La Cinémathèque Méliès - La Cinémathèque Méliès

La Cinémathèque Méliès - Les Amis de Georges Méliès
Les Amis de Georges Méliès
Formace0 května 1961; Před 59 lety (1961-05-00)
ZakladatelMadeleine Malthête-Méliès Dr. René Malthête
TypNeziskové
Registrační číslo.61/570, nyní 61/0005701
ÚčelNajděte, sbírejte, uchovávejte a propagujte práci Georgese Mélièse
Hlavní sídlo11 rue de Belzunce, 75010 Paříž
Umístění
  • Francie
Présidente
Mathilde Delamotte
Secrétaire général
Anne-Marie Quévrain
webová stránkakinematografické filmy.eu

TheCinémathèque Méliès - Les Amis de Georges Méliès je nezisková francouzská organizace (podle francouzského práva "sdružení Loi de 1901 ") vytvořené v roce 1961 k vyhledání, shromáždění, zachovat a podporovat práci Georges Méliès a obnovit francouzské kulturní dědictví, o kterém se v roce 1945 uvažovalo ztracený. The znovuobjevený práce je podporována prostřednictvím přednášek, „ciné-koncerty“ (promítání v kině s živou hudbou) jako v počátky kinematografie (vysvětlení, hudební doprovod, filmový projektor ), výstavy, publikace, dokument a DVD. Dosud se asociaci podařilo shromáždit asi 200 filmů, z nichž 145 dostalo Cinémathèque française.

Tvorba

Illusionnist Georges Méliès (1861–1938), ředitel Théâtre Robert-Houdin, je postavou počátků kinematografie. Méliès, který zůstal bez peněz v roce 1923, zničil všechny své filmy (asi 520 natočených v letech 1896 až 1912).[1] Velká část toho, co z jeho práce zbylo (kresby, statické snímky, magické předměty atd.), Byla ukradena v roce 1940.[2] Přesto byly jeho filmy distribuovány do zahraničí. V té době byli jeho hlavními zákazníkyPutovní herci který se svými filmy cestoval po světě.

V květnu 1961, vnučka Georges Méliès, Madeleine Malthête-Méliès,[3] a její manžel Dr. René Malthête založili sdružení s názvem „Les Amis de Georges Méliès“ („Přátelé Georges Méliès“) s podporou členů rodiny a lidí, kteří Méliès znali.[4] To bylo oficiálně zaregistrováno jako sdružení ve francouzském "Journal Officiel" dne 16. června 1961.[5] Ve stejném roce všichni přispěli k výstavě konané ve francouzské Cinémathèque k oslavě 100. výročí narození Georgese Mélièse[6]

Dějiny

Před rokem 1961

V roce 1936 Henri Langlois, Georges Franju, Jean Mitry a Paul-Auguste Harlé vytvořil francouzi Cinémathèque. Méliès se pravděpodobně stal čestným prezidentem. Pouze 9 z jeho filmů bylo uvedeno ve Francii. Od roku 1949 s pomocí jejího manžela a Francouzské ministerstvo zahraničních věcí Madeleine Malthête-Méliès začala přednášet v zahraničí. Její první přednáška se konala ve Švédsku, kde Einar Lauritzen dal jí Čarodějnice (La Fée Carabosse ou le Poignard fatální), a ručně barevný film natáčeno v roce 1906. Takto začala filmová sbírka. Od 50. let 20. století začal Georgesův syn André Méliès přednášet a promítat filmy, jako je Madeleine.

Jako scenárista, filmový režisér, divadelní režisér, produkční designér, distributor filmů a kameraman, Méliès vlastnil obrovské množství filmová práva. Po jeho smrti zdědili jeho práva André Méliès a Madeleine Malthête-Méliès.

Od roku 1961 do roku 2009: Vyhledávání, shromažďování a promítání ztracených filmů

Dědici práv se rozhodli, že honoráře, které dostanou z projekcí nebo výstav, budou zvyklé obnovit negativy, zatímco pozitivní kopie by sdružení promítalo během přehlídek s projektory s rychlostí 18 snímků za sekundu, patter, doprovod a zvukové efekty znovu vytvořit atmosféru času. S projekcemi a půjčováním výstav mohla asociace platit za obnovení kopií nebo vystavených fotografií.

V březnu 1961 se prvního zakládajícího zasedání zúčastnilo 113 členů. Herci (jako Françoise Rosay, Noël-Noël, Pierre Blanchar ), politici (například prezident Albert Sarraut a ministr Henri Ulver ), historici kin (Georges Sadoul ) a byly přítomny instituce (mezinárodní filmové knihovny a Francouzská federace kouzel). Filmař René Clair byl čestným prezidentem sdružení registrovaným u Préfecture de Paris v roce 1961.

