Ohavnost! - Libel!

Ohavnost! je hrát si napsáno Edward Wooll. Debutovalo dne 2. dubna 1934 v Divadlo divadlo v Londýně West End, kde to bylo v režii Leon M. Lion. Výrobce Gilbert Miller přinesl to Divadlo Henryho Millera na Broadway v prosinci 1935, s Otto Preminger režie.

Wooll, a advokát z Vnitřní chrám a Recorder of Carlisle, napsal hru pod pseudonymem „Ward Dorane“.

Wooll napsal novelizaci v roce 1935 a hra byla adaptována jako film v roce 1959.

Spiknutí

Sir Mark Loddon, válečný hrdina a člen parlamentu, žaluje noviny urážka na cti. Papír tvrdí, že je podvodník, spolubojovník a přítel Loddona z válka který se náhodou podobal původnímu Loddonu. Hra se odehrává v soudní síni, protože probíhá soudní proces. Loddon zaujímá místo prvního svědka. Vypráví, jak byl během války zajat, a o několik let později uprchl. Po válce se oženil se svou předválečnou snoubenkou Enid a byl zvolen do sněmovna. Říká však, že si nevzpomíná na události z doby, než byl zajat, což je podmínka, kterou připisuje shell šok. Při křížovém výslechu obhájce Thomas Foxley obvinil Loddona z toho, že je Frank Wenley, voják, který unikl s Loddonem a měl nápadně podobné rysy. Další voják z útěku, Patrick Buckenham, dosvědčuje, že Loddon a Wenley vypadali natolik, že mohli být dvojčaty. Věří, že Wenley zabil skutečného Loddona. Loddonův právník vyvolává svědectví o tom, že Buckenhamovi dostávají noviny stipendium a předtím se Loddona pokusil vydírat.

Dr. Emile Flordon svědčí o léčbě těžce zbitého pacienta, který měl na sobě bundu z Loddonovy brigády. Pacient se fyzicky uzdravil, ale jeho zranění ho nechala mentálně neschopného. Tím mužem by mohl být Wenley, nebo by to mohl být Loddon. Foxley volá Enida Loddona na tribunu a ona dosvědčuje, že už nevěří, že její manžel je skutečný Mark Loddon. Stejně jako se zdá, že Loddon svůj případ ztratí, náhle si vzpomene a požádá, aby se postavil znovu. Loddon vysvětluje, že zraněným mužem byl německý voják, se kterým se setkal při útěku. Muža zbil a převlékl se, aby pomohl útěku. Rozřízne podšívku bundy, kterou si Flordon přinesl od svého pacienta. Loddon vytáhl Enidovu fotografii z doby před válkou a řekl, že je to dárek od ní, než odešel. Obhajoba přijímá tuto demonstraci jako důkaz Loddonovy identity. Vyhraje svůj případ a sejde se svou ženou.

Produkce

Ohavnost! debutoval v Londýně Divadlo divadlo v roce 1934.

Hra debutovala v divadle Playhouse dne 2. dubna 1934 a Leon M. Lion produkoval. Hrál tam, dokud nebyl převeden do Aldwychovo divadlo dne 10. září 1934. Uzavřel se dne 17. listopadu 1934.^[1] Dne 20. Prosince 1935 byla na Broadwayi zahájena výroba Divadlo Henryho Millera. Gilbert Miller vyrobené a Otto Preminger režie. Výroba na Broadwayi probíhala do května 1936 s 158 představeními.^[2]

Obsazení a postavy

Níže jsou uvedeny postavy a obsazení z produkce West Endu a Broadway:

Recepce

Divák pochválil herectví obsazení West Endu, ale zpochybnil, zda by těžce šokovaný veterán dokázal vyhrát volby do parlamentu.^[5] Kirkus Recenze označil za „dobře udržovaný příběh dvojí identity“.^[6]

Román a adaptace

Woollův román stejného jména vydal Blackie & Son of London v roce 1935,^[7] a zkontrolováno v Deseret News, 7. března 1936.^[8]

1938 BBC televizní produkce^[9] uváděný herec Wyndham Goldie, manžel případného televizního producenta BBC Grace Wyndham Goldie.

Hra byla upravena pro rozhlas v letech 1941 a 1943 s použitím původních odkazů na První světová válka. Ronald Colman hrál hlavní roli 13. ledna 1941 CBS Rozhlasové divadlo Lux vysílání, s Otto Kruger a Frances Robinson.^[10] Dne 15. března 1943 si Colman a Kruger vyměnili své role za druhé vysílání divadla Lux.^[11]

Hra byla adaptována do filmu, Urážka na cti, v roce 1959, týkající se událostí v Druhá světová válka, ne první. To bylo v režii Anthony Asquith a hrál Olivia de Havilland a Dirk Bogarde. Scénář byl Anatole de Grunwald a Karl Tunberg.^[12]

Reference

externí odkazy

• Ohavnost! na Databáze internetové Broadway
• Urážka na cti na IMDb