Legenda o osmi samurajech - Legend of the Eight Samurai
| Legenda o osmi samurajech | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Kinji Fukasaku |
| Produkovaný | Haruki Kadokawa |
| Napsáno | Toshio Kamata Kinji Fukasaku |
| V hlavních rolích | Hiroko Yakushimaru Hiroyuki Sanada Sonny Chiba |
| Hudba od | John O'Banion
|
| Kinematografie | Seizo Sengen |
| Distribuovány | Toei |
Datum vydání | 10. prosince 1983 (Japonsko ) |
Provozní doba | 136 minut |
| Země | Japonsko |
| Jazyk | japonský |
Legenda o osmi samurajech (里 見 八 犬 伝, Satomi Hakken-den) je 1983 japonský historický bojová umění fantasy film režie Kinji Fukasaku. Scénář je převzat z Toshio Kamata 1982 román Shin Satomi Hakkenden (新 ・ 里 見 八 犬 伝), volné přepracování epického seriálu Nansō Satomi Hakkenden podle Kyokutei Bakin.
Synopse
Příběh sleduje princeznu Shizu (Hiroko Yakushimaru ), její rodina zabita a na útěku před svými nepřáteli. Při útěku ji najde tulák Shinbei (Hiroyuki Sanada ), předtím, než byl zachráněn od svých pronásledovatelů Dōsetsu (Sonny Chiba ). Říká jí legendu o kletbě na její rodinu a o osmi korálcích, které identifikují osm psích válečníků, kteří ji mohou zvednout, z nichž jsou on a jeho společník dva. Porazit zlou královnu Tamazusa (Mari Natsuki ) který zabil její rodinu, musí najít všech osm. Ale Shinbei slyší o identitě princezny Shizu a slibuje, že získá odměnu za její zajetí.
Obsazení
- Hiroko Yakushimaru jako princezna Shizu
- Hiroyuki Sanada jako Inue Shinbee Masashi
- Sonny Chiba jako Inujama Dósetsu Tadatomo
- Minori Terada jako Inumura Daikaku Masanori
- Masaki Kyomoto jako Inuzuka Shino Moritaka
- Etsuko Shihomi jako Inusaka Keno Tanetomo
- Takuya Fukuhara jako Inukawa Sōsuke Yoshitō
- Shunsuke Kariya jako Inuta Kobungo Yasuyori
- Kenji Ohba jako Inukai Genpachi Nobufuchi
- Keiko Matsuzaka jako princezna Fuse
- Mari Natsuki jako Tamazusa
- Yuki Meguro jako Hikita Gonnokami Motofuji
- Nagare Hagiwara jako Yōnosuke
- Mamako Yoneyama jako Funamushi
- Akira Shioji jako Genjin
- Tatsuo Endo jako Mayuroku
- Nana Okada jako Hamaji
- Akira Hamada jako Akushirō
Personál
| Producenti Originální dílo, scénář a režie | Haruki Kadokawa, Masao Sato, Hiroshi Sugawara, Izumi Toyoshima Toshio Kamata, Kinji Fukasaku |
| Fotografování | Seizo Sendamoto |
| Umělecký ředitel Osvětlení Zvuk Editor Náměstek Kudo Scénárista | Riki Imamura Mitsuo Watanabe Teruhiko Arakawa Isamu Ichida Yoshinori Matsunaga Toshio Sugawara Misae Tanaka |
| Asistenti posádky | Ichiro Higa Minoru Danjo Kiyoshi Suzuki Teruyuki Tamura Katsumi Yanagishima Akira Yamamoto Yuji Tanaka Kiyomi Yamagishi Norihiko Kuroda Motoichi Ichikawa Takashi Yamazaki Muteo Komine Akira Ono Hidemitsu Yamazaki Kyoko Beya Seiichi Yamazaki Masayuki Tanaka Masakazu Takami Miho Tamura |
| Umění Zvukové efekty | Akira Takahashi Minoru Nagata |
| Zařízení Dekorace Pozadí Kostým Krása Střih Fotografie Úřadující záležitosti Pokrok | Kimihisa Miura, Junkichi Wada, Eizo Kadokawa Genzo Watanabe, Osamu Kubota, Nobumasa Ohba Nishimura Saburo Mamoru Mori, Ken Toyonaka, Takeshi Yamazaki Seiichi Torii, Kiyokazu Nakamura Riko Shiratori, Rumi Fukumoto Issei Endo Fumio Terauchi Koji Takino |
| Taneční choreografie Waraku Pískat Speciální kostýmy Speciální značka Ilustrace Tvorba posouvání obrázků Nastavení akce Propaganda Produkční reklama Hudební ředitel Hudební producent Původní plánování a produkce soundtracku Prodej | Xie Sue Toshio Nakamoto Mikako Akao Goda Takihide Mayumi Nihei, Masahiro Yotsuka, Miyo Tsuda, Misato Takeuchi, Yu Ito Nishiguchi Shiro Makoto Nishida Příkaz JAC, Ryo Nakamuta Toei Western Filmová reklamní místnost Kaoru Sugita NIKDY, Masahide Sakuma, Hiroyuki Namba Tadao Takakuwa a Hikaru Ishikawa Kadokawa Records Toshiba EMI |
| Zaměstnanci miniatur | Výzkumná laboratoř pro speciální efekty |
| Praktické účinky Umění Fotografování Výroba Osvětlení Náměstek Skriptovací dívka přístroj Střelný prach Asistent fotografování Asistent osvětlení | Subaru Suzuki, Eiji Shirakuma Tetsuzo Osawa, Yuji Matsubara Masachi Takahashi Yutaka Suzuki Yoji Okamoto Yoshihiro Tomamechi Yasuko Nakano Nobuo Kajitani, Hatsuo Ozawa Ohira střelný prach Masamichi Hori, Takeshi Kitamura, Junji Ama, Yosaku Shimizu Shogo Senbon, Shoichi Mera, Isao Hayashi |
| Posádka VFX | Den filmové efekty Toho Visual & Art |
| Kompozice videa | Systém EKG Higashidori |
| Vizuální efekty Optická fotografie Vedoucí speciálních efektů | Minoru Nakano, Takeshi Miyanishi Hiroshi Onodera, Akira Furuyama, Koichi Sugizawa Kazuo Sagawa |
| Správce systému Technický ředitel Systémový inženýr Fotoaparát VTR | Hiroši Yamamoto Takao Shimazaki Taichi Miyamoto Hiroši Kondo Ryo Maeoka |
| Vedoucí operací Zvláštní poděkování Zpracování filmu Vyrobeno ve spolupráci s | Isao Nagaoka Úřad pro správu národního parku Aso, Kyoto Daikakuji IMAGICA Toei Kyoto Art Center |
| Technická spolupráce Zvláštní efekty Ředitel Natočeno v Produkovaný | Far East Continental Co., Ltd, Nobuo Yajima Kinji Fukasaku Studio Toei Kyoto Kancelář Haruki Kadokawa |
Výroba
Přizpůsobování
Film si zachovává jen málo zápletky nebo charakterizace a nic z pocitu z Bakinova originálu. Místo toho staví na základní šabloně - shromažďování skupiny válečníků společně za účelem splnění úkolu, lépe známého z filmů jako Kurosawa je Sedm samurajů. Zatímco některé příběhy a klíčové prvky, jako jsou korálky, zůstávají, dokonce i osm bratrů psů se podstatně změnilo, a to až do té míry, že se Kenovo ženské převleky staly skutečným ženskostí.
Účinky
Fantastické prvky ve filmu jsou oživeny kombinací rekvizit, drátů a post produkce zvláštní efekty. Zatímco nejlepší z nich, jako je osm zářících korálků, fungují dobře, ostatní, jako například gumový obří létající had, stárli méně elegantně. Filmová verze udržuje ero-guro prvky Kamatovy knihy, včetně nahé omlazovací scény s koupáním v krvi.
Skóre
Partitura barevného filmu obsahuje směs syntezátorů a „skutečných“ strun produkovaných společností Nikdo a pár mocenské balady provádí John O'Banion: Satomi Hakkenden, složeno Joey Carbone a napsala Kathi Pinto a Hakkenshi no Tēma (bílé světlo) (八 剣 士 の テ ー マ), kterou složili Joey Carbone a Richie Zito, napsal David Palmer. LP hudby vydal Eastworld, produktové číslo WTP-90258.
Recepce
Legenda o osmi samurajech byl v roce 1984 japonským filmem číslo jedna na domácím trhu a vydělal příjmy z distribuce 2,3 miliardy ¥.[1]
Verze
Od 80. let se pod názvem prodávaly různé anglické verze Legenda o osmi samurajechnebo Legenda o osmi samurajech. Byla vydána anglická dabovaná verze s některými úpravami skriptu; a v roce 2005 byla vydána nesestříhaná anglická verze s titulky. V roce 2012 byl film uveden na Blu-ray v Japonsku jako součást „Kadokawa Blu-ray Collection“. 5. května 2005 vydala společnost Digiview Entertainment anglickou dubovou verzi filmu na DVD. Bylo v prodeji za 1 $ na mnoha místech, jako je Wal-Mart, Dollar Store atd.
Reference
- ^ "Kako haikyū shūnyū jōi sakuhin 1984-nen" (v japonštině). Asociace producentů filmů z Japonska. Citováno 4. února 2011.
externí odkazy
- Legenda o osmi samurajech na IMDb
- (v japonštině) Legenda o osmi samurajech v japonské filmové databázi
Recenze
- thegline.com
- Recenze Hong Kong Digital
- Thompson, Nathaniel (2006). DVD Delirium: Mezinárodní průvodce divnými a nádhernými filmy na DVD; Svazek 3. Godalming, Anglie: FAB Press. 333–335. ISBN 1-903254-40-X.