Kirkandrews, Dumfries a Galloway - Kirkandrews, Dumfries and Galloway
Kirkandrews | |
---|---|
![]() Kirkandrews Kirk (dokončeno 1906) | |
![]() ![]() Kirkandrews Místo uvnitř Dumfries a Galloway | |
Referenční mřížka OS | NX600481 |
Oblast Rady | |
Oblast poručíka | |
Země | Skotsko |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | KIRKCUDBRIGHT |
PSČ okres | DG6 |
Telefonní předvolba | 01557 |
Policie | Skotsko |
oheň | skotský |
záchranná služba | skotský |
Britský parlament | |
Skotský parlament | |
Kirkandrews, někdy psáno jako Kirkanders ve starších dokumentech je pobřežní osada asi 9 kilometrů západně-jihozápadně od Kirkcudbright v Dumfries a Galloway, Skotsko. Sedí na zemědělské půdě v čele zátoky Kirkandrews Bay, vstupu Wigtown Bay.
Historie Kirkandrewsova jména není zcela jasná. Někteří autoři navrhli, aby byl pojmenován pro Northumbrian nebo irština svatý, který zde založil církev v prvním tisíciletí; na místě určitě byl starověký kostel, ale nejnovější stipendia naznačují, že jak původní kostel, tak jeho jméno byly ztraceny a že byl postaven nový kostel zasvěcený St Andrew, apoštol a patron Skotska, někdy před rokem 1174.
Důkazy o lidských obydlích na místě se datují k Doba železná a křesťanská církev je tu od raně středověké období. Původně nezávislý farní, bylo sloučeno do farnosti Borgue v 90. letech 20. století. Byl tam baronství Kirkandrews, který během své historie mnohokrát změnil majitele. V devatenáctém století upadl do stavu malé vesničky v areálu panství Knockbrex, které koupil v roce 1894 James Brown z Affleck & Brown, který se pustil do řady stavebních prací, které by vtiskly jeho osobitý, okázalý architektonický razítko na Kirkandrews a jeho bezprostřední okolí.
V osadě nejsou žádné obchody ani komerční podniky, ale existuje celá řada historických památek. Patří mezi ně starověký hřbitov s některými dochovanými kamennými pracemi ze středověkého kostela, a uvedené vesnická hala, která se používá pro bohoslužby a soukromé akce, a kousek od pobřeží je a dun, postavený v době železné a znovu použit Skandinávci, který byl zrekonstruován na počátku 20. století a od té doby byl označen jako plánovaný památník.
název
Kirkandrews má své jméno, někdy zapsané jako Kirkanders v historických záznamech,[1] od jeho zničeného středověkého kostela, ale historie zasvěcení kostela není jasná. Místní autor Andrew McCulloch píše, že je pojmenován pro Northumbrian svatý jménem Andrew,[2] a autoři devatenáctého století William Daniell a Richard Ayton, na základě svých cest po regionu, hlásí, že se tam údajně St. Andrew dostal z Irska po moři.[3] Podobný popis uvádí W. J. Pennell v Příběh Knockbrexu, který uvádí, že kostel byl na místě postaven mnichy z Opatství Iona, a byl pojmenován po irském světci z 9. století jménem Andrew.[4]
Jiní autoři zastávají jiný názor. George Chalmers, ve své zprávě o skotské historii Kaledonie, označuje, že byl pojmenován pro St Andrew, apoštol a svatý patron Skotska.[5] R. C. Reid, kolega z Společnost starožitníků Skotska, tvrdí, že původní název kostela musel být ztracen, protože předpona „Kirk“ není ta, která by byla používána v době, kdy v oblasti působili iontští mniši. Navrhuje, aby byl kostel pravděpodobně někdy před rokem 1174 přestavěn a v té době znovu zasvěcen sv. Ondřeji.[6] Posouzení z roku 1970 Průzkum arzenálu Divize archeologie také poznamenala, že byla pravděpodobně znovu zasvěcena sv. Ondřeji ve 12. století a že její dřívější zasvěcení není známo.[7] Místní historička Daphne Brooke s tímto hodnocením souhlasí a naznačuje, že volba rybáře St. Andrew by byla v souladu se statusem Kirkandrew jako přístavního města.[8]
