Le Pays - Le Pays
Le Pays (Země) je tři dějství opera podle Guy Ropartz s libreto podle Charles Le Goffic. Byla složena v letech 1908 až 1910 a měla premiéru v roce 1912 v Nancy. Je to důležitý příklad Breton kulturní renesance z počátku 20. století.
Počátky
Libreto
Ropartz uvedl, že hledá operní předmět, který by zahrnoval „vnitřní akci; málo událostí; pocity; málo postav; žádná podívaná“. Dostal kopii sbírky povídek Le Goffica Vášně Celtes (1908) a příběh ho okamžitě přitahoval L'islandaise (Islandská dívka), která popisuje ztracený milostný vztah mezi dívkou a uvízlým bretonským rybářem. Bylo založeno na životě bretonských „Islanďanů“, kteří lovili v islandských vodách a někdy tam pobývali několik období. Ropartz už vytvořil skóre pro Louis Tiercelin jevištní adaptace Pierre Loti román Pêcheur d'Islande (Islandský rybář) na stejné základní téma. Ropartz požádal Le Goffica, aby adaptoval svůj příběh na jeviště.[1]
Hudba
Ropartzův styl je ovlivněn formou Wagner hudební dramata a strukturální inovace César Franck. Ropartz často využívá leitmotivy a také obsahuje prvky bretonských lidových melodií, které představují hrdinovu nostagii pro jeho vlast. Kritik Michel Fleury tvrdí, že hudba je postavena na čtyřech hlavních tématech, z nichž jedno představuje Island, a zejména bažinu, která hraje roli v příběhu; jeden představuje hlavní ženskou postavu a cit lásky s ní spojený; další představuje mužskou postavu a jeho nostalgii po Bretani. Čtvrté téma představuje stabilitu spojenou s otcem hrdinky.[1]
Postavy
- Kaethe, islandská dívka - sopranistka
- Tual, bretaňský rybář - tenor
- Jörgen, otec Kaethe - baryton
Synopse
Dějství I.
Podzim: Chata na Islandu: Tual, bretonský rybář, který přežil ztroskotání lodi, se zotavil v domě Jörgena, starého lovce. Vychovává ho Kaethe, Jörgenova dcera. Navrhuje, aby Tual musel být nostalgický po svém bretonském domě. Tual jí připomíná, že poté, co se z vraku vytáhl na břeh, málem zemřel v Hrafuaga, nebezpečný islandský bažina; zachránil ho pouze včasný Jörgenův příjezd. Všichni ostatní rybáři na lodi se utopili, takže si ho každý v Bretani bude myslet jako mrtvého a už tam nemá žádné vazby. Tual deklaruje svou lásku ke Kaethe. Kaethe se obává, že Tualovy pocity mohou být dočasné, ale říká, že ho také miluje. V nepřítomnosti kazatele si Jörgen „vezme“ pár tím, že trvá na tom, aby se Tual věnoval Kaethe tím, že přísahá na „bahno Hrafuaga„že pokud ji někdy opustí, pohltí ho to.
Zákon 2
Jaro: Islandské pobřeží: Tual sny o Paimpol, jeho domov v Bretani, zatímco vyrábí malou rybářskou loď. Zpívá bretonské lidové písně. Kaethe říká, že v něm viděla smutek pro svou domovinu a obavy, že odpluje zpět do Bretaně. Tual říká, že jeho loď je příliš malá na něco víc než na místní vody. Kaethe mu řekne, že je těhotná se svým dítětem v naději, že ho to udrží vedle ní. Kaethe mu zpívá severskou baladu o „siru Olafovi“, který byl unesen královnou víl. Jeho loajální manželka Lady Hilda na něj čekala sto let, aby mohli obnovit svou lásku a zemřít společně. Tual říká, že budou spolu žít a umírat jako Olaf a Hilda.
Zákon 3
Jaro: Chata: Kathe uvažuje o stále více utahovaném chování Tual. Jörgen se po pití ginu vrací domů opilý a vzpomíná na Kaetheinu zesnulou matku a popisuje, jak spolu vyrůstali. Když Tual vstoupí, Jörgen zmiňuje, že někteří rybáři z Paimpolu dorazili do vesnice Seidsfjord. Tual je nadšený a ptá se, jestli je snadné se tam dostat. Jörgen říká, že pokud Hrafuaga bažina je stále zmrzlá, lze ji včas překročit, aby je chytila. Tual se snaží tuto myšlenku vypustit z hlavy, ale když spí s Kaethe, sní o Bretani. Ve své vizi vidí zvlněnou bretonskou krajinu a bílé plachty rybářské flotily Paimpol. Odchází a snaží se překročit Hrafuaga. Kaethe sleduje, jak bažina praskne a spolkne ho.