Lady Anna (román) - Lady Anna (novel) - Wikipedia

Lady Anna
Lady Anna 1..jpg
Titulní stránka prvního vydání
AutorAnthony Trollope
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
VydavatelChapman & Hall
Datum publikace
Duben 1873 až duben 1874; 2 svazky, 1874
Typ médiaSerializované; Tisk
ISBN0-19-283718-4 (Oxford University Press, brožované vydání, 1998)

Lady Anna je román od Anthony Trollope, napsaná v roce 1871 a poprvé publikovaná v knižní podobě v roce 1874. Protagonistkou je mladá žena ušlechtilého původu, která se za mimořádných okolností zamilovala do krejčího a zasnoubila se s ním. Román popisuje její pokusy o vyřešení konfliktu mezi její povinností vůči společenské třídě a povinností vůči muži, kterého miluje.

Shrnutí spiknutí

Lady Anna se odehrává během třicátých let 20. století, přibližně v době Zákon o první reformě z roku 1832.[1]

Titulní postava je dcerou zesnulého hraběte Lovela. Její matka si ho vzala spíše z ctižádosti než z lásky, a to i přes jeho zlou pověst. Brzy po jejich manželství jí řekl, že má živou manželku, díky níž je jejich svazek neplatný a jejich nenarozená dcera nelegitimní. Poté odplul do Itálie bez ní a nevrátil se do Anglie dvacet let.

Během těchto dvou desetiletí se Lady Lovel snažila dokázat platnost svého manželství, a tím i své právo na titul a legitimitu své dcery. Během této doby se jí nelíbilo sympatie veřejnosti ani podpora její rodiny; jejím jediným přítelem a podporovatelem byl Thomas Thwaite, a Radikální krejčí z Keswick, který jí a její dceři poskytl přístřeší a financoval její právní bitvy.

Na začátku románu se lord Lovel vrací do Anglie a umírá bez závěti. Jeho hrabství a malý statek v Cumberland, předat vzdálenému bratranci, mladému Fredericku Lovelovi. Převážná část jeho velkého jmění však je osobní majetek, a proto nejsou připojeny k názvu. Pokud by jeho manželství s lady Lovel bylo platné, půjde k ní a k jejich dceři; jinak to půjde mladému hraběte.

Právníci nového hraběte v čele s Generální prokurátor, uvěřit, že jejich případ proti Lady Lovel je slabý a jejich tvrzení pravděpodobně nepravdivé. Proto navrhují kompromis: aby se hrabě oženil s lady Annou, čímž se znovu sjednotil titul a majetek jejího otce. Tento plán Lady Lovel nadšeně podporuje, protože naplňuje všechny své ambice pro sebe a svou dceru. Na mladého hraběte má příznivý dojem vzhled a charakter lady Anny. Za dvacet let, kdy byla vyvrhelka, si lady Anna zamilovala syna Thomase Thwaite Daniela a oba se tajně zasnoubili.

Když je zasnoubení známo, snaží se ho Lady Lovel a další prolomit. Lady Anna se nepoddá přesvědčování nebo špatnému zacházení; Daniel Thwaite odmítá argumenty a úplatky k ukončení vztahu. Lady Anna se blíží ke svým jednadvacátým narozeninám, po kterých se bude moci svobodně oženit bez souhlasu své matky. Lady Lovel v zoufalství zajistí pistoli a pokusí se zavraždit Thwaite. Zraní, ale nezabije ho; Thwaite ji odmítá jmenovat na policii; a pokus ukončí její pokusy udržet je od sebe.

Se souhlasem Thwaite lady Lady Anna vydělá polovinu svého majetku na mladého hraběte. Provdá se Thwaite s veřejným souhlasem rodiny Lovel, ačkoli Lady Lovel odmítá účastnit se obřadu. Ti dva pak emigrují do Austrálie, kde očekávají, že jeho nízký porod a její titul už pro ně nebude přítěží.

Vývoj a historie publikací

V roce 1871 se Anthony a Rose Trollope plavili z Anglie do Austrálie, aby navštívili svého syna Freda, který se usadil na ovčí stanici poblíž Grenfell, Nový Jižní Wales.[2]Lady Anna byl napsán úplně na moři,[3] mezi 25. květnem a 19. červencem.[4]

Román byl serializován v Čtrnáctidenní recenze mezi dubnem 1873 a dubnem 1874.[4]To bylo vydáváno ve dvou svazcích do Chapman & Hall v roce 1874.[5]

Trollope dostal 1200 liber za Lady Anna; jeho dalších 1874 románů, Phineas Redux a Harry Heathcote z Gangoil, vydělal mu 2 500 GBP, respektive 450 GBP.[6]

Vedle Čtrnáctidenní, román byl na pokračování v letech 1873–74 v Australasiana v ruském překladu v angličtině Vestnik Evropy. V roce 1873 byl také vydán v knižní podobě autorem Harper z New York, Hunter Rose z Toronto tím, že Tauchnitz z Lipsko a v ruštině jako Lady Anna.[7]

Novější vydání obsahují jedno vydání Arno Press v roce 1981; vydání od Doveru a tím Oxford University Press, druhý s úvodem a poznámkami od Stephen Orgel, v roce 1984; a jeden Trollope Society v roce 1990.[8]

Přizpůsobování

Hra od Craiga Baxtera, Lady Anna: Všichni na moři, kombinující děj románu a příběh Trollopova psaní, zatímco cestoval do Austrálie, byl pověřen společností Trollope jako součást oslav Trollopa dvoustého výročí 2015. Bylo představeno v Londýně Park Theatre v roce 2015.[9][10]

Reference

  1. ^ Orgel, Stephen (1990). Úvod do hry Anthony Trollope, Lady Anna. Oxford University Press. str. xii.
  2. ^ Joyce, R. B. „Trollope, Anthony (1815–1882)“. v Australský slovník biografie online. Citováno 2010-07-10.
  3. ^ Trollope, Anthony (1883). Autobiografie, kapitola 19. Citováno 2010-07-10.
  4. ^ A b Moody, Ellen. „Chronologie psaného života Anthonyho Trollofa“. Web Ellen Moody: Většinou o anglické a kontinentální a dámské literatuře. Citováno 2010-07-10.
  5. ^ „Anthony Trollope Bibliography.“ Svět knihkupectví. Citováno 2010-07-10.
  6. ^ Trollope (1883), kapitola 20. Citováno 2010-05-18.
  7. ^ Tingay, Lance O (1985). Trollope Collector. London: The Silverbridge Press. str. 36.
  8. ^ Moody, Ellen. „Trollope's Singletons“. Web Ellen Moodyové: převážně o anglické a kontinentální a ženské literatuře. Citováno 2010-07-10.
  9. ^ „Lady Anna: All At Sea“. Park Theatre. Citováno 2016-04-02. Archivovány od originál Archivováno 2. dubna 2016 na Wayback Machine 2016-04-02.
  10. ^ Norman, Neil. „Recenze: Lady Anna: All At Sea at the Park Theatre“. Vyjádřit. 2015-08-28. Citováno 2016-04-02.

externí odkazy