Zeměpis
Kirkandrews sedí uprostřed polí orná zemědělská půda[9] v čele zátoky Kirkandrews, přítoku Wigtown Bay. Je to přibližně 9 kilometrů západně-jihozápadně od Kirkcudbright a 3 km západně od Borgue v Stewartry z Kirkcudbright v Dumfries a Galloway, Skotsko.[10]
Nejbližší místo k pozorování počasí je na Dundrennan, 11 kilometrů (7 mi) od Kirkandrews. Pozorování se provádějí v nadmořské výšce 113 metrů (371 stop), podstatně vyšší než Kirkandrews, který je přibližně 10 metrů nad mořem.[10]
Data klimatu pro Dundrennan, Kirkcudbrightshire, nadmořská výška: 113 m (371 stop), 1981–2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° C (° F) | 6.2 (43.2) | 6.4 (43.5) | 8.0 (46.4) | 10.5 (50.9) | 13.8 (56.8) | 16.0 (60.8) | 17.8 (64.0) | 17.6 (63.7) | 15.7 (60.3) | 12.3 (54.1) | 9.1 (48.4) | 6.7 (44.1) | 11.7 (53.0) |
Průměrná nízká ° C (° F) | 2.1 (35.8) | 1.9 (35.4) | 2.9 (37.2) | 4.2 (39.6) | 6.9 (44.4) | 9.5 (49.1) | 11.6 (52.9) | 11.5 (52.7) | 9.9 (49.8) | 7.5 (45.5) | 4.6 (40.3) | 2.4 (36.3) | 6.3 (43.3) |
Průměrné srážky mm (palce) | 102.7 (4.04) | 77.6 (3.06) | 95.4 (3.76) | 74.0 (2.91) | 67.5 (2.66) | 74.5 (2.93) | 82.8 (3.26) | 95.8 (3.77) | 99.4 (3.91) | 139.1 (5.48) | 118.8 (4.68) | 114.9 (4.52) | 1,142.5 (44.98) |
Průměrné deštivé dny (≥ 1 mm) | 15.5 | 12.3 | 14.5 | 12.2 | 11.1 | 10.7 | 12.6 | 13.2 | 12.4 | 16.1 | 15.3 | 14.1 | 159.8 |
Zdroj: Met Office[11] |
Dějiny

Oblast kolem zálivu Kirkandrews uchovává důkazy o velmi rané lidské činnosti. U Tongue Croft, v poli východně od vesnice, je skála nesoucí soubor čtyř prehistorických značky šálků a kroužků až se šesti kroužky. Existují známky Doba železná obydlí v Castle Haven, 700 metrů (0,4 mil) podél pobřeží na severozápad, v podobě př. n. l. dun.[12] Tato struktura vykazuje známky opětovného použití na konci prvního tisíciletí,[13][14] a byl z velké části přestavěn a zvýšen v roce 1905.[13] Je místně známý jako Borg nebo Borgue, pravděpodobně ze staronorského slova pro pevnost, což naznačuje pravděpodobnost skandinávský použití.[15]
Úhly z Northumbria dobyl velkou část jihozápadního Skotska v 7. století,[16] a existují důkazy o anglickém pobřežním osídlení v Kirkandrews.[17] Starší historie zaznamenává, že na místě založili kostel mniši z Iony velmi brzy ve Skotsku Křesťanské dějiny, a že byl převeden do vlastnictví společnosti Opatství Holyrood ve 12. století do Vilém Lev.[18][19] Novější práce zpochybnila některé z těchto detailů. Brooke tvrdí, že ve skutečnosti existovaly dvě raně křesťanské osady zvané Kirkandrews: toto, Kirkandrews Purton (přístavní vesnice) a další vzdálená několik kilometrů známá jako Kirkandrews Balmaghie (vesnice v lese). Věří, že to byla Kirkandrews Balmaghie, kterou založila Iona a později byla převedena do Holyroodu, ale souhlasí s tím, že v Kirkandrews Porton určitě existovala anglikánská náboženská osada a že starý hřbitov, který dnes přežívá, je přinejmenším před-dobytí ve věku.[18][19]
Ve 13. století bylo baronství Kirkandrews uděleno Robertu de Champaign, bratru strážníka Hrad Roxburgh Ralph de Champaign. Robert ovládl oblast z podstatné blízké pevnosti, jejíž zemní práce přežily a jsou známé jako Roberton Motte.[20] Přešlo to na jeho syna, také jménem Robert, a poté na jeho dceru Margaret a její manžel, severumbrianský šlechtic Bernard de Rippelay.[21] Existují záznamy o pozemcích pronajatých Williamem Lennoxem z Cally v 15. století,[22] a v roce 1472 Jakub III udělil hodnost barona Williamovi, lordu Moneypennymu, který sloužil jako skotský diplomat u soudu v Louis XI Francie.[23]

Na konci 16. století baronství koupil John Gordon z Lochinvaru V 17. století se ve vesnici konaly prosperující výroční trhy. The ministr Andrew Symson, v jeho Velký popis Galloway publikováno v roce 1684, záznamy, že „na Kirkanderském dvoře v Kirkandersu se devátého srpna koná veletrh sv. Vavřince, kde se budou prodávat všechny druhy obchodního zboží; ale veletrh pouze trvá tři nebo čtyři hodiny, a pak se na tomto veletrhu dopustí lidé, kteří se sem hrnou ve velkých společnostech, pijí a zhýralí, a obvykle velká oplzlost. “[24]
Na konci 90. let 17. století Statistické účty Skotska zaznamenat, že farní Kirkandrews bylo sloučeno s těmi z Borgue a Senwick; nová sloučená farnost byla známá jednoduše jako Borgue.[25] Účty také zaznamenávají, že a plánovaná vesnice měla být postavena v Kirkandrews od Lord Daer, ale tento plán nebyl nikdy realizován.[26][27] Zdá se, že osídlení v té době bylo ve velmi zchátralém stavu: Daniel a Ayton, kteří vyprávěli o své návštěvě v létě 1813, to popsali jako „ ne plus ultra nízkosti a temnoty. “Vysvětlují, že dříve to bylo centrum pašování ale to celní policisté zabavili všechny vesnické čluny a rozbili raketu, takže obyvatelům nezbývalo, jak vydělávat.[28]

Mapa Ordnance Survey z roku 1854 zobrazuje mlýn na obilí v Kirkandrews a čtyři budovy označené Guttieside, Meggerland, Craighouse a Knockkennock.[13] Na konci 19. století se zdá, že se Kirkandrews stal tichým a romantický stojaté vody. Průvodce po této oblasti, publikovaný v roce 1876, popisuje příjemnou procházku do vesnice, kde „šelest malého potoka, jak klouže po kamenech a křoví v jeho toku, je unášen k uchu a nic na písku, nebo znamení života, je slyšet nebo vidět, kromě jednoho ze starších doživotní čerpání vody z kaluže tekoucího potoka nebo mřížkový zvuk mlýnského kola otáčejícího se na jeho rezavé nápravě. “Autor komentuje„ kuriózní a malebnou “povahu domů, ale také skutečnost, že některé z nich byly opuštěný a „hodí se pouze modely pro malíře“.[29] 1885 Ordnance Gazetteer of Scotland konstatuje, že Kirkandrews upadl z „místa nějaké noty, dlouhé scény každoročního jarmarku s dostihy koní a nohou, do stavu malé, malebné vesničky“.[30]
V roce 1894 byla Kirkandrews součástí nedalekého panství Knockbrex, které získal James Brown, úspěšný obchodník s textilem z Manchester kterého zbohatl obchodní dům, který pomohl založit, Affleck & Brown. Vydal se na program výstavby na sídlišti, renovace stávajících struktur a výstavby nových, vše v osobitém a individuálním stylu ovlivněném Umění a řemesla hnutí,[31] a popsal Historické prostředí Skotska jako „stylistickou individualitu hraničící s idiosynkratikou“.[32] Tyto budovy, většinou prolamovaný a ozdobně zdobené, zahrnují a pošetilost známá jako Toy Fort;[33] Corseyard Farm, mlékárna postavená tak, aby připomínala velkou hradní věž;[32] a uvnitř Kirkandrews samotné vesnické haly známé jako Kirkandrews Kirk.[34] Brown byl také zodpovědný za rekonstrukci a zvětšení duny v Castle Haven, čin popsaný jedním místním spisovatelem jako „dobře míněný vandalismus“;[35] to, co z toho dnes zbylo, bylo popsáno jako „důležitý příklad Edwardian obnova specializované kamenné pevnosti z doby železné “.[13]
Kirkandrews dnes

Moderní Kirkandrews se skládá z hrstky domácích budov, ale nejsou zde žádné obchody ani jiné podniky. Je k němu vedena jednoproudová silnice, která vede po Pulwhirrin Hořet na jih od hlavní silnice. První budova, kterou silnice prochází, je Kirkandrews Kirk, vesnická hala postavená Jamesem Brownem a dokončená v roce 1906, a Chráněná budova kategorie B..[34] Navrhl architekt umění a řemesel George Harry Higginbottom,[36] je přístupný přes propracované dřevo lychgate, a připomínal malý hrad.[31] to je podepřený a cimbuří, s předstíranou portcullises zabudované do kruhových oblouků nad dveřmi a okny. Vnitřní stěny jsou obloženy vyřezávaným dřevem dado s keltskými vzory a je zde sutinový krb převyšující a heraldický panel zobrazující svatého Ondřeje; komín nad krbem je externě maskovaný, aby vypadal jako věžička.[37] Ve stěnách výběhu kolem kostela jsou zabudovány památníky pro členy rodiny Brownových, včetně samotného Jamese Browna, který zemřel v roce 1920.[38] Budova je udržována charitou, Kirkandrews Kirk Trust, a slouží pro ekumenický bohoslužby, svatby a soukromé akce.[39]

Silnice prochází řadou domů a poté vede ke starému středověkému hřbitovu. Kostel již nezůstává jako ucelená budova, ale zdá se, že dvě pohřební ohrady uprostřed dvora obsahují část struktury původních zdí.[7] Na hřbitově jsou náhrobky a pomníky z 18. století,[12] a protože svobodník Francis James Elms, který zemřel v říjnu 1918 během První světová válka, je tam pohřben, hřbitov je registrován jako Válečný hrob společenství.[40] Vyřezávaný kamenný kříž datovaný do 11. nebo 12. století a nyní stojící v předhradí Stewartry Museum v Kirkcudbright, se předpokládá, že byl vzat z hřbitova.[7] Básník William Nicholson, který se narodil v Borgue, je pohřben na hřbitově a je zde památník Roberta McWhae, a Covenanter mučedník zabit v roce 1685.[38]
Castle Haven dun, který byl označen a plánovaný památník v roce 1928,[14] je z Kirkandrews přiblížena cestou, která překračuje popáleniny přes dřevěný most a sleduje pobřeží na severozápad. Je postaven na skále mys, s vnitřními a vnějšími stěnami, a je jediným známým příkladem tohoto typu konstrukce v Galloway, který je běžnější v Argyll a Vnější Hebridy.[41] Vnější stěna o tloušťce zhruba 2,7 metru (8,9 stop) obklopuje plochu 39 metrů (128 stop) o 20 metrů (66 stop) se vstupy na severovýchod a jihovýchod. Vnitřní výběh je přibližně 18 metrů krát 11 metrů (36 stop) a v severovýchodním rohu jsou schody až k horní části stěn.[12] Ačkoli byly stěny v roce 1905 Brownem podstatně zvýšeny, původní obrys stěn byl věrně zachován. Během vykopávek, které předcházely úpravám, byly objeveny artefakty včetně bronzových spirálních prstenů a modrého skleněného korálku z doby železné, spolu s broží a fragmenty pošta které naznačují pozdější opětovné použití.[41]
Citace
- ^ Reid 1949, str. 115.
- ^ McCulloch 2000, str. 66.
- ^ Macleod 1988, str. 119.
- ^ Pennell, str. 33.
- ^ Chalmers 1824, str. 328.
- ^ Reid 1949, str. 144.
- ^ A b C Canmore: Kirkandrews, Old Church and Burial Ground 2020.
- ^ Brooke 1991.
- ^ NLS 2020.
- ^ A b Vyjděte mimo rok 2020.
- ^ "Informace o klimatu Dundrennan". Met Office. Citováno 6. srpna 2020.
- ^ A b C Gifford 1996, str. 359.
- ^ A b C d Macleod 1986, str. 179.
- ^ A b Historické prostředí Skotska: Castle Haven 2020.
- ^ Brooke 1991, str. 305.
- ^ McCulloch 2000, str. 55–57.
- ^ McCulloch 2000, str. 58.
- ^ A b Brooke 1991, str. 306.
- ^ A b Reid 1949, str. 114.
- ^ Canmore: Roberton Motte 2020.
- ^ McCulloch 2000, str. 120.
- ^ McCulloch 2000, str. 229–230.
- ^ McCulloch 2000, str. 243.
- ^ Donnachie a Macleod 1974, s. 26–27.
- ^ Macleod 1986, str. 98.
- ^ McCulloch 2000, str. 453.
- ^ Donnachie a Macleod 1974, str. 152.
- ^ Macleod 1988, str. 119–120.
- ^ McLachlan Harper 1876, str. 84.
- ^ Groome 1885, str. 413.
- ^ A b Hume 2000, str. 168.
- ^ A b Historické prostředí Skotska: Corseyard 2020.
- ^ Historic Environment Scotland: Toy Fort 2020.
- ^ A b Historické prostředí Skotska: Kirkandrews Kirk 2020.
- ^ Gordon 2008, str. 80.
- ^ Architekti Velkého Manchesteru 2020.
- ^ Gifford 1996, str. 358.
- ^ A b Gordon 2008, str. 79.
- ^ KirkTrust 2020.
- ^ Válka společenství Graves 2020.
- ^ A b Stell 1996, str. 138.
Obecné zdroje
- Brooke, Daphne (1991). „Northumbrianské osady v Galloway a Carrick: historický odhad“ (PDF). Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 121: 295–327.
- Chalmersi, Georgi (1824). Kaledonie aneb Historický a topografický účet severní Británie, od nejstarších po současnost. Londýn: T. Cadell a A. Constable.
- Donnachie, Ian L .; Macleod, Innes (1974). Starý Galloway. Newton Abbot Devon: David and Charles (Holdings) Ltd. ISBN 0-7153-6459-6.
- Gifford, John (1996). Budovy Skotska: Dumfries a Galloway. London: Penguin. ISBN 0140-71067-1.
- Gordon, Haig (2008). Kirkcudbrightshire Companion. Kirkcudbright: Galloway Publishing. ISBN 978-0-9553183-3-7.
- Groome, Francis H. (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: A Survey of Scottish Topography, Statistical, Biographical and Historical (Volume IV). Edinburgh: Thomas C. Jack, Grange Publishing Works.
- Historické prostředí Skotska. „Castle Haven, dun, Castle Haven Bay (SM1116)“. Citováno 5. srpna 2020.
- Historické prostředí Skotska. „Farma Corseyard včetně hraničních zdí, kůlny nástrojů a váhy (kategorie A) (LB3381)“. Citováno 5. srpna 2020.
- Historické prostředí Skotska. „Kaple Kirkandrews, pohřebiště a ohraničující zdi (kategorie B) (LB3383)“. Citováno 5. srpna 2020.
- Historické prostředí Skotska. „Pevnost hraček„ Knockbrex “, brány, brány a ohraničující zdi (kategorie B) (LB3398)“. Citováno 5. srpna 2020.
- Hume, John R (2000). Dumfries a Galloway: Ilustrovaný architektonický průvodce. Edinburgh: The Rutland Press. ISBN 1-873-190-344.
- „Kirkandrews Church Kirkandrews Dumfries a Galloway“. Architekti Velkého Manchesteru. Manchester Group of Victorian Society. Citováno 6. srpna 2020.
- „Kirkandrews, Dumfries a Galloway“. Jít ven. Průzkum arzenálu. Citováno 5. srpna 2020.
- „Kirkandrews Kirk“. Kirkandrews Kirk. Kirkandrews Kirk Trust. Citováno 5. srpna 2020.
- „Kirkandrews, Old Church And Burial-ground“. Canmore. Historické prostředí Skotska. Citováno 5. srpna 2020.
- „Kirkandrews Old Churchyard“. Válečné hroby společenství. Komise pro válečné hroby společenství. Citováno 5. srpna 2020.
- „Roberton Motte“. Canmore. Historické prostředí Skotska. Citováno 8. srpna 2020.
- Macleod, Innes (1986). Objevování Galloway. Edinburgh: John Donald Publishers Ltd. ISBN 0-85976-114-2.
- Macleod, Innes (1988). Plachtění na koni. Dumfries: T. C. Farries and Co. Ltd. ISBN 0-948278-06-4.
- McCulloch, Andrew (2000). Galloway: A Land Apart. Edinburgh: Birlinn Ltd. ISBN 1-84158-027-9.
- McLachlan Harper, Malcolm (1876). Rambles in Galloway: Topografické, historické, tradiční a životopisné. Edinburgh: Edmonston a Douglas.
- Pennell, W. J. Příběh Knockbrexu. Castle Douglas.
- Reid, R. C. (1949). „Kostel Kirkandrews“ (PDF). Transaction and Journal of Proceedings of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society. 26: 114–118. Citováno 5. srpna 2020.
- „Scotland - Land Use Viewer“. Skotská národní knihovna. Citováno 5. srpna 2020.
- Stell, Geoffrey (1996). Dumfries a Galloway. Edinburgh: Kancelářské potřeby. ISBN 0-11-495294-9.
externí odkazy
- Web společnosti Kirkandrews Kirk
- Výpis Canmore s galerií obrázků
- The Megalitický portál má galerie ilustrující značky poháru a kroužku a Castle Haven