Life (americký televizní seriál) - Life (American TV series)
Život | |
---|---|
Život sekvence titulů | |
Žánr | Kriminální drama |
Vytvořil | Rand Ravich |
V hlavních rolích | |
Skladatel (é) |
|
Země původu | Spojené státy |
Originál jazyk (y) | Angličtina |
Ne. ročních období | 2 |
Ne. epizod | 32 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonný výrobce | |
Výrobce | Loucas George |
Provozní doba | 45–48 minut |
Výroba společnost (y) |
|
Distributor | NBC Universal Television Distribution |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Formát obrázku | |
Původní vydání | 26. září 2007 8. dubna 2009 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Život je Američan kriminální drama televizní seriál vytvořil Rand Ravich který se vysílal dvě sezóny NBC. To bylo produkováno Universal Media Studios pod dohledem výkonných producentů Randa Ravicha, Far Shariat, David Semel, a Daniel Sackheim. Semel také režíroval pilot.
Série hvězd Damian Lewis jako Charlie Crews, detektiv propuštěn z vězení poté, co si odpykal dvanáct let za zločin, který nespáchal. Život premiéru 26. září 2007, dne NBC a vysílalo se ve středu večer v 10 ET. 4. května 2009, NBC oznámila jeho zrušení, měsíc poté, co byla vysílána poslední epizoda.[1] Série byla později zpřístupněna pro streamování Hulu a Netflix.[2]
Spiknutí
První sezóna
Život se soustředí na Detektivní Charlie Crews, který je na začátku první sezóny (odehrává se v roce 2007) propuštěn z Státní vězení v Pelican Bay po dvanácti letech doživotí. V roce 1995 byl neprávem odsouzen za trojnásobnou vraždu svého přítele a obchodního partnera Toma Seybolta a kromě Seyboltovy nejbližší rodiny až na jednu. Díky úsilí jeho právnice Constance Griffithsové DNA důkazy ho zbavují vražd. Poté, co ve vězení ztratil práci, manželku, přátele, téměř veškerý kontakt s vnějším světem a dokonce i své sevření reality, se objevil osvícený filozofií Zen, fixace čerstvým ovocem (které získal ve vězení, protože uvnitř neexistuje) a posedlost řešením vražd, které ho málem stály život a odhalení spiknutí to ho za to formovalo. Po úspěšném žalování města Los Angeles a LAPD, Je znovu uveden na policejní oddělení a dostává nezveřejněnou částku peněz, která se říká o 50 milionech dolarů.
Crews uzavřela partnerství s detektivem Dani Reese, dříve tajným agentem pro narkotika a nyní se zotavujícím narkomanem a alkoholikem (díky její práci a několika zradám jako tajný policista). Posádky nejsou dobře přijímány poručíčkou Karen Davisovou, která se v průběhu sezóny snaží donutit Reese, aby poskytoval informace, díky nimž budou posádky pozastaveny a nakonec propuštěny. I když je sama se svým novým partnerem nepříjemná, Reese při mnoha příležitostech podporuje Crews a oba si pomalu vytvářejí pouto.
Zastřešující příběh první sezóny se týká vražd, pro které byly posádky neprávem uvězněny, což ho vede ke konfrontaci s různými postavami z jeho minulosti, jako je jeho bývalý hlídkový partner, jeho znovu vdaná exmanželka a detektiv, který vyřešil případ trojnásobné vraždy a je stále přesvědčen o vině Crews. Se blížit ke konci sezóny, Crews se podaří odhalit informace, které se podílejí Reese otec (také policista ve výslužbě a Lt. Davis bývalý partner) ve vraždě. Ve finále je Crews schopna postavit před vraha Kylea Hollise spravedlnost, ale stále si neuvědomuje důvody, proč byl obviněn.
Druhá sezóna
Druhé období mělo premiéru v pondělí 29. září 2008. 21. července 2008 producenti oznámili, že druhé období účinně znovu zahájí sérii s novou „pilotní“ epizodou.[3] Začátkem března 2008 tvůrce seriálu a výkonný producent Rand Ravich vysvětlil, že druhá sezóna se ponoří hlouběji do spiknutí v rámci Charlieho Crewse.[4] Podobně by bylo odhaleno více minulosti Daniho Reese.[5]
Posádky pokračují ve vyšetřování spiknutí s cílem ho postavit na roveň a začne sledovat některé policisty v důchodu. Vystopuje Rachel Seyboldtovou, přeživší členku rodiny jeho obchodního partnera, a ona se k němu nastěhuje. Reese začíná vztah s novým kapitánem poté, co její otec zmizí. Posádky se nakonec dozví, že byl sledován od policejní akademie, aby nakonec nahradil stárnoucího pána zločinu. Záměrem bylo zkorumpovat přítele Crews Toma Seyboldta, který vlastnil bar s Crews, a tím, že by zkazilo jednoho obchodního partnera, by také zkorumpovali Crews. Došlo k omylům, Seyboldtovi byli neúmyslně zavražděni a Crews obviněn z trestného činu. Druhé období končí tím, že se Crews vyměnil za Reese poté, co byla unesena Romanem Nevikovem. Brzy poté Crews zabije Nevikova rozdrcením průdušnice. Poslední scéna série ukazuje, že posádky konečně nacházejí mír.
Postavy
Hlavní
- Detektiv Charles "Charlie" Crews Jr. (Damian Lewis ) je hlavní postavou Život. Crews byl obyčejný policista, jehož jednoduchý život náhle skončil, když byli jeho přátelé, rodina Seyboltových, brutálně zavražděni. Jediným přeživším byla dcera Rachel Seybolt. Charlie a Tom Seybolt vlastnili společně bar. Crews byl postaven před soud a odsouzen za vraždy. Crews, zbavený svého odznaku a neviny, dostal doživotní trest, kde hrozně utrpěl. Vězni ho chtěli pravidelně a brutálně bít, protože byl policistou. Jeho deprese se zhoršila, když se na něj jeho přátelé a blízcí obrátili, věřili mu, že je vinen, a svět jako takový se bez něj vydal dál. Po dvanácti letech Crewsův právník prokáže svou nevinu, je osvobozen, vzhledem k podstatnému vyrovnání (50 milionů dolarů), které Ted Earley (jeho bývalý přítel z vězení a nový spolubydlící) v průběhu série spravuje a rozšiřuje. Navíc je obnoven do LAPD, a povýšen na detektiva v oddělení vražd. Při plnění svých policejních povinností se Crews pokouší znovu spojit se svými přáteli a blízkými a snaží se dát svůj život znovu dohromady a vyrovnat se s jeho místem ve světě. Nejúspěšnější je u jeho bývalého partnera, důstojníka Bobbyho Starka, který mu pomáhá v případech a dokonce s ním neoficiálně znovu uzavírá partnerství. Posádky se také pokouší znovu spojit se svou bývalou manželkou Jennifer, která mu věřila vinu, rozvedla ho a znovu se vdala, když byla posádka ještě ve vězení. Crews, neznámý nikomu kromě Teda, sleduje neoprávněné a nezákonné vyšetřování, aby odhalil pravdu o jeho odsouzení a uvěznění. Charlie projevuje intenzivní požitek z ovoce (podle něj čerstvé ovoce ve vězení nikdy není k dispozici) a ovoce jí opakovaně v každé epizodě. Zatímco byl uvězněn, Crews začal číst Cesta zenu podle Alan Watts, což vedlo k jeho přijetí a zen buddhista výhled. I když se často zdá, že je zasněně zaujatý a dělá esoterické zenové poznámky, Crews je stále hluboce znepokojen a vykazuje konflikty mezi dodržováním buddhistických předpisů a hledáním odplaty za jeho uvěznění. Crews má obzvláště obtížný vztah se svým otcem Charlesem st., Což mu ukazuje otevřené opovržení (až do té míry, že trvá na tom, aby mu někdo říkal „Charlie“, aby se od něj odlišil), protože jeho otec byl mezi prvními, kdo věřili, že je Charlie vinen, a šel tak daleko, že zakázal Charlieho matce navštívit Charlieho ve vězení, což podle Charlieho vedlo k její smrti. Otec posádky se vloupal do domu posádky, aby doručil svatební oznámení, a byl zastřelen posádkami, které mu věřily, že je domácím útočníkem. Zranění bylo menší a jeho otec se uzdravil, ale jejich vztah je stále napjatý. Vyšetřování posádek si postupně získávalo stále více pozornosti, zejména ze skupiny. V reakci na to poslali zvláštního agenta FBI Paula Bodnera, jednoho z jejich pracovníků, aby zabil posádky. Bodner zastřelil posádky, když odpověděl na dveře. Posádky téměř zemřely a měly mimotelové zkušenosti. Jakmile se vzpamatoval, vrhl kulku, na kterou ho Bodner střelil, a Bodnera s ním střelil do nohy, aby se „vyrovnal“.
- Tvůrce série Rand Ravich okamžitě uvažoval o Damianovi Lewisovi. Lewis se rozhodl pro roli po přečtení scénáře, ve kterém ocenil charakterovou povahu příběhu.
- Detektiv Dani Reese (Sarah Shahi ) je skeptický, ale loajální partner a bezprostřední nadřízený Crews. V průběhu série, dva rozvíjet silné pracovní vztahy, a to navzdory frustrace Reese na Crews výstřednosti a její nepohodlí, že jsou chyceni mezi ním a jejich první sezóně šéf, poručík Davis, který chce její pomoc dostat Crews z síly. Reese má také vlastní vážné problémy jako zotavující se narkomanka a alkoholička, která vyhledává anonymní sex. Epizoda „Tear Asunder“ naznačuje, že sebezničující chování považuje za způsob, jak se potrestat. Reeseova drogová závislost se datuje tajným úkolem v případě narkotik a nic nenasvědčuje tomu, že by pokračovala v užívání. Naproti tomu je okamžitě jasné, že stále pije. Její alkoholismus je ústředním prvkem epizody „Bezmocné“ první sezóny, která končí jejím zjevně upřímným objetím Anonymní alkoholici. V epizodě druhé sezóny „Trapdoor“ však Reese spadne z vozu, když ji její tehdejší přítel, kapitán Tidwell, tlačí na setkání se svým otcem. Ačkoli tato prodleva naznačuje, že Reese se skutečně nezabývala základními příčinami jejích závislostí, nic nenasvědčuje tomu, že by po zbytek série pila. Mezi problémy Reese patří také napjatý a rozzlobený vztah s jejím otcem Jackem Reeseem. V epizodě „Vážné problémy s kontrolou“ se Crewsovi svěřila, že své dětství strávila snahou zjistit, zda byl její otec „jen zlý, nebo prostě špatný“. Existují další stopy naznačující nepříjemnou výchovu. Ačkoli je Reese dvojjazyčný, učil se Peršan od své matky řekne Crews v epizodě „Občanská válka“, že její otec jim zakázal používat jazyk v jeho přítomnosti. Reese zjevně neví o zapojení jejího otce do spiknutí s cílem uvěznit posádky. V závěrečné epizodě první sezóny se jí Crews chystají říct, ale je přerušena. Reese je "vím" je škádlil přes období dva, ale nikdy není úplné zveřejnění. Reese nakonec konfrontuje Crews se zapojením jejího otce během hry „Trapdoor“, ale Crews je střelena do hrudi, než mohou konverzaci dokončit.
- V první sezóně je Sarah Shahi viditelně těhotná, což bylo oznámeno počátkem roku 2009. Na place začala pracovat méně hodin. Použitým příběhem bylo, že Reese pracoval pro FBI. Gabrielle Union vyplněn pro Reese jako dočasný partner Crews, detektiv Jane Seever.
- Reeseho vnitřní démoni přitahovali Shahi, aby tu postavu hrál. Konkrétně řekla: „Líbí se mi skutečnost, že má temnou stránku a má nějaké démony, které musí překonat.“[6]
- Ted Earley (Adam Arkin ) je spolubydlící a finanční poradce společnosti Crews. Ted se setkal s Crews ve vězení, protože byl původně bohatým generálním ředitelem silné společnosti, ale přišel o práci a byl uvězněn za obchodování zasvěcených osob, čehož nyní lituje. Posádky zachránily Tedův život ve vězení a Ted tam byl, aby podpořil posádky po jeho propuštění. Ted objevil Crewsovo neoprávněné a nezákonné vyšetřování za spiknutím, které vedlo k jeho zápletce, a zabránil vyšetřování DA, aby ho objevilo.
- V sezóně 2 začal Ted učit na obchodní škole. Třídu zpočátku prakticky nikdo nezúčastnil, ale Olivia, Tedina milostná zájmy (a snoubenka Charlieho otce), šíří zvěsti o tom, že Ted páchá působivé zločiny, které způsobují naplnění třídy. Skupina, konkrétně zvláštní agent FBI Paul Bodner, obvinila Earleyho z porušení jeho podmínečného propuštění a Earley byl krátce vrácen do Pelican Bay. Posádky jednaly rychle, zajistily jeho vězeňské přátele, aby ho chránily a sloužily mu, a nakonec „přesvědčily“ Bodnera, aby Earleyho propustili.
- Důstojník Robert „Bobby“ Stark (Brent Sexton ) je jednotný policista a bývalý partner Charlie Crews. Když byl Crews postaven před soud za vraždu rodiny Seyboltových, Bobby nebyl schopen podporovat svého partnera, protože mu hrozilo uvěznění, pokud bude svědčit o své obraně. O dvanáct let později, po propuštění Crews, se Bobby úspěšně pokusil znovu se s ním spojit a pravidelně mu pomáhá v případech. Podařilo se mu zmocnit se starého odznaku a služebního revolveru Crews a vrátil je Charliemu brzy poté, co se znovu připojil k LAPD. Bobby se pravidelně střetává s novým partnerem Crews, Dani Reese, z různých důvodů (např. Jako policistka, dcera Jacka Reese a výsledné vnímání protekce, jeho nadřízený atd.) Bobby má manželku Leslie , tři děti a sestra Kathy, která jeodznak zajíček „(tj. policejní fanynka) a udělala romantické pokroky v posádkách.
- Kapitán Kevin Tidwell (Donal Logue ) je vedoucím divize zabití LAPD a novým velícím důstojníkem Crews a Reese po degradaci Karen Davisové. Původně od New York „Tidwell je zobrazen jako muž, který má velmi pohodový přístup, ale v případě potřeby bere svou práci velmi vážně, vyniká v situacích extrémního chaosu. V průběhu sezóny 2 udělal Tidwell na Reese romantické pokroky. Zpočátku ho odmítla, ale nakonec dva začali intimní vztah. Tidwell má tři bývalé manželky, které ho všechny stále milují, a je extrémně paranoidní a bojí se zemětřesení (kvůli tomu, že jim ve skutečnosti nerozumí). Má ve zvyku někdy o sobě mluvit ve třetí osobě a jednou zmínil „Crushed“, aby hrál pozoun v pochodové kapele po dobu 13 let, ale není známo, zda stále hraje. Logue byl přidán k obsazení v sezóně 2, jako snaha odlehčit pracovní zátěž Damiana Lewise.
- ADA Constance Griffiths (Brooke Langton ) byl právník Charlie Crews, který pomáhal při hledání a prokázání jeho neviny, což vedlo k jeho propuštění. V důsledku toho byla Constance požádána, aby se stala asistentkou okresního prokurátora, kterou přijala. Constance a posádky jsou vidět, že se velmi starají jeden o druhého; oba zase odkazují na potenciální vztah, pokud by Constance nebyla vdaná. Constance byla hlavní postavou v sezóně 1. Původně Melissa Sagemiller byl obsazen hrát roli, ale ona byla nahrazena Langton v červenci 2007.
- Poručík / por. Karen Davis (Robin Weigert ) je vedoucím zabití LAPD a velitelem posádek a Reese během sezóny 1. V případech, kterých se účastní, je Davis upřímná, podle knihy a záleží jí na prosazování práva; přesto během celé první sezóny využívá svou sílu k tomu, aby přiměla Crews nastartovat sílu tím, že přiměla Reese, aby odhalil jakékoli nesprávné chování Crews, ať už je to pravda nebo ne. Mezi sezónou 1 a sezónou 2 je Davis, z důvodu zjevně spojeného s nesprávným zacházením s Amesovým případem, degradován a vrácen do terénních prací. Zatímco Davis je hlavní postavou v sezóně 1, objevuje se pouze v jedné epizodě druhé sezóny („Not for Nothing“).
Opakující se
- Arthur Tins (Jon Sklaroff) byl pomalý podvodník, který ho ve snaze získat peníze ze syna Marka Rawlse (falešně prohlašujícího za právníka, který věděl něco, co by mohlo dostat jeho otce z vězení) zabil s výstřelem do zad, když neplatil. Charlie Crews nakonec vystopoval a zajal plechovky. Tins se zpočátku chlubil tím, že kvůli nedostatku důkazů mohl být držen pouze rok (za porušení podmínečného propuštění), ale když byl doprovázen posádkami a Dani Reese do vězení, všiml si, že na něj čeká Rawls, a okamžitě se přiznal, takže mohl být poslán do jiného vězení. Vzhledem k doživotnímu trestu unikl Tins o rok později, když byl při zemětřesení s dalšími dvěma na detailech práce, což bylo kvůli věcem naučeným ve vězení chytřejší a nebezpečnější zločinec. Tins manipuloval s posádkami, aby ho vedli k podmínečně propuštěnému Rawlsovi, kterého zabil střelou do týla, a poté úspěšně vyloupil obrněný vůz. Posádky ho nakonec vystopovaly do domu vedoucího společnosti obrněných nákladních vozidel, kde ji Tins, její manžel a její syn a dcera drželi jako rukojmí. Následovala odstávka, dokud Crews nebyl schopen střelit Tins do hrudi a zabít ho. Když Tins zemřel, poznamenal Crewsovi: „Uvidíme se později než Crews.“ Tinsův duch, kompletní s kulkou, která ho zabila, se Crewsovi zjevil během jeho „znovuzrození“ a poznamenal, jak kulky v posmrtném životě stále bolí, a „to je jen zkažené“.
- Kapitán Jack Reese (v důchodu) (Victor Rivers) je otcem Dani Reese a členem skupiny 6 bývalých policistů známých jako The Group. Reese je v důchodu S.W.A.T kapitán, vysoce respektovaný a obdivovaný, i když pro většinu lidí neznámý, byl zapojen do přestřelky Bank of Los Angeles. Během přestřelky vedl tým SWAT, ale v zákulisí on a jeho muži ukradli chybějících 18 milionů dolarů. Reese byl klíčovým orchestrátorem ve spiknutí s posíláním Crews do vězení a hrál s ním hru na kočku a myš, dokud náhle neodjel. Roman Nevikov, jedna z „investic“ Skupiny, kterou opustili ve prospěch Crews, tvrdil ve druhém finále, že následně Reese zajal a zabil.
- Detektiv Carl Ames (v důchodu) (Roger Aaron Brown ) byl vedoucím detektivem případu, který poslal Charlie Crews do vězení, a rozhodl se odejít do důchodu hned poté, co byl Crews odsouzen na doživotí. Byl přítelem Jacka Reese a jako takový zfalšoval určité podrobnosti případu, aby zajistil, že posádky budou odsouzeny (ze všeho nejvíc zakrývající skutečnost, že Rachel Seyboltová byla v té době v domě). Poté, co byl Crews propuštěn, Ames navzdory všem důkazům o opaku tomu odmítl uvěřit (částečně kvůli brutálnímu zabití rodiny Seybolt, která ho očividně stále pronásledovala). Výsledkem bylo, že posádky opakovaně hledaly Amese a konfrontovaly ho s důkazy a pokoušely se vytlačit jakékoli podrobnosti vedoucí ke spiknutí, které vedlo k jeho uvěznění. Ames byl nalezen zavražděný s výstřelem do hlavy a srdce v autě na parkovišti policejní stanice v Los Angeles, v důsledku jeho neúspěšného plánu dále rámovat posádky. Posádky byly původně primárním podezřelým, ale nakonec se ukázalo, že jsou nevinné. Ve finále sezóny 1 Crews uznává dva stoupence, kteří hledají Kyla Hollise jako stejné postavení vedle Reese ráno Amesovy smrti. Uvědomil si, že Reese nařídil Amesovi zabít dva muže, Crews vytáhl starou servisní pistoli a úspěšně zastřelil a zabil dva muže, pomstil Amese.
- Jennifer Conover (Jennifer Siebel ) je bývalá manželka Charlieho Crewse, která se nevěřila jeho nevině a rozvedla se s ním, když byl ve vězení, a za těch 12 let, co je ve vězení, se znovu vdala a měla syna a dceru. Po propuštění Crews se k ní pravidelně přibližuje a nikdy se nevzdal svých pocitů. Zpočátku je její pohled na něj napjatý, ale uprostřed sezóny 2 Jennifer nakonec podlehla jeho pokroku a oni měli noc vášně, která byla uzavřením jejich vztahu.
- Kyle Hollis, aka Reverend Orson Parker (Titus Welliver ) je skutečným vrahem rodiny Seyboltů, zločinu, za který šli Crews do vězení. Hollis v té době sloužil jako důvěrný informátor Jacka Reese a pouliční sval a byl poslán Tomovi Seyboltovi, který byl jedním z praček peněz z chybějících 18 milionů dolarů z Bank of LA Shootout, když bylo zjištěno, že krade část peněz, které dostal. (V poslední epizodě vyšlo najevo, že Tom Seybolt nebyl vinen z praní špinavých peněz, ale byl založen Skupinou ve snaze ho zašpinit v naději, že zašpiní Posádky.) Hollis, drogově závislý, se vymkl kontrole a zavraždil Toma Seybolta spolu se svou ženou a synem a zůstala naživu jen jeho dcera Rachel. Poté Hollis obrátil svůj život a stal se Božím mužem a adoptoval si také Rachel. Když ho Crews konečně vystopoval, původně si přál ho zabít, ale místo toho ho přiměl, aby se k činu přiznal. Hollis byl následně poslán do vězení. V sezóně 2 ho Crews navštívil ve vězení, aby zjistil více o jeho spojení s Reese, jen aby Hollis podivně popřel, že ho kdy znal.
- Mark Rawls (Michael Cudlitz ) je zločinec ve výkonu desetiletého trestu odnětí svobody, jehož syn byl nalezen zavražděn, ale Charlie Crews trestný čin vyřešil (s Rawlsovou nevědomou pomocí). Jako poděkování používá Rawls na žádost Crewse své kontakty v kriminálním podsvětí, aby konečně lokalizoval Kyla Hollise, stejně jako jeho nové jméno, povolání a skutečnost, že po něm šli jiní. V sezóně 2 je Rawls podmínečně propuštěn a během zemětřesení, které zasáhlo Los Angeles, plánoval Rawls dopadnout Artura Tinsa, zabijáka jeho syna, který se při zemětřesení, o kterém se dozvěděl od svých vězeňských přátel, dozvěděl. Crews byl legálně donucen zasahovat do jeho plánu, a přitom Tins dokázal zabít Rawlse. Posádky zase zabily plechovky.
- Mickey Rayborn (William Atherton ) byl policista, který odešel do důchodu a stal se velmi vlivným filantropem. Byl také členem skupiny 6 bývalých policistů známých jako Skupina. Rayborn poté, co se dozvěděl, že zemře na blíže neurčenou formu rakoviny, ochotně pomohl Charlie Crews při vyšetřování Jacka Reese, dalšího člena Skupiny. : Nakonec se Rayborn vzdal klíčových podrobností Skupiny posádkám a dal mu několik důležitých odpovědí na jejich aktivity. Po setkání byla Raybornova soukromá jachta, kde se naposledy setkal s posádkou, pobřežní hlídkou nalezena na míli vzdálená od moře; jeho paluba pokrytá krví, u Rayborna se předpokládalo, že byl zabit Nevikovem. Ve finále sezóny 2 vyšlo najevo, že Rayborn byl stále naživu a schovával se před Nevikovem, ale vůbec nebyl nikdy nemocný (jeho „jmenování na rakovinu“ byl vlastně on, který si postupně hromadil krev nezbytnou k předstírání jeho smrti); Rayborn spolupracoval s Crews na záchraně Dani před Nevikovem.
- Olivia Canton (Christina Hendricks ) je podstatně mladší snoubenec Charles Crews Sr., odcizeného otce Charlie Crews. Olivia opakovaně a vždy odmítla pokusy o kontakt s Crews, což vedlo k tomu, že trávila spoustu času s Tedem, který k ní vyvinul city. Jemně odmítá jeho romantické úsilí a snaží se s ním udržovat přátelství. Její vztah s Charlesem starším se nakonec rozpadl, když už nemohla déle snášet napětí v jejich špatném vztahu. Na konci druhé sezóny utekla do Španělska. Ted to zjistí a okamžitě ji následuje.
- Rachel Seyboldt, aka Rachel Hollis (Jessy Schram ) je jediným žijícím členem rodiny zavražděným Kylem Hollisem a pro kterou byl obviněn Charlie Crews. Rachel, která měla v té době jen devět let, zůstala hluboce emocionálně zjizvená a dokonce i nyní je pro ni těžké se stýkat. Kvůli snaze Jacka Reese chránit ji před zbytkem jeho skupiny musely Crews v 1. sezóně vynaložit hodně času a úsilí, aby ji našly, a nakonec zjistily, že byla adoptována Hollisem. Po Hollisově zatčení a uvěznění v sezóně 2 se Rachel nastěhuje k posádkám. Zpočátku byl Rachelin vztah s Crews napjatý, ale protože oba byli zločinem „ztroskotáni“ a prošli temnou dobou svých životů, nakonec se rozrostly, aby se spojili a začali se starat jeden o druhého. Roman Nevikov, nemilosrdný ruský mafián Crews, který vyšetřoval, nenápadně vícekrát pohrozil, že znásilní a zabije Rachel, pokud vyšetřuje trojitou vraždu příliš hluboce, a donutil Crews ji poslat pryč kvůli vlastní bezpečnosti.
- Roman Nevikov (Garret Dillahunt ) je nemilosrdný ruský gangster a obchodník s lidmi se sídlem v Los Angeles. Nevikov se údajně narodil ve vězení a vykazuje extrémní sociopatické tendence. Nevikov, chladný a extrémně sebevědomý, zdá se, že vždy zná konkrétní a soukromé podrobnosti o těch, s nimiž komunikuje (zejména Crews a Reese). Ti, kdo pro něj pracují, se ho bojí jako nedotknutelného. To je prokázáno, když je Nevikov, který zavraždil jednu ze svých prostitutek a následně byl zatčen Charlie Crews a Dani Reese, propuštěn bez obvinění, když se ukáže, že je chráněným federálním informátorem.
- Když byl Nevikov ve vazbě, poskytoval Crewsům informace, které ho vedly k přesunutí těžiště jeho osobního vyšetřování na přestřelku Bank of Los Angeles. V sezóně 2 se však ukázalo, že agent, který tuto zprávu vydal (zvláštní agent FBI Bodner), byl opravdu zkorumpovaný a pracoval pro Nevikova. Nevikov přivezl z Moskvy do Spojených států nelegálně tým stavitelů skládající se ze dvou stavitelů / donucovacích orgánů a geniality inženýrů a poté je nechal sledovat místo budoucí nové federální budovy v Los Angeles, kopírovat podrobnosti o zabezpečení budovy systém a poté jej nainstalovali do Nevikovova klubu (pod rouškou neznámých rekonstrukčních prací), stejně jako do podzemních trezorů pod suterénem. Jakmile byla práce dokončena, Nevikov nemohl riskovat odhalení svých tajemství, protože stavitelé věděli příliš mnoho, Nevikov všechny tři popravil. Posádky a Reese vyšetřovali a nakonec se přiblížili k Nevikovovi ohledně vražd. Nevikov popřel jakékoli znalosti, ale protože se „pěkně zeptali“ (líbilo se jeho egu), souhlasil, že se zeptá kolem.
- Nevikov si všiml, že detektivové pokračují v jeho vyšetřování, a jemně ohrožoval život Rachel Seyboltové, pokud by posádky vyšetřovaly příliš hluboce. LAPD zahájila prohlídku Nevikovova klubu a skryla jej před federální pozorností, ale nic nenalezla a Bodner prohlásil jurisdikci nad případem, když bylo podezření, že inženýr byl zapojen do terorismu. Posádky zjistily, že si přečetly ruskou historii, co udělal Nevikov, a také podezřely inženýra; Pavel, nechal v Nevikovově bezpečnostním systému „padací dveře“, aby je našli.
- Crews, Reese a tým SWAT zaútočili na Nevikovův klub, Nevikov na ně klidně čekal a vzdal se. Zpočátku zůstával klidný a sebejistý, že už zase nic nenajdou, ale Crews pomocí osobního notebooku, který pro Nevikova vytvořil Pavel, odemkl „padací dveře“ v bezpečnostním systému (video natočil a vyprávěl Pavel krátce před svou smrtí) s vysvětlením to, co se stalo, a odhalení toho, co zjistil, se dělo v podzemních trezorech pod suterénem klubu (obchodování s lidmi). Lidé byli propuštěni a věřilo se, že Nevikov byl postaven před soud.
- Později vyšlo najevo, že Nevikov byl „investicí“ pro skupinu, která byla opuštěna ve prospěch posádek, aby se ujala jejich praní špinavých peněz. Nevikov, odmítnutý touto zradou, pronásledoval a zabil Jacka Reese a pokusil se udělat totéž s Mickeyem Raybornem, když selhal, když se Rayborn skryl. Nevikov potřeboval způsob, jak ho najít, a domluvil se svými přáteli ve FBI, aby Dani zajali, a poté se pokusil rozvázat volné konce tím, že nechal zabít stejné agenty. Posádky si uvědomily, že Nevikov byl stále na svobodě, když ho šel navštívit do vězení s nejvyšší ostrahou, aby ho viděl, místo toho našel jiného vězně zaplaceného za vydávání se za Nevikova a výkon trestu místo něj. Nevikov poté kontaktoval Crews s přímou dohodou: Reese pro Rayborna.
- Posádky se místo toho nabídly, protože měl důvěrné znalosti o Raybornových finančních detailech, které mohl Nevikov použít k převzetí praní špinavých peněz. Během transportu Crews použil techniku, kterou se naučil ve vězení, aby rozdrtil Nevikovovu průdušnici, čímž ho zabil. Nevikovovi ochrankáři, kteří pro něj skutečně pracovali ze strachu o své rodiny, nechali posádky jít, když jim vysvětlil, že cokoli, co na nich Nevikov měl, s ním zemřelo.
- Zvláštní agent Paul Bodner (Shashawnee Hall) je agent FBI, který je příležitostně zapůjčen ministerstvu vnitřní bezpečnosti. Bodner se původně setkal a dostal se do konfliktu s Charlie Crews, když přišel do LAPD, aby chránil Romana Nevikova, s vysvětlením, že Nevikov byl chráněným federálním informátorem. V sezóně 2, Bodner, zpět s FBI na plný úvazek, konfrontoval Crews se svým vyšetřováním Jacka Reese a varoval ho, aby nevyšetřoval příliš hluboce. Posádky později zjistily, že Bodner byl zkažený; přišel jen na Nevikovovu obranu, protože pro něj pracoval. Bodner byl zodpovědný za to, že poslal Teda Earleyho zpět do vězení, a přišel se domáhat jurisdikce nad (neplodným) prohledáváním klubu Romana Nevikova. Zpočátku došlo ke konfliktu mezi ním a kpt. Kevin Tidwell, ale když bylo zjištěno, že zavražděný technik sledoval místo budoucí nové federální budovy v Los Angeles, Tidwell zavolal společnou pracovní skupinu pro terorismus, která zaslala Bodnera. V přesvědčení, že jde o možnou teroristickou operaci, Bodner požádal o jurisdikci a varoval posádky, Reese a Tidwella, aby se držely dál od Nevikova, a naznačil tak posádkám, že bude riskovat smrt. Bodner splnil svou hrozbu tím, že šel do domu Crews, střelil ho do ramene a úspěšně unikl. Posádky si však pamatovaly, že to byl on, a místo toho, aby ho odevzdaly, ho střelily do nohy stejnou kulkou, Bodner střelil Posádky. Nepřátelství mezi nimi ustoupilo, když se Bodner přiznal, že pracoval pouze pro Nevikova ne proto, že by byl zkorumpovaný, ale proto, že Nevikov vyhrožoval své rodině (prokázáno, když se vrátil domů z práce a našel Nevikova na čaji s přítomnou Bodnerovou ženou a dcerou). Bodner od tohoto okamžiku spolupracoval s Crews. Ve finále sezóny 2 Crews zachránil Bodnera před atentátem na jednoho z Nevikovových agentů a Bodner spolupracoval s Crews na záchraně Reese.
- Detektiv Jane Seever (Gabrielle Union ) je dočasným partnerem Charlie Crews během zapůjčení detektiva Reese FBI a následného zmizení. Má „15letý plán“, aby se nakonec stala starostkou Los Angeles. Dokáže rychle číst, dělá si podrobné poznámky o každém nápadu, který Crews 'hlasy a má eidetická paměť. Je právnicí a jednou běžela na olympiádě (pouze štafeta).
- Amanda Puryer (Helen McCroryová ) je bezpečnostní specialista v Raybornově zaměstnání. Začne drsný vztah s Crews v domnění, že zavraždil Rayborna, a upozorní ho na to. Zdá se, že Charlieho otevřeně neúctí, až do té míry, že před ním poruší zákon a bude mít poznámky, které jsou míněny a někdy jsou necitlivé nebo suché. Její britský přízvuk otravuje Crews a podle Teda „vše zní chytře“. Má technologii, kterou Crews a Earley nemají, a používá ji k tomu, aby jim pomohla najít lidi, konkrétně Rayborna. Má tendenci zůstat s Earley během scén, z nichž každá má krátké relevantní rozhovory.
Vystupující host
- Chad Lindberg, Cheryl White, Larry Poindexter, Brynn Thayer, Braeden Lemasters, Ben Benitez, Reno Wilson, Matt Gerald: sezóna 1 epizoda 1;
- Max Greenfield, Meredith Salenger, Ryan Locke, Natalie Dreyfuss, Shawn reaguje: sezóna 1 epizoda 2
- Charles Malik Whitfield, Robert LaSardo, Mike Batayeh, Tyler Tuione, Greg Wilson: sezóna 1 epizoda 3;
- William Sanderson, Rod Rowland, John Livingston, Jackie Debatin, Anil Kumar, sezóna 1 epizoda 4;
- Jessica Paré, Rod Rowland, Steven Porter, Christian Meoli, Robin Pearson Rose: sezóna 1 epizoda 5;
- Jeffrey Pierce, Deborah Ann Woll, Ben Benitz, Dale Dickey, Doug McKeon, Ken Faulcon, Ron Brownstein: sezóna 1 epizoda 6;
- Sarah Clarke, Trent Ford, Matt Gerald, Sheila Vand, Rosie Malek-Yonan, Scott Michael Morgan, Michael Kostroff: sezóna 1 epizoda 7;
- Lori Rom, Diana Parks, Michael Harney, Phyllis Lyons, Judith Moreland: sezóna 1 epizoda 8;
- Michael Harney, Joseph Lyle Taylor, Phyllis Lyons, Michael Gladis, Soren Fulton: sezóna 1 epizoda 9;
- Jude Ciccolella, Fay Masterson, Chandler Parker, Hillary Tuck, Brian Klugman, Todd Giebenhain: sezóna 1 epizoda 10;
- Noel Fisher, Kim ředitel, Matthew Currie Holmes, Erica Tazel: sezóna 2 epizoda 1;
- Stacy Haiduk, Matt Lanter, McKenna Jones, Max Gail, Adam Hendershott, Eileen Boylan: sezóna 2 epizoda 2;
- Marguerite Moreau, Marsha Thomason, Todd Stashwick, Hector Luis Bustamante, Michael Shamus Wiles, Jeremy Gaskin, Martin Gray: sezóna 2 epizoda 3;
- Henri Lubatti, Jake Abel, Jesse James, Scott Michael Campbell, Erik Eidem, Jarod S.Einsohn: sezóna 2 epizoda 4;
- Jonathan Banks, Maeve Quinlan, Katie Lang Johnson, Alex Sol, Gloria Garayua: sezóna 2 epizoda 5;
- Michael Cudlitz, Stacey Travis, Rebecca Lowman: sezóna 2 epizoda 6;
- Stephen Bogardus, Eugene Byrd, Jonathan Slavin: sezóna 2 epizoda 7;
- Kyle Gallner, Marcus Giamatti, Brianne Davis, Steven Crowley, Mary Mouser: sezóna 2 epizoda 8;
- Alex Carter, Victoria Pratt, Jamie Harris, Aja Evans, Mitchell Fink, Tyler Kain: sezóna 2 epizoda 9;
- Timilee Romolini, Zahn McClarnon, Clayne Crawford, Sal Lopez, Malaya Rivera Drew: sezóna 2 epizoda 10;
- Rachel Miner, Michael Raymond-James, Tim deZarn, Marshall Allman, Mary Gross, Jessica Dunphy: sezóna 2 epizoda 11;
- Tessa Thompson, Geoff Pierson: sezóna 2 epizoda 12;
- J. Patrick McCormack, Richard Speight Jr., Josh Randall, Kayren Butler: sezóna 2 epizoda 13;
- Patrick Fabian, Angela Goethals, Rick D. Wasserman, Kate Connor, Jelly Howie, Jim Cody Williams, Geoff Pierson: sezóna 2 epizoda 14;
- M. C. Gainey, Charlotte Rae, Dave Florek, Wayne Péré, Tamara Feldmanová, Ian Reed Kesler, Amanda Fullerová: sezóna 2 epizoda 15;
- Allison McAtee, Erick Avari, Sarayu Rao: sezóna 2 epizoda 16;
- Tim Guinee, Valarie Rae Miller, Adam Wylie: sezóna 2 epizoda 17;
- Jason Beghe, Michele Hicks, Maurice Compte, Larry Clarke, Michael Rose, Julie Remala: sezóna 2 epizoda 18;
- Ian Gomez, Linda Park, Googy Gress, Colleen Veranda, Amanda Fullerová, Gena Shaw: sezóna 2 epizoda 19;
- Kevin Kilner, Marisol Nichols, Darby Stanchfield, Lauren Cohan: sezóna 2 epizoda 20;
- Victor McCay: sezóna 2 epizoda 21.
Výroba
Rozvoj
V rozhovoru pro seat42f.com to vysvětlil tvůrce seriálu Rand Ravich Život přišel původně z Ravichova dlouhodobého zájmu o policejní procedurální představení a touhy na něm pracovat. Ravich nejprve vytvořil postavu Charlie Crews jako základ pro show; po dokončení scénáře pro pilota show, Ravich okamžitě považován herec Damian Lewis pro roli.[7]
Život byl koncipován jako epizodická televizní show v duchu 24, kde je emocionální uzavření poskytováno jako nové stopy k hlavnímu tajemství (spiknutí, které poslalo Charlieho Crewse do vězení), se objevuje každých několik epizod, přičemž Ravich uvedl, že on a spisovatelé neměli rádi sériovou povahu některých pořadů, kde se cítí „jako vy“ "Touláme se pouští".[7]
Osádka
Seriál vytvořil Rand Ravich, který zároveň působil jako výkonný producent Far Shariat, David Semel, a Daniel Sackheim pro Universal Media Studios. Semel also directed the pilot.[8] Rafael Alvarez (Drát ) was a writer and producer for the show.[9] Alvarez also wrote a pilot called Panika v Detroitu for NBC.[9] Based on this piece they hired him to work on Život as a writer and producer.[9]
NBC issued an order for a minimum of three additional episodes, on top of the original order for seven, the day "Let Her Go" aired, October 10, 2007.[10] On November 26 NBC announced that Život had received a full season. Nicméně kvůli Stávka Writers Guild of America 2007–2008 only 11 of the 22 episodes were completed.
After the strike ended on February 13, 2008, NBC decided not to film any more episodes for the 2007–08 season and instead announced that Život had been picked up for a second season and would return for the Fall 2008/09 season on Friday nights at 10/9c.[11] The network released the first episode of season two, a week before its air date, online and via cable on demand.
On November 7, 2008, NBC picked up Život for a full season.[12][13]
After the first season and the writers' strike was over, half of the writing staff of the show (originally six writers), who were all also producers, decided to quit and did not return for season 2. According to creator/showrunner Rand Ravich, it wasn't either due to the strike or over creative disagreement: "I just think people went on to do what they want to."
One of the writers, Glen Mazzara, moved on to a new series, Pád, v hlavních rolích Dennis Hopper, where he served as writer, executive producer and showrunner.[14] Mazzara was also a writer and showrunner on 'Walking Dead '.
Episodes and broadcast
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 11 | 26. září 2007 | 5. prosince 2007 | ||
2 | 21 | 29. září 2008 | 8. dubna 2009 |
Život premiered on September 26, 2007, on NBC, aired on Wednesday. NBC initially ordered thirteen episodes of the show: an original order of seven episodes, and then on October 10, 2007 placed an order for at least three additional episodes, later pinned down as six episodes.[10] In November 2007 NBC placed an order for the balance of a full season, nine additional episodes. This would've brought the show's first season to a standard 22 episodes, with NBC stating it was hitting its creative stride.[15] Nicméně kvůli Stávka Writers Guild of America 2007–2008, only 11 of the 22 episodes were completed.
The second season premiered on Monday, September 29, 2008, and a second episode aired Friday, October 3, 2008. Another episode aired Monday, October 6, 2008, after which it was moved to its regular time slot of Friday nights at 10/9c and then after 4 weeks the show was moved to Wednesday nights at 9/8c.
Mezinárodní distribuce
Země | Kanál | Datum premiéry |
---|---|---|
Austrálie | Síť deset | |
Itálie | Joi | 2/20/2008 |
Litva | TV3 Litva | |
Rusko | Fox Crime | |
Německo | VOX | 3/11/2009 |
Švýcarsko | SRF zwei | 1/12/2009 |
Vydání DVD
Titul | Uvolnění | Epizody | Dodatečné informace |
---|---|---|---|
Kompletní první sezóna | 2. září 2008[16] | 11 | While the music selection plays an important role on the show, a process supervised by creator Rand Ravich, the DVDs do not include the original music selection but alternative songs (NBC's "rewind version"). |
Kompletní druhá sezóna | 25. srpna 2009 | 21 | While the original version of the episode "Canyon Flowers" opened with Coldplay's song "42", the song is missing on the DVD. The original version of "Find Your Happy Place" opened with Gram Rabbit's "Devil's Playground", also missing from the DVD. |
Recepce
Kritická odpověď
As of August 2008, Život has a 64% favorable rating for season 1 and a 72% rating for season 2 on Metakritický. Ken Tucker z Zábava týdně dubs the series "a very good new show that needs a more vivid title and more of NBC's promotional oomph" and praising the portrayal of Charlie Crews by the "beloved" Damian Lewis.[17] In contrast, Gina Bellafante of The New York Times noted that the character of Detective Crews (and contemporary Adrian Monk série Mnich ) did not portray "law enforcers as believable soldiers of the working class", which she considered a negative. Tonally though, she described the show as "a musical version of a Thomas Harris novel" (Harris is a noted and acclaimed author of crime novels) and found the narrative to be "incredibly satisfying".[18]
David Bianculli z Denní zprávy (New York) also likened the character of Crews to Adrian Monk, noting that "Lewis is commanding, and draws your attention without saying a word, almost as much as does Tony Shalhoub na Mnich." He also praised Sarah Shahi for her performance as Dani Reese, stating that "it's easy to imagine her as the star of her own spinoff, taking her no-nonsense character front and center".[19] Alan Sepinwall, reporter for Hvězdná kniha instead cited a resemblance between Crews and main character Gregory House (played by British actor Hugh Laurie ) z Dům, but noting that "where House's quirks and bad behavior are ceaselessly amusing, Crews' idiosyncrasies -- also including a bafflement at modern technology like camera phones and instant messaging -- are already tired by the end of the first episode".[20]
Robert Bianco similarly made the comparison between Život a Dům a Mnich but noted that the character of Crews is covered "with so many quirks, foibles, and eccentricities you can hardly spot poor Lewis underneath", concluding with "strip away the abrasive flourishes and what's left is a standard issue TV mystery with cases that are too easy to solve and internal conflicts and conspiracies that make no sense".[21]
Hodnocení
Americké televizní sledovanosti
# | Titul | Datum vysílání | Hodnocení | Podíl | 18–49 | Diváci |
---|---|---|---|---|---|---|
S01E01 | "Pilot: Merit Badge" | 26. září 2007 | 6.5 | 11 | 4.1 | 10.15 |
S01E02 | "Tear Asunder" | 3. října 2007 | 5.7 | 10 | 3.0 | 8.80 |
S01E03 | "Nech ji jít" | 10. října 2007 | 5.3 | 9 | 2.8 | 8.14 |
S01E04 | "What They Saw" | 17. října 2007 | 5.0 | 8 | 2.8 | 7.66 |
S01E05 | "Padlá žena" | 24. října 2007 | 4.7 | 9 | 2.5 | 6.85 |
S01E06 | "Bezmocný" | 31. října 2007 | 3.7 | 6 | 2.0 | 5.72 |
S01E07 | „Občanská válka“ | 7. listopadu 2007 | 4.1 | 7 | 2.6 | 6.41 |
S01E08 | "Farthingale" | 14. listopadu 2007 | 4.5 | 8 | 2.5 | 6.94 |
S01E09 | "Serious Control Issues" | 28. listopadu 2007 | 4.1 | 7 | 2.2 | 6.27 |
S01E10 | "Vykopej díru" | 3. prosince 2007 | 4.3 | 7 | 2.5 | 6.61 |
S01E11 | "Naplnit" | 5. prosince 2007 | 5.0 | 8 | 2.5 | 7.64 |
S02E01 | "Find Your Happy Place" | 29. září 2008 | ... | ... | 2.8 | 6.92 |
S02E02 | "Everything. . . All the Time" | 3. října 2008 | ... | ... | 2.3 | 5.78 |
S02E03 | "The Business of Miracles" | 6. října 2008 | ... | ... | 1.7 | 5.44 |
S02E04 | "Ne pro nic" | 10. října 2008 | ... | ... | 1.4 | 4.92 |
S02E05 | "Drcený" | 17. října 2008 | ... | ... | 1.5 | 5.93 |
S02E06 | "Did You Feel That?" | 24. října 2008 | ... | ... | 1.5 | 5.49 |
S02E07 | „Jackpot“ | 5. listopadu 2008 | ... | ... | 2.0 | 5.82 |
S02E08 | "Černý pátek" | 12. listopadu 2008 | ... | ... | 1.8 | 5.83 |
S02E09 | "Badge Bunny" | 19. listopadu 2008 | ... | ... | 1.7 | 5.32 |
S02E10 | "Evil...And His Brother Ziggy" | 3. prosince 2008 | ... | ... | 2.3 | 8.10 |
S02E11 | "Canyon Flowers" | 10. prosince 2008 | ... | ... | 1.8 | 5.46 |
S02E12 | "Padací dveře" | 17. prosince 2008 | ... | ... | 1.7 | 5.19 |
S02E13 | "Re-entry" | 4. února 2009 | ... | ... | 1.8 | 6.76 |
S02E14 | „Mirror Ball“ | 11. února 2009 | 3.2 | 5 | 1.4 | 4.72 |
S02E15 | "I Heart Mom" | 18. února 2009 | 3.3 | 5 | 1.5 | 5.16 |
S02E16 | "Hit Me Baby" | 25. února 2009 | 3.3 | 5 | 1.7 | 4.89 |
S02E17 | "Skladovatelnost" | 11. března 2009 | 3.4 | 5 | 1.8 | 5.21 |
S02E18 | „3 ženy“ | 18. března 2009 | ... | ... | 1.5 | 4.22 |
S02E19 | "5 Quarts" | 25. března 2009 | ... | ... | 1.4 | 4.32 |
S02E20 | "Initiative 38" | 1. dubna 2009 | 3.7 | 6 | 1.5 | 5.70 |
S02E21 | "Jeden" | 8. dubna 2009 | ... | ... | 1.3 | 4.50 |
# | Chvilka | Sezónní premiéra | Sezóna Finale | Epizody | Televizní sezóna | Hodnocení | Diváci (v milionech) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Středa 22:00 | 26. září 2007 | 5. prosince 2007 | 11 | 2007–2008 | #63 | 8.1 |
2 | Wednesday 9:00PM | 29. září 2008 | 8. dubna 2009 | 21 | 2008–2009 | N / A | 5.77 |
Mezinárodní hodnocení
In Australia, TV ratings for the first episode of Life on Síť deset reached 1.085 million viewers, making it one of the top programs viewed for that day and timeslot.[22][23] The season finale aired in that country (epizoda 8) on 21 November achieved the ratings of 908,000 viewers.[24]
In the UK, the series is shown on ITV3. The series two premiere attracted 205,000 viewers.[25]
In Germany, the series is shown on VOX. The first episode of the second season got 15% (3.5 million) viewers.[26]
Ocenění a nominace
Přehlídka vyhrála a Cena AFI 2008 pro nejlepší televizní seriál.[27] The show as nominated at the Ocenění 7. společnosti vizuálních efektů in the category of "Outstanding Supporting Visual Effects in a Broadcast Program" but lost to Třásně.[28]
Reference
- ^ „Život“ v NBC skončil Archivováno 2010-01-05 at the Wayback Machine, Zap2It.com, May 4, 2009
- ^ "Life" on Netflix Streaming, Netflix.com, July 10, 2012
- ^ "'Life' to relaunch; 'Chuck' plans shower fight". Živý přenos.
- ^ Gary Levin (2008-03-13). "For five freshmen, strike means second chance ; Rethink and retool for relaunch in fall". USA dnes.
- ^ Kaye Villagomez (2008-04-20). "What makes Sharah Shahi happy?". Bulletin z Manily.
- ^ "Život According to Sarah," The Malay Mail, 2008-04-08; přetištěno na Živý deník Archivováno 2012-04-25 na Wayback Machine (retrieved 2011-10-22).
- ^ A b Seat42f (2007-09-27). "'Life' Interview With Damian Lewis". Citováno 2008-08-23.
- ^ "Life: About". NBC. 2007. Archivovány od originál on 2007-11-15. Citováno 2007-11-09.
- ^ A b C David Zurawik (2007). "Alvarez gets Life -- a new NBC fall series". Baltimorské slunce. Archivovány od originál dne 09.12.2007. Citováno 2007-10-14.
- ^ A b TFC Staff (2007-10-10). "NBC, CBS stand by their newcomers". Citováno 2007-10-10.
- ^ NBC (2008-02-13). "NBC renews drama series 'Chuck, 'Life' AND 'Heroes' for 2008-09 season". Citováno 2008-02-13.[mrtvý odkaz ]
- ^ Littleton, Cynthia (7. listopadu 2008). "NBC orders full-season of "Life"". Variety.com. Citováno 2008-11-10.
- ^ „NBC dává Život More Life". TVGuide.com. Citováno 2008-11-10.
- ^ Dempsey, John (June 5, 2008). "Dennis Hopper to do 'Crash' series". Odrůda.
- ^ Greg Braxton, Los Angeles Times (2007-11-28). "NBC wants full seasons of 'Chuck' and 'Life'".
- ^ "TVShowsOnDVD.com - Currently Offline". www.tvshowsondvd.com. Archivovány od originál dne 2008-05-28.
- ^ Ken Tucker (September 26, 2007). "TV Review: Life". Zábava týdně. Citováno 2008-08-19.
- ^ Gina Bellafante (2007-09-26). "Sprung From Jail: A Cop With Cash and Quirks". The New York Times. Citováno 2008-08-19.
- ^ David Bianculli (2007-09-26). "Police show breathes new 'Life' into familiar formula". Denní zprávy (New York). Citováno 2008-08-19.
- ^ Alan Sepinwall (2007-09-26). "Money makes the new season go 'round". All TV. Hvězdná kniha. Citováno 2008-08-19.
- ^ Robert Biance (2007-09-26). "Alas, it's not a good 'Life'". USA dnes. Citováno 2008-08-19.
- ^ Sedm - denní zpráva o hodnocení Archivováno 04.10.2007 na Wayback Machine - ebroadcast.com.au, 4 October 2007
- ^ TEN - Daily Ratings Report Archivováno 04.10.2007 na Wayback Machine - ebroadcast.com.au, 4 October 2007
- ^ Sedm - denní zpráva o hodnocení Archivováno 2007-11-24 na Wayback Machine - ebroadcast.com.au, 22 November 2007
- ^ "'Apprentice' scores series high with 9.2m". digitalspy.co.uk. 4. června 2009.
- ^ "Google Překladač". translate.googleusercontent.com.
- ^ „AFI Awards 2008“. Americký filmový institut. 2008. Citováno 2008-12-29.
- ^ „7. výroční ocenění VES“. společnost vizuálních efektů. Citováno 21. prosince 2017.