Na konci roku 1961 mohlo sdružení promítnout 18 filmových kopií zakoupených Dr. Malthête z Britský filmový institut, Putovní herci, sběratelé, potomci kouzelníci nebo z darů. Dalších 16 se očekávalo od mezinárodních filmových knihoven, se kterými asociace zaměnila kopie nebo je zakoupila. Jako soukromý archiv byla asociace od začátku podporována F.I.A.F. (Mezinárodní federace filmových archivů, založená v roce 1938). V roce 1961 reprezentovali Malthête-Méliès Francii, když se zúčastnili F.I.A.F. Kongres vBudapešť, a poté v Moskvě v roce 1964 (mnoho archivů již bylo členy Les Amis de Georges Méliès). Od roku 1964 zůstalo sdružení „členem pozorovatele“ F.I.A.F. do roku 1992, kdy byl tento status člena zrušen.

Díky pevným a dlouhodobým vztahům s režiséry filmových knihoven (jako Ernest Lindgren na Národní filmový archiv (N.F.A.) a David Francis na BFI (British Film Institute) v Londýně, Margareta Akermak a Eileen Bowser v New Yorku, Dr. Breitenbach a Paul Spehr na Knihovna Kongresu ve Washingtonu, D.C., Myrtil Fryda a O. Svoboda v Praha stejně jako Jerzy Toeplitz (Polsko ), Prezident F.I.A.F. a mnoho dalších Paolo Cherchi Usaï ), filmy byly identifikovány, vyvolány a vyměněny.

V roce 1962, když cestovali po USA, umístili Dr. Malthête a Madeleine 31 filmů od Mélièse uložených jako Papírový tisk v Kongresové knihovně ve Washingtonu. V roce 1977 Leon Schlesinger „Vdova oprávněna Blackhawk Films restaurovat a kopírovat některé filmy: 49 bylo poté přidáno do sbírky. V roce 1979 koupila Kongresová knihovna ve Washingtonu celou Schlesingerovu sbírku: Les Amis de Georges Méliès získal 8 nových filmů.

S těmito dodatky sdružení sestavilo několik programů promítaných v Paříži (v kinech jako Le Ranelagh, Le Seine, Studio 43, na Centrum Georges Pompidou ), ve Francii a v zahraničí. Doprovodnými klavíristy byli Albert Lévy, Éric Le Guen a Jacques Pailhès.

V roce 1981 sdružení uspořádalo v Kulturní centrum mezinárodní de Cerisy-la-Salle (CCIC), kolokvium věnované Georgesovi Mélièsovi (vedené Madeleine Malthête-Méliès), shromažďující nadšence a francouzské a mezinárodní historiky.[7] Sdružení několikrát promítlo celou sbírku filmů - 140. Před sympoziem a na žádost archivu françaises du film CNC sdružení katalogizovalo všechna dostupná data o filmech Georgese Mélièse ve Francii ve Francii Analyzujte katalografii filmů Georges Méliès recensés ve Francii. Kromě důkladné filmografie dohromady Jacques Malthête, tato práce zkoumá každý ze 140 filmů a vyhledává jejich zdroje.[8] Vzácný soubor dokumentů byl poté k dispozici vědcům.

V roce 1982 vydalo sdružení styčný bulletin uložený v Bibliothèque Nationale de France (BNF).

V roce 1986 sdružení zveřejnilo 158 scénarios de films disparus de Georges Méliès autor Jacques Malthête. Sestavil 158 ztracených scénářů a umožnil několika vědcům identifikovat filmy patřící do archivů nebo sběratelů.

V roce 1988 byl k názvu sdružení přidán název „Cinémathèque Méliès“, protože Mélièsovi současníci zemřeli. Právě pod tímto označením si sdružení začalo získávat pozornost veřejnosti.

Kromě svých aktivit ve Francii Madeleine Malthête-Méliès podnikla turné po Severní a Jižní Americe, Africe a Evropě. Od 90. let 20. století Marie-Hélène Lehérissey (Vnučka André Méliès) ji zastupovala a cestovala po Americe, Africe, Asii a Evropě. Hudebníci Jacques Pailhès a Lawrence Lehérissey doprovázeli projekce na klavír.

V roce 1996 se na CCIC uskutečnilo druhé kolokvium Méliès (vedené Jacquesem Malthêtem a Michelem Marie). Sdružení využilo této příležitosti k vydání dodatku k analýze katalogových záznamů z roku 1981 s názvem Analyse descriptive des films de Georges Méliès rassemblés entre 1981 et 1996 par la Cinémathèque Méliès (27 filmů). Součástí sbírky bylo 167 filmů. Toto sympozium vedlo ke společnému projektu s Arte TV kanál: boxset obsahující dokument Jacques Mény a hudební promítání 15 filmů Méliès s úvodem Madeleine Malthête-Méliès a za doprovodu klavíristy Érica Le Guena.

Později bylo u francouzského sběratele nalezeno 17 dosud nevydaných filmů a 6 dalších Filmoteca de Cataluña ; další byly nalezeny v překvapivých (sídlo Francouzská komunistická strana ) nebo nepravděpodobná místa (Nový Zéland, Austrálie). V roce 2002 byla Cinémathèque Méliès oficiálním partnerem výstavy pořádanéEDF a Cinémathèque Française. Sdružení uvedlo na EDF Espace Electra asi sto hudebních projekcí[9] a o výstavě natočil 25minutový dokument.

V roce 2008 uspořádala Cinémathèque Française výstavu o Méliès[10][11] a více než rok pořádal kino koncerty Cinémathèque Méliès. Ve stejném roce sdružení natočilo 2 DVD s 30 filmy (hudba Lawrence Lehérissey) shromážděnými v krabičce vyrobené Fechner Productions a distribuuje Studio Canal.

V roce 2009 se zachovalo 211 filmů Méliès. Některé jsou k dispozici v různých verzích, což z hlediska záběru představuje polovinu jeho produkce. Jedná se o jednu z nejzachovalejších sbírek děl průkopníka kina.

Po roce 2009

Stále odhalovat nitrátové filmy v přijatelném stavu po více než století poté, co byly vyrobeny, je zázrak. Archivy po celém světě fungovaly ruku v ruce a prvky umožňující identifikaci „hvězdného filmu“ jsou známy po celém světě. Hledání ztracených Mélièsových filmů je nyní velmi nepravděpodobné. Přesto filmové knihovny z některých zemí mohou přesto přinést několik dobrých překvapení.

Mélièsovy filmy nemají ve Spojených státech autorská práva a jsou snadno dostupné na internetu. V Evropě (s výjimkou Španělska) je jeho tvorba veřejnou doménou od ledna 2009, a proto se po celém světě pořádá řada hudebních projekcí (ciné-koncerty).

V roce 2011 se Cinémathèque Méliès zúčastnilo oslav 150. výročí narození Méliès. Uspořádala a významně přispěla ke třetímu kolokviu na CCIC v Cerisy-la-Salle: Méliès, carrefour des atrakcí (vedené André Gaudreaultem a Laurentem Le Forestierem).[12] Cinémathèque Méliès se rozhodlo znovu spolupracovat se Studio-Canal a poskytlo jim dávku nikdy předtím digitalizovaných filmů. Z této spolupráce vznikla kniha: Georges Méliès à la conquête du cinématographe[13] obsahující 2 dříve vydaná DVD a třetí s nevydanými filmy (hudba Lawrence Lehérissey). V neposlední řadě přispěla Cinémathèque Méliès k vydání revidovaného vydání Madeleine Malthête-Méliès Georges Méliès l’enchanteur.[14]

V roce 2014 bylo pro Cinémathèque Méliès příliš obtížné uchovat filmy na správné úrovni teploty a vlhkosti. Asociace proto dala Cinémathèque Française 16 mm pozitivních a negativních prvků (441 prvků ze 145 různých filmů). Zachovala však programy koncertů v kině (některé z nich jsou digitalizovány) a mnoho prvků o průměru 35 mm.

Publikace sdružení

  • 1961 : Georges Méliès, créateur du spectacle cinématographique (francouzsky). Zveřejněno s pomocí filmového klubu Montreuil Georges Méliès, turistické kanceláře a města Montreuil-sous-bois. To bylo znovu vydáno v roce 1966 za pomoci kulturní služby Francouzské ministerstvo zahraničních věcí. p. 20.
  • 1982: Cinémathèque Méliès začal vydávat dvouletý bulletin uložený na BNF ISSN  0758-539X. V roce 2000 byl nahrazen zpravodajem.
  • 1985 : Malthête-Méliès, Madeleine (1985). Méliès l'enchanteur (francouzsky). biografie publikovaná s vylepšenou filmografií Jacques Malthête. p. 467. ISBN  2-9501060-0-5.
  • 1986 : 158 scénarios de films disparus de Georges Méliès (francouzsky). 1986. ISBN  2-9501491-0-3.
  • 1988 : Méliès, Gaston; Malthête, Jacques (1988). Le voyage autour du monde de la G. Méliès Manufacturing Company, juillet 1912-mai 1913 (francouzsky). p. 143. ISBN  2-9-501-491-1-1.
  • 1996 :
    • Malthête-Méliès, Madeleine; Combe, Jean-Paul (1996). Analyse descriptive des films de Georges Méliès rassemblés entre 1981 et 1996 par la Cinémathèque Méliès (francouzsky). p. 136. ISSN  0758-539X.
    • Cinémathèque Méliès také uchovává jeho kopieMalthête, Jacques (1996). Méliès obrazy a iluze (francouzsky). Exporégie. p. 256. ISBN  2-9504493-7-9.

Nefilmové sbírky a archivy

Nefilmová kolekce patřící Madeleine Malthête-Méliès - která většinu kusů koupila s Dr. René Malthête - byla svěřena C.N.C. v roce 2004. Cinémathèque Française nyní uchovává tuto sbírku. Obsahuje originální kresby, statické snímky, ručně psané dopisy, kostýmy a předměty.

Sdružení také uchovává archivy aktivit a akcí, kterých se účastnilo od svého vzniku, jako jsou dopisy od lidí a organizací, které pomohly lokalizovat, shromáždit a přivést zpět do Francie podstatnou část Mélièsovy práce.

Organizace

Prezidenti a generální tajemníci:

Předseda: Jacques Peyrou (1961–2005), Mathilde Delamotte (2006 - nyní)

generální tajemník: Dr. René Malthête (1961–1978), Anne-Marie Quévrain (1979 - nyní)

Sídlo sdružení: 11 rue de Belzunce, 75010 Paříž, Francie.

Reference

  1. ^ Malthête, Jacques; Mannoni, Laurent (2008). L'Œuvre de Georges Méliès (francouzsky). Paříž: la Martinière / Cinémathèque française. 334–356. ISBN  978-2-7324-3732-3.
  2. ^ Malthête-Méliès, Madeleine (2011). Georges Méliès l'Enchanteur (12,5x19,5 cm, 536 stránek) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc) (francouzsky). Préf. René Clair. Grandvilliers: La Tour Verte, kol. „La muse Celluloïd“. p. 501. ISBN  978-2-917819-12-8.
  3. ^ Madeleine Malthête-Méliès (1923–2018), Mélièsina vnučka, žila se svým dědečkem v letech 1928 až 1938. Cestovala po celém světě, aby našla ztracené filmy a znovu je zavedla do Francie. Držela tedy sbírku 192 filmů. Od roku 2011 do roku 2014 věnovala velkou část své sbírky (152 filmů) francoise Cinémathèque.
  4. ^ Voir l'article de Madeleine Malthête-Méliès, "La Cinémathèque Méliès: syn histoire et ses activités", Journal of Film Preservation, no 48, avril 1994 (ISSN 1609-2694)
  5. ^ Pod číslem 61/570, nyní 61/0005701
  6. ^ „Henri Langlois“. kinematografie.
  7. ^ Madeleine Malthête-Méliès (dir.), Méliès et la naissance du spectacle cinématographique, Paříž, Édition Klincksieck, 1984 (ISBN  2-86563-077-3)
  8. ^ Essai de reconstitution du catalogue français de la Star Film: suivi d'une Analyze catalographique des films de Georges Méliès recensés en France, Édition du service des Archives du Film du CNC (ISBN  2-903053-07-3)
  9. ^ Komisaři: Jacques Malthête et Laurent Mannoni Méliès, Magie et Cinéma, Paris Musée, 2002, (ISBN  2-87900-598-1)
  10. ^ Jacques Malthête (dir.) Et Laurent Mannoni (dir.), L'Œuvre de Georges Méliès, Paříž, la Martinière / Cinémathèque française, 2008 (ISBN  978-2-7324-3732-3)
  11. ^ „Jacques Malthête et Laurent Mannoni: Méliès, magie et cinéma - Vidéo dailymotion“. Dailymotion. 4. října 2010.
  12. ^ Režiséři: André Gaudreault et Laurent Le Forestier, Presses universitaires de Rennes (ISBN  978-2-7535-3394-3)
  13. ^ Auteur Julien Dupuy, Préface de Serge Toubiana, Éditions Studio Canal, Cinémathèque française, Fechner Productions, Issy-les-Moulineaux, EAN 505-0-582862-01-0
  14. ^ Madeleine Malthête-Méliès (préf. René Clair), Georges Méliès l'Enchanteur, Grandvilliers, La Tour verte, kol. «La muse Celluloïd», 2011, 536 s., 12,5x19,5 cm (ISBN  978-2-917819-12-8)

externí odkazy