Bratranec Henry - Cousin Henry

Bratranec Henry

Titulní stránka prvního vydání v knižní podobě
Autor	Anthony Trollope
Země	Spojené království
Jazyk	Angličtina
Série	Týdně: 8. března 1879 - 24. května 1879
Vydavatel	Chapman & Hall
Datum publikace	Říjen 1879
Typ média	Tisk (Seriál, Vázaná kniha, a Brožura )

Bratranec Henry je román od Anthony Trollope poprvé publikováno v 1879. Příběh pojednává o problémech vyplývajících z nerozhodnosti zemana při výběru dědice jeho majetku.

Z Trollopových kratších románů byl nazýván jedním z jeho nejexperimentálnějších.^[1]

Shrnutí spiknutí

Indefer Jones je starý panoš ve věku od sedmdesáti do osmdesáti let velkého panství Llanfeare v Carmarthen, Wales. Jeho neteř, Isabel Brodrick, s ním žila roky po novém sňatku s jejím otcem a všem se zalíbila. Podle jeho silné tradiční víry však musí být majetek předán mužskému dědici.

Jeho jediným mužským pokrevním příbuzným je jeho synovec Henry Jones, londýnský úředník. Henry měl v minulosti dluhy, které panoš splácel, byl „poslán pryč z Oxfordu“ a na své příležitostné návštěvy Llanfeare obecně udělal špatný dojem. Henry je nicméně informován o úmyslu svého strýce stát se jeho dědicem a je vyzván k návštěvě. Isabel odmítá návrh jejího strýce, aby vyřešila jeho dilema svatbou s Henrym, protože nemohla vystát svého bratrance. Indefer Jones považuje svého synovce za stejně odporného jako kdykoli předtím. Výsledkem je, že překonává své předsudky a naposledy změní svou vůli ve prospěch Isabel. Bohužel umírá, než to komukoli poví.

Když náhodou našel dokument skrytý v knize kázání, Henry kolísá mezi mlčením a odhalením jeho umístění. Není dost dobrý na to, aby se vzdal pozůstalosti, ani natolik zlé, aby dokument spálil, protože se bál ostudy, dlouhého trestu odnětí svobody a v neposlední řadě věčného zatracení. Místo toho se utěšuje úvahou, že nicnedělání nemůže být zločinem.

Indefer Jones byl svědkem své poslední vůle dvěma ze svých nájemců, ale protože závěť nelze najít i přes důkladnou prohlídku domu, Henry zdědí panství. Podezření však posiluje pouze jeho vinný způsob. Někteří z dávných služebníků starého zemana skončili. Trvá hodiny trávit v knihovně, kde je skrytá vůle.

Místní noviny začnou vydávat zprávy o aféře, které jsou pro Henryho urážlivé a zdánlivě urážlivé. Obviňuje ho, že zničil vůli a zmocnil se panství od Isabel, kterou všichni znají a respektují. Právník starého zemana, pan Apjohn, který sám má podezření, že Henry ví víc, než dovoluje, přistupuje k novému zemanovi o článcích a tlačí na neochotného mladého muže, aby podnikl právní kroky proti redaktorovi. Henry zjistí, že to všechno jen zhoršuje. Vyhlídka na křížový výslech v krabici svědků ho naplňuje hrůzou.

Pan Apjohn chytrým dotazováním získá dobrou představu o tom, kde je vůle. Henry ví, že čas se krátí, ale stále odkládá. Pan Apjohn a pan Brodrick, Isabelin otec, navštíví Henryho doma a najdou dokument, a to navzdory Henryho neúspěšnému úsilí zastavit je. Vzhledem k tomu, že nezničil závěť, je Henrymu povoleno vrátit se do práce v Londýně s neporušenou reputací a 4000 liber, částka, kterou Isabel odkázala ve druhé závěti.

Reference

externí odkazy

• Bratranec Henry na Projekt Gutenberg
• Bratranec Henry public domain audiokniha na LibriVox