Leo Borchard - Leo Borchard

Lew Ljewitsch "Leo" Borchard (31. března 1899 - 23. srpna 1945) byl a Německo-ruský dirigent a krátce hudební ředitel Berlínská filharmonie.
Životopis
Borchard se narodil v Moskvě Němec rodiče a vyrostl v Petrohrad kde získal solidní hudební vzdělání a pravidelný návštěvník Stanislavského divadla. V roce 1920, po Ruská revoluce emigroval do Německo. Otto Klemperer najal ho jako svého asistenta na Kroll Opera v Berlíně (Klemperer, který nedůvěřoval svým vlastním schopnostem, očekával, že Borchard bude kritizovat jeho dirigentskou techniku).[1] Dirigoval Berlínská filharmonie poprvé v lednu 1933. V roce 1935 mu byl zakázán nacistický režim jako politicky nespolehlivý. Pokračoval ve výuce ve svém bytě a přijímal i své přátele Boris Blacher a Gottfried von Einem.[2]
V době druhá světová válka zůstal v Berlíně jako Odpor aktivista pod jménem Andrik Krassnow, během této doby jeho povinnosti zahrnovaly kontakt s Ludwigem Lichtwitzem, specialistou na falešné doklady.

26. května 1945, dva a půl týdne po Německu bezpodmínečná kapitulace dirigoval Berlínskou filharmonii v kině Titania Palast na koncertě Předehra k Mendelssohn je Sen noci svatojánské, Mozart je Houslový koncert A dur a Čajkovskij je Symfonie č. 4, s velkým ohlasem veřejnosti.[3] O týden později byl jmenován hudebním ředitelem orchestru sovětský oficiální Nikolai Berzarin, nahrazující Wilhelm Furtwängler, který byl v exilu v Švýcarsko. Jeho protinacistické pověření a velení nad ruský jazyk umožnil mu užít si blízký vztah s okupanty.[4] Jako šéfdirigent BPO absolvoval celkem 22 koncertů.
Borchard byl zabit při odjezdu domů po koncertu 23. srpna 1945. Jeho britský řidič si špatně vyložil signál ruky amerického strážce, aby zastavil, a strážník vystřelil na auto a omylem zabil Borcharda.[5] Britský jezdec a Borchardův partner Ruth Andreas-Friedrich přežil. V důsledku této události bylo rozhodnuto výrazněji označit vojenské kontrolní stanoviště, aby nebyly vyžadovány signály rukou.[5]
Ve dnech 5. a 6. září 1995 Claudio Abbado a Berlínská filharmonie označila výročí Borchardovy smrti představením Mahlerova 6. symfonie.[2]
Nahrávky
- Boccherini - Minuet
- Delibes - Mazurka & Valse Lente z Coppelia
- Françaix - Piano Concertino
- Glazounov - Stenka Razin *
- Puccini - orchestrální výběr z Tosca
- Rebikov - Berceuse
- Suppé - předehra k Banditenstreiche
- Čajkovskij - Fantastická předehra, Romeo a Julie*; Výňatky z Louskáček
- Wagner - Wotanova rozloučení
- Weber - předehra Oberon*
(* vysílání od června 1945)[6]
Poznámky
- ^ Heyworth, Peter (1983). Otto Klemperer, Jeho život a doba: Svazek 1, 1885-1933. Cambridge University Press. str. 385. ISBN 0-521-24488-9.
- ^ A b Friedrich, Ruth-Andreas. Der Schattenmann - Tagebuch Aufzeichnungen 1938-1945. Surhrkamp Verlag, 1947; jak je uvedeno v poznámkách Myriam Scherchen a René Trémine k CD Tahra 520.
- ^ Patmore D. Recenze Tahra CD 520. Sběratel klasických záznamů, Srpen 2004.
- ^ Monod, David (2005). Vyrovnávací skóre: Německá hudba, Denacifikace a Američané, 1945-1953. University of North Carolina Press. str. 75. ISBN 0-8078-2944-7.
- ^ A b Stivers, William (2004). „Vítězové a poražení: Američané jako okupanti v Berlíně. 1945–1949“. In Combat Studies Institute (ed.). Ozbrojená diplomacie: Dvě století amerických kampaní. Fort Leavenworth, KS: Combat Studies Institute Press. str. 161. ISBN 1-4289-1650-4.
- ^ Diskografické údaje od Darrella R D. Gramophone Shop Encyclopedia of Recorded Music. Gramophone Shop Inc, New York, 1936, a Sběratel klasických záznamů Posouzení.
Reference
- Gary Lemco (březen 2005). „Leo Borchard diriguje Berlínskou filharmonii“. Audiofilský konkurz. Citováno 2007-08-17.