King of the Hill (sezóna 2) - King of the Hill (season 2)
Král kopce | |
---|---|
Série 2 | |
![]() Obal DVD | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 23 |
Uvolnění | |
Původní síť | Liška |
Původní vydání | 21. září 1997 17. května 1998 | –
Chronologie sezóny | |
Toto je seznam epizod z druhé sezóny roku 2006 Král kopce.
Výroba
The showrunner protože sezóna byla Greg Daniels.[1] Wes Archer, dohlížející ředitel, provedl re-design na většině postav, aby vypadaly realističtěji než v první sezóně.[1]
Historie vysílání
Epizody se původně vysílaly v neděli ve 20:30 - 21:00. (EST ) na Fox Broadcasting Company.[2][3]
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Diváci (miliony)[Citace je zapotřebí ] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | „Jak vystřelit z pušky, aniž byste se o to opravdu pokusili“ | Adam Kuhlman | Paul Lieberstein | 21. září 1997 | 5E01 | 17.3 |
Když Bobby projevuje talent na střelbu na terč, Hank se přihlásí do soutěže o střelbu mezi otcem a synem - jen aby objevil pohřbenou dětskou vzpomínku, stále smutně ovlivňuje jeho cíl. Hostující hvězdy: Angela Kinsey jako