Le Juif potulný (opera) - Le Juif errant (opera)

Le Juif potulný (The Putující Žid ) je velká opera podle Fromental Halévy, s libreto podle Eugène Scribe a Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges.

Opera je extrémně volně založena na tématech románu Le Juif potulný tím, že Eugène Sue. Zatímco román se odehrává v Paříži v 19. století a putující Žid je vedlejším příběhem, opera začíná v Amsterdamu v roce 1190 a Žid Ahasuerus (hláskoval Ashvérus^[1] v opeře) je hlavní postava.

Historie výkonu

Le Juif potulný měl premiéru na Salle Le Peletier z Pařížská opera dne 23. dubna 1852, a měl 48 dalších představení v průběhu dvou sezón. Hudba byla dostatečně populární na to, aby generovala a Putující Žid Mazurka, a Putující Žid Valčík, a Putující Žid Polka^[2] a ve Francii jen několik měsíců po premiéře opery ještě větší množství klavírních děl, včetně několika titulů nazvaných „Grande fantaisie dramatique“ a podobných titulů založených na opeře.^[3]

Role

Emma La Grua v roli Irène

Role	Typ hlasu	Premiérové obsazení,^[4] 23.dubna 1852 (Dirigent: Narcisse Girard )
Ashvérus, putující Žid	baryton	Eugène Massol
Nicéphore, Císař Orientu	bas	Louis-Henri Obin
Léon, potomek Ashvéruse	tenor	Gustave-Hippolyte Roger
Théodora, člunka z Scheldt, sestra Léona	mezzosoprán	Fortunata Tedesco
Irene, dcera Baudoina, hraběte z Flandry, také potomek Ashvéruse	soprán	Emma La Grua [fr ]^[5]
Dáma cti	soprán	Petit-Brière
Vyhlazující anděl	tenor	Chapuis
Ludgersi, náčelník banditů	bas	Depassio
Manoel, první bandita	bas	Canaple
Andronic, druhý bandita	bas	Guigneau^[6]
Jean, třetí bandita	bas	Noir
Arbas, čtvrtý bandita	bas	Goyon
Noční hlídač	baryton	Dobře
Důstojník paláce	baryton	Lyon
Pán	baryton	Molinier
Další pán	tenor	Donzele
Refrén: páni, dámy a lidé z Antverpy; lupiči a špatní chlapci; obchodníci, obyvatelé města Brabant; páni a dámy dvora císaře Nicéphora; lidé z Soluň; lidé z Konstantinopol; ztlumí, Almées^{[fr ]} (harém baviči), otroci; Císařské stráže; Dáma císařovny Irène; anděl, démoni, vyvolení, zatracený atd.

Reference

Poznámky

^ Sueovo hláskování jména bylo „Ahasvérus“, verze, kterou také používal Edgar Quinet. Scribeovu verzi jména však lze najít v dřívější literatuře (např. v roce 1834 )
^ Anderson, (1991), str. 259.
^ "Bibliographie de la France (1852): bibliographie". Citováno 22. září 2014.
^ Seznam herců založený na 1852 libreto vydané Brandusem a Tamvaco (2000), sv. 2, str. 882–883 (a rejstřík celých jmen).
^ Libreto a Gourret (1987), str. 41, napište jméno této zpěvačky jako Lagrua. Karl-Josef Kutsch & Leo Riemens (2003), sv. 4, s. 2577–2578, věnujte jí rozsáhlý článek a pojmenujte ji jako Emma (Emmy, Emilia) La Grua, rozená Emmy Funk. Uvedeno v Meyerbeeer (1999) passim jako „Lagrua“ (krátká poznámka viz str. 879) a Meyerbeer (2004), s. 741, jako Emilie Carini (také Emmy la Grua). Tamvaco (2000), s. 883, dává jméno Emmy La Grua.
^ Gourret (1982), str. 69, uvádí baryton jménem Guignot, který se poprvé objevil v pařížské opeře ca. 1848.

Zdroje

Anderson, George Kumler (1991). Legenda o putujícím Židovi. Hanover, NH: Brown University Press. ISBN 9780874515473.
Gourret, Jean (1982). Dictionnaire des chanteurs de l'Opéra de Paris. Paříž: Albatros. Zobrazit formáty a edice na WorldCat.
Gourret, Jean (1987). Dictionnaire des cantatrices de l'Opéra de Paris. Paříž: Albatros. ISBN 9782727301646.
Jordan, Ruth (1994). Fromental Halévy: Jeho život a hudba, 1799–1862. London: Kahn & Averill. ISBN 9781871082517.
Kutsch, K. J .; Riemens, Leo (2003). Großes Sängerlexikon (čtvrté vydání, v němčině). Mnichov: K. G. Saur. ISBN 9783598115981.
Macdonald, Hugh (2001). „Halévy, (Jacques-François-) Fromental (- Elie) [Fromentin (-Elias)]“ v The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2. vydání, editoval Stanley Sadie. Londýn: Macmillan. ISBN 9781561592395 (tvrdý obal). OCLC 419285866 (eBook).
Meyerbeer, Giacomo, ed. S. Henze-Döhring, (1999) Briefwechsel und Tagebücher: Kapela 5; 1849–1852. Berlín: De Gruyter. ISBN 3 11 014244 9
Meyerbeer, Giacomo, ed. S. Henze-Döhring, (2004) Briefwechsel und Tagebücher: Kapela 7; 1856–1859. Berlín: De Gruyter. ISBN 978-3-11-018030-5
Scribe, Eugène; Saint-Georges, Henri de (1852). Le Juif errant, opéra en 5 actes (libreto). Paříž: Brandus. Pohled na Gallica.
Scribe, Eugène (1858). Le Juif potulný v Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe, nové vydání, svazek XVII, s. 149–164. Paříž: Adolphe Delahays. Pohled na Knihy Google.
Tamvaco, Jean-Louis (2000). Les Cancans de l'Opéra. Chroniques de l'Académie Royale de Musique et du Théâtre, v Paříži sous les deux restorations (2 svazky, ve francouzštině). Paříž: edice CNRS. ISBN 9782271056856.

externí odkazy

Média související s Le Juif potulný (opera) na Wikimedia Commons

[1] Sueovo hláskování jména bylo „Ahasvérus“, verze, kterou také používal Edgar Quinet. Scribeovu verzi jména však lze najít v dřívější literatuře (např. v roce 1834 )

[2] Anderson, (1991), str. 259.

[3] "Bibliographie de la France (1852): bibliographie". Citováno 22. září 2014.

[4] Seznam herců založený na 1852 libreto vydané Brandusem a Tamvaco (2000), sv. 2, str. 882–883 (a rejstřík celých jmen).

[5] Libreto a Gourret (1987), str. 41, napište jméno této zpěvačky jako Lagrua. Karl-Josef Kutsch & Leo Riemens (2003), sv. 4, s. 2577–2578, věnujte jí rozsáhlý článek a pojmenujte ji jako Emma (Emmy, Emilia) La Grua, rozená Emmy Funk. Uvedeno v Meyerbeeer (1999) passim jako „Lagrua“ (krátká poznámka viz str. 879) a Meyerbeer (2004), s. 741, jako Emilie Carini (také Emmy la Grua). Tamvaco (2000), s. 883, dává jméno Emmy La Grua.

[6] Gourret (1982), str. 69, uvádí baryton jménem Guignot, který se poprvé objevil v pařížské opeře ca. 1848.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Fromental Halévy

Opery L'artisan (1827) Le Roi et le batelier (1827) Clari (1828) Le diletant d'Avignon (1829) La tentation (1832) Ludovic (1833, dokončení Hérold opera) La Juive (1835) L'éclair (1835) Guido et Ginevra (1838) Le shérif (1839) La reine de Chypre (1841) Karel VI (1843) Le Lazzarone (1844) Le val d'Andorre (1847) Le Juif potulný (1852) Le nabab (1853) Jaguarita l'Indienne (1855) Valentine d'Aubigny (1856) La magicienne (1858) Noé (1885, dokončeno Bizet )