Lāi-goā-kho Khàn-hō͘-ha̍k - Lāi-goā-kho Khàn-hō͘-ha̍k

Lāi-goā-kho Khàn-hō͘-ha̍k (Angličtina: Principy a praxe ošetřovatelství; čínština : 內 外科 看護 學) je Tchajwanský -Jazyk člověk ošetřovatelství učebnice. Knihu sestavil Angličtina M.D. George Gushue-Taylor [nan ][1] a jeho Tchajwanský asistent Tân Toā-lô (陳 大 鑼). Poprvé byl vytištěn v Jokohama, Japonsko 5. října 1917, poté publikováno v Tainan Cho, Japonská Formosa 8. října téhož roku. Navíc je všeobecně považován za první dílo na toto téma v tchajwanském Hokkienu.

Obsah a témata

Tato kniha je napsána v Pe̍h-ōe-jī pravopis a obsahuje 40 kapitol, 675 stran a 503 postav. Obecně se jedná o lékařskou učebnici, která obsahuje plně komplexní popis anatomických, fyziologických a znalostí lidského těla dostupných v době vydání.

Vzhledem k motivu knihy v první kapitole je ukázána následovně.

Tē 1 Chiuⁿ „Seng-khu Phó͘-thong ê Kò͘-chō“


Kái-phò-ha̍k (anatomie), chiū-sī kho-ha̍k (věda) ê chi̍t hāng, i ê bo̍k-tek sī beh káng-kiù seng-khu ê kò͘-chō (struktura)

— Gushue-Taylor & Tân, [2]

To znamená: (Kapitola 1: „Struktura lidského těla“: Anatomie, as je součástí vědy a jejím cílem je studium struktury lidského těla…)

Tato kniha sloužila jako spojovací článek mezi minulostí a budoucností v tchajwanské lékařské historii a podporovala vývoj starší tchajwanské medicíny lokalizace.[3]

Viz také

Reference

  1. ^ Lin, Mei-chun (24. července 2000). „Na stopě humanitárního dědictví“. Taipei Times. p. 2. Citováno 2014-12-19.
  2. ^ Gushue-Taylor, George; Tân, Toā-lô (1917). Lāi-goā-kho_Khàn-hō͘-ha̍k [Principy a praxe ošetřovatelství]. Tainan.
  3. ^ Chen, Mei-ling (květen 2002). 介紹 本土 最早 的 一 本 「內 外科 看護 學」 [ZÁSADY A POSTUP OŠETŘOVÁNÍ] (v čínštině). Taiwan Changhua Christian Hospital History Museum. Archivovány od originál dne 31. 12. 2005. Citováno 2008-06-04.

externí odkazy