La Femme duna nuit - La Femme dune nuit - Wikipedia
La Femme d'une nuit | |
---|---|
Režie: | Marcel L'Herbier |
Produkovaný | Pierre Braunberger Mario Nalpas |
Napsáno | Marcel L'Herbier |
Na základě | La Femme d'une nuit podle Alfred Machard |
V hlavních rolích | Francesca Bertini Jean Murat Antonín Artaud |
Hudba od | Michel Michelet |
Kinematografie | Léonce-Henri Burel Nikolai Toporkoff |
Výroba společnost | Les Établissements Braunberger-Richebé Länderfilm |
Datum vydání | 1931[1][2] |
Provozní doba | 88 minut |
Země | Francie |
Jazyk | francouzština |
La Femme d'une nuit („Žena jedné noci“) je francouzský dramatický film z roku 1931, který režíroval Marcel L'Herbier. Bylo vyrobeno současně s italština a Němec verze stejného příběhu, které však nebyly jen v různých jazycích, ale v různých žánrech.
Obsazení
- Francesca Bertini jako La princezna de Lystrie
- Jean Murat jako Jean d'Armont
- Boris de Fast jako Portier lystrien
- Andrews Engelmann jako Portier lystrien
- Georges Tréville
- Antonín Artaud jako Jaroslav
Výroba
V roce 1930 byl Marcel L'Herbier požádán producentem Mario Nalpasem, aby šel do Berlína natočit film podle románu Alfred Machard . Stejně jako u mnoha jiných raných zvukových filmů bylo navrženo, že tři verze budou vytvořeny současně v různých jazycích - francouzštině, italštině a němčině - ale při výrobě bylo neobvyklé, že každá verze měla být v jiném žánru. Německá verze (Königin einer Nacht ) byla opereta, italská verze (La donna di una notte ) byla komedie, zatímco francouzská verze (La Femme d'une nuit) byl dramatický film. Díky tomu byl proces přípravy skriptu obzvláště obtížný.[3] Scény filmu navrhl umělečtí ředitelé Boris Bilinsky a Pierre Schild.[2] Natáčení bylo dokončeno během asi sedmi týdnů v létě roku 1930.[3] Před tím, než mohla vyjít francouzská verze, byl producent Nalpas nucen prodat svá práva na produkci a ve výsledném finančním zmatku se film dočkal velmi malého komerčního uvedení. L'Herbier také požádal o odstranění svého jména, když bylo znovu upraveno bez jeho souhlasu.[4]
Reference
- ^ Philippe Rège. Encyklopedie francouzských filmových režisérů. (Lanham, MD: Scarecrow Press, 2010.) str. 638.
- ^ A b La Femme d'une nuit na Ciné-Ressources. [Citováno 2. září 2015]
- ^ A b Marcel L'Herbier, La Tête qui tourne. (Paris: Belfond, 1979.) s. 195-197.
- ^ Laurent Véray (ed.), Marcel L'Herbier: l'art du cinéma. (Paris: Association française de recherche sur l'histoire du cinéma, 2007.) s. 238; str. 275; str. 384.
externí odkazy
![]() | Tento článek týkající se francouzského filmu 30. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |