Kodomo žádný Kodomo - Kodomo no Kodomo

Kodomo žádný Kodomo
Kodomo no Kodomo vol 1 cover.jpeg
První svazek Kodomo žádný Kodomo.
コ ド モ の コ ド モ
(Kodomo žádný Kodomo)
Manga
NapsánoAkira Saso
PublikovánoFutabáša
ČasopisManga akce
DemografickýSeinen
Publikováno20. května 2004
Svazky3
Hraný film
Režie:Koji Hagiuda
ProdukovanýPiknik
Hudba odShugo Tokumaru
StudioBitters End
Uvolněno27. září 2008 (2008-09-27)
Runtime122 minut
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Kodomo žádný Kodomo (コ ド モ の コ ド モ, překlad: „Dítě dítěte“) je manga série od Akira Saso, publikoval v Manga akce v roce 2004, poté byla sestavena ve třech svazcích v roce 2005. Sleduje 11letou dívku jménem Haruna, která otěhotní a porodí s podporou svých spolužáků. Živá akční adaptace v režii Koji Hagiuda a hlavní roli Haruna Amari byla vydána v roce 2008.

Spiknutí

Haruna a její přítel z dětství Hiroyuki jsou studenti pátého ročníku, kteří navštěvují nejmenovanou školu v Japonsku. Jejich třída, kterou vyučuje mladá učitelka paní Yagi, je navzdory snahám Yagi a zástupce třídy Mika. Jednoho dne, když si hrají v parku, se Haruna zeptá Hiroyukiho, jestli to chce „zastrčit“. Považují tuto zkušenost za zábavnou a Haruna vtipkuje o „bílá moč „která vyšla z Hiroyukiho penisu. Když jdou do svých domovů, Haruna netuší, že otěhotněla.

V příštích několika měsících Haruna roste, což její rodina připisuje její zvýšené chuti k jídlu, a začíná trpět ranní nevolnost. Haruna si uvědomuje své těhotenství poté, co Yagi výslovně učí sex ed třídy, s panenkami ilustrujícími styk. Skrývá toto nové porozumění před svou rodinou a snaží se udržet těhotenství v tajnosti. Poté, co se Haruna obávala, že ztratila matku, a uvědomila si, jak důležitý může být rodič, Haruna se rozhodla dítě si ponechat, místo aby měla potrat.

Harunino tajemství se pomalu dostává ven. Říká Hiroyuki jako otci a Daigo, kterého má rozdrtit na. Ona také náhodně řekne Mika v domnění, že je další spolužačka jménem Mayu; Mika se začíná bát o svou těhotnou spolužačku. Celá třída se dozví o Harunině těhotenství před atletickými soutěžemi, když Haruna odmítne tvrzení, že je tlustá, řevem „Běhám pro dva!“[1] Jak se blíží termín splatnosti, Harunina babička se dozví o těhotenství a dá Harunu látkové plenky a talisman pro usnadnění porodu, ale umírá, než to může říct Harunině matce.

Mezitím Yagi ztrácí kontrolu nad svou třídou takovou, jaká je pronásledoval jejím bývalým přítelem Nomurou, s nímž byla rozešli se poté, co příliš naléhal na sex. The PTA Nevědomá problému s pronásledováním a jeho dopadu na její domácí život, shledá Yagi dezorganizovanou a nepřipravenou na hodiny. Jsou také pobouřeni nad jejími vyučovacími metodami - zejména v sexu ed. Ke konci Harunina těhotenství vzpíraly páté srovnávače proti Yagi a odmítly poslouchat její rozkazy nebo dodržovat její pravidla.

Nakonec se dítě narodí měsíc před očekáváním. Děti se nemohly dostat k Harunině rodině nebo lékaři a děti se rozhodly pomoci Haruně porodit v jejich úkrytu, chatrči uprostřed pole. Jejich spolužák Mitsuo - jehož otec je porodník - provede je procesem a po narození se děti střídavě dívají na dítě - jménem Hajime, což znamená „začátek“ - ačkoli Haruna je jediná, která může krmit mu. Studenti se snaží v tajnosti vychovat Hajimeho, ale poté, co Haruna a děti zachránily paní Yagi před jejím pronásledovatelem, se učitel dozvěděl o existenci Hajime. Spíše než informovat tuto zprávu rodičům Haruny a vystavit se riziku národního posměchu za to, že nevěděla, že její vlastní studentka je těhotná, Yagi se rozhodne učit děti, jak se starat o miminka.

Tajemství se dozví, když Harunův dědeček nečekaně odejde na procházku a vezme si dítě z úkrytu. Dospělí, kteří ho najdou, potřebují vědět, čí dítě nosí, a Haruna se přizná. Hiroyukiho rodiče odmítají uznat svého syna jako otce a tisk a rozhovory sousedů je vedou k přesunu do Hirošima; na poslední chvíli Hiroyuki vystoupí z vlaku, aby potvrdil, že je otcem. O dvanáct let později Haruna vychovala samotného Hajimeho a stala se modelkou. Spolužáci a jejich učitel se shromáždili ve staré skrýši a Hajime se poprvé setkal se svým otcem. Těhotná paní Yagi najednou jde do porodu a porodí dceru, které dala jméno Haruna.

Postavy

  • Mochida Haruna (持 田 春 菜, Haruna Mochida), dívka, která vyrůstá v domácnosti, kde se o sexuálních záležitostech mluví jen zřídka, pokud vůbec. Má divokou povahu a neposlušné vlasy.
  • Hiroyuki (ヒ ロ ユ キ), mladý chlapec, který se s Harunou kamarádil od dětství. Zajímá se hlavně o hmyz.
  • Hajime (元), syn Haruny a Hiroyukiho
  • Marujama Tama (ま る や ま た ま, Marujama Tama), Harunův blízký přítel
  • Mayu Asakura (朝 倉 真 由, Asakura Mayu), Harunův blízký přítel
  • Yoshida Mika (吉田 美 香, Mika Yoshida), tichá, obrýlený mladá dívka, která je respektována dospělými. Je zástupkyní třídy.
  • Kiyoko Yagi (八 木 希 代 子, Yagi Kiyoko), mladý učitel, který má pokrokové nápady. Těžko ovládá svoji třídu a má pronásledovatele. Ostatní učitelé se na ni dívají kvůli problémům s její třídou.
  • Saeko Ayako (冴 子 綾 子, Ayako Saeko), Harunina matka
  • Yoshiro (ヨ シ ロ ウ), Harunin otec
  • Akimi (秋 美)Harunina sestra, starší o šest let; Její nejlepší kamarádka Tomoko potratí na klinice Namatame.
  • Harunův dědeček, farmář.
  • Harunina babička, první z rodiny, která si všimla těhotenství, ale najednou se zhroutila tři dny před narozením a zemře.
  • Prasátko (ブ タ マ ン, Butaman), Harunův velký přítel. Jeho skutečné jméno je Mansaku (万 作).
  • Namatame Mitsuo (生 田 目 ミ ツ オ), Pigmanův sidekick; jeho rodiče vedou porodnictví a gynekologie kliniku z jejich domova.
  • Daigo (ダ イ ゴ), chlapec, kterého má Haruna v lásce

Publikace a recepce

Kodomo žádný Kodomo byl napsán uživatelem Akira Saso a publikováno v Manga akce více než dvacet čísel v roce 2004. Tři svazky byly sestaveny a publikovány Futabáša v roce 2005, 28. ledna, 28. dubna a 27. srpna.[2][3][4][5] V roce 2008 Futabasha sestavil celý příběh do jednoho svazku.[6] Při psaní příběhu se Sasō pokusil vyvážit pohled dětí na pohled dospělých a zdůraznit konflikt starého a nového. Umístil příběh na předměstí Tokia.[7]

Minami Nobunaga, recenze Kodomo žádný Kodomo pro Asahi Shimbun „napsal, že manga se navzdory své zdánlivě jednoduché premise dotkla témat vzdělávání, vztahů rodič - dítě, komunity, profesionality a rovnosti pohlaví. Recenzent popsal, že manga zasáhla všechny smysly čtenáře, a to i žárem mrtvého kuřete a zvukem Hajimeho srdce, které bije synchronně s Harunou.[8]

Filmová adaptace

Živě-akční adaptace manga režíroval Koji Hagiuda [ja ], který předtím adaptoval Saso Shindo.[9] Film byl natočen Noshiro, Akita, ačkoli městská rada vzala problém s tématy filmu.[10] To hrálo Haruna Amari [ja ] - nová herečka vybraná ze 400 dětí na konkurzu - jako Haruna. To také představovalo Kumiko Aso, Juri Ueno, Mitsuki Tanimura, Yoshiko Miyazaki a Ken Mitsuishi. Námět nebyl v japonském filmu bezprecedentní; televizní drama s názvem 14-sai no Haha (14letá matka) byl propuštěn v roce 2006; několik spisovatelů také poznamenalo, že film následoval úspěch podobně tematického amerického filmu Juno (2007).[2][11][9] Soundtrack filmu zpracoval Shugo Tokumaru, ve svém debutu jako filmový skladatel.[12] Před jeho vydáním existovaly výzvy k jeho zákazu pro jeho témata těhotenství mladistvých, ačkoli projekce probíhala podle plánu a film debutoval 27. září 2008.[10][13]

Ve své recenzi pro The Japan Times, Mark Schilling popisuje film jako expozici „idiotství a pokrytectví rodičů a učitelů při řešení narůstající sexuality tweenů, zatímco něžně oslavuje proces těhotenství a porodu“, přičemž přijímá pozitivní pohled na rané těhotenství a stále ukazuje důsledky a skandály, kterým mladá matka čelí. Zdůrazňuje také, že realistický tón filmu je klamný a označuje jej za „seriózní film o vážném tématu, který je spíše splněním přání než realismem“. [9] Ve své recenzi filmu Yuiči Maeda [ja ] dává mu 55 ze 100. Zjistil, že opustil některé z temnějších prvků mangy, například třídní amok pod bezmocnou feministickou učitelkou. Poznamenává také, že filmová verze změnila atletické setkání na školní hru a odstranila brýle, které Mika nosila v manze; považoval je za škodlivé pro film, který podle něj není schopen adekvátně zpracovat jeho předmět.[14]

Reference

  1. ^ Saso 2005, str. 148.
  2. ^ A b ANN 2008, Kodomo no Kodomo.
  3. ^ Futabasha, sv. 1.
  4. ^ Futabasha, sv. 2.
  5. ^ Futabasha, sv. 3.
  6. ^ WorldCat, 小說 コ ド モ の コ ド モ.
  7. ^ Saso, 原作者 の こ と ば.
  8. ^ Nobunaga 2005.
  9. ^ A b C Schilling 2008, Kodomo no Kodomo.
  10. ^ A b Eiga.com, 上映 中止 の 声 ​​も.
  11. ^ ANN 2008, Kodomo žádné Kodomo's.
  12. ^ Štěká.
  13. ^ Kinema Junpo, コ ド モ の コ ド モ.
  14. ^ Maeda 2008.

Citované práce

  • „ト ク マ ル シ ュ ー ゴ: バ イ オ グ ラ フ ィ ー / BARKS ア ー テ ィ ス ト“ [Životopis, Shugo Tokumaru]. Štěká. Archivovány od originál dne 29. října 2013. Citováno 2. srpna 2010.
  • „上映 中止 の 声 ​​も。 小学生 の 妊娠 描 く「 コ ド モ の コ ド モ 」に 教育 関係 者 の 反 応 は？“ [Proti výzvám ke zrušení filmu, Dítě dítě Screening to Find Educators 'Reactions]. Eiga.com. 16. září 2014. Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  • コ ド モ の コ ド モ [Dítě dítěte]. Kinema Junpo (v japonštině). Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  • . ド モ の コ ド モ 1 [Dítě dítě sv. 1] (v japonštině). Futabáša. Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  • コ ド モ の コ ド モ 2 [Dítě dítě sv. 2] (v japonštině). Futabáša. Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  • コ ド モ の コ ド モ 3 完 [Dítě dítě sv. 3] (v japonštině). Futabáša. Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  • „小說 コ ド モ の コ ド モ“ [Kompilace: Dítě dítěte]. WorldCat. Archivovány od originál dne 24. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  • „Živý akční film Kodomo no Kodomo Manga v září“. Anime News Network. 19. června 2008. Archivovány od originál dne 24. července 2014. Citováno 24. července 2014.
  • „Kodomo žádný streamovaný filmový trailer Kodomo streamován“. Anime News Network. 28. srpna 2008. Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  • Maeda, Yuiči (27. září 2008). 『コ ド モ の コ ド モ』 55 点 （100 点 満 点 中） [Dítě dítě 55/100]. 超 映 画 批評 (v japonštině). Citováno 1. června 2014.
  • Nobunaga, Minami (11. září 2005). „（南 信 長 さ ん の コ ミ ッ ク 教養 講座） コ ド モ の コ ド モ [著] さ そ う あ き ら“ [Dítě dítěte, Akira Saso]. Asahi Shimbun. Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 24. července 2014.
  • Saso, Akira (2005). コ ド モ の コ ド モ [Dítě dítě]. Akční komiksy (v japonštině). 2. Tokio: Futabasha. ISBN  978-4-575-83084-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Saso, Akira. „原作者 の こ と ば“ [Od autora]. Oficiální web Kodomo no Kodomo (v japonštině). Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 24. července 2014.
  • Schilling, Mark (19. září 2008). "'Kodomo žádný Kodomo'". The Japan Times. Archivovány od originál dne 25. července 2014. Citováno 24. července 2014.

externí odkazy