Seznam Angry Birds Toons epizody - List of Angry Birds Toons episodes - Wikipedia
Toto je seznam epizod pro Rovio Entertainment animovaná série Angry Birds Toons.[1] V první sezóně vyšlo celkem 52 tříminutových epizod, přičemž Rovio vydalo jednu epizodu týdně v období od 16. března 2013 do 8. března 2014.[2]
Každá epizoda měla premiéru Comcast služby na vyžádání, Roku set-top boxy a Samsung Smart TV a byl vysílán v televizi ve 12 zemích jeden den před jeho uvedením ve všech Angry Birds aplikace pro chytré telefony a tablety.[2]
Druhé období série, skládající se z 26 epizod, proběhlo mezi 14. říjnem 2014 a 12. dubnem 2015.[3][4] Třetí sezóna seriálu začala 1. října 2015 a 13. května 2016 a 15. dubna 2016 oslavila 100. epizodu.
V průběhu série, 104 epizod seriálu byly vysílány v průběhu tří sezón.
Přehled sérií
Série | Epizody | Původně vydáno | Část 1 | Část 2 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
První vydání | Naposledy vydáno | ||||||
1 | 52 | 17. března 2013 | 8. března 2014 | 3. prosince 2013 | 15. dubna 2014 | ||
2 | 26 | 19. října 2014 | 12. dubna 2015 | 1. prosince 2015 | 1. března 2016 | ||
3 | 26 | 1. října 2015 | 13. května 2016 | 16. srpna 2016 | 6. prosince 2016 |
Epizody
Sezóna 1 (2013–14)
Ne. celkově | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vydání | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Chuck Time"[5] | Kim Helminen | Niklas Lindgren a Ian Carney | 7. března 2013 | 19. srpna 1971|
Chuck omylem odstrčí Reda z útesu při nastavování praku, a tak jde do své hyperelektrické rychlosti (kde se zbytek světa jeví jako pomalý), aby se ho pokusil zachránit. Přes jeho neúspěšný pokus Red přežije, ale Chuck si toho nevšiml. | ||||||
2 | 2 | „Kde je moje koruna?“[6] | Kim Helminen | Niklas Lindgren a Ian Carney | 24. března 2013 | |
Když král Pig ztratí korunu, zatímco se vrhne na nákup cukroví jablko hůlky, ostatní prasata předpokládají, že je běžným z nich, a chovají se k němu špatně. | ||||||
3 | 3 | "Celokovové sklíčidlo"[7] | Kim Helminen | Ian Carney | 31. března 2013 | |
Blues (Jay, Jake a Jim) byli Chuckem nuceni cvičit absolvováním super náročné překážkové dráhy, ale bratři překážkovou dráhu porazili v hotovém pohybu. | ||||||
4 | 4 | „Další narozeniny“[8] | Kim Helminen | Samuli Valkama a Ian Carney | 7. dubna 2013 | |
Jedno z Minion Pigs má narozeniny, ale žádné z ostatních prasat s ním nechtělo oslavovat, jak jde spolu s jejich každodenní pracovní rutinou. Ale na konci rutiny mu pořádají večírek s překvapením. | ||||||
5 | 5 | „Vejce zní“[9] | Kim Helminen | Samuli Valkama a Ian Carney | 14.dubna 2013 | |
Blues trik s Redem, aby si myslel, že vajíčka cvrlikají hrou na saxofon. Matilda a Chuck si myslí, že by mohli ovlivnit chování vajec tím, že vydávají vlastní zvuky, které vejce napodobují. Začíná mezi nimi hádka a hádka se stupňuje, dokud si neuvědomí, že byli podvedeni. | ||||||
6 | 6 | "Prasečí talent"[10] | Kim Helminen | Niklas Lindgren a Ian Carney | 20. dubna 2013 | |
Prasata pořádají každoroční talentovou přehlídku v polovině kurzu, ve které je King Pig jako speciální host a soudce, ale žádná z prasat nedokáže na King Pig zapůsobit svým talentem a jsou vysíláni poklopem. Poslední se pokusí modelování balónků a vyhrál talentovou show. | ||||||
7 | 7 | „Cordon Bleugh! (Ve Velké Británii: Cordon Bleuchh !!)“[11] | Chris Sadler a Kim Helminen | Niklas Lindgren a Ian Carney | 27.dubna 2013 | |
Matildina nová polévka se ukáže být hrozná. Mezitím se desátník a prasátka pokusí zmenšit stranu útesu, aby ukradli vejce. Ptáci zahodili polévku a náhodně zastavili prasata v krádeži vajec. Matilda je šťastná, když se prasatům líbí její polévka. | ||||||
8 | 8 | „Pravá modrá?“[12] | Kim Helminen | Niklas Lindgren a Ian Carney | 4. května 2013 | |
Jedno z prasat se přestrojilo za ptáka, který se mísil s Blues a pokusil se ukrást vejce. Ale bratři se nedají oklamat a prase prošli řadou konvertibilních triků. | ||||||
9 | 9 | "Udělej jak říkám!"[13] | Eric Guaglione | Ian Carney a Eric Guaglione | 11. května 2013 | |
Matilda se rozčílí, když si Blues nebezpečně hrají s vejci. Ale když mají vejce problém, jde proti svým vlastním představám. | ||||||
10 | 10 | "Mimo službu"[14] | Eric Guaglione | Samuli Valkama, Ian Carney a Eric Guaglione | 18. května 2013 | |
Matilda pošle Red na dovolenou. Red však nevěří, že stádo může chránit vejce, a poté, co zažil ne jednu, ale příliš mnoho iluzí vajec, se brzy vrátí. | ||||||
11 | 11 | „Prak 101“[15] | Chris Sadler a Kari Juusonen | Niklas Lindgren, Ian Carney a Eric Guaglione | 25. května 2013 | |
Poté, co jste viděli, jak se Blues vypráví kolem praku a používá jej jako skateboardová rampa, Red učí Blues, jak to správně používat. Ale on je hodil pryč, když zahlédne prasátka snaží ukrást vejce. | ||||||
12 | 12 | "Thunder Chuck"[16] | Kim Helminen | Ian Carney | 1. června 2013 | 13. listopadu 1971|
Při pokusu o hlídání vajec si Chuck uvědomí, že je astrapofobní (vystrašený bleskem a hromem). Prasata to využijí tím, že je předstírají, ale Chuck nakonec svůj radikál překoná astrapophobia když vidí, že vejce byla ukradena. | ||||||
13 | 13 | „Zahradnictví s Terenceem“[17] | Eric Guaglione | Ian Carney, Stuart Kenworthy a Smauli Valkama | 8. června 2013 | |
Terence se dostane doprostřed Matildiny zahrady a blokuje sluneční světlo. Snaží se s ním pohnout, ale nic nefunguje, dokud nakonec nepřijde s nápadem. | ||||||
14 | 14 | "Dopeys na laně"[18] | Chris Sadler | Stuart Kenworthy | 15. června 2013 | |
Prasata se snaží ukrást vejce bungee jumping, ale ptáci je chytí při činu. | ||||||
15 | 15 | „Troĵan Egg“[19] | Eric Guaglione | Ian Carney, JP Saari a Eric Guaglione | 22. června 2013 | |
Chef Pig skrývá King Pig ve velkém vejci, které má být Trojský kůň. Red a Chuck si to však rychle uvědomili a darovali vejce zpět prasatům, která se je snaží uvařit na velké hostině. Mezitím se kuchař Pig snaží chytit jeho korunu. | ||||||
16 | 16 | "Dvojitý tah"[20] | Christopher Sadler a Kari Juusonen | Christopher Sadler a JP Saari | 29. června 2013 | |
Matilda nechává Blues hlídat vejce, ale bratři se rozhodnou hrát v bahně a při hraní o vejce přijdou. Blues předstírají, že jsou vajíčka, když se Matilda vrací, ale když znovu odejde, dorazí prasátka a unesou malé trio a nahradí je prasaty, která předstírají, že jsou také vejci. | ||||||
17 | 17 | „Crash Test Piggies“[21] | Kim Helminen | Stuart Kenworthy | 6. července 2013 | 18. prosince 1971|
Prasečí prasata se seřadí, aby pilotně vyzkoušeli odpálení rakety, ale nešťastně selžou. Poslední oblíbenec v řadě je tím velmi znepokojen. Poslední prase dostane falešná vejce, ale spálí se a způsobí požár. | ||||||
18 | 18 | "Slappy-Go-Lucky"[22] | Chris Sadler | Ian Carney | 13. července 2013 | |
Foreman Pig ukradne plány pro robota a vyrobí jej ve velkém měřítku, aby zapůsobil na krále, ale z něj se stane haywire a on neví, co má dělat. | ||||||
19 | 19 | „Kýchání to dělá“[23] | Kari Juusonen | Stuart Kenworthy | 20. července 2013 | |
Během oslavy způsobí jedno z vepřů, že doprovod spadne. Král vypustí prase, které vyklouzlo, a nahradí ho večírkem. Po vyšplhání po schodech obtěžuje večírek prasátko včela. | ||||||
20 | 20 | "Run Chuck Run"[24] | Chris Sadler | Stuart Kenworthy | 27. července 2013 | |
V běžeckém závodě se Chuck snadno dostane před Blues a Bomb, ale je překvapen, když najde nehybného velkého ptáka Terence vždy před sebou. | ||||||
21 | 21 | „Hypno Pigs“[25] | Kim Helminen | Ian Carney | 3. srpna 2013 | |
Prasata uspala Reda pomocí hypnózy, ale místo toho, aby popadla vejce, trávila čas žertováním Reda. | ||||||
22 | 22 | "Egg's Day Out"[26] | Eric Guaglione | Ian Carney a Ashley Boddy | 10. srpna 2013 | 22. ledna 1972|
Red tráví den tím, že pronásleduje vejce, které se uvolnilo. | ||||||
23 | 23 | "Gate Crasher"[27] | Kari Juusonen | Ian Carney | 17. srpna 2013 | |
Chuck pronásleduje prasata, která ukradla vejce, ale narazí na pevnost s velkou kovovou bránou, kterou nedokáže prorazit. Mezitím Red najde další vchod do pevnosti. | ||||||
24 | 24 | "Prasečí pečeně"[28] | Chris Sadler | Stuart Kenworthy | 24. srpna 2013 | |
Tým zaměstnanců hasičského sboru Pigtown je povolán k hašení malého požáru, ale jejich hasičská prasata v Shenaniganu způsobí, že se oheň rozšířil po celém městě. | ||||||
25 | 25 | „Pták, který plakal prase“[29] | Kim Helminen | Stuart Kenworthy | 31. srpna 2013 | |
Poté, co Bomb úspěšně zachrání vejce z prasat, přisvědčí Chuck na Bombovu pozornost. Skrývá vejce a předstírá, že byla ztracena, aby je získal. Ale prasátka je nakonec ukradnou pro realitu. | ||||||
26 | 26 | „Vykoupení Hamshank“[30] | Kari Juusonen | Stuart Kenworthy | 7. září 2013 | |
Minionské prase se pokouší vymanit ze své vězeňské cely nejrůznější triky. Ale po mnoha neúspěchech je konečně schopen uniknout ven. | ||||||
27 | 27 | „Polévka ze zeleného prasete“[31][32] | Kari Juusonen | Glenn Dakin | 14. září 2013 | |
Přisluhovači se oblékají jako zelí, aby se proplížili kolem Matildy a popadli vejce. Ale dostanou se do potíží, když je Matilda uvaří ve své zelené zeleninové zelné polévce. | ||||||
28 | 28 | "Úlovek dne"[33][34] | Chris Sadler | Les Spink a Chris Sadler | 21. září 2013 | |
Desátník nařídí prasatům, aby k ukradení vajec používaly dělo s plunžrovým pístem, ale Blues mají svůj plán a místo toho posílají nějaké odpadky. | ||||||
29 | 29 | "Nighty Night Terence"[35][36] | Eric Guaglione | Anastasia Heinzl | 28. září 2013 | |
Desátník a dva přisluhovači se snaží ukrást vejce, která jsou na vrcholu Terence. | ||||||
30 | 30 | "Prasátko paruka"[37][38] | Kim Helminen a Thomas Lepeska | Glenn Dakin | 5. října 2013 | |
King se snaží najít perfektní paruku, když mu jeden z Blues přistane na hlavě. King si myslí, že jedna je dokonalá paruka. | ||||||
31 | 31 | "Pig Plot Potion"[39][40] | Thomas Lepeska | Stuart Kenworthy | 12. října 2013 | |
Šéfkuchař připraví lektvar, který promění každého tvora v ŽÁDNÝ poslušné přisluhovač. Šéfkuchař to zkusí na Red, ale efekty se vytratí. | ||||||
32 | 32 | „Tooth Royal“[41][42] | Kim Helminen | Ian Carney | 19. října 2013 | |
Kinga bolí zuby, kde je řešením vytrhnout zub, ale úkol je těžší, než vypadá. | ||||||
33 | 33 | „Noc živého vepřového masa“[43][44] | Kari Juusonen | Anastasia Heinzl | 26. října 2013 | |
King přijme návštěvu triků, kteří se stanou zombie prasaty. A Bubbles, oranžový pták, je také zván jako trik-'n'-treater k návštěvě hradu krále prasete. | ||||||
34 | 34 | „Král hradu“[45][46] | Thomas Lepeska | Glenn Dorkin | 2. listopadu 2013 | |
King Pig a Chef Pig soutěží ve stavbě hradů z písku. | ||||||
35 | 35 | "Láska je ve vzduchu"[47][48] | Chris Sadler | Ian Carney | 9. listopadu 2013 | |
Když zelí hodené z praku udeří krále do hlavy, král si myslí, že našel svou spřízněnou duši. Všimněte si, že: Píseň „Dance of the Reed Flutes“ od Petr Iljič Čajkovskij na konci epizody hraje Richard Wagner Ride of the Valkyries. | ||||||
36 | 36 | „Fired Up“[49][50] | Lauri Konttori, Janne Roivainen a Kim Helminen | Mikko Polla, Lauri Konttori a Janne Roivainen | 16. listopadu 2013 | |
Chuckova myšlenka udržovat vejce v teple je docela odmítnuta a Red místo toho používá Matildinu deku. Chuck používá zvětšovací sklo, aby se pokusil ohřát vejce, ale přikrývka se vznítí. | ||||||
37 | 37 | „Souboj kukuřice“[51][52] | Kari Juusonen | Stuart Kenworthy | 23. listopadu 2013 | |
Bomb chce snést Matildinu jedinou skotu kukuřice, ale Matilda se ji před ním snaží chránit. | ||||||
38 | 38 | „Prasečí nejlepší přítel“[53][54] | Avgousta Zourelidi | Richard Preddy | 30. listopadu 2013 | |
King zajal Jima Blueho jako domácího mazlíčka, ale o nejmladšího Blue je těžší se starat, než si myslí. | ||||||
39 | 39 | "Slumber Mill"[55][56] | Avgousta Zourelidi | Richard Preddy | 7. prosince 2013 | |
Minionské prase, které řezá řezivo, je překvapeno, že našlo svůj domov, nyní je pod silně procestovanou cestou. | ||||||
40 | 40 | „Jingle Yells“[57] | Eric Guaglione | Ian Carney | 14. prosince 2013 | |
Desátník se obléká jako Santa Claus, aby ukradl vajíčka, ale Blues odhalí jeho převlek. Později dostanou dárky od skutečného Santu. | ||||||
41 | 41 | „El Porkador!“[58] | Thomas Lepeska a Carl Upsdell | Stuart Kenworthy | 21. prosince 2013 | |
Velké prase oblečené v luchador kostým převyšuje ptáky, dokud nepotká Terence, velkého ptáka stáda. | ||||||
42 | 42 | „Škytavka“[59] | Eric Guaglione | Valerie Chappellet | 28. prosince 2013 | |
Blues dostávají škytavku, která se zpočátku zdála roztomilá, ale otravuje to a narušuje jejich spánek. Ptáci zkoušejí zastavit škytavku různými metodami. | ||||||
43 | 43 | "Motýlí efekt"[60] | Thomas Lepeska a Carl Upsdell | Ian Carney | 4. ledna 2014 | |
Desátník Pig si všimne, že si Matilda užívala přítomnost motýla, a tak se pokusil vytvořit svůj vlastní motýl na vlasec, aby ji odlákal z hnízda. | ||||||
44 | 44 | "Hambo"[61] | Chris Sadler | David Vinicombe | 11. ledna 2014 | |
Minionské prase bere výcvik svého výcvikového tábora příliš vážně a jeho úkolem je získat vejce. | ||||||
45 | 45 | "Ptačí chřipka"[62] | Thomas Lepeska a Carl Upsdell | Glenn Dakin | 18. ledna 2014 | |
Ptáci sestupují s nějakou ptačí chřipkou (ptačí chřipka). Prasata kradou vejce a přinášejí je králi, ale později také onemocní. | ||||||
46 | 46 | "Prasátka z hlubin"[63] | Thomas Lepeska a Carl Upsdell | Valerie Chappellet | 25. ledna 2014 | |
Dvě prasátka se oblékli do žraločích ploutví a vyděsili Foremana Piga, pak udělali totéž ve veřejném bazénu. Předák Prase se snaží pomstít tím, že si oblékne kostým žraloka, ale selže. Poznámka: Tato epizoda se také objevila v televizi v televizi Prakové příběhy epizoda „Popped“. | ||||||
47 | 47 | „Ach, Gnome!“[64] | Kim Helminen | Glenn Dakin | 1. února 2014 | |
Chuck představuje Matildu se strašidelnou mechanikou zahradní trpaslík socha. Matilda se cítí nesvůj a snaží se toho zbavit, ale cítí se provinile za to, že zranil Chuckovy city. | ||||||
48 | 48 | "Shrub It In"[65] | Kari Juusonen a Meruan Salim | Anastasia Heinzl | 8. února 2014 | |
Bomb and the Blues omylem zničili Matildin jediný růžový keř. Bomb najde náhradní keř, zatímco Blues se snaží rozptýlit Matildu nějakými kouzelnickými triky. | ||||||
49 | 49 | „Příměří“[66] | Chris Sadler | Marie Beardmore a Chris Sadler | 15. února 2014 | |
Šéfkuchař Prase předstírá, že uzavře s ptáky příměří, uvaří jim vydatné britské francouzské jídlo a odvede pozornost od hlídání vajec. Šněrováním cupcakes s lektvarem na spaní to selže a ptáci chytí ostatní prasata a kradou vajíčka. | ||||||
50 | 50 | „Operní opera“[67] | Kim Helminen | Richard Preddy | 22. února 2014 | |
Prasata vytvářejí mechanického operně zpívajícího ptáka, který má namlouvat Matildu z hnízda. | ||||||
51 | 51 | "Chucked Out"[68] | Chris Sadler a Avgousta Zourelidi | Anastasia Heinzl | 1. března 2014 | |
Chuckovi vylomeniny karate způsobují nepořádek s ostatními ptáky, takže se vyloučí. | ||||||
52 | 52 | „Bomba se probouzí“[69] | Avgousta Zourelidi | Stuart Kenworthy | 8. března 2014 | |
Blues si všimnou, že Bomb byl námesačný a dělají si z něj legraci. Ale když Bomb vezme vajíčka na procházku, tři bratři se je pokusí zachránit před nebezpečím. |
Sezóna 2 (2014–15)
Ne. celkově | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vydání | |
---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Honba za pokladem"[3][70] | Jari Vaara | Valérie Chappellet | 19. října 2014 | |
Hambo Pig jde na tvrdou misi, sleduje mapu pokladu, kde X označuje místo. Poté, co on a jeho přátelé zažijí dobrodružství skrz útesy a jeskyně, zbývají už jen 2 společníci, to Hambo dotáhne až do konce a vrátí se na hrad krále prasete s cenou: skutečným kamenem X. | ||||||
54 | 2 | "Sladkosti zkázy"[71] | Juanma Sanchez Cervantes | Anastasia Heinzl | 26. října 2014 | |
Bubbles and King Pig narazí na večírek na Halloween. Když se některý z kousků cukroví krále prasete uvolní, honí ho spolu s králem prasatem. Král Pig najde misku zářících zelených bonbónů, ale když ji sní, promění se v stvoření podobného chobotnici. Bubliny zamotají královská chapadla. Svítící bonbón padá do ulic, kde ho ostatní prasata jedí, a promění se v nich co nejlépe. | ||||||
55 | 3 | „Ahoj párty!“[72] | Thomas Lepeska | Richard Preddy | 2. listopadu 2014 | |
Když král Pig zmešká člun na ostrovní večírek, dostane prase Foremana, aby mu postavil člun, aby se tam dostal. Po několika neúspěšných pokusech se ale pokusí o zachránce života, ale skončí na sousedním ostrově. Ostrov strany je zničen probuzenou sopkou. Takže si to rozmyslel z bláznivého milovníka párty na dobrého sousedního prasete. | ||||||
56 | 4 | "Hra na schovávanou"[73] | Thomas Lepeska | Glenn Dakin | 9. listopadu 2014 | |
Chuck je schopen najít The Blues ve hře na schovávanou, takže když je na řadě se schovat, najde perfektní místo uvnitř kmene stromu. Uvízne, ale najednou se objeví malá bouře. | ||||||
57 | 5 | "Potop se nebo Plav"[74] | Jose Guzman a Juanma Sanchez Cervantes | Stuart Kenworthy | 16. listopadu 2014 | |
Celé stádo je na pláži. Každý hraje ve vodě, kromě Červeného, protože neumí plavat. Později se snaží cvičit s různými vodními pomůckami, jako je potápěčská nádrž a šnorchlovací potrubí, ale poté selže. Ale když prasata kradou vejce, Red plave ven a zachrání je. | ||||||
58 | 6 | „Super bomba!“[75] | Juanma Sanchez Cervantes | Stuart Kenworthy | 23. listopadu 2014 | |
Bomba je inspirována komiksem superhrdiny, aby se oblékla jako jedna s červenou přikrývkou pro pláštěnku. Zatímco dělá pro ptáky dobře hrdinské činy, je podroben velké zkoušce, když dorazí prasata. Poznámka: Tato epizoda se také objevila v televizi v Prakové příběhy epizoda „Popped“. | ||||||
59 | 7 | "Přesně tak!"[76] | Juanma Sanchez Cervantes | Richard Preddy | 30. listopadu 2014 | |
Red chce perfektní prostředí pro inkubaci vajec. Změří umístění vajec a poté si všimne nedaleké plevelů, které ho obtěžují natolik, že je musí oříznout. Prasata se snaží ukrást vajíčka, ale Red má stále na hnízdě pozor. | ||||||
60 | 8 | „Zázrak života“[77] | Jari Vaara | Agnès Slimovici | 7. prosince 2014 | |
Foreman Pig and the Minion Pigs unesl Red a Chuck. Věřili ve starý filmový klip a dali dva lidi do klece se zelím, ztlumili světla a hráli náladu a romantickou hudbu v domnění, že by to způsobilo, že udělají vejce. Chuck je za to v rozpacích, ale později spolu s Redem najdou cestu ven. | ||||||
61 | 9 | "Jeskynní prase"[78] | Thomas Lepeska | Glenn Dakin | 14. prosince 2014 | |
Desátník Prase a některá Prasátka přivedli zpět zamrzlé Jeskynní prase do paláce. Ledový blok jeskyně Pig se roztaje a uprostřed noci přijde hledat jídlo do kuchyně šéfkuchaře, zatímco bude soutěžit s King Pig o koláče. Šéfkuchař a král se je snaží nalákat do díry v ledu. | ||||||
62 | 10 | „Joy to the Pigs“[79] | Kim Helminen | Anastasia Heinzl | 21. prosince 2014 | |
Terence, oblečená jako Santa, navštěvuje prasata, aby jim dala dárky. King Pig nedostane ani jeden, dokud se nenaučí laskavě zacházet s ostatními. Poznámka: Morálka této epizody má být laskavá ke všem, každému zvířeti a každému dítěti; ve výsledku je laskavost jako a bumerang které přicházejí k vašim činům. | ||||||
63 | 11 | "Dogzilla"[80] | Thomas Lepeska | Stuart Kenworthy | 28. prosince 2014 | |
Roztomilá robotická hračka pro psy dělá z každého strach. King Pig má desátníka Pig zaměřit všechny své rakety na hračku psa, ale když pes vstoupí na jejich místo, to skončí vyhodit do povětří město. Pes je postižený a vrhl se na moře, kde přistál na stvoření velikosti Godzilla. | ||||||
64 | 12 | „Boulder Bro“[81] | Juanma Sanchez Cervantes | Richard Preddy | 4. ledna 2015 | |
Chuck si vytvoří „přítele“ s kamennou skálou, který ukazuje úsměv, když Chuck cvičí karate. Blues zkoumali, aby určili, že tvář skály je úhledně nakreslena křídou, a uspořádali ji tak, aby ho oklamala. Ale když skála spadne z útesu, Chuck je sklíčený, takže Blues skálu zachrání. | ||||||
65 | 13 | "Chuckmania"[82] | Juanma Sanchez Cervantes | Ian Carney | 11. ledna 2015 | |
Zatímco Chuck hlídá hnízdo, dorazí několik prasat, kteří se prohlašují za své fanoušky a chtějí jeho autogram. Předák prase se snaží ukrást vejce, ale jsou přivedeni s Chuckem do města prasat. Během rozhovoru s Chuckem v talk show se Foreman snaží ukrást vejce. Mezitím Red najde vejce pryč a poprsí v chit-chat show. | ||||||
66 | 14 | „Ne bez mé přilby“[83] | Juanma Sanchez Cervantes | Valérie Chappellet | 18. ledna 2015 | |
Při pokusu o krádež vajec ztratí desátník Pig přilbu před Ptáky. Poté, co se mu ostatní prasata vyhýbali, jde si vyzvednout helmu zpět. | ||||||
67 | 15 | „Mona Litha (monolitická epizodická verze Mony Lisy, obraz Leonarda da Vinciho)“[84] | Thomas Lepeska | Glenn Dakin | 25. ledna 2015 | |
Chuck jde na rande, ale jeho přítelkyní je skála trojúhelníkového tvaru s parukou a natřeným obličejem. Přestože Chuck působí jako číšník i mecenáš, datum nepůjde podle plánu. | ||||||
68 | 16 | „Sir Bomb of Hamelot“[85] | Juanma Sanchez Cervantes | Glenn Dakin a Anastasia Heinzl | 1. února 2015 | |
Bomba se dostane do středověku turnaj turnaj pořádaný Prasaty, jen aby našel svého konkurenčního rytíře, je velmi silný a rád jí věci. Ve chvíli, kdy rytíř brzy zvítězí, vidí, že je cena odhalena, a je tak zahnán, že ho nechá Bomb porazit. Bomb si uvědomí zlatou cenu a předstírá, že také prohrál. | ||||||
69 | 17 | „Bearded Ambition“[86] | Juanma Sanchez Cervantes | Ian Carney | 8. února 2015 | |
Král Prase vidí sochu svého praotce, a když uvidí jeho vousy, chce si také nechat narůst. Naroste si velmi dlouhý vous a je chválen svými přisluhovači, ale problémy nastanou, když se pokusí pokračovat ve svých obvyklých činnostech. | ||||||
70 | 18 | „Studená spravedlnost“[87] | Jose Guzman a Eric Bastier | Stuart Kenworthy | 15. února 2015 | |
Matilda je velkou fanynkou č. 1 jednoho z hráčů ledního hokeje, kterého si na akci nasadí prasečí nos. Když vyzvánění soupeřova prasečího týmu zraní hvězdu, Matilda se pokusí hvězdu uklidnit, ale rozčílí se, když se ho soupeřský tým vysmívá a dává spoustu gólů. Matilda to vezme na sebe, aby hrála a vrátila se na scénu. | ||||||
71 | 19 | „Zpomal sklíčidlo!“[88] | Thomas Lepeska | Richard Preddy | 22. února 2015 | |
Když Chuck ničí Matildinu zahradu svou superrychlostí, Matilda ho nutí jednat pomalu a znovu zasadit zahradu. Chuck si to vezme k srdci, ale jde tak pomalu, že Prasata dokážou ukrást vejce, než dokončí výsadbu. | ||||||
72 | 20 | „Brutal vs. Brutal (ve Velké Británii: Vzpoura mezi dvěma brutálními muži)“[89] | Thomas Lepeska | Glenn Dakin | 1. března 2015 | |
Po malé chybě, která zničila čajový dýchánek Piggies, se Chuck a prase kulturisty postavili v boji roku. Trénují velmi tvrdě pro tuto událost, ale nakonec jsou velmi vyčerpaní k boji. Prasata v publiku jsou tak naštvaná, že mezi sebou začnou bojovat. Chuck a prase sedí a sledují boje. | ||||||
73 | 21 | „Stravování“[90] | Eric Bastier a Juan Pedro Alcaide | Chris Sadler | 8. března 2015 | |
Když si Matilda udělá přestávku v letovisku u pláže, Red, Chuck a Bomb jsou ponecháni na sebe. Uvědomují si, že nikdo z nich není schopen vařit. Snaží se ukrást některé dezerty krále prasete. | ||||||
74 | 22 | „The Great Eggscape“[91] | Juanma Sanchez Cervantes | Ian Carney | 15. března 2015 | |
King Pig konečně dostane jedno z vajec, ale objeví se Red a snadno propadne strážci. Král konzultuje s jeho tajná služba agentské prase, které pro Reda vymyslí nějaké překážky a dokonce i únikový plán, ale Red se dostane přes překážkovou dráhu. King a agent se zamknou v kapsli, ale Red je oklamal výměnou vajec. | ||||||
75 | 23 | "Spát jako prase"[92] | Thomas Lepeska | Ian Carney | 22. března 2015 | |
King Pig má vážný případ nespavost. Prasata zkouší nejrůznější způsoby, jak ho usnout, zatímco desátník Pig navrhuje, aby ho vyrazil paličkou. | ||||||
76 | 24 | "Bombina"[93] | Juanma Sanchez Cervantes | Valérie Chappellet | 29. března 2015 | |
Bomb si myslí, že potkal svou spřízněnou duši, ale ve skutečnosti je to spousta návnad vyráběných Prasaty. Prasata se ale při výrobě návnad uvolňují a Bomb se brzy pomstí. | ||||||
77 | 25 | "Prase posedlé"[94] | Thomas Lepeska | Stuart Kenworthy | 5. dubna 2015 | |
Při procházení ulicemi města King Pig omylem spolkne jednu z ingrediencí čarodějnice. Pak se tím dusil, ale ostatní prasata si myslí, že byl posedlý ďáblem, a tak se snaží získat šaman prase, aby ho vysvobodil. | ||||||
78 | 26 | „Epic Sax-Off (ve Velké Británii: Epic Sax Battle; v Indii: महाकाव्य सैक्स-ऑफ (v hindštině), Epic Sax Battle)“[95] | Juan Pedro Alcaide a Eric Bastier | Agnès Slimovici | 12. dubna 2015 | |
Matilda si hraje se svým novým saxofonem. Je dobré být saxofonistkou, ale brzy ji napadne konkurenční saxofonista prasat, který žárlí na pozornost, které se jí dostává. Vedou bitvu o saxofony se povznášejícími účinky. |
Sezóna 3 (2015–16)
Ne. Celkově | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Datum vydání | |
---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | "Royal Heist"[96][97] | Juanma Sanchez Cervantes | Mike De Seve, Mike Setaro a Joe Vitale | 1. října 2015 | |
Prase s blonďatou parukou kupuje z obchodu vajíčko s drahokamy. Král Prase a dva z jeho přisluhovačů se ho snaží ukrást z panství, ale vejce začne hrát hudbu a blonďaté prase volá ochranku. Král Prase drží rukojmí paruky blonďatého prasete a uniká s vejcem. Později si King Pig uvědomí a poté objeví další prasata se stejnými vejci, která vyhráli z podloubí jeřábová hra. | ||||||
80 | 2 | "Bad Hair Day"[98] | Eric Bastier | Glenn Dakin | 2. října 2015 | |
Chuck viděl, že dostal bělené vlasy a myslel si, že je starý, ale později zjistí, že Blues namaloval jeho vlasy jako žert. | ||||||
81 | 3 | "Golditrotters"[97][99] | Tatu Pohjavirta, Eric Bastier a Juanma Sanchez Cervantes | Ian Carney | 2. října 2015 | |
Král Prase poslouchal dětský příběh, který se mu nelíbil, ale neočekával děsivý konec. | ||||||
82 | 4 | „Hrst zelí“[100] | Tatu Pohjavirta a Thomas Lepeska | Joe Vitale | 16. října 2015 | |
Král Prase se snaží stát kovbojem, ale ukázalo se, že zatýká prasata za drobné chyby. | ||||||
83 | 5 | "Porcula"[101] | Juanma Sanchez Cervantes | Javier Valdez | 23. října 2015 | |
Porcula, upíří prase, vychází strašit všechny. | ||||||
84 | 6 | „Didgeridork“[102] | Thomas Lepeska | Dave Benjoya a Mike De Seve | 23. října 2015 | |
Chuck neustále dělá věci, aby pobavil Blues, ale pokaždé, když přijde Bomb, ukáže se to zajímavější. | ||||||
85 | 7 | „Porktrait“[103] | Thomas Lepeska a Eric Bastier | Ian Carney | 30. října 2015 | |
Král Prase se snaží mít svůj nejlepší portrét, ale jak se zdá, je velmi těžké ho vytvořit. | ||||||
86 | 8 | "Opravit!"[104] | Marcus Wagenführ a Juanma Sanchez Cervantes | Stuart Kenworthy | 13. listopadu 2015 | |
Chuck zlomil prak a Terence si toho všimla. Chuck se to tedy pokusí napravit a předvést to Terence. | ||||||
87 | 9 | "Age Rage" | Juanma Sanchez Cervantes a Thomas Lepeska | Stuart Kenworthy | 26. listopadu 2015 | |
Desátník prase hodí svůj stárnoucí lektvar na Reda, Chucka a Bomba, čímž zestárl, ale při krádeži vajec se něco pokazilo. | ||||||
88 | 10 | "Chytání Blues"[105] | Eric Bastier | Nedra Gallegos a Mike De Seve | 10. prosince 2015 | |
Foreman Pig se snaží chytit jednoho z Blues pomocí své pasti. Ale nevěděl, že jsou příliš chytří než on. | ||||||
89 | 11 | "Poslední strom stojící"[106] | Juanma Sanchez Cervantes | Jeff Hand | 17. prosince 2015 | |
Angry Birds a Bad Piggies dostanou na Vánoce perfektní strom, ale jedním problémem bylo, že je to jediný strom. Kdo to dostane jako první? | ||||||
90 | 12 | "Happy Hippy" | Tatu Pohjavirta a Eric Bastier | Glenn Dakin | 25. prosince 2015 | |
Matilda těžko uklidňuje Reda, který má velmi špatnou náladu. A pak to šlo opačně. | ||||||
91 | 13 | "Mind The Pony" | Eric Bastier | 8. ledna 2016 | ||
Chuck a Bomb pronásledovali desátníka Prase za krádež vajec, ale všichni byli 50 let zatčeni za rozbití hračky pro selata a nábytku jiných prasátek. | ||||||
92 | 14 | „Robo-Tilda“ | Kaisa Penttilä a Thomas Lepeska | Joe Vitale | 22. ledna 2016 | |
Matildu unesli prasata a poslali do hnízda její repliku robota. Ale skončilo to špatně. | ||||||
93 | 15 | „King of the Ring“ | Thomas Lepeska | Joe Vitale | 5. února 2016 | |
Král Pig chtěl bojovat v zápase zápasníka, jen aby získal svou zápasnickou figurku. | ||||||
94 | 16 | „Spaced Out“ | Tatu Pohjavirta, Thomas Lepeska a Eric Bastier | Javier Valdez | 19. února 2016 | |
Blues si Chucka vysmívali, protože tam byli mimozemšťané. Ale Chuck je dokázal porazit. | ||||||
95 | 17 | "Bojovat s Butlers" | Tatu Pohjavirta, Juanma Sanchez Cervantes a Kim Helminen | Glenn Dakin | 4. března 2016 | |
Nový dospívající komorník se chystal nahradit nejdůvěryhodnějšího starého komorníka krále prasete. Kdo zůstane jako komorník krále prasete? | ||||||
96 | 18 | "Eggshaustion" | Tatu Pohjavirta a Thomas Lepeska | Christopher Panzner | 18. března 2016 | |
Chuck viděl, že vejce byla ukradena, a Bomb se na to nedívá. Zachránil je, ale zjistil, že to byla jen žert pro prasátka. | ||||||
97 | 19 | „Krátké a speciální“ | Eric Bastier | Stuart Kenworthy | 25. března 2016 | |
Dvě prasátka si přijdou užít jízdu. Strážný u vchodu však malého nepustí dovnitř. Později zkusí několik triků, jak jít společně na projížďku, ale Goliath Pig je stále opomíjí. | ||||||
98 | 20 | „Hocus Porcus“ | Juanma Sanchez Cervantes | Jeff Hand | 1. dubna 2016 | |
Když kouzelník omylem nechá zmizet krále prasete, zkouší různé triky, jak ho dostat zpět. | ||||||
99 | 21 | „Románek v láhvi“ | Thomas Lepeska | Jeff Hand | 8. dubna 2016 | |
Matilda a King Pig si mysleli, že dostávají dárky v lahvičce od své vysněné lásky, ale později poznali pravdu ve svém tajemném datu. | ||||||
100 | 22 | „Butler to udělal!“ | Eric Bastier | Glenn Dakin | 15. dubna 2016 | |
Král Pig chce být detektivem, ale chyběly mu schopnosti řešit záhady. | ||||||
101 | 23 | "Stalker" | Thomas Lepeska | Glenn Dakin | 22.dubna 2016 | |
Prodejce hotdogů byl po King Pig a King Pig před ním utíkal. | ||||||
102 | 24 | "Photochucked" | Juanma Sanchez Cervantes | Richard Preddy | 29.dubna 2016 | |
V hejnu už je bomba, ale pokud jde o fotobomby, Chuck je v tom dobrý. | ||||||
103 | 25 | „Pečeme!“ | Tatu Pohjavirta a Thomas Lepeska | Stuart Kenworthy | 6. května 2016 | |
Šéfkuchař Pig připravuje pro krále Pige lahodné koláče, ale byl šokován, že se králi líbily ty zničené studentské prasata. | ||||||
104 | 26 | "Toy Hoggers" | Kim Helminen | Christopher Panzner | 13. května 2016 | |
Král Pig odhodí svého starého medvídka, ale trápí se tím a chce ho zpět, a Terence to teď měla rovné. |
Domácí média
Sony Pictures Home Entertainment (který shodou okolností později vydal film Angry Birds Movie prostřednictvím Columbia Pictures) je distributorem DVD / Blu-ray pro tuto sérii. Zatímco první sezóna byla vydána na Blu-Ray, pozdější verze začínající sezónou dvě byly k dispozici pouze na DVD.
Formát | Titul | Sezóna | Počet epizod | Datum vydání | Epizody | |
---|---|---|---|---|---|---|
DVD a Modrý paprsek | Sezóna 1 sv. 1[107] | 1 | 26 | 3. prosince 2013 | 1 („Chuck Time“) - 26 („Hamshank Redemption“) | |
Sezóna 1 sv. 2[108] | 15. dubna 2014 | 27 („Green Pig Soup“) - 52 („Bomb's Awake“) | ||||
DVD | Sezóna 2 sv. 1[109] | 2 | 13 | 1. prosince 2015 | 53 („Hledání pokladu“) - 65 („Chuckmania“) | |
Sezóna 2 sv. 2[110] | 1. března 2016 | 66 („Not without My Helmet“) - 78 („Epic Sax-Off“) | ||||
Sezóna 3 sv. 1[111] | 3 | 16. srpna 2016 | 79 („Royal Heist“) - 91 („Mind The Pony“) | |||
Sezóna 3 sv. 2[112] | 6. prosince 2016 | 92 („Robo-Tilda“) - 104 („Toy Hoggers“) |
Reference
- ^ „Angry Birds Toons - Série“. Rovio Entertainment Ltd. Archivováno z původního dne 4. prosince 2020. Citováno 10. září 2014.
- ^ A b Johnson, Eric (11. března 2013). „Takže, proč nepřijde karikatura Angry Birds do americké televize?“. Všechny věci D. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 4. července 2020.
- ^ A b RovioMobile (13. října 2014). „Angry Birds Toons - upoutávka sezóny 2!“. Youtube. Archivováno z původního dne 12. prosince 2014. Citováno 15. října 2014.
Série 2 Angry Birds Toons má premiéru 19. října na ToonsTV - každý týden bude vysílána nová epizoda!
- ^ „#AngryBirdsToons Sezóna Finale, Nyní venku ... Zjistěte, kdo přiměje dav vyskočit!“. Cvrlikání. 12. dubna 2015. Archivováno z původního dne 5. března 2016. Citováno 2. května 2015.
- ^ RovioMobile (11. března 2013). „Angry Birds Toons epizoda 1, prozkoumejte“ Chuck Time"". Youtube. Archivováno z původního dne 27. září 2014. Citováno 2. října 2014.
„Chuck Time“ bude vysílán v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 17. března, aktualizujte tedy své aplikace hned teď!
- ^ RovioMobile (20. března 2013). „Angry Birds Toons epizoda 2, nahlédněte“ Kde je moje koruna?"". Youtube. Archivováno z původního dne 26. května 2014. Citováno 2. října 2014.
„Kde je moje koruna?“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 24. března!
- ^ RovioMobile (27. března 2013). „Angry Birds Toons epizoda 3, prozkoumejte“ Full Metal Chuck"". Youtube. Archivováno z původního dne 4. prosince 2020. Citováno 2. října 2014.
„Full Metal Chuck“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 31. března!
- ^ RovioMobile (3. dubna 2013). „Epizoda 4 Angry Birds Toons se propadá“ Další narozeniny"". Youtube. Archivováno z původního dne 16. května 2014. Citováno 2. října 2014.
„Další narozeniny“ budou vysílány ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 7. dubna!
- ^ RovioMobile (10. dubna 2013). „Angry Birds Toons epizoda 5, prozkoumejte“ Egg Sounds"". Youtube. Archivováno z původního dne 22. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Zvuky vajec“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 14. dubna!
- ^ RovioMobile (17. dubna 2013). „Angry Birds Toons epizoda 6, prozkoumejte“ Prasečí talent"". Youtube. Archivováno z původního dne 12. dubna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Pig Talent“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 21. dubna!
- ^ RovioMobile (24. dubna 2013). „Angry Birds Toons 7. epizoda, prozkoumejte“ Cordon Bleugh"". Youtube. Archivováno z původního dne 22. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
„Cordon Bleugh“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 28. dubna!
- ^ RovioMobile (1. května 2013). „Angry Birds Toons 8. epizoda, prozkoumejte“ True Blue"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „True Blue“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 5. května!
- ^ RovioMobile (8. května 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 9, prozkoumejte“ Udělejte, jak říkám"". Youtube. Archivováno z původního dne 22. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Do As I Say“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 12. května!
- ^ RovioMobile (15. května 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 10, prozkoumejte“ Off Duty"". Youtube. Archivováno z původního dne 12. dubna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Off Duty“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 19. května!
- ^ RovioMobile (22. května 2013). „Epizoda Angry Birds Toons 11, prozkoumejte“ Prak 101"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Slingshot 101“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 26. května!
- ^ RovioMobile (29. května 2013). „Angry Birds Toons epizoda 12, prozkoumejte“ Thunder Chuck"". Youtube. Archivováno z původního dne 2. června 2014. Citováno 2. října 2014.
„Thunder Chuck“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 2. června!
- ^ RovioMobile (5. června 2013). „Angry Birds Toons epizoda 13, nahlédněte“ Zahradnictví s Terence"". Youtube. Archivováno z původního dne 18. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
„Zahradnictví s Terence“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 9. června!
- ^ RovioMobile (12. června 2013). „Angry Birds Toons epizoda 14 nahlédnout“ Dopeys On a Rope"". Youtube. Archivováno z původního dne 18. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Dopeys On a Rope“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 16. června!
- ^ RovioMobile (19. června 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 15, prozkoumejte“ Trojské vejce"". Youtube. Archivováno z původního dne 11. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
„Trojské vejce“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 23. června!
- ^ RovioMobile (26. června 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 16, prozkoumejte“ Double Take"". Youtube. Archivováno z původního dne 22. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Double Take“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 30. června!
- ^ RovioMobile (3. července 2013). „Angry Birds Toons epizoda 17, nahlédněte“ Crash Test Piggies"". Youtube. Archivováno z původního dne 11. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
„Crash Test Piggies“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 7. července!
- ^ RovioMobile (10. července 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 18, prozkoumejte“ Slappy-Go-Lucky"". Youtube. Archivováno z původního dne 13. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Slappy-Go-Lucky“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 14. července!
- ^ RovioMobile (17. července 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 19, nahlédněte“ Kýchací to dělá"". Youtube. Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Kýchací to dělá“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 21. července!
- ^ RovioMobile (24. července 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 20, prozkoumejte“ Run Chuck Run"". Youtube. Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
„Run Chuck Run“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 28. července!
- ^ RovioMobile (31. července 2013). „Epizoda 21 Angry Birds Toons se propadá“ Hypno Pigs"". Youtube. Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
„Hypno Pigs“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 4. srpna!
- ^ RovioMobile (7. srpna 2013). „Angry Birds Toons epizoda 22, prozkoumejte“ Egg's Day Out"". Youtube. Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
„Egg's Day Out“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 11. srpna!
- ^ RovioMobile (14. srpna 2013). „Angry Birds Toons epizoda 23, nahlédněte“ Gate Crasher"". Youtube. Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
„Gate Crasher“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 18. srpna!
- ^ RovioMobile (21. srpna 2013). „Angry Birds Toons epizoda 24, nahlédněte“ Hog Roast"". Youtube. Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „Hog Roast“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 25. srpna!
- ^ RovioMobile (28. srpna 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 25, prozkoumejte“ The Bird That Cried Pig"". Youtube. Archivováno z původního dne 17. června 2014. Citováno 2. října 2014.
Film „The Bird That Cried Pig“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 1. září!
- ^ RovioMobile (4. září 2013). „Epizoda 26 Angry Birds Toons prozrazuje“ Vykoupení Hamshank"". Youtube. Archivováno z původního dne 1. července 2016. Citováno 2. října 2014.
„Vykoupení Hamshank“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 8. září!
- ^ „Polévka ze zeleného prasete - Toons Angry Birds“. ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (11. září 2013). „Angry Birds Toons epizoda 27, nahlédněte“ Green Pig Soup"". Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
„Zelená vepřová polévka“ bude vysílána ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons tuto neděli 15. září!
- ^ „Úlovek dne - Angry Birds Toons“. ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (19. září 2013). „Angry Birds Toons epizoda 28, nahlédnout“ Catch Of The Day"". Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
„Úlovek dne“ bude vysílán ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 22. září!
- ^ „Nighty Night Terrence - Angry Birds Toons“. ToonsTV. Archivovány od originál dne 15. listopadu 2016. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (25. září 2013). „Angry Birds Toons, epizoda 29, prozkoumejte“ Nighty Night Terence"". Archivováno z původního dne 21. března 2014. Citováno 2. října 2014.
„Nighty Night Terence“ bude vysíláno ve všech aplikacích Angry Birds v kanálu Angry Birds Toons už tuto neděli 29. září!
- ^ „Prasátko - Angry Birds Toons“. ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (3. října 2013). „Angry Birds Toons epizoda 30, prozkoumejte“ Prasátko paruka"". Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Piggy Wig" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, October 6!
- ^ "Pig Plot Potion - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (9 October 2013). "Angry Birds Toons episode 31 sneak peek "Pig Plot Potion"". Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Pig Plot Potion" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, October 13!
- ^ "Tooth Royal - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (17 October 2013). "Angry Birds Toons episode 32 sneak peek "Tooth Royal"". Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Tooth Royal" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, October 20!
- ^ "Night of Living Pork - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (23 October 2013). "Angry Birds Toons episode 33 sneak peek "Night Of The Living Pork"". Archivováno z původního dne 8. ledna 2014. Citováno 2. října 2014.
Angry Birds Toons Halloween Special "Night Of The Living Pork" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, October 27!
- ^ "King of the Castle - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (30 October 2013). "Angry Birds Toons episode 34 sneak peek "King Of The Castle"". Archivováno z původního dne 2. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"King Of The Castle" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, November 3!
- ^ "Love is in the Air - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (6 November 2013). "Angry Birds Toons episode 35 sneak peek "Love Is In The Air"". Archivováno z původního dne 31. ledna 2015. Citováno 2. října 2014.
"Love Is In The Air" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, November 10!
- ^ "Fired Up - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (13 November 2013). "Angry Birds Toons episode 36 sneak peek "Fired Up"". Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Fired Up" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, November 17!
- ^ "Clash of Corns - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (20 November 2013). "Angry Birds Toons episode 37 sneak peek "Clash of Corns"". Archivováno z původního dne 24. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Clash of Corns" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, November 24!
- ^ "A Pig's Best Friend - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (27 November 2013). "Angry Birds Toons episode 38 sneak peek "A Pig's Best Friend"". Archivováno z původního dne 15. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"A Pig's Best Friend" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, December 1!
- ^ "Slumber Mill - Angry Birds Toons". ToonsTV. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 2. října 2014.
- ^ RovioMobile (4 December 2013). "Angry Birds Toons episode 39 sneak peek "Slumber Mill"". Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Slumber Mill" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel this Sunday, December 8!
- ^ RovioMobile (12 December 2013). "Angry Birds Toons episode 40 sneak peek "Jingle Yells"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. června 2014. Citováno 2. října 2014.
Angry Birds Toons Holiday Special "Jingle Yells" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, December 15!
- ^ RovioMobile (18 December 2013). "Angry Birds Toons episode 41 sneak peek "El Porkador!"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. června 2014. Citováno 2. října 2014.
"El Porkador!" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, December 22!
- ^ RovioMobile (30 December 2013). "Angry Birds Toons episode 42 sneak peek "Hiccups"". Youtube. Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Hiccups" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, December 29!
- ^ RovioMobile (2 January 2014). "Angry Birds Toons episode 43 sneak peek "The Butterfly Effect"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. června 2014. Citováno 2. října 2014.
"The Butterfly Effect" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, January 5!
- ^ RovioMobile (8 January 2014). "Angry Birds Toons episode 44 sneak peek "Hambo"". Youtube. Archivováno z původního dne 13. června 2014. Citováno 2. října 2014.
"Hambo" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, January 12!
- ^ RovioMobile (15 January 2014). "Angry Birds Toons episode 45 sneak peek "Bird Flu"". Youtube. Archivováno z původního dne 28. března 2014. Citováno 2. října 2014.
"Bird Flu" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, January 19!
- ^ RovioMobile (22 January 2014). "Angry Birds Toons episode 46 sneak peek "Piggies From The Deep"". Youtube. Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Piggies From The Deep" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, January 26!
- ^ RovioMobile (29 January 2014). "Angry Birds Toons episode 47 sneak peek "Oh, Gnome!"". Youtube. Archivováno z původního dne 1. května 2014. Citováno 2. října 2014.
"Oh, Gnome!" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, February 2!
- ^ RovioMobile (5 February 2014). "Angry Birds Toons episode 48 sneak peek "Shrub It In"". Youtube. Archivováno z původního dne 28. března 2014. Citováno 2. října 2014.
"Shrub It In" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, February 9!
- ^ RovioMobile (12 February 2014). "Angry Birds Toons episode 49 sneak peek "The Truce"". Youtube. Archivováno z původního dne 3. října 2014. Citováno 2. října 2014.
"The Truce" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, February 16!
- ^ RovioMobile (19 February 2014). "Angry Birds Toons episode 50 sneak peek "Operation Opera"". Youtube. Archivováno z původního dne 28. března 2014. Citováno 2. října 2014.
"Operation Opera" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, February 23!
- ^ RovioMobile (26 February 2014). "Angry Birds Toons episode 51 sneak peek "Chucked Out"". Youtube. Archivováno z původního dne 13. března 2014. Citováno 2. října 2014.
"Bomb's Awake" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, March 9!
- ^ RovioMobile (5 March 2014). "Angry Birds Toons episode 52 sneak peek "Bomb's Awake" - last episode in the season!". Youtube. Archivováno z původního dne 17. června 2014. Citováno 2. října 2014.
"Bomb's Awake" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://www.toons.tv this Sunday, March 9!
- ^ RovioMobile (17 October 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.1 Sneak Peek - "Treasure Hunt"". Youtube. Archivováno z původního dne 4. prosince 2020. Citováno 17. října 2014.
"Treasure Hunt" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, October 19!
- ^ RovioMobile (23 October 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.2 Sneak Peek - "Sweets of Doom"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. listopadu 2014. Citováno 23. října 2014.
Angry Birds Toons Halloween Special "Sweets of Doom" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, October 26!
- ^ RovioMobile (31 October 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.3 Sneak Peek - "Party Ahoy!"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. listopadu 2014. Citováno 1. listopadu 2014.
"Party Ahoy!" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, November 2!
- ^ RovioMobile (5 November 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.4 Sneak Peek - "Hide and Seek"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. listopadu 2014. Citováno 5. listopadu 2014.
"Hide and Seek" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, November 9!
- ^ RovioMobile (13 November 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.4 Sneak Peek - "Sink or Swim"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. listopadu 2014. Citováno 13. listopadu 2014.
"Sink or Swim" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, November 16!
- ^ RovioMobile (20 November 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.6 Sneak Peek - "Super Bomb!"". Youtube. Archivováno z původního dne 23. listopadu 2014. Citováno 21. listopadu 2014.
Angry Birds Toons "Super Bomb!" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, November 23!
- ^ RovioMobile (27 November 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.7 Sneak Peek - "Just So"". Youtube. Archivováno z původního dne 11. dubna 2017. Citováno 27. listopadu 2014.
Angry Birds Toons "Just So" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, November 30!
- ^ RovioMobile (4 December 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.8 Sneak Peek - "The Miracle of Life"". Youtube. Archivováno z původního dne 7. března 2016. Citováno 5. prosince 2014.
Angry Birds Toons "The Miracle of Life" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, December 7!
- ^ RovioMobile (11 December 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.9 Sneak Peek - "Cave Pig"". Youtube. Archivováno z původního dne 12. prosince 2014. Citováno 13. prosince 2014.
Angry Birds Toons "Cave Pig" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, December 14th!
- ^ RovioMobile (18 December 2014). "Angry Birds Toons 2 Ep.10 Sneak Peek - "Joy to the Pigs"". Youtube. Archivováno z původního dne 18. prosince 2014. Citováno 20. prosince 2014.
Angry Birds Toons "Joy to the Pigs" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, December 21st!
- ^ "Dogzilla is emerging from the sea! Today on #ToonsTV!". Angry Birds. 28. prosince 2014. Archivováno z původního dne 22. dubna 2017. Citováno 1. ledna 2015.
- ^ "Angry Birds Toons: Season 2". ToonsTV. Archivovány od originál dne 27. října 2014. Citováno 1. ledna 2015.
- ^ RovioMobile (9 January 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.13 Sneak Peek - "Chuckmania"". Youtube. Archivováno z původního dne 10. ledna 2015. Citováno 6. února 2015.
Angry Birds Toons "Chuckmania" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, January 11th!
- ^ RovioMobile (15 January 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.14 Sneak Peek - "Not Without My Helmet"". Youtube. Archivováno z původního dne 15. ledna 2015. Citováno 6. února 2015.
Angry Birds Toons "Not Without My Helmet" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, January 18th!
- ^ RovioMobile (22 January 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.14 Sneak Peek - "Not Without My Helmet"". Youtube. Archivováno z původního dne 8. června 2015. Citováno 6. února 2015.
One of Chuck's friends sets him up on a hot date. The table's set, and the candles are lit for a romantic evening. Angry Birds Toons episode "Mona Litha" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, January 25th!
- ^ RovioMobile (29 January 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.14 Sneak Peek - "Not Without My Helmet"". Youtube. Archivováno z původního dne 30. ledna 2015. Citováno 6. února 2015.
Angry Birds Toons "Sir Bomb of Hamelot" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, February 1st!
- ^ AngryBirdsAnimation (8 February 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.17 Sneak Peek - "Bearded Ambition"". Youtube. Archivováno z původního dne 8. června 2015. Citováno 10. února 2015.
Angry Birds Toons "Bearded Ambition" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, February 8th!
- ^ Rovio Entertainment (12 February 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep. 18 Sneak Peek - "Cold Justice"". Youtube. Archivováno z původního dne 12. února 2015. Citováno 28. února 2015.
Angry Birds Toons "Cold Justice" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, February 15th!
- ^ Rovio Entertainment (18 February 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.19 Sneak Peek - "Slow The Chuck Down"". Youtube. Archivováno z původního dne 8. června 2015. Citováno 28. února 2015.
Angry Birds Toons "Slow The Chuck Down" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, February 22!
- ^ Rovio Entertainment (26 February 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.20 Sneak Peek - "Brutal vs. Brutal"". Youtube. Archivováno z původního dne 19. července 2015. Citováno 28. února 2015.
Angry Birds Toons "Brutal vs. Brutal" will be airing across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv this Sunday, March 3rd!
- ^ Rovio Entertainment (10 March 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep.21 Sneak Peek - "Eating Out"". Youtube. Archivováno z původního dne 8. června 2015. Citováno 11. března 2015.
Angry Birds Toons "Eating Out" aired across all Angry Birds apps in the Angry Birds Toons channel and at http://toons.tv on Sunday, March 8!
- ^ Angry Birds (22 April 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep. 22 Sneak Peek - "The Great Eggscape"". Youtube. Archivováno z původního dne 10. března 2016. Citováno 2. května 2015.
- ^ Angry Birds (19 March 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep. 23 Sneak Peek - "Sleep Like a Hog"". Youtube. Archivováno z původního dne 11. dubna 2015. Citováno 2. května 2015.
- ^ Angry Birds (26 March 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep. 24 Sneak Peek - "Bombina"". Youtube. Archivováno z původního dne 4. prosince 2020. Citováno 2. května 2015.
- ^ Angry Birds (1 April 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep. 25 Sneak Peek - "Pig Possessed"". Youtube. Archivováno z původního dne 27. dubna 2015. Citováno 2. května 2015.
- ^ Angry Birds (13 April 2015). "Angry Birds Toons 2 Ep. 26 Sneak Peek - "Epic Sax-Off!" - - Season Finale". Youtube. Archivováno z původního dne 11. února 2017. Citováno 2. května 2015.
- ^ Angry Birds (2 October 2015). "Angry Birds Toons 3 Ep. 1 Sneak Peek - "Royal Heist"". Youtube. Archivováno z původního dne 13. března 2016. Citováno 9. října 2015.
- ^ A b "ANGRY BIRDS TOONS – A NEW SEASON AND A NEW APP!". Angry Birds. 1. října 2015. Archivováno z původního dne 21. ledna 2016. Citováno 9. října 2015.
Angry Birds Toons Season 3 ipremieres today as well!
- ^ Angry Birds (2 October 2015). "Angry Birds Toons 3 Ep. 2 Sneak Peek - "Bad Hair Day"". Youtube. Archivováno z původního dne 25. března 2016. Citováno 20. května 2017.
- ^ Angry Birds (2 October 2015). "Angry Birds Toons 3 Ep. 3 Sneak Peek - "Golditrotters"". Youtube. Archivováno z původního dne 22. března 2016. Citováno 9. října 2015.
- ^ Angry Birds (16 October 2015). "Angry Birds Toons 3 Ep. 4 Sneak Peek - "A Fistful Of Cabbage"". Youtube. Archivováno z původního dne 11. dubna 2017. Citováno 16. října 2015.
- ^ Angry Birds (22 October 2015). "Angry Birds Toons 3 Ep. 5 Sneak Peek - "Porcula"". Youtube. Archivováno z původního dne 10. března 2016. Citováno 23. října 2015.
- ^ Angry Birds (22 October 2015). "Angry Birds Toons 3 Ep. 6 Sneak Peek - "Didgeridork"". Youtube. Archivováno z původního dne 16. března 2016. Citováno 27. října 2015.
- ^ Angry Birds (29 October 2015). "Angry Birds Toons 3 Ep. 7 Sneak Peek - "The Porktirat"". Youtube. Archivováno z původního dne 6. ledna 2016. Citováno 14. listopadu 2015.
- ^ "Angry Birds Toons 3 Ep. 8 Sneak Peek - "Fix It!"". Youtube. 12. listopadu 2015. Archivováno z původního dne 10. března 2016. Citováno 14. listopadu 2015.
- ^ "Angry Birds Toons 3 Ep. 10 Sneak Peek - "Catching the Blues"". Youtube. 10. prosince 2015. Archivováno z původního dne 10. března 2016. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ "Angry Birds Toons 3 Ep. 11 Sneak Peek - "Last tree standing"". Youtube. 17. prosince 2015. Archivováno z původního dne 3. srpna 2020. Citováno 17. prosince 2015.
- ^ Wolfe, Jennifer (10 October 2013). "'Angry Birds Toons' Available Dec. 3". World Animation Network. Citováno 1. dubna 2017.
- ^ Wolfe, Jennifer (19 February 2014). "'Angry Birds Toons: Season One – Volume Two' Soars to Disc April 15". World Animation Network. Archivováno z původního dne 6. října 2014. Citováno 1. dubna 2017.
- ^ Wolfe, Jennifer (19 October 2015). "'Angry Birds' Blast Off on DVD December 1". World Animation Network. Archivováno z původního dne 21. října 2015. Citováno 1. dubna 2017.
- ^ "VideoETA - Angry Birds Toons Season 2 Volume 2 (2016) DVD". videoeta.com. Archivovány od originál dne 30. ledna 2016. Citováno 24. března 2016.
- ^ "VideoETA - Angry Birds Toons Season 3 Volume 1 (2016) DVD". videoeta.com. Archivováno z původního dne 4. ledna 2017. Citováno 4. ledna 2017.
- ^ "VideoETA - Angry Birds Toons Season 3 Volume 2 (2016) DVD". videoeta.com. Archivováno z původního dne 4. ledna 2017. Citováno 4. ledna 2017.