustrovaná, když se jí nedaří stejně dobře jako těm dvěma. | ||||||
| 34 | 6 | „Raise the Roofies“ | Frank Bonner | Leslie Eberhard | 2. října 1999 | |
| Cassidy je téměř podveden k pití datové drogy znásilnění vysokoškolským chlapem, ale Chris a Jamal ji najdou včas. | ||||||
| 35 | 7 | „Ebony & Ivory“ | Frank Bonner | Příběh : Tom Tenowich Teleplay od : Paul Ciancarelli a David DiPietro | 9. října 1999 | |
| Chris a Jamal mají rádi dceru místostarosty. Říká svému otci, že chodí s Chrisem, zatímco Jamal, její skutečné rande, nechápe, proč mu lhala, dokud neřekne Jamalovi, že její otec je rasista. | ||||||
| 36 | 8 | „Neochotný hrdina“ | Frank Bonner | Příběh : Tom Tenowich Teleplay od : Paul Ciancarelli a David DiPietro | 9. října 1999 | |
| Je to „Týden prevence kriminality“ na Manny High a studenti absolvují kurzy sebeobrany. Jamal využívá své nově vyvinuté schopnosti k zastavení přepadení, ale přiměje Chrisa, aby si vzal zásluhy a sklízel odměny, protože v té době měl být doma. Mezitím Al, El-Train, Cassidy a Dawn získávají paní Noble, aby hlídali haly jako „Manny Monitors“. | ||||||
| 37 | 9 | „V tomto rohu“ | Frank Bonner | Ilunga Adell | 16. října 1999 | |
| Jamal se rozhodne stát se boxerem a soutěžit na místním turnaji, i když ho jeho otec varuje, aby to neudělal. Ale když pan Grant zjistí, že ho Jamal neposlechl, Jamal odejde z domova, dokud slečna Noble nebude mít příležitost pomoci věci vyžehlit. | ||||||
| 38 | 10 | „El-Trainmania IV“ | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 16. října 1999 | |
| El-Train má příležitost pracovat jako profesionální zápasník. Když jeho zápasnická praxe zasahuje do jeho dobrovolnické práce se znevýhodněnými dětmi, Dawn a Cassidy požadují, aby si vybral jedno nebo druhé. Mezitím Jamal a Chris začnou přijímat úplatky od místních obchodníků výměnou za souhlas ve školní rozhlasové stanici, dokud je paní Nobleová nepřinutí jíst ve zvlášť špinavé restauraci, o které tvrdili, že se jí líbilo. | ||||||
| 39 | 11 | "Manželství obejít" | Frank Bonner | Příběh : Paul Corrigan a Brad Walsh Teleplay od : Robert Illes & Ilunga Adell | 23. října 1999 | |
| Jamal žárlí na to, že Ranya tráví s Chrisem příliš mnoho času poté, co jsou spárováni v manželském projektu paní Nobleové. Mezitím musí Jamalov partner dělat projekt sám a El-Train začíná být obtěžován jeho partnerkou - Tashou. | ||||||
| 40 | 12 | "Movin 'on Up" | Frank Bonner | David DiPietro a Paul Ciancarelli | 30. října 1999 | |
| Gang z Manny High se společně nastěhuje jako součást reality show. Když Chris a Jamal slyší producenty mluvit o zrušení show, snaží se vytvořit konflikt mezi spolubydlícími, aby byla show lepší. Věci se vymknou z rukou a hrozí, že rozbijí celou skupinu. Mezitím je slečna Noble frustrována, když je nucena pracovat s nekompetentním asistentem, který je také dcerou jejího šéfa. | ||||||
| 41 | 13 | „Dole a ven v Soho“ | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 30. října 1999 | |
| Dawn zapojuje skupinu a pomáhá cizincům přizpůsobit se životu v Americe. Jeden z cizinců se rozhodne využít svých nových přátel a ukrást jim. Mezitím El-Train a Chris musí přijít na to, jak říct Cassidy, že nemůže zpívat. | ||||||
| 42 | 14 | „When Al Met Dawn“ | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 6. listopadu 1999 | |
| Al a Dawn spolu vycházejí opravdu dobře a spolupracují na vědeckém projektu. Líbají se Dawn chce jejich vztah tajit kvůli kamerám Reality House. Al souhlasí. Později chce El-Train jít na dvojité rande s Al. Váhá, ale Dawn na něj naléhá, aby šel. Na rande Dawn špehuje a vidí dívku políbit Al. Dawn se rozčílí. Vrhne se na Al na vědeckém veletrhu. Paní Noble mluví s Dawn a pomáhá jí uvědomit si, že řekla „ano“, ale ve skutečnosti znamenala „ne“. Dawn se dostane do rádia, aby se Al omluvil za to, že chce, aby byl čtenářem mysli. Al jí odpustí a oni se rozhodnou zveřejnit jejich vztah. | ||||||
| 43 | 15 | „Legrační obchod“ | Frank Bonner | Ilunga Adell & Tom Tenowich | 6. listopadu 1999 | |
| Je to týden kariéry ve škole a Chris a Jamal si vybírají architekta, ale brzy jejich šéfka Rebecca začne s Chrisem dělat svůdné pokroky. Chris si není jistý, jestli to zvládne, zvláště když mu hrozí, že mu dá špatnou známku, pokud nepřijme její návrhy. | ||||||
| 44 | 16 | „Získejte svůj hlas“ | Frank Bonner | Kurt Taylor | 13. listopadu 1999 | |
| El-Train napadá Jamala tím, že se proti němu postavil ve školních volbách. | ||||||
| 45 | 17 | „Angels of Harlem“ | Frank Bonner | David DiPietro a Paul Ciancarelli | 20. listopadu 1999 | |
| Kostel paní Nobleové slaví 100. výročí a pomáhají Chris, Dawn a El-Train. Začnou milovat kostel, ale jsou zdrceni, když jim Noble řekne, že kostel bude stržen stavební společností Chrisova otce, aby mohl postavit nákupní středisko. Když Chrisovy pokusy uvažovat se svým otcem selžou, gang se přidá a vytvoří radio-a-thon, aby získal peníze na záchranu kostela. Poté, co se to nepodaří, Noble říká, že už není co dělat, ale Chris a Dawn se připoutají ke kostelu. Chrisův otec vidí jeho odhodlání a rozhodne se postavit nákupní centrum kolem kostela. Noble se učí houževnatosti a odhodlání od dětí. | ||||||
| 46 | 18 | „Rollin 'With the Homies“ | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 20. listopadu 1999 | |
| Gang začne pracovat v hračkářství a majitel chce, aby se Jamal a Chris stali přáteli se svým synem. Jeho syn Tommy je na invalidním vozíku a nelíbí se mu, když s ním Jamal kvůli svému postižení zachází jinak. | ||||||
| 47 | 19 | „El-Train in the Sky with Geena“ | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 27. listopadu 1999 | |
| El-Trainova přítelkyně má tajnou závislost ... krade lidem, aby pokračovala ve svém drogovém návyku. | ||||||
| 48 | 20 | „Zázrak na 134. ulici a Lexington Avenue“ | Frank Bonner | Ilunga Adell | 27. listopadu 1999 | |
| Gang pracuje na vánoční prázdniny v NY Toy Co. Dawn a Chris jdou doručit hračky do komunitního centra a setkat se s Alison. Baví se spolu skvěle, ale uvědomují si, že Alison a její matka potřebují pomoc. Rozhodnou se uspořádat vánoční večírek pro Alison, její matku a zbytek centra. Na večírku je Alison smutná a Chris a Dawn si uvědomují, že Alison chce svého otce zpět do jejího života. Najdou jejího otce a přesvědčí ho, aby se vrátil a strávil nějaký čas s Alison a její matkou. | ||||||
| 49 | 21 | „Yoko oh-ne“ | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 3. prosince 1999 | |
| Jamal se příliš přibližuje své nové přítelkyni a dělá, co chce. | ||||||
| 50 | 22 | "Párty jako v roce 1999" | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 3. prosince 1999 | |
| V tomhle klip show epizoda, gang z Manhattan High se připravuje na oslavu Silvestra na Times Square. Když zjistí, že to bylo kvůli příliš velkému počtu lidí uzavřeno, Chris a Al přesvědčí Dawn, aby použila své náhradní klíče, a pustila je do školy, aby mohli sledovat ze střechy. Zatímco na střeše, celý gang vzpomíná na chvíle, které spolu strávili, dokud se neobjevila slečna Nobleová, která chtěla vědět, proč se vloupali do školy. | ||||||
| 51 | 23 | „Fast Time at Manny High“ | Frank Bonner | David DiPietro a Paul Ciancarelli | 12. února 2000 | |
| Manny High je zapojen do charitativní akce. Pokud se děti postí na jednu noc, společnost Keeny daruje 500 $ na krmení bezdomovců a 500 $ na Manny High. Všichni souhlasí, že to zkusí rychle, ale jejich závazek netrvá dlouho. El-train je chycen při pašování potravin, Al a Dawn jsou přistiženi při plížení k oslavě jejich výročí, Cassidy je přistižena při pokusu odevzdat přepsaný semestrální článek a Chris a Jamal jsou chyceni s potravinovými skvrnami na oblečení, což naznačuje vyklouzli na rande. Noble je naštvaný, protože děti porušily svůj závazek a všechny děti, které se postily, ztratily 500 dolarů. Gang se omlouvá, připravuje zbytek studentovy snídaně a sám se připravuje na to, aby splnil charitativní povinnost školy. | ||||||
| 52 | 24 | "Harlem zlato" | Frank Bonner | Paul Ciancarelli a David DiPietro | 11. března 2000 | |
| Jamal vytváří pro svého otce internetovou ženu. Problémy začínají, když se s ním jeho otec chce setkat. Jamal přesvědčí paní Nobleovou, aby předstírala, že je Harlem Honey. Pan Grant a paní Nobleová oklamou Jamala, aby si mysleli, že se mají opravdu rádi. | ||||||
| 53 | 25 | „Máma na skalách“ | Frank Bonner | Příběh Ilunga Adell Teleplay od : Robert Illes a Scott Spencer Gorden | 10. června 2000 | |
| Dawn je v rozpacích kvůli problémům s pitím její matky. | ||||||
Sezóna 4 (2000–01)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 | 1 | „Kickin 'It“ | Frank Bonner | James Dutcher | 23. září 2000 | |
| Když Al dostane speciální zacházení, protože je hvězdný sportovec, Dawn se mu snaží říct, že si stále musí dělat domácí úkoly. Nedržel se její rady a on a El-Train společně pracovali na papíře se špatnými výsledky. Mezitím Cassidy a zbytek gangu pomáhají paní Noble ve formě pro její třídní setkání. Paní Noble potká velmi zvláštního přítele ze střední školy. | ||||||
| 55 | 2 | „Uživatelé“ | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 23. září 2000 | |
| Chris a Jamal potřebují doučování pro střední období a najdou nepravděpodobného studijního kamaráda u dráždivého studiového technika Jaspera. Když Chris a Jamal dostanou příležitost setkat se slavným deejayem „Jo-Jo On The Radio“ na stážovém rozhovoru, obávají se, že jim Jasper zničí šance, a tak mu lhají o době setkání. Když Jasper zjistí, že je zraněný a kluci se cítí provinile, dokud nepřijdou s plánem, jak to vyrovnat Jasperovi. Mezitím paní Noble má problémy s člověkem a její špatná nálada děsí všechny studenty, takže Al, El-Train, Cassidy a Dawn spiknou, aby paní Noble a její přítel Billy znovu přišli k tomu, co se ukázalo jako docela poutavé datum večeře. | ||||||
| 56 | 3 | „Cheat Happens“ | Frank Bonner | David DiPietro a Paul Ciancarelli | 30. září 2000 | |
| Když Jamal a Chris nestudují na chemickém finále a čelí vyhlídce na letní školu, rozhodnou se pro podvádění. Těsně před testem jsou listy omylem přehozeny a končí v knize El-Train. Když paní Nobleová odhalí podváděné listy, rozhodne se, že test provede celá třída. Studenti jsou všichni naštvaní na El-Train, ale Chris a Jamal se nepřiznají, dokud nepochopí důsledky svých činů na svého přítele. Nakonec se rozhodnou, že je lepší říkat pravdu a zachránit jejich přátelství. Mezitím se Dawn a Cassidy rozhodnou, že pokud budou mít kluci vlastní rozhlasovou show, budou moci i dívky. | ||||||
| 57 | 4 | „Předpokládaný nevinný“ | Frank Bonner | Ilunga Adell | 30. září 2000 | |
| Mezi Jamalem a spolužákem gangbangů vzplanou nálady, dokud se nerozhodnou urovnat rozdíly ve studentském soudu, a gang zjistí, že pokusy a omyly mohou klamat. Al a El-Train mezitím čelí výzvě konkurzu jako rádiové deejay bez slangu. | ||||||
| 58 | 5 | "Třetí kolo" | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 7. října 2000 | |
| Zatímco Dawn a Al hledají nějaký čas společně, zdá se, že El-Train kazí každou příležitost, aby byli sami. S Dawnovým naléháním Al nastaví El-Train na rande, aby ho odvrátil. Chris, Jamal, paní Noble a Cassidy mezitím vytvářejí hororovou rozhlasovou hru. | ||||||
| 59 | 6 | „Studenti nevěsty“ | Frank Bonner | Příběh : Paul Corrigan a Brad Walsh Teleplay od : Ilunga Adell a Todd J. Greenwald | 7. října 2000 | |
| Paní Noble se vdává. Paní Noble zruší svatbu poté, co objevila Billyho rozlučku se svobodou s holkami z Hula. Lituje volby, protože Billy se rozhodne opustit město, takže je to závod na letiště, aby mu zabránil opustit. Jamal a Cassidy si během plánování svatby navzájem pomáhají. Brzy zjistí, že pocity jsou jen ze svatby a ne od sebe. | ||||||
| 60 | 7 | "Mo 'Money, Mo' Problémy" | Frank Bonner | Paul Corrigan a Brad Walsh | 14. října 2000 | |
| Když El-Train dorazí na večeři s pohmožděným nosem, stěžuje si na nedostatek světla na basketbalovém hřišti. Přichází s nápadem záře v temném basketbalu. El-Train, Al, Chris a Jamal se rozhodnou podnikat společně poté, co se vynález El-Train ukáže jako lukrativní. Když Al začne vládnout, Chris a Jamal se rozhodnou založit konkurenční společnost. Al zjistí, že je těžké podnikat pouze s jedním zaměstnancem: sebou. Cassidy začne žárlit poté, co Dawn získá roli ve filmu slavného režiséra. | ||||||
| 61 | 8 | „Kodak Moment“ | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 14. října 2000 | |
| Chris se zaplete se Sarah, mezinárodní hvězdou a brzy si uvědomí, že její život je těžší, než si myslí. Mezitím Jamal pomáhá Cassidymu a Dawnovi s projektem pověstných duchů Mannyho Higha. | ||||||
| 62 | 9 | „Meet Mr. History“ | Frank Bonner | Příběh : Todd J. Greenwald Teleplay od : Paul Corrigan a Brad Walsh | 21. října 2000 | |
| Chris a Jamal mají za úkol napsat referát o někom, kdo byl svědkem důležité historické události, ale když nenajdou nikoho, s kým by mohli udělat rozhovor, vymyslí si to. Paní Noble je tak ohromená, že si v místní televizní show rezervuje knihu „Velký strýček Jesse“ a El-Train se pokusí převzít roli. Mezitím se Dawn a Cassidy rozhodnou podnikat a prodávat ovocné koláče, které vytvořili ve třídě domácí ekonomiky. | ||||||
| 63 | 10 | „Pokračovat ve stahování“ | Frank Bonner | Příběh : David DiPietro a Paul Ciancarelli Teleplay od : Scott Spencer Gorden | 21. října 2000 | |
| Nikdo se směje, když se soupeření Chrisa a Jamala s deejayy z jiné školy stupňuje od temperamentních žertů k nákladným škodám na majetku. Zničí vybavení druhého deejaye a nakonec ztratí svůj rozhlasový pořad, dokud nebudou na druhém provedeny opravy. Mezitím je kapitán kvízového týmu Mannyho High Dawn posedlý ziskem trofeje ve městském finále. | ||||||
| 64 | 11 | "Spoušť" | Frank Bonner | Příběh : Paul Corrigan a Brad Walsh Teleplay od : Ilunga Adell a Todd J. Greenwald | 28. října 2000 | |
| Chris opouští jazzovou skupinu a hraje s populární kapelou, která právě ztratila kytaristu. Cassidy a Dawn se snaží dozvědět více o trollové panence El-Train. | ||||||
| 65 | 12 | „Makin 'Up je těžké udělat“ | Frank Bonner | Příběh : David DiPietro a Paul Ciancarelli Teleplay od : Ilunga Adell & Scott Spencer Gorden | 28. října 2000 | |
| Jamal bojuje s Malcolmem v taneční soutěži během školního tance. Mezitím se Al a Dawn po hádce rozejdou. | ||||||
| 66 | 13 | "Život v Americe" | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 4. listopadu 2000 | |
| V této klipové show se gang znovu zamýšlí nad událostmi z minulého roku. Paní Nobleová informuje gang, že jejich mezinárodní přátelé v Japonsku právě utrpěli zemětřesení. Gang posílá e-mail svým přátelům o časech, které měli během roku. | ||||||
| 67 | 14 | „Šoková léčba“ | Frank Bonner | Barry "Berry" Douglas | 4. listopadu 2000 | |
| Když se „Mean Dean“, newyorský ranní šokující atlet, nedostane do svého přímého přenosu z Mannyho Higha, dostane se mu Chris a Jamal příležitost vyplnit ho. Kluci odvádějí tak skvělou práci, že dělají ze svých přátel terč vtipů, že jim je nabídnuta stálá show - a musí se rozhodnout, zda chtějí dosáhnout úspěchu ublížením lidem, na kterých jim záleží. Mezitím si Cassidy, Dawn, Al a El-Train vyzkoušeli roztleskávání, a to z různých důvodů, s překvapivými výsledky. | ||||||
| 68 | 15 | „Frisky Business“ | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 11. listopadu 2000 | |
| Gang se vrací z letních prázdnin, aby zjistil, že Manny High připomíná vězení poté, co školní rada nainstaluje nová bezpečnostní opatření. Když paní Nobleová povzbuzuje nešťastné studenty, aby našli konstruktivní způsob, jak vyjádřit své námitky, vstoupí do stávky a jsou pozastaveni a nic se nevyřeší, dokud se gang nenaučí dělat kompromisy se školní radou. Mezitím je Dawn a Cassidyho přátelství testováno, když si slibují, že k sobě budou upřímní, ať už se děje cokoli. | ||||||
| 69 | 16 | „Jamal X“ | Frank Bonner | Al Sonja L. Rice | 11. listopadu 2000 | |
| Jamalov strýc přijde do školy, aby promluvil se svou třídou, a v Jamalovi něco jiskří, aby byl aktivnější v afroamerických záležitostech. Založí klub pro studenty Blacků a vylučuje Chrise, aby se připojil. | ||||||
| 70 | 17 | „Vyznání metra“ | Frank Bonner | David DiPietro a Paul Ciancarelli | 18. listopadu 2000 | |
| Paní Nobleová musí zjistit pravdu, protože gang se musí vplížit do školy poté, co se vplížil do školy. Všechny příběhy se odehrávají ve vlaku metra a sahají od porodu klauna, Al a El-Train bojujících s ruskými špiony a nouzového přepadení bezdomovkyně. | ||||||
| 71 | 18 | "Who Da Man" | Frank Bonner | Al Sonja L. Rice | 18. listopadu 2000 | |
| Dawn zachrání Al a Cassidy před lupiči ve vlaku a školní noviny se brzy dozví o Dawnových hrdinských činech. | ||||||
| 72 | 19 | „Get to Preppin '“ | Frank Bonner | Bernie Ancheta | 25. listopadu 2000 | |
| Každý je posedlý přípravou známek během semestrů na Manny High. Když Jamal a Chris selžou ve své první polovině, Chrisův otec zatáhne za nitky, aby Chrisa vrátil do přípravné školy. Dawn zároveň měla pocit, že ztrácí mozek poté, co Cassidy dosáhla v testu vyššího skóre než ona. Zatímco Jamal a zbytek gangu začínají brát studijní skupinu vážněji, Chris zjistí, že bez ohledu na to, jak moc se mu to povedlo, nezklame v přípravné škole díky zvláštním opatřením svého otce. Po polovině studia gang oslavuje absolvování známek a zjistí, že se cítí dobře, když se přihlásí do školy, zatímco Chris se cítí jako rozmazlený poražený. Paní Noble přesvědčí Chrise, aby si promluvil se svým otcem o důležité lekci, kterou se naučil, a o návratu na Manny High, kam patří. Mezitím Al (Dion Basco) a El-Train zjistili, že mohou na internetové aukci vydělat velké peníze prodejem starých předmětů ze školního suterénu. Náhodně prodali školní basketbalovou trofej z roku 1957. Ti později zjistili, že ji od nich koupila paní Nobleová. | ||||||
| 73 | 20 | „Nešťastná hodina“ | Frank Bonner | David DiPietro a Paul Ciancarelli | 2. prosince 2000 | |
| Gang je vyzván, aby se objevil na dospívající show, aby promluvil o svém přátelství. Večer před show se všichni opijí a bojují mezi sebou. Paní Noble a Billy je objevují a pokoušejí se do nich vrazit nějaký smysl. Gang se představí a uvědomí si, o čem skutečné přátelství opravdu je. | ||||||
| 74 | 21 | „Kompromitující ředitel“ | Frank Bonner | Bernie Ancheta | 2. prosince 2000 | |
| Když se paní Nobleová rozhodne uvolnit a být v pohodě, aby vyhrála nejpopulárnější hlavní soutěž, škola se promění v nedisciplinovanou zoo. Uprostřed chaosu si gang vyzkoušel školu po volitelných vyučovacích hodinách. | ||||||
| 75 | 22 | „Seznamovací hry“ | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 9. prosince 2000 | |
| Když se gang připravuje na Valentýnský tanec, je láska ve vzduchu na Manny High. Cassidy se rozhodne hrát „chodit s někým“, aby přiměla domácího žáka školy jít s ní, jen aby si uvědomila, že má city k Chrisovi. Mezitím se Jamal, El-Train, Al a Dawn účastní meditační hodiny paní Nobleové, jen aby paní Nobleová sama vystresovala. | ||||||
| 76 | 23 | „Sázejte peníze“ | Frank Bonner | Barry "Berry" Douglas | 9. prosince 2000 | |
| Jamal rozvíjí závislost na hazardních hrách, která napíná jeho přátelství s Chrisem, Alem a El-Trainem. | ||||||
| 77 | 24 | "El-Brain" | Frank Bonner | Paul F. Ciancarelli a David S. DiPietro | 16. prosince 2000 | |
| El-Train vstupuje na veletrh vědy, aby dokázal, že je chytřejší než všichni, včetně Jamala, který si myslí, že není. | ||||||
| 78 | 25 | „Tlak v pier“ | Frank Bonner | Bernie Ancheta | 16. prosince 2000 | |
| Prázdninový víkend gangu u Andersonů v Hamptons se zmítá, když Chrisovi, Cassidymu, Dawnovi a Alovi při jachtě dojde benzín. Mezitím jsou pokusy Jamal a El-Train o skórování u dvou medů na břehu přerušeny nečekanou návštěvou paní Nobleové a Billyho. | ||||||
| 79 | 26 | „Výbuch z minulosti“ | Frank Bonner | Al Sonja L. Rice | 24. února 2001 | |
| Chris se snaží připravit plány Cassidy na výroční večeři, ale jeho plížení ji vede k domněnce, že ji podvádí. Myslí si, že má kromě ní další přítelkyni. Mezitím Dawn a Al vyzvou paní Nobleovou a Billyho na soutěž „Nejlepší pár“. | ||||||
Sezóna 5 (2001)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 1 | „This Old Nerd“ | Frank Bonner | Jay J. Demopoulos | 8. září 2001 | |
| Jamal narazí na jednoho ze svých starých přátel a zjistí, že jeho přítel je pitomec. Jamal se tedy pokusí změnit svůj obraz a brzy vytvoří egoistické blbec. El-Train mezitím koupí paní Noble k narozeninám zbrusu nové hodinky, které gang spojil se svými penězi, ale ukázalo se, že hodinky, které El-Train koupil od záhadné vousaté ženy, byly ve skutečnosti stejné přesné hodinky, jaké byl údajně odcizen. | ||||||
| 81 | 2 | „E-rozpad“ | Frank Bonner | Al Sonja L. Rice | 8. září 2001 | |
| Tím, že Dawn strávila veškerý čas navrhováním webových stránek Manny High School, se vzdaluje od Al a to zatěžuje jejich vztah. Zapojila se do dalšího studenta, se kterým chatovala a posílala e-maily na internetu. Pak má šok v životě, když zjistí, že to byl El-Train, se kterým komunikovala. Tato situace nutí Al a Dawn, aby si uvědomili, že i když se o sebe navzájem starají, ve skutečnosti nemají nic společného, aby udrželi svůj vztah, a tak se rozhodli rozejít. Jamal se také cítí s dámami sám a smůlu, takže tráví veškerý čas přerušováním Chrise a Cassidy, když chtějí být spolu sami. | ||||||
| 82 | 3 | "Kuřecí běh" | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 22. září 2001 | |
| Jamal je označen jako kuře, když odmítá bojovat s členem gangu. Wanting to get rid of his reputation, he fights the gang member. The gang member pulls out a knife and stabs Chris, who was trying to save Jamal. | ||||||
| 83 | 4 | "Papa Please" | Frank Bonner | David DiPietro & Paul Ciancarelli | 22. září 2001 | |
| Chris meets Cassidy's father for the first time. Also, Dawn vows with the help of Al to rid Ms. Noble of her addictive smoking habit. | ||||||
| 84 | 5 | "Rudý úsvit" | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 29. září 2001 | |
| Dawn has trouble accepting that Al has started dating a new girl so soon after their break up. Meanwhile, Chris, Jamal and El-Train hold a survivor type competition in the park with Noble overseeing. | ||||||
| 85 | 6 | "Dances with Malcolm" | Frank Bonner | Bernie Ancheta | 29. září 2001 | |
| Jamal teams up with Malcolm, his dance nemesis to audition as backup dancers for a group called six-street. Dawn and Cassidy ask Al and El-Train to secretly take over their advice column for women temporarily. So they can attend a taping of Late Night with Conan O'Brien. The column becomes a bigger success, but it proves to be an unfavorable double-edged sword for the two when Al and El-Train decide to manipulate the column for their own purposes. | ||||||
| 86 | 7 | "Just for the Record" | Frank Bonner | Jeffrey J. Sachs | 6. října 2001 | |
| The gang gets involved with a music group trying to make it big. | ||||||
| 87 | 8 | "Skips, Lies and Radiotapes" | Frank Bonner | Jesse Collins | 6. října 2001 | |
| It is senior ditch day at Manny High. Jamal and Chris want to spend this special day bungee jumping with Cassidy, Al, and El-Train. Ms. Noble tells them they can't go because they have to have a radio-thon to raise money for children. Jamal and Chris decide to skip this and rig their radio booth with pre-taped reel-to-reels of their show. Meanwhile, Dawn fights against a student named Kitty Collins for the attention of Ms. Noble and the title of valedictorian. | ||||||
| 88 | 9 | "Dawn Don't Know Jack" | Frank Bonner | David DiPietro & Paul Ciancarelli | 13. října 2001 | |
| Dawn falls for and starts dating Chris's old friend, Jack from his former prep school and she tells Cassidy that he might be the one. Chris finds out that Jack is still with his old girlfriend and Cassidy tries to tell Dawn, but she doesn't believe her. Dawn confronts Jack who tells her that it is over between him and his old girlfriend, but later finds out that she had been lied to. El-Train hits the road with Al and Jamal in his fixed up van to go attend a DMX concert. On the way, they pick up a hitchhiker who robs them and leaves the three tied up on the side of the road. | ||||||
| 89 | 10 | "Rosie O'Diner" | Frank Bonner | Todd J. Greenwald & Al Sonja L. Rice | 13. října 2001 | |
| Jamal falls for and after some mistakes in introducing himself, he hooks up with and starts dating one of the waitresses at the Manhattan diner named Rosie. She is very independent and not afraid to speak her mind, which proves to be trouble when she begins to offend customers who get on her nerves at the diner. After numerous complaints, Mr. Grant gives his son the uncomfortable job of firing her. | ||||||
| 90 | 11 | "Cassidy Couch" | Frank Bonner | Todd J. Greenwald & Jeffrey J. Sachs | 20. října 2001 | |
| Cassidy auditions for a play with a prominent Broadway director. She manages to get a small role but is thrilled just being in the play. Later, Chris sees the lead actress quit because the director is hitting on her. The director then gives Cassidy the lead role. Cassidy is thrilled until Chris tells her what happened to the other actress. Instead of believing him, she thinks he's just jealous that she's spending so much time with the director. But when the director comes on to Cassidy, she realizes Chris was right. The gang then sets up as sting operation on the radio to trap the director into admitting what he did. Meanwhile, El-Train falls out of bed and hits his head. After a few coincidences, El-Train believes he now has premonitions of the future and even goes so far as to predict that Death will be visiting Ms. Noble. | ||||||
| 91 | 12 | "Brother from Another Mother" | Frank Bonner | Jeffrey Sachs & Todd J. Greenwald | 20. října 2001 | |
| There is a heat wave going through New York, Dawn convinces Ms. Noble to allow a small waiting pool on the roof of Manny High. Instead Al and Chris secretly set up a large swimming pool for the whole school to enjoy and relax. Ms. Noble later finds out about the pool when one of the many interruptions preventing her from having a peaceful lunch break is leaking water coming from the ceiling. She tells Al to get rid of the pool. Before he does this, Al attempts to conquer his fear of the pool and learn how to swim, but in the process he almost drowns. Ms. Noble comes in the nick of time to rescue him and decides to teach Al how to swim before she gets rid of the pool. Meanwhile, Jamal's father and El-Train's mother develop an attraction for each other while attending a parent-principal conference. They set up a date and have the time of their lives. Jamal freaks out and doesn't know what to think of this blossoming relationship, the possibility of someone else being his mother, and the future of a new family. While El-Train is ecstatic that his mother is finding some happiness in her life and he is looking forward to a possible future of Jamal becoming his brother and Mr. Grant his father. | ||||||
| 92 | 13 | "Weight on Jamal" | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 27. října 2001 | |
| Jamal wants to get into USC, but his coach tells him that he isn't in shape enough to be considered for the team. He starts working out and is offered steroids at the health club. Meanwhile Dawn, Cassidy, Chris and Al have to deal with a cruel pottery teacher. Ms. Hotz scares the students and they eventually fight back. She reveals that she is only mean because most people take her class due to her sexy looks. | ||||||
| 93 | 14 | "Případ na odpis" | Frank Bonner | Příběh : David DiPietro & Paul Ciancarelli Teleplay od : Jeffrey J. Sachs & Bernie Ancheta | 27. října 2001 | |
| El-Train believes that by participating in any form of sports competition against his new girlfriend, Kianna will result in conflict which will lead to the disintegration of their relationship. He comes to the conclusion of this by witnessing Kianna become riled up during Chris and Jamal's radio show over wanting to beat El-Train in the basketball shoot out competition at the recreation center. Meanwhile Jamal, Chris, and Cassidy work extremely hard to appease a newspaper food critic who has given a bad review to the Manhattan Diner. Also, Dawn develops a crush on Chip, the head of the rec. centrum. | ||||||
| 94 | 15 | "An SAT Carol" | Frank Bonner | Josh Goldstein | 3. listopadu 2001 | |
| Overwhelmed by all the test prep, El-Train decides not to take the SATs. | ||||||
| 95 | 16 | "Mock the Vote" | Frank Bonner | Jeffrey J. Sachs | 3. listopadu 2001 | |
| Dawn is running for Senior Class President against a pompous and overconfident student named Thane Watkins. Jamal and Chris contribute to Dawn losing out on the position when they make a mockery of the whole election on their radio show which affects the voter turnout. In turn making Thane win by a landslide and unwittingly giving him the power to mess with many Manny High programs and to act on his distaste of their radio show by canceling it and dismantling the radio booth. Now Chris, Jamal, Al, and El-Train must work with Dawn to veto this decision. Meanwhile, Cassidy receives letters from a fan who has seen her in a commercial and he writes that he is flying to New York to visit her. She becomes a paranoid and nervous wreck when she believes that this fan and a crazed stalker that has escaped who are both from the same town is one and the same person. | ||||||
| 96 | 17 | "Prose and Cons" | Frank Bonner | Al Sonja L. Rice | 3. listopadu 2001 | |
| El-Train becomes popular among the ladies during the reciting and singing of his poetry which causes him to pay less attention to his girlfriend, Kianna. Meanwhile Al, Chris, and Jamal attempt be the first students to prank Ms. Noble during her tenure as the Principal of Manny High. | ||||||
| 97 | 18 | "Why Y'all Clippin'" | Frank Bonner | Paul Ciancarelli & David DiPietro | 10. listopadu 2001 | |
| In this clip show, the whole gang is having problems over a yearbook picture and are giving each other the silent treatment. So Ms. Noble calls everybody to Manny High on Saturday to work things out by reflecting on memories of the good, the bad, and the ugly that they had over the span of their time as friends. | ||||||
| 98 | 19 | „Chování modelu“ | Frank Bonner | Bernie Ancheta | 17. listopadu 2001 | |
| The whole gang is having problems over a yearbook picture and are giving each other the silent treatment. So Ms. Noble calls everybody to Manny High on Saturday to work things out by reflecting on memories of the good, the bad, and the ugly that they had over the span of their time as friends. | ||||||
| 99 | 20 | "Almost Fatal" | Frank Bonner | Paul Ciancarelli & David DiPietro | 17. listopadu 2001 | |
| After Chris, Jamal, and El-Train survive a car crash, they start going through some changes as they now view life in a whole new perspective. The three friends begin live to their lives on the edge by doing certain activities to the extreme. | ||||||
| 100 | 21 | "Kotvy pryč" | Frank Bonner | Al Sonja L. Rice & Todd J. Greenwald | 24. listopadu 2001 | |
| The time for Ms. Noble's retirement and the gang's graduation is drawing near and everybody is excited, except for Dawn. Witnessing the preparation for next year and the new changes being made at the school makes Dawn uneasy. She begins to become anxious about moving on from Manny High and the thought of being apart from her friends when they all go their separate ways in the fall. | ||||||
| 101 | 22 | „Video zabilo hvězdu rádia“ | Frank Bonner | Bernie Ancheta | 24. listopadu 2001 | |
| The students of Manny High have a statue made of Ms. Noble in honor of her tenure as principal of Manny High placed near the front of the school. At the tribute, Ms. Noble tells the gang that there is an opening to produce a television show for Manny High. Chris and Jamal turn it down because they are already busy working on their radio show. Dawn, Cassidy, El-Train, and Al take on the job by creating and producing a spoof of the show, "Buffy the Vampire Slayer" called "Muffy the Werewolf Slapper." Jamal and Chris find out that their radio show will be competing with the TV show during lunch time and decide to work extremely hard to maintain their listening audience. They are shocked to find that the rest of the gang's TV show is a success among the students of Manny High. So they decide to sabotage the show by tampering with the audio during editing. Resulting in the whole student body turning on Dawn, Cassidy, El-Train, and Al because they believe that this audio mistake was due to lazy and hack writing. Meanwhile, Ms. Noble attempts to find out who has been defacing her tribute statue. | ||||||
| 102 | 23 | "Prom-Lems" | Frank Bonner | Jeffrey J. Sachs | 1. prosince 2001 | |
| The gang all prepare for the Manny High Prom. Chris prepares to give a ring to Cassidy for this special occasion and to highlight their relationship. He also wants her to visit him at Duke University from Cal Art. Cassidy and Dawn misinterpret his message about the ring as a marriage proposal and the Duke brochures as Chris wanting Cassidy to go with him to Duke. Meanwhile, Al asks Dawn to the prom and she accepts. At the prom, the two fondly reflect on the memories of their time together when they were dating. Ms. Noble worries that by Billy being away, this will be another prom that she will have to attend alone. Also, Jamal and El-Train want to set up something special for Rosie and Kianna before they go to the special dance, but things don't seem to go right. | ||||||
| 103 | 24 | "Goodbye Manny High" | Frank Bonner | Scott Spencer Gorden | 8. prosince 2001 | |
| The whole gang is getting ready for graduation, but they are sent the wrong diplomas. There is another problem when El-Train might not be able to graduate. Things all work out in the end when they receive their correct diplomas and El-Train receives the credit he needs to graduate by performing in a play. Chris and Jamal have to find a way to end their radio show. A bizarre twist of fate hooks them up with the perfect goodbye. They attend graduation. | ||||||
| 104 | 25 | „A pak tam nikdo nebyl“ | Frank Bonner | Todd J. Greenwald | 8. prosince 2001 | |
| In the show's final clip show episode, a few months have passed since Ms. Noble has retired as Principal and Jamal, Chris, Cassidy, El-Train, Dawn, and Al have graduated from Manny High. Ms. Noble and the gang decide to have a final farewell meal at the Manhattan diner before they head off to the beginning of a new chapter in each of their lives. They fondly look back at the memories of the good times, as each member of the gang departs and says their goodbyes. | ||||||
| 105 | 26 | "Al's in Toyland" | Frank Bonner | Al Sonja L. Rice | 15. prosince 2001 | |
| At his new job, Al attempts to advertise a toy gun without violence and gore, which is against his boss's wishes. Meanwhile, Ms. Noble has signed up Chris, Jamal, El-Train, Dawn, and Cassidy to the Manny High marching band against their will to fulfill their Arts elective credit for graduation. This episode was aired out of sequence as they have graduated in the previous episode. | ||||||
Syndikace
City Guys ran in syndikace na místní televizních stanic throughout the United States from September 10, 2001 to September 13, 2002; Tribune Entertainment, which distributed the series (its corporate sister at the time, Tribune Broadcasting, incidentally, was the primary station group carrying the series), sold the series as a syndication package – alongside fellow TNBC sitcom Kalifornské sny – for stations to count towards vzdělávací programování guidelines set by the Federální komise pro komunikaci. The series later briefly aired on SÁZKA for three weeks from October 2 to October 16, 2010.