Seznam Cowboy Bebop epizody - List of Cowboy Bebop episodes - Wikipedia
Japonci anime série Cowboy Bebop sestává z 26 epizod, označovaných jako „zasedání ". Většina epizod je pojmenována podle nějakého hudebního konceptu, obvykle buď širokého žánru (např." Gateway. " Zamíchat „) nebo konkrétní skladbu (např.“Honky Tonk ženy "). První show byla přerušena od 3. Dubna 1998 do 26. Června 1998 TV Tokio, Vysílající pouze epizody 2, 3, 7 až 15, 18 a speciální. TV Tokio zrušilo vysílání zbývajících epizod v červnu 1998 kvůli nízkému hodnocení. Později téhož roku byla série uvedena jako celek od 24. října do 24. dubna 1998 na satelitní síti Páni. Ve Spojených státech, série byla vysílána opakovaně po roce 2001 Cartoon Network je Plavání pro dospělé programovací blok.[1]
Přehlídka se koná v roce 2071 a sleduje skupinu lovců odměn, kteří na své lodi loví zločince Bebop. Mezi hlavní postavy patří Spike Spiegel, uvolněný bývalý člen zločinecké organizace Red Dragon Syndicate a pilot esa hotshot; Jet Black, policista ve výslužbě a majitel Bebop; Faye Valentine, amnézanka závislá na hazardních hrách, která se vždy ocitá ve finančních dluzích; Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (přezdívaný „Ed“), excentrický počítačový hackerový zázrak ze Země; a Ein, „datový pes“ jako domácí mazlíček skupiny.
V roce 2001 byl vydán film s názvem Cowboy Bebop: The Movie. Film se odehrává mezi epizodami 22 a 23.[2]
Epizody
| # | Titul | Režie: | Napsáno | Původní airdate (TV Tokio) | Původní airdate (Páni) | Anglický airdate (Adult Swim) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Asteroid Blues" Přepis: „Asuteroido Burūsu" (japonský: ア ス テ ロ イ ド ・ ブ ル ー ス) | Yoshiyuki Takei | Keiko Nobumoto | - | 24. října 1998 | 2. září 2001 | |
| Spike Spiegel, lovec odměn a jeho partner Jet Black zamiřte do kolonie asteroidů Tijuana na jejich lodi, Bebop, vystopovat nájemnou hlavu jménem Asimov Solensan. Asimov je hledán pro zabití členů vlastního zločineckého syndikátu a krádež mezipaměti nebezpečné bojové drogy známé jako Krvavé oko. Na kolonii jsou Asimov a jeho přítelkyně Katerina přepadeni v baru jeho bývalým syndikátem, když se pokoušejí prodat lahvičku Krvavého oka, ale Asimov si vybojuje cestu užíváním drogy sám. Spike později narazí na Katerinu a odhalí jí, že je nájemným lovcem, který hledá Asimova; Spike je napaden Asimovem a téměř zabit předtím, než Katerina zasáhne. Ve zmatku Spike ukradne Asimovovu lahvičku Krvavé oko, než dva odejdou. Spike později konfrontuje Asimova při zinscenované drogové dohodě s ukradenou lahvičkou. Asimov uteče s Katerinou na lodi, když jsou dva vyrušeni útokem syndikátu. Když Spike pronásledoval svou vlastní loď, Asimov vezme další dávku Krvavého oka, když spěchají k policejní blokádě. Kateřina si uvědomila, že nikdy neuniknou, a zastřelí Asimova, když se Spike přiblíží k jejich lodi. Když se Spike přiblíží k Asimovově lodi, je zničena útočícími policejními křižníky, což Spikea donutí odtáhnout se. | |||||||
| 2 | "Toulavý pes" Přepis: „Norainu žádný Sutoratto" (japonský: 野 良 犬 の ス ト ラ ッ ト) | Ikuro Sato | Michiko Yokote | 3. dubna 1998 | 31. října 1998 | 2. září 2001 | |
| Odměna vezme Spikea a Jeta na Mars, kde je hledán jejich cíl Abdul Hakim za krádež cenného laboratorního zvířete. Aby se vyhnul zajetí, podstoupil Hakim plastickou operaci, aby změnil svůj vzhled. V baru je ukradena Hakimova aktovka obsahující zvíře. Spike objeví zloděje, který se pokouší zvíře prodat v obchodě se zvířaty, a za předpokladu, že je Hakim, ho drží u hlavně. Pouzdro obsahuje a Welsh corgi. Když Spike opouští obchod, Hakim se pokusí vzít psa zpět, ale ten unikne a pobízí Hakima, Spikea a skupinu vědců, kteří na něm nelegálně experimentovali. Spike ztratí Hakima, ale získá psa. Jet nasadí na psa obojek se sledovacím zařízením, aby mohl přesně určit Hakimovo místo, jakmile psa ukradne. Spike vezme psa na procházku, aby vyplavil Hakima. Vědci aktivují psí píšťalku, aby našli svého „datového psa“, což má za následek únik corgi ze Spikea. Všichni psi ve městě, včetně corgi, pronásledují vůz vědců a přitahují Hakimovu pozornost. Hakim ukradne auto, pronásleduje a popadne psa, zatímco Spike a vědci ho pronásledují. Pes je schopen manipulovat s dveřmi automobilu a vyskočí. Spike neochotně nechá Hakima jít, aby zachránil psa tím, že ho chytil svou lodí. Vědci pomocí harpuny na kamionu zastřelili Hakimovo vozidlo, přičemž oba ztratili kontrolu a narazili přes boční zábradlí mostu a na policejní stanici, kde byli zadrženi. Přehlídka lovců odměn „Big Shot“ oznamuje, že se Hakim odevzdal, a poskytuje více informací o „datovém psu“, který má geneticky vylepšený intelekt. Jet se rozhodne přivést psa, kterému dal jméno Ein, aby žil na Bebop, k Spikovu zlosti. | |||||||
| 3 | „Honky Tonk Women“ Přepis: „Honkī Tonku Wimen" (japonský: ホ ン キ ィ ・ ト ン ク ・ ウ ィ メ ン) | Kunihiro Mori | Ryota Yamaguchi Keiko Nobumoto | 10. dubna 1998 | 7. listopadu 1998 | 9. září 2001 | |
| S Ein jako novým společníkem, posádkou Bebop křížit se s Faye Valentine, hledaný uprchlík topící se v dluzích, který je nucen jednat jako prostředník pro nelegální transakci na vesmírné stanici kasino. | |||||||
| 4 | „Gateway Shuffle“ Přepis: „Geitowei Shaffuru" (japonský: ゲ イ ト ウ ェ イ ・ シ ャ ッ フ ル) | Yoshiyuki Takei | Sadayuki Murai | - | 14. listopadu 1998 | 9. září 2001 | |
| Poté, co Faye hazardovala se všemi penězi, které získala, našla na palubě opuštěné kosmické lodi záhadný kufr. Mezitím Spike a Jet pronásledují odměnu za Twinkle Marii Murdochovou, vůdkyni vesmírných válečníků, skupině ekoteroristé vyzbrojen biologickou zbraní, která dokáže přeměnit člověka na lidoopy. Tváří v tvář hrozbě Murdochových následovníků uvolnění viru na hustě osídlené Ganymede, pokud nebude uvolněna, vláda Ganymeda ruší odměnu a nutí Bebop Posádka ji nechala jít. Když se Murdoch a její muži vzdali dohody a spustili virus, Spike a Faye ji pronásledovali hyperprostor brána. Zničí dvě ze tří raket naložených viry, ale minou třetí, což přimělo vládu Ganymeda k vypnutí vesmírné brány a raketu zastavilo uvězněním v hyperprostoru. Spike a Faye těsně uniknou z brány, než se zavře, ale Murdoch a její následovníci jsou uvězněni. Nádoba s virem, který Faye získala z kufru, a následně byla zasunuta do Murdochovy kapsy Spikem, který ji a všechny její syny proměnil v opice. Se ztracenou odměnou se Faye rozhodne zůstat na Bebop se Spikem a Jetem. | |||||||
| 5 | „Balada padlých andělů“ Přepis: „Datenshi-tachi no Baraddo" (japonský: 堕 天使 た ち の バ ラ ッ ド) | Tetsuya Watanabe | Michiko Yokote | - | 21. listopadu 1998 | 16. září 2001 | |
| Při pronásledování odměny vedoucímu kriminálního syndikátu Red Dragon se Spike postaví Zlý, starý nepřítel. | |||||||
| 6 | „Soucit s ďáblem“ Přepis: „Akuma o Awaremu Uta" (japonský: 悪 魔 を 憐 れ む 歌) | Ikuro Sato | Keiko Nobumoto | - | 28. listopadu 1998 | 16. září 2001 | |
| Spike a Jet pronásledují nebezpečného nepřítele, kterému je navzdory vzhledu malého chlapce ve skutečnosti více než osmdesát let. | |||||||
| 7 | „Královna heavy metalu“ Přepis: „Hevi Metaru Kuīn" (japonský: ヘ ヴ ィ ・ メ タ ル ・ ク イ ー ン) | Kunihiro Mori | Michiko Yokote | 17.dubna 1998 | 5. prosince 1998 | 23. září 2001 | |
| Posádka Bebop pronásledujte odměnu jménem Decker, která má vysokou zátěž výbušniny. Při ošetřování kocoviny v restauraci se Spike setká s pilotem nákladního dopravce jménem V.T., který nenávidí lovce odměn, ale nakonec mu podá ruku. | |||||||
| 8 | „Valčík pro Venuši“ Přepis: „Warutsu pro Vīnasu" (japonský: ワ ル ツ ・ フ ォ ー ・ ヴ ィ ー ナ ス) | Yoshiyuki Takei | Michiko Yokote | 24.dubna 1998 | 12. prosince 1998 | 23. září 2001 | |
| Zatímco posádka loví venušanský dav, Spike se setká s Roccem Bonnarem, který je na útěku před stejným davem, který posádka sleduje za krádež velmi vzácné a cenné rostliny, kterou plánuje prodat, aby zaplatil za operaci k obnovení zraku své sestry . | |||||||
| 9 | „Rušení s Edwardem“ Přepis: „Jamingu Wizu Edowādo" (japonský: ジ ャ ミ ン グ ・ ウ ィ ズ ・ エ ド ワ ー ド) | Ikuro Sato | Dai Sato | 1. května 1998 | 19. prosince 1998 | 30. září 2001 | |
| Posádka požádá o pomoc elitního počítačového hackera přezdívaného „Radikální Edward“, aby jim pomohl vypátrat nájemnou hlavu, která vandalizovala povrch Země hacknutými laserovými satelity. | |||||||
| 10 | „Ganymede Elegy“ Přepis: „Ganimede Bojo" (japonský: ガ ニ メ デ 慕 情) | Hirokazu Yamada | Akihiko Inari | 8. května 1998 | 26. prosince 1998 | 30. září 2001 | |
| Jet je ještě mlčenlivější než obvykle Bebop přistane Ganymede, jeho poslední místo před odchodem z ISSP a domov jeho bývalé přítelkyně Alisy, kterou nikdy úplně nepřekonal. Starý přítel tipuje Jetovi, že na Rhint Celonias, Alisina nového přítele, je odměna. | |||||||
| 11 | „Hračky v podkroví“ („Heavy Rock of the Dark Night“) Přepis: „Yamiyo no Hevi Rokku" (japonský: 闇夜 の ヘ ヴ ィ ・ ロ ッ ク) | Kunihiro Mori | Michiko Yokote | 15. května 1998 | 2. ledna 1999 | 7. října 2001 | |
| Skvrna s jedovatým kousnutím infiltruje Bebop a zneschopní Jet, Faye a Ein a ponechá to na Spikovi a Edovi, aby stvoření zničili a zjistili, odkud pochází. | |||||||
| 12 | „Jupiter Jazz (1. část)“ Přepis: „Jupitā Jazu (Zenpen)" (japonský: ジ ュ ピ タ ー ・ ジ ャ ズ (前 編)) | Yoshiyuki Takei | Keiko Nobumoto | 22. května 1998 | 9. ledna 1999 | 7. října 2001 | |
| Faye uklízí trezor posádky a opouští Bebop pro Callisto. Zatímco ji Jet pronásleduje, Spike navazuje na některé stopy ohledně umístění jeho staré přítelkyně Julie, což ho vede k dalšímu střetu s Viciousem. | |||||||
| 13 | „Jupiter Jazz (část 2)“ Přepis: „Jupitā Jazu (Kōhen)" (japonský: ジ ュ ピ タ ー ・ ジ ャ ズ (後 編)) | Ikuro Sato | Keiko Nobumoto | 29. května 1998 | 16. ledna 1999 | 14. října 2001 | |
| Faye pomáhá Gren, muž, který má zášť vůči Viciousovi. Poté, co Faye vysvětlil svůj příběh, pronásleduje Viciousa, a když se k němu se Spikem dostane současně, odehrává se bitva tří cest. Grenova vzpomínka na minulé bitvy a bojové sekvence v Jupiter Jazz 1 a 2 jsou stylisticky ovlivněny Hayao Miyazaki 1984 film Nausicaä z Větrného údolí. | |||||||
| 14 | "Bohemian Rhapsody" Přepis: „Bohemian Rapusodi" (japonský: ボ ヘ ミ ア ン ・ ラ プ ソ デ ィ) | Hirokazu Yamada | Dai Sato | 5. června 1998 | 23. ledna 1999 | 14. října 2001 | |
| The Bebop loví posádky na Chessmaster Hex, říkaný strojce řady loupeží v mýtných budkách hyperprostorové brány. Zatímco se snaží vykopat špínu na svém cíli, objevili několik cenných údajů o nehodě brány, která před padesáti lety zničila Zemi. | |||||||
| 15 | „My Funny Valentine“ Přepis: „Mai Fanī Varentain" (japonský: マ イ ・ フ ァ ニ ー ・ ヴ ァ レ ン タ イ ン) | Kunihiro Mori | Keiko Nobumoto | 12. června 1998 | 30. ledna 1999 | 21. října 2001 | |
| Faye se setká s důležitým mužem z její minulosti a odhalí se zdroj jejího obrovského dluhu. | |||||||
| 16 | "Black Dog Serenade" Přepis: „Burakku Doggu Serenade" (japonský: ブ ラ ッ ク ・ ド ッ グ ・ セ レ ナ ー デ) | Ikuro Sato | Michiko Yokote | - | 13. února 1999 | 21. října 2001 | |
| Vězeňská loď ISSP trpí mechanickou poruchou a je převzata vězni v čele s Udai Taxim, vrahem Syndikátu, který vzal Jetovu paži. Jetův bývalý partner Fad ho požádá o operaci vyhledávání. | |||||||
| 17 | "Houba Samba" Přepis: „Masshurūmu Sanba" (japonský: マ ッ シ ュ ル ー ム ・ サ ン バ) | Kunihiro Mori | Michiko Yokote Shinichirō Watanabe | - | 20. února 1999 | 28. října 2001 | |
| The Bebop, z jídla a pohonných hmot, je utřen do stran v a hit-and-run vypnutý z Evropa a nouzově přistane Io. Ed, s Ein po jejím boku, je vyslán obstarat jídlo a narazí na Domino Walkera, nájemnou hlavu, která pašuje halucinogenní houby. | |||||||
| 18 | „Mluv jako dítě“ Přepis: „Supīku Raiku A Chairudo" (japonský: ス ピ ー ク ・ ラ イ ク ・ ア ・ チ ャ イ ル ド) | Yoshiyuki Takei | Akihiko Inari | 19. června 1998 | 27. února 1999 | 28. října 2001 | |
| Zatímco Faye plýtvá penězi sázení v koňských dostizích dorazí balíček adresovaný jí Bebop obsahující starý Páska Betamax, což přimělo Spike a Jet hledat vhodné zařízení pro zobrazení jeho obsahu. Páska se ukázala být a časová kapsle nahrávku vytvořila dospívající Faye, ale Faye považuje své pre-amnézní já za nerozpoznatelné. | |||||||
| 19 | "Divocí koně" Přepis: „Wairudo Hōsesu" (japonský: ワ イ ル ド ・ ホ ー セ ス) | Hirokazu Yamada | Akihiko Inari | - | 6. března 1999 | 4. listopadu 2001 | |
| Zatímco Spike vezme svého monoposta do údržby, Jet a Faye přijmou skupinu pirátů, kteří používají počítačové viry terorizovat nákladní lodě. | |||||||
| 20 | „Pierrot le Fou“ („Rekviem za klauna“) Přepis: „Dōkeshi no Chinkonka" (japonský: 道 化 師 の 鎮魂歌) | Yoshiyuki Takei | Sadayuki Murai | - | 13. března 1999 | 4. listopadu 2001 | |
| Spike je zaměřen na šíleného, zdánlivě nezničitelného zabijáka jménem Mad Pierrot poté, co byl náhodou svědkem vraha v akci. | |||||||
| 21 | „Boogie Woogie Feng Shui“ Přepis: „Bugi Ugi Funshei" (japonský: ブ ギ ・ ウ ギ ・ フ ン シ ェ イ) | Ikuro Sato | Sadayuki Murai Shinichirō Watanabe | - | 20. března 1999 | 11. listopadu 2001 | |
| Jet, pobízený záhadou e-mailem, se snaží najít starého známého, ale objeví jen jeho hrob - zmizel za záhadných okolností. Jeho dcera Mei-Fa, odborník na Feng Shui, požádá o pomoc při hledání „slunečního kamene“, který by je mohl přivést k místu jejího otce. | |||||||
| 22 | „Cowboy Funk“ Přepis: „Kaubōi Fanku" (japonský: カ ウ ボ ー イ ・ フ ァ ン ク) | Kunihiro Mori | Keiko Nobumoto | - | 27. března 1999 | 11. listopadu 2001 | |
| Terorista známý jako „plyšový bombardér“ používal výbušniny ukryté uvnitř plyšoví medvídci svrhnout výškové budovy na protest proti excesům lidstva. Spike se ho pokusí zastavit, ale neustále se střetává s „Kovbojem Andym“, kolegou lovcem odměn, který je Spikovi mnohem podobnější, než by si kterýkoli z nich přál přiznat. | |||||||
| 23 | "Brain Scratch" Přepis: „Burein Sukuratchi" (japonský: ブ レ イ ン ・ ス ク ラ ッ チ) | Yoshiyuki Takei | Keiko Nobumoto | - | 3. dubna 1999 | 18. listopadu 2001 | |
| Faye, aniž by to ostatní členové posádky věděli, se přestrojí, aby infiltroval SCRATCH, kult, který věří v dosažení věčného života digitalizací duše a nahrávání to do Internet za účelem získání odměny za vůdce kultu, doktora Londese. Zatímco ji Spike hledá, Jet a Ed se snaží vypátrat samotné Londes. | |||||||
| 24 | "Hard Luck Woman" Přepis: „Hādo Rakku Ūman" (japonský: ハ ー ド ・ ラ ッ ク ・ ウ ー マ ン) | Hirokazu Yamada | Michiko Yokote | - | 10. dubna 1999 | 18. listopadu 2001 | |
| Na cestě na Mars Bebop je nucen neplánovaně zastavit na Zemi. Po příjezdu Faye cestuje k památkám, které viděla na videu zaznamenaném jejím dospívajícím já, přičemž Eda s sebou. Ona a Ed najdou sirotčinec, kde kdysi žil Ed. Jeptiška, která to má na starosti, dává Edovi obrázek jejího otce, který ji tam před několika měsíci přišel hledat. Faye a Ed najdou jedno z míst ve videu, načež je Faye překvapen starým spolužákem. Jet a Spike dostávají informace o odměně, která vypadá, že má lukrativní výplatu. Po návratu do Bebop a zabývajíc se tím, co se stalo, Faye znovu odchází. Jet a Spike vystopují svou odměnu, ale Ed ji přeruší a odhalí, že Siniz Hesap Luften Appledehi, excentrická hlava odměny, je jejím otcem, a odměnu sama položila, aby ho našla. Edův otec se zeptá, jestli s ním chce zůstat, ale než Ed mohl odpovědět, on a jeho asistent viděli, jak další meteorit zasáhl zemský povrch v dálce a zrychlil a nechal Eda jako ohromeného. Faye najde jen ruiny tam, kde býval její domov. Ed opouští Bebopa Ein jde s ní. | |||||||
| 25 | „The Real Folk Blues (1. část)“ Přepis: „Za Riaru Fōku Burūsu (Zenpen)" (japonský: ザ ・ リ ア ル ・ フ ォ ー ク ブ ル ー ス (前 編)) | Ikuro Sato | Keiko Nobumoto | - | 17. dubna 1999 | 25. listopadu 2001 | |
| Zbytek osádky, Spike a Jet, jsou přepadeni členy Red Dragon Syndicate. Zachrání je Shin, bratr Spikova bývalého podřízeného Lin, který vysvětluje, že poté, co se Vicious neúspěšně pokusil převzít kontrolu nad organizací, jsou nyní pronásledováni všichni, kdo jsou s ním spojeni. Faye má příležitostné setkání s Julií a předá zprávu od ní Spikovi. Spike spěchá na setkání s Julií. Vicious unikne jeho popravě a zabije vůdce syndikátu. | |||||||
| 26 | „The Real Folk Blues (část 2)“ Přepis: „Za Riaru Foku Burūsu (Kóhen)" (japonský: ザ ・ リ ア ル ・ フ ォ ー ク ブ ル ー ス (後 編)) | Yoshiyuki Takei | Keiko Nobumoto | - | 24.dubna 1999 | 25. listopadu 2001 | |
| Sjednoceni, Spike a Julia pokračují tam, kde skončili, a plánují uniknout syndikátu Red Dragon, ale Julia je zastřelena. Spike se vrací do Bebop na poslední jídlo s Jetem, pak zaútočí na ústředí Červeného draka a postaví se Viciousovi. Shin mu pomáhá, ale je zabit. Spike se probojuje do nejvyššího patra mrakodrapu Syndicate, ale je těžce zraněn. Spike střílí Viciousa do hrudi a zabije ho. Když Spike klopýtá po schodech dolů a čelí členům syndikátu, kteří se vrhli na místo činu, zvedne prsty ve tvaru zbraně a před zhroucením řekne „rána“. | |||||||
| XX | „Mish-Mash Blues“ Přepis: „Yoseatsume Burūsu" (japonský: よ せ あ つ め ブ ル ー ス) | Shinichirō Watanabe | Keiko Nobumoto Shinichirō Watanabe | 26. června 1998 | - | - | |
| Postavy poskytují filozofický komentář a končí slovy: „To není konec. Skutečného‚ kovbojského Bebopa 'uvidíte někdy! “ | |||||||
Reference
- ^ „Cowboy Bebop - TV Guide“. TVGuide.com.
- ^ „Cowboy Bebop - Nebeské dveře - O filmu“. CowboyBebop.org. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2002. Citováno 1. června 2014.