Seznam epizod Golden Kamuy - List of Golden Kamuy episodes
Klíčový vizuál představující Saichiho Sugimota (zadní) a Asirpa (přední)
Zlatý Kamuy je Japonec anime série založená na manga stejného jména napsal a ilustroval Satoru Noda. The anime adaptaci televizních seriálů produkuje Studio Geno. Režisérem je Hitoshi Nanba a autorem Noboru Takagi,[1] s hudbou od Kenichiro Suehiro, umělecký směr Atsushi Morikawa a CG směr Yuuko Okumura a Yasutaka Hamada.[2] Kenichi Ohnuki upravuje návrhy postav pro animaci,[1] zatímco Koji Watanabe navrhuje střelné zbraně, Shinya Anasuma navrhuje rekvizity a Ryo Sumiyoshi navrhuje zvířata.[2] Stejně jako u mangy, i Hiroshi Nakagawa, lingvista jazyka Ainu z Chiba University, pracuje na anime jako supervizor jazyka Ainu.[2] První sezóna byla vysílána od 9. dubna 2018 do 25. června 2018 Tokio MX, ytv, STV, a BS11.[3] Druhá sezóna vysílala od 8. října 2018 do 24. prosince 2018.[4][5] Třetí sezóna byla oznámena a měla premiéru 5. října 2020.[6][7]
Čtyři originální video animace (OVA) byly vyrobeny. První, založený na „Barato Arc“ v původní manze, je volně založen na Akira Kurosawa film Yojimbo a byla vydána 19. září 2018.[8] Druhá OVA byla vydána 19. března 2019.[9] Třetí OVA byla vydána 19. září 2019.[10] Čtvrtý OVA byl svázán s 23. svazkem manga 18. září 2020.
Golden Dōga Gekijō je série dlouhá 25 sekund animované kraťasy Režie Kenshirō Morii a produkce DMM. Futureworks a W-Toon Studio, premiéra Youtube 16. dubna 2018. Třetí sezóna měla premiéru 5. října 2020.
Přehled sérií
| Sezóna | Epizody | Japonské airdates | ||
|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | |||
| 1 | 12 | 9. dubna 2018 | 25. června 2018 | |
| 2 | 12 | 8. října 2018 | 24. prosince 2018 | |
| 3 | 12 | 5. října 2020 | Bude upřesněno | |
Seznam epizod
Zlatý Kamuy
Sezóna 1 (2018)
| Ne. | Titul[A][11] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání[12] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Wenkamuy" Přepis: „Wenkamui" (japonský: ウ ェ ン カ ム イ) | Takahiro Kawakoshi | Noboru Takagi | 9. dubna 2018 |
| 2 | „Nopperabo“ Přepis: „Nopperabó" (japonský: の っ ぺ ら 坊) | Shigeki Awai | Noboru Takagi | 16. dubna 2018 |
| 3 | "Kamuy Mosir" Přepis: „Kamui Moshiri" (japonský: カ ム イ モ シ ㇼ) | Shigeru Fukase | Noboru Takagi | 23. dubna 2018 |
| 4 | "Smrtka" Přepis: „Shinigami" (japonský: 死神) | Yūsuke Onoda | Shingo Irie | 30.dubna 2018 |
| 5 | "Závod" Přepis: „Kakeru" (japonský: 駆 け る) | Akira Toba | Sachio Yanai | 7. května 2018 |
| 6 | „Hunterova duše“ Přepis: „Ryoshi žádný Tamashī" (japonský: 猟 師 の 魂) | Michita Shiraishi | Aya Yoshinaga | 14. května 2018 |
| 7 | "Komplikace" Přepis: „Sakuso" (japonský: 錯綜) | Kiyoshi Egami | Atsuo Ishino | 21. května 2018 |
| 8 | "Oči vraha" Přepis: „Satsujinki ne já" (japonský: 殺人 鬼 の 目) | Kazuomi Koga | Shingo Irie | 28. května 2018 |
| 9 | "Zářící" Přepis: „Kirameku" (japonský: 煌 め く) | Shigeru Fukase | Aya Yoshinaga | 4. června 2018 |
| 10 | „Fellow Traveller“ Přepis: „Michizure" (japonský: 道 連 れ) | Michita Shiraishi | Daishirō Tanimura | 11. června 2018 |
| 11 | „Všichni, sejděte se! Je to vražedný hotel!“ Přepis: „Satsujin Hoteruda yo zen'in shūgō !!" (japonský: 殺人 ホ テ ル だ よ 全員 集合 !!) | Yutaka Hirata | Shingo Irie | 18. června 2018 |
| 12 | „Trickster Fox“ Přepis: „Taburakasu Kitsune" (japonský: 誑 か す 狐) | Akira Toba | Noboru Takagi | 25. června 2018 |
Sezóna 2 (2018)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul[A] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "Edogai-kun" Přepis: „Edogai-kun" (japonský: 江 渡 貝 く ん) | Masato Miyoshi | Noboru Takagi | 8. října 2018 |
| 14 | 2 | „Padělky“ Přepis: „Magaimono" (japonský: ま が い も の) | Kiyoshi Egami | Aya Yoshinaga | 15. října 2018 |
| 15 | 3 | „Promluvme si o minulosti“ Přepis: „Mukashi no Hanashi o Shiyo" (japonský: 昔 の 話 を し よ う) | Satoshi Nakagawa | Noboru Takagi | 22. října 2018 |
| 16 | 4 | „Velký plán proniknout do 7. divize Asahikawa !!“ Přepis: „Asahikawa Daishichi Shidan Sennyū Daisakusen" (japonský: 旭川 第七 師 団 潜入 大作 戦 !!) | Taketomo Ishikawa | Noboru Takagi | 29. října 2018 |
| 17 | 5 | "Uvnitř břicha" Přepis: „Hara no Uchi" (japonský: 腹 の 中) | Shigeru Fukase | Aya Yoshinaga | 5. listopadu 2018 |
| 18 | 6 | „Ani Nekko“ Přepis: „Ani Nekko" (japonský: 阿仁 根 っ 子) | Akira Toba | Aya Yoshinaga | 12. listopadu 2018 |
| 19 | 7 | "Kamuy Hopunire" Přepis: „Kamui Hopunire" (japonský: カ ム イ ホ プ ニ レ) | Takuo Suzuki | Aya Yoshinaga | 19. listopadu 2018 |
| 20 | 8 | "Modré oči" Přepis: „Aoi Me" (japonský: 青 い 眼) | Futoshi Higashide | Shingo Irie | 26. listopadu 2018 |
| 21 | 9 | „The Sound of an Ambush“ Přepis: „Kishū no Ne" (japonský: 奇襲 の 音) | Shigeru Fukase | Aya Yoshinaga | 3. prosince 2018 |
| 22 | 10 | „V noci Nového měsíce“ Přepis: „Shingetsu no Yoru Ni" (japonský: 新月 の 夜 に) | Kiyoshi Egami | Daishirō Tanimura | 10. prosince 2018 |
| 23 | 11 | "Zahlceni" Přepis: „Jūrin" (japonský: 蹂 躙) | Masato Miyoshi Taketomo Ishikawa | Noboru Takagi | 17. prosince 2018 |
| 24 | 12 | "Zavolat" Přepis: „Koo" (japonský: 呼 応) | Shigeru Fukase | Noboru Takagi | 24. prosince 2018 |
Sezóna 3 (2020)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul[A] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | „Na Karafuto“ Přepis: „Karafuto e" (japonský: 樺 太 ヘ) | Yutaka Hirata | Noboru Takagi | 5. října 2020 |
| 26 | 2 | "Stenka" Přepis: „Suchenka" (japonský: ス チ ェ ン カ) | Shigeru Fukase | Shingo Irie | 12. října 2020 |
| 27 | 3 | „Igogusa“ Přepis: „Igokusa" (japonský: い ご 草) | Akira Toba | Aya Yoshinaga | 19. října 2020 |
| 28 | 4 | „The Immortal Sugimoto Harakiri Show“ Přepis: „Fujimi no Sugimoto Harakiri Sho" (japonský: 不死 身 の 杉 元 ハ ラ キ リ シ ョ ー) | Yuki Morita | Shingo Irie | 26. října 2020 |
| 29 | 5 | "Hranice" Přepis: „Kokkyo" (japonský: 国境) | Yutaka Hirata | Daishirō Tanimura | 2. listopadu 2020 |
| 30 | 6 | „Špatné znamení“ Přepis: „Akucho" (japonský: 悪 兆) | Shigeru Fukase | Aya Yoshinaga | 9. listopadu 2020 |
| 31 | 7 | „Meko Oyasi“ Přepis: „Meko Oyashi" (japonský: メ コ オ ヤ シ) | Kaoru Suzuki | Noboru Takagi | 16. listopadu 2020 |
| 32 | 8 | „Manslayer“ Přepis: „Hitokiri" (japonský: 人 斬 り) | Akira Toba | Daishirō Tanimura | 23. listopadu 2020 |
| 33 | 9 | "Revoluční" Přepis: „Kakumeika" (japonský: 革命家) | Takashi Kumazen | Aya Yoshinaga | 30. listopadu 2020 |
| 34 | 10 | „Dobytí vlka“ Přepis: „Ōkami ni Oitsuku" (japonský: 狼 に 追 い つ く) | Yodži Sato | Shingo Irie | 7. prosince 2020 |
Vajíčka
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Barato Bodyguardi" Přepis: „Barato žádný Yōjinbō" (japonský: 茨 戸 の 用心 棒) | Takurō Tsukada | Daishirō Tanimura | 17. září 2018 | |
| Děj se odehrává souběžně s událostmi z epizody 12. Gang Hidoro, který dříve ovládal město Barato, byl rozdělen bojem poté, co byl rozdělen ambiciózním Umakichim. Poté, co se Hijikata a Ogata samostatně naučí, že gang má vytetovanou kůži, se Hijikata připojí k gangu Hidoro, zatímco Ogata se připojí k Umakichi gangu. Umakičiho gang unese Chieko, těhotnou milenku šéfa gangu Hidoro; otcem dítěte je tajně Shinpei, syn šéfa. Gangy se dohodly, že vymění potetovanou kůži a Chieko, i když výměna dopadne špatně a následuje válka gangů. S téměř všemi členy gangu mrtvými po bitvě, Shinpei odejde s Chieko začít nový život. Ogata, který si vytetoval kůži, ji dá Hijikatovi a požádá o připojení k jeho skupině. | |||||
| 2 | „Zamiloval jsem se, a proto jsem se rozhodl uniknout Bitva na život a na smrt vs. Děsivý smrtící jed! Hluboko v hokkaidských lesích se skrývá obrovský had! “ Přepis: „Koi o shitakara datsugoku suru koto ni shita Kyōfu no mōdoku dai shitō! Hokkaidó okuchi ni kyodai hebi wa sonzai shita! " (japonský: 恋 を し た か ら 脱 獄 す る こ と に し た 恐怖 の 猛 毒大 死 闘！ 北海道 奥 地 に 巨大 蛇 は 存在 し た！) | Takurō Tsukada | Daishirō Tanimura | 19. března 2019 | |
| Kolem táboráku řekl Shiraishi ze svého působení ve věznici Kabato Toshizovi Hijikata, Nagakura Shinpachi, Inkarmat a Kiroranke, když se setkal s mistrem padělatele Chouanem Kumagishi. Shiraishi ho požádal, aby nakreslil a shunga pro něj, který mu dělal společnost, ale Kumagishi nakreslil tvář jeptišky, která navštívila vězně jménem sestra Miyazawa. Shiraishi si myslel, že obraz je špatně nakreslený, kulatý obličej s drobnými rysy, ale po chvíli se do ní zamiloval a rozhodl se utéct a setkat se s ní. S pomocí Kumagishi vyrobil duplikát klíče a v bouřlivé noci utekl sám. Stiskněte místní yakuza pro informaci a sledoval jeptišku do vězení Maebashi, ale byl uznán, zatčen a uvězněn. Tentokrát zahájil hladovku a zmenšil se, aby se mohl protlačit žumpa přístupové dveře a znovu unikl. Dále se pokusil o vězení Kanazawa, věznici Akita a věznici v Kjótu, kde si nakonec vysloužil titul Escape King. Nakonec se s ní ve věznici Abashiri setkal, kde zjistil, že podobnost Kumagishi je přesná. Mezitím se Kumagishi přiznal sestře Mijazawě, že všechno, co kdy chtěl udělat, bylo udělat velké umění a nestát se padělatelem. Ve druhé části se legendě o Ainu říká „Sak Somo Ayep“[b] obří, lesknoucí se černý had, o kterém se říká, že obývá Hokkaido. | |||||
| 3 | "Netvor" Přepis: „Monsuta" (japonský: モ ン ス タ ー) | Shigeru Fukase | Noboru Takagi | 19. září 2019 | |
| Asirpa vyjednává s americkým obchodníkem, panem Eddiem Dunnem, o vrácení svatebního oděvu z tulení kůže, který měla na sobě její prateta, ale prodá jí jej pouze v případě, že zabije obrovského medvěda, který útočí na jeho koně. Asirpa, Sugimoto, Kiroranke a Shiraishi a jeden z Dunnových mužů sledují medvěda, ale Asirpa si uvědomuje, že existují tři medvědi. Skupina se uchýlí do opuštěného domu, ale Dunnův muž je chycen oknem a zabit medvědem. Situace je hrozná, protože nemají munici a Asirpa již nemá svůj luk a šípy. Uvnitř domu najdou Nakasawa Tatsuya a Wakayama Kiichiro plus hlavy dvou mužů, kteří se pokusili opravit dostih v Naganumě. Sugimoto si uvědomí, že člověk musí být yakuza poslaný zabít Kiroranke a Wakayama najednou zaútočí na meče na Sugimota. Nicméně prohlašují příměří, dokud nebudou jednat s medvědy, aniž by si uvědomili, že Nakasawa je jedním z Wakayamových mužů, se kterými měl sexuální vztah. Vrhají kostkami, aby rozhodli, kdo musí zvenku vyzvednout vak s municí, a Wakayama prohraje. Vyzvedne nějaké kulky, ale je pronásledován a chycen medvědem, ostatní však vidí na jeho těle vězeňské tetování. Další dva medvědi vnikli do domu a Asirpovi a Sugimotovi se podařilo jednoho zabít a druhého zranit. Wakayama se vrací s autem a kulometem a zastřelí jednoho medvěda mrtvého, nicméně Nakasawa spadne z auta a Wakayama riskuje svůj život, aby ho zachránil před zbývajícím medvědem. Wakayama zabije medvěda, ale oba yakuza jsou smrtelně zraněni a umírají ruku v ruce, jak zapadá slunce. Sugimoto se poté připraví na kůži Wakayamy. | |||||
| 4 | "Shiton Animal Record" Přepis: „Shiton Dōbutsu-ki" (japonský: 支遁 動物 記) | Yutaka Hirata | Aya Yoshinaga | 18. září 2020 | |
Golden Dōga Gekijō
Sezóna 1 (2018)
Každá zkratka je dlouhá přibližně 30 sekund.
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 1 | „Epizoda veverky“ Přepis: „Risu slepice" (japonský: リ ス 編) | 16. dubna 2018[13] | |
| Asirpa je představena a Sugimoto jí veverky, které chytila ve stylu Ainu, jemně nakrájené na kostičky a syrové (titatupa). | |||
| 2 | „Rabbit Episode“ Přepis: „Usagi-slepice" (japonský: ウ サ ギ 編) | 23. dubna 2018[14] | |
| Asirpa a Sugimoto jedí králíka, kterého chytila. | |||
| 3 | „Vydra epizoda 1“ Přepis: „Kawauso-slepice 1" (japonský: カ ワ ウ ソ 編 ①[15]) | 1. května 2018[16] | |
| Asirpa loví vydru a ona nabízí Sugimotovi dušenou hlavu. | |||
| 4 | „Vydra epizoda 2“ Přepis: „Kawauso-slepice 2" (japonský: カ ワ ウ ソ 編 ②[15]) | 27. července 2018[17] | |
| Asirpa a Sugimoto jedí vydru, kterou chytila. | |||
| 5 | „Epizoda Whac-A-Shiraishi“ Přepis: „Shiraishi Tataki slepice" (japonský: シ ラ イ シ た た き 編) | 8. května 2018[18] | |
| Asirpa sní, že hraje whac-a-mole hra s hlavou Shiraishi vyskakující ze sněhu. | |||
| 6 | „Nihei Episode“ Přepis: „Nihei-slepice" (japonský: Nihei 編) | 15. května 2018[19] | |
| Tetsuzou Nihei, jeden z Abashiri trestanců dělá sněžný Anděl. | |||
| 7 | „Shiraishi vs. Ryu Episode“ Přepis: „Shiraishi VS Ryū-hen" (japonský: 白石 VS リ ュ ウ 編) | 22. května 2018[20] | |
| Sbírka akcí, kde pes Tetsuzou Nihei Ryu zaútočí na Shiraishi. | |||
| 8 | „Farewell, Escape King ... Episode“ Přepis: „Sayonara Datsugoku - ... slepice" (japonský: さ よ な ら 脱 獄王 ･ ･ ･。 編) | 29. května 2018[21] | |
| Asirpa se bez úspěchu snaží naučit Shiraishi lovit. | |||
| 9 | „Lesní přátelé Odorigui Epizoda" Přepis: „Mori no Nakama o Odorigui-slepice" (japonský: 森 の 仲 間 を 踊 り 食 い ♪ 編) | 5. června 2018[22] | |
| Asirpa sní o tanečních veverkách a vedoucí tanečnice si sundá pokožku hlavy, aby odhalila svůj lahodný mozek. | |||
| 10 | „Kazuo Henmi Episode“ Přepis: „Kazuo Henmi-slepice" (japonský: 辺 見 和 雄 編) | 12. června 2018[23] | |
| Sériový vrah, Kazuo Henmi, seznamuje Sugimota se způsoby, jak by mohl být zabit pomocí mlýnku na maso nebo rozsekán ruční gilotinou pro dva muže. | |||
| 11 | „Kamuy LOL Episode“ Přepis: „Kamui Daibakushō-slepice" (japonský: カ ム イ 大 爆笑 編) | 19. června 2018[24] | |
| Zpívající taneční sekvence o chybějícím zlatě se Shiraishi, Sugimotem, Ushiyamou, Kiroranke, Inkarmatem a Asirpou. | |||
| 12 | „Seal Episode“ Přepis: „Azarashi slepice" (japonský: ア ザ ラ シ 編) | 26. června 2018[25] | |
| Asirpa loví tuleně. | |||
Sezóna 2 (2018)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání |
|---|---|---|
| 13 | „Sledování ... epizoda“ Přepis: „Miteru ... - slepice" (japonský: 見 て る… 編) | 9. října 2018[26] |
| 14 | „Výňatek z epizody produkčního deníku„ Fake Human Skin “společnosti Edogai-kuuun Přepis: „Edogai-kuuun no "Nisemono ninpi" seisaku nikki yori bassui-hen" (japonský: 江 渡 貝 く ぅ ぅ ん の „偽 物 人 皮“ 制作 日記 よ り 抜 粋 編) | 16. října 2018[27] |
| 15 | „Woodcockovo milostné věštění z epizody“ Přepis: „Yamashigi no koi uranai-slepice" (japonský: ヤ マ シ ギ の 恋 占 い 編) | 23. října 2018[28] |
| 16 | „Počkej, epizoda Shiroishi“ Přepis: „Slepice Mattero Shiraishi" (japonský: 待 っ て ろ 白石 編) | 30. října 2018[29] |
| 17 | „Screaming Episode“ Přepis: „Ukī-slepice" (japonský: ウ キ ー ッ 編) | 6. listopadu 2018[30] |
| 18 | „Epizoda Sey-pirakka“ Přepis: „Slepice Seipirakka" (japonský: セ イ ピ ラ ッ カ 編) | 13. listopadu 2018[31] |
| 19 | „Ezo Pika Episode“ Přepis: „Ezo naki usagi-slepice" (japonský: エ ゾ ナ キ ウ サ ギ 編) | 20. listopadu 2018[32] |
| 20 | „Epizoda Kushiro Matagi Fortitude“ Přepis: „Kushiro Matagi ryojo-slepice" (japonský: 釧 路 マ タ ギ 旅 情 編) | 27. listopadu 2018[33] |
| 21 | „Můžeš to říci správně? Epizoda“ Přepis: „Kichinto ieru ka nā? -Hen" (japonský: き ち ん と 言 え る か な ぁ？ 編) | 4. prosince 2018[34] |
| 22 | „Toot Episode“ Přepis: „Ppyuu-slepice" (japonský: ッ ピ ュ ウ ☆ 編) | 11. prosince 2018[35] |
| 23 | „Epizoda dvou malých krtků“ Přepis: „Futari bez hokuro-kun-slepice" (japonský: ふ た り の ホ ク ロ 君 編) | 18. prosince 2018[36] |
Sezóna 3 (2020)
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání |
|---|---|---|
| 23 | TBA | 5. října 2020 |
| 24 | TBA | 12. října 2020 |
| 25 | TBA | 19. října 2020 |
| 26 | TBA | 26. října 2020 |
Poznámky
- ^ A b C Všechny anglické tituly jsou převzaty z Crunchyroll.
- ^ Jméno hada, které znamená „to, o čem se v létě nemluví“.
Reference
- ^ A b „Hitoshi Nanba z Fate / Grand Order režíruje Golden Kamuy Anime ve studiu Geno“. Anime News Network. 16. října 2017. Archivováno od originálu 16. října 2017. Citováno 16. října 2017.
- ^ A b C „První promo video Golden Kamuy Anime odhaluje dubnovou premiéru“. Anime News Network. 13. prosince 2017. Archivováno od originálu 15. prosince 2017. Citováno 14. prosince 2017.
- ^ Chapman, Paul (5. března 2018). "Golden Kamuy TV program". Crunchyroll. Vydra Media. Archivováno od originálu 6. března 2018. Citováno 6. března 2018.
- ^ „Golden Kamuy Anime Gets 2nd Season in October“. Anime News Network. 25. června 2018. Citováno 25. června 2018.
- ^ „Anime Golden Kamuy Season 2 mají premiéru 8. října“. Anime News Network. 29. srpna 2018. Citováno 29. srpna 2018.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (7. července 2019). „Golden Kamuy Anime Gets 3rd Season“. Anime News Network. Citováno 7. července 2019.
- ^ „3. sezóna seriálu Golden Kamuy Anime odhaluje říjnovou premiéru v promo videu“. Anime News Network. 13. března 2020. Citováno 14. března 2020.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (16. května 2018). „Golden Kamuy dostane v září originální DVD anime“. Anime News Network. Citováno 17. května 2018.
- ^ „2. OVA Golden Kamuy Anime přidává 2 členy obsazení“. Anime News Network. Citováno 9. ledna 2019.
- ^ „Golden Kamuy získá 3. původní video anime s 19. dílem manga“. AnimeNewsNetwork. 13. března 2019. Citováno 13. března 2019.
- ^ „ス ト ー り ー“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. Archivováno od originálu 9. dubna 2018. Citováno 11. dubna 2018.
- ^ „放送 情報“ (v japonštině). Tokio MX. Archivováno z původního dne 17. dubna 2018. Citováno 17. dubna 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 1「 リ ス 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 16. dubna 2018. Archivováno z původního dne 17. dubna 2018. Citováno 17. dubna 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 2「 ウ サ ギ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 23. dubna 2018. Archivováno z původního 23. dubna 2018. Citováno 24. dubna 2018.
- ^ A b „Blu-ray ／ DVD 第一 巻 早期 予 約 追 加特 典『 ア シ (リ) パ さ ん ラ ン チ ョ ン マ ッ ト 』の 描 き 下 ろ し イ ラ の 劇場 ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ ゴ 典 ー ゴ ー 典 ー 典 典 典 典 典 ーも 公開 ッ !! " (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 5. června 2018. Archivováno z původního 5. června 2018. Citováno 7. června 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 3「 カ ワ ウ ソ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 1. května 2018. Archivováno od originálu 1. května 2018. Citováno 1.května, 2018.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (15. května 2018). „BD / DVD disků Golden Kamuy Anime se zpožděním o 1 měsíc“. Anime News Network. Archivováno od originálu 15. května 2018. Citováno 15. května 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 4「 シ ラ イ シ た た き 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 8. května 2018. Archivováno od originálu 8. května 2018. Citováno 8. května 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 5「 Nihei 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 15. května 2018. Archivováno od originálu 15. května 2018. Citováno 17. května 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 6「 白石 VS リ ュ ウ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 22. května 2018. Archivováno od originálu 22. května 2018. Citováno 22. května 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 7「 さ よ な ら 脱 獄王 ･ ･ ･。 編 」を 1 週 間 限定 公開 ッ !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 29. května 2018. Archivováno z původního 29. května 2018. Citováno 29. května 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 8「 森 の 仲 間 を 踊 り 食 い ♪ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 5. června 2018. Archivováno z původního 5. června 2018. Citováno 6. června 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 9「 辺 見 和 雄 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 12. června 2018. Archivováno od originálu 12. června 2018. Citováno 14. června 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 10「 カ ム イ 大 爆笑 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 19. června 2018. Archivováno od originálu 19. června 2018. Citováno 21. června 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 11「 ア ザ ラ シ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 26. června 2018. Archivováno z původního dne 26. června 2018. Citováno 26. června 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 12「 見 て る… 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 9. října 2018. Archivováno od originálu 9. října 2018. Citováno 10. října 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 13「 江 渡 貝 く ぅ ぅ ん の „偽 物 人 皮„ 制作 日記 よ り 抜 粋 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 16. října 2018. Archivováno z původního dne 16. října 2018. Citováno 18. října 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 14「 ヤ マ シ ギ の 恋 占 い 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 23. října 2018. Archivováno z původního 23. října 2018. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 15「 待 っ て ろ 白石 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 30. října 2018. Archivováno od originálu 31. října 2018. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 16「 ウ キ ー ッ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 6. listopadu 2018. Archivováno od originálu 6. listopadu 2018. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 17「 セ イ ピ ラ ッ カ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 13. listopadu 2018. Archivováno z původního 13. listopadu 2018. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 18「 エ ゾ ナ キ ウ サ ギ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 20. listopadu 2018. Archivováno od originálu 20. listopadu 2018. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 19「 釧 路 マ タ ギ 旅 情 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 27. listopadu 2018. Archivováno z původního dne 27. listopadu 2018. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 20「 き ち ん と 言 え る か な ぁ？ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 4. prosince 2018. Archivováno od originálu 4. prosince 2018. Citováno 11. ledna 2019.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 21「 ッ ピ ュ ウ ☆ 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 11. prosince 2018. Archivováno od originálu 11. prosince 2018. Citováno 11. ledna 2019.
- ^ „シ ョ ー ト ア ニ メ『 ゴ ー ル デ ン 道 画 劇場 』# 22「 ふ た り の ホ ク ロ 君 編 」を 1 週 間 限定 公開 !!“ (v japonštině). Shueisha / Geno Studio. 18. prosince 2018. Archivováno z původního dne 18. prosince 2018. Citováno 11. ledna 2019.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v japonštině)
- Seznam epizod Golden Kamuy na IMDb
- Zlatý Kamuy (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie