Les Dragons de Villars - Les dragons de Villars
Les Dragons de Villars je opéra-comique ve třech dějstvích Aimé Maillart do a libreto podle Lockroy a Eugène Cormon. Příběh opery byl údajně vypůjčen La Petite Fadette podle George Sand, aktualizovaný libretisty do doby Louis XIV. To mělo premiéru Théâtre Lyrique v Paříži dne 19. září 1856.[1][2] Je to také známé pod anglickým názvem Poustevnický zvon
Pozadí
Skladba byla poprvé nabídnuta řediteli Opéra-Comique, Émile Perrin, kterému to připadalo příliš temné, dokonce i poté, co mu skladatel něco z toho zahrál. To bylo vedle nabídl k jednomu z Seveste bratři v Théâtre-Lyrique. Také to odmítli, stejně jako jejich nástupce Pierre Pellegrin. O několik let později se autoři setkali Léon Carvalho, který právě převzal vedení Théâtre-Lyrique a který přijal hotové dílo bez přečtení slova nebo vyslechnutí poznámky.[3]
Historie výkonu
Premiéra Les Dragons de Villars byl velmi úspěšný. Jednalo se o debut Juliette Borghèse, o které se říkalo, že „vytvořila nadšení“ jako Rose Friquet.[4] Opera, která si v roce 1863 připsala 153 představení v Théâtre Lyrique, se měla stát populární v celé Evropě a měla být uvedena v New Orleans (1859) a New Yorku (1868).[2] Dosáhlo to Mauricius v roce 1872.[Citace je zapotřebí ] Oživen v Opéra-Comique v roce 1868 dosáhla v tomto divadle do roku 1917 377 představení.[5] Výroba byla také namontována na Théâtre de la Porte Saint-Martin v Paříži dne 3. června 1935.[6] Mahler provedl práci v Budapešti v roce 1888 a Furtwängler dirigoval ve Štrasburku v roce 1910. Opera byla v repertoáru Opéra de la Monnaie v Bruselu od roku 1942 do roku 1953. Nověji byla uvedena v roce 1986 v Montpellier.
Role
Role | Typ hlasu [7][8] | Premiéra, 19. září 1856[8][9] Dirigent: Adolphe Deloffre | Opéra-Comique, 5. června 1868[5] Dirigent: Adolphe Deloffre |
---|---|---|---|
Thibaut, bohatý farmář | tenor | Adolphe Girardot | Ponchard |
Georgette, jeho žena | soprán | Caroline Girard | Caroline Girard |
Rose Friquet, chudý rolník | soprán | Juliette Borghèse | Galli-Marié |
Sylvain, dělník s Thibautem | tenor | Scott | Paul Lhérie |
Belamy, seržant | baryton | Grillon | Auguste Barré |
Pastýř | bas | Henry Adam | Bernarde |
Dragoun | – | Quinchez | Michaud |
Poručík | – | Garcin | Eugène |
Refrén: dragouni a rolníci |
Synopse
Scéna se odehrává ve francouzské horské vesnici poblíž hranic se Savoyem na konci války v Cévennes v roce 1704.[10]
1. dějství
Rolnické ženy ve službách Thibauta, bohaté venkovské panošky, sbírají ovoce. Georgette, Thibautova mladá žena, řídí jejich práci. Zachází s nimi jako s oblíbenými Provensálské píseň, ve které mladá dívka zapomene na své sliby složené mladému vojákovi a dá jí ruku jinému nápadníkovi. Vyruší ji zvuk trubek. Thibaut spěchá dovnitř a říká ženám, aby se najednou schovaly, protože do vesnice pochodují vojáci. Skrývá svou vlastní manželku v holubníku. Přichází oddíl dragounů a Belamy, jejich desátník, žádá o jídlo a víno v Thibautově domě. Dozvídá se, že tu není nic, co by se dalo mít, a také to, že všechny ženy uprchly v obavě z bezzásadových vojáků krále Ludvíka XIV., Kteří byli vysláni ve snaze o skupinu protestantských uprchlíků - nebo Camisards - úkryt v horách; a že o „Dragons de Villars“ se říká, že je obzvláště divoký a pustý soubor.
Belamy, znechucený, a poté, co měl večeři a spal v Thibautově vlastní posteli, se rozhodl pochodovat dál. Panoš s radostí nabízí doprovod vojáků St Gratien Grotto poblíž poustevny, kde mají rozkaz pátrat po hugenotských uprchlících. Zatímco Belamy spí, Thibaut zavolá svému sluhovi Sylvainovi a nadává mu, protože nyní opakovaně po dlouhou dobu chyběl; nakonec mu nařídí, aby sedlal mezky.
Sylvain koktá, že zabloudili v horách, ale je si jistý, že je našli. Zatímco Thibaut vyjadřuje obavu, že je ukradli uprchlíci, Rose Friquet, sirotka a chudá koza, přináší mezky a jede na zádech jednoho z nich. Thibaut jí vyčítá, ale Sylvain jí vřele děkuje, a přestože se jí díky jejímu posměchu vzdává, zjistí, že si vzala muly, aby odvrátila Thibautovu pozornost od tajných misí Sylvaina, aby každý den přinesla jídlo uprchlíkům. Sylvain nese uprchlíkům jídlo každý den a Rose, opovrhovaná a měla být zlá a zlomyslná, ho chrání, protože jednou zachytil kámen, který byl určen pro její hlavu.
Zatímco vojáci jedí, Belamy, která našla Georgettinu kapotu, požaduje vysvětlení. Thibaut najde záminku jít ven, ale Rose se pustila do úkrytu Belamy Georgette. Mladá žena volá o pomoc a Rose běží, aby přinesla Thibauta. Belamy je potěšena krásnou Georgette, ale úzkostlivě prohlašuje, že všechny ženy ve vesnici musí zůstat věrné svým manželům, protože poustevník sv. Gratien (který je už dvě stě let mrtvý) hlídá a každopádně nevěry zazvoní malý zvon, který je slyšet široko daleko. Belamy by chtěla vyzkoušet experiment s Georgette a požádá ji, aby ho místo manžela doprovodila do poustevny. Poté, co našli ve vesnici další ženy, se vojáci na Thibautovu mrzutost rozhodli zůstat a pobavit se. Ale Sylvain se raduje a poté, co se znamení Rose rozhodne večer varovat uprchlíky.
Zákon 2
Rose a Sylvain se setkají poblíž St Gratien. Rose mu řekne, že všechny cesty jsou blokovány strážci, ale slibuje, že uprchlíkům ukáže cestu, kterou znají jen ona a její kozy. Sylvain jí děkuje a snaží se ji přimět, aby se více starala o svůj vzhled, a chválila její hezké rysy. Rose to ráda slyší a následuje okouzlující duet. Sylvain slibuje, že bude její přítel, a pak odejde hledat Camisardy. Nyní se objeví Thibaut a hledá svou ženu, kterou viděl odcházet s Belamy. Nalezení Rose, si představuje, že si ji spletl s jeho ženou, ale ona ho smíchem opraví a on pokračuje hledat Georgette. Nyní přichází Belamy a soudí Thibautovu ženu. Ale Rose, když je viděla, se rozhodla uvolnit cestu ostatním. Jakmile se Belamy pokusil políbit svého společníka, Rose zatáhla provaz poustevníkova zvonu, dokud Georgette neuteče, zatímco Thibaut se za zvuku zvonu vrhne. Belamy ho uklidňuje a naznačuje, že zvonek mohl zazvonit pro Rose (i když služkám nikdy nezvoní) a doprovází ho do vesnice. Ale otočí se, aby hledal domnělého poustevníka, a místo toho najde Rose, která ho nevidí. K jeho velkému překvapení Sylvain vede celou skupinu uprchlíků a představuje jim Rose jako svého vysvoboditele a slibuje, že se z ní stane jeho žena. Rose je vede na tajnou cestu, zatímco Sylvain se vrací do vesnice a nechává Belamy vítězný při svém objevu.
Zákon 3
Následujícího dne vesničané nemluví o ničem jiném než o Sylvainově svatbě s Rose a zvonění poustevníka. Nikdo neví, kdo byl viníkem; Thibaut poté, co se dozvěděl, že vojákům bylo přikázáno osedlat koně uprostřed tance noc předtím a že se Belamy, jistý svou kořistí, vrátil, věří, že Rose zradila Camisarda, aby vyhrála cena stanovená na jejich hlavách.
Aby se Belamy držel daleko od Georgette, vzal ho panoš do vinného sklepa a důstojník, nyní napůl opilý, přiznává, že měl schůzku s Rose. Když Thibaut odešel do důchodu, Belamy znovu políbí Georgette - ale zvon nezvoní!
Mezitím Rose sestoupila z kopce, úhledně oblečená a zářící radostí. Georgette, bez ohledu na výčitky Thibaut, jí nabízí svatební girlandu. Celá vesnice je shromážděna, aby viděla svatbu, ale objeví se Sylvain, a když ho Rose zářivě pozdraví, prudce ji zatlačí zpět a věří, že Thibaut šeptá, že zradila uprchlíky, kteří jsou, jak slyšel, chycen. Rose je příliš hrdá na to, aby se bránila, ale když se ji Georgette snaží utěšit, tiše produkuje papír dokazující, že uprchlíci bezpečně překročili hranici; Sylvain se stydí. Najednou Belamy vstoupil vedle sebe vztekem, protože jeho kořist unikla a ztratil hodnost spolu s cenou 200 pistolí. Okamžitě nařídí Sylvainovi, aby byl zastřelen, ale Rose odvážně brání svého milence a vyhrožuje odhalením zanedbání povinnosti dragounů v poustevně. Když se zdá, že se Belamyho nadřízený dozví tuto zprávu, jeho desátník dokáže vykoktat jen to, že se nic konkrétního nestalo, a tak se Georgette ostatně zachrání před objevením a Rose se stane šťastnou nevěstou Sylvain.
Nahrávky
- 1948 (v němčině): Maria Madlen Madsen (Rose Friquet), Hanna Clauss (Georgette), Franz Fehringer (Sylvain), Kurt Gester (Belamy), Willi Hofmann (Thibaut); provádí Kurt Schröder.
- 1961: Susanne Lafaye (Rose Friquet), Andrée Esposito (Georgette), André Mallabrera (Sylvain), Julien Haas (Belamy), Pierre Héral (Thibaut); dirigoval Richard Blareau.[11]
Reference
Poznámky
- ^ Walsh 1981, s. 76.
- ^ A b „Maillart, Aimé“ in Sadie 1992, sv. 3, s. 156.
- ^ Soubies & Malherbe 1893, str. 139–142; Soubies & Malherbe 1892, str. 282–283.
- ^ Divák, (27 září 1856).
- ^ A b Wolff 1953, str. 64.
- ^ Cohen & Gigou 1986, s. 75.
- ^ Maillart 1856; Les Dragons de Villars na Boosey & Hawkes
- ^ A b Casaglia 2005
- ^ Walsh 1981, s. 309 (a index pro celé jméno); Lockroy & Cormon 1856, str. 2.
- ^ Synopse převzato z: Annesley 1904, str. 62.
- ^ Seznam LP se seznamem herců: OCLC 24758985
Zdroje
- Annesley, Charles (1904). Standardní operaglass obsahující Podrobné zápletky sto a třicet osm oslavovaných oper. Londýn: Sampson Low, Marston. Pohled na Knihy Google.
- Casaglia, Gherardo (2005). "Les Dragons de Villars, 19. září 1856 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
- Cohen, H. Robert; Gigou, Marie-Odile (1986). Cent ans de mise en scène lyrique en France (env. 1830–1930). Pendragon. ISBN 9780918728692.
- Lockroy; Cormon, Eugène (1856). Les Dragons de Villars, libreto. Paříž: Michel Lévy. Pohled na Knihy Google.
- Maillart, Aimé; Lockroy; Cormon, Eugène (1856). Les Dragons de Villars, hlasové skóre. Paříž: C. Joubert. kopírovat ve společnosti Commons.
- Sadie, Stanley, editor (1992). The New Grove Dictionary of Opera. Londýn: Macmillan. ISBN 978-1-56159-228-9.
- Soubies, Albert; Malherbe, Charles (1892). Histoire de l'opéra comique: La seconde salle Favart 1840–1860. Paříž: Librairie Marpon et Flammarion. kopírovat na Internetový archiv. kopírovat na Knihy Google.
- Soubies, Albert; Malherbe, Charles (1893). Histoire de l'opéra comique: La seconde salle Favart 1860–1887. Paříž: Librairie Marpon et Flammarion. kopírovat na Internetový archiv. kopírovat na Knihy Google.
- Walsh, T. J. (1981). Druhá empírová opera: Théâtre Lyrique Paris 1851–1870. New York: Riverrun Press. ISBN 978-0-7145-3659-0.
- Wolff, Stéphane (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950). Paříž: André Bonne. OCLC 44733987, 2174128, 78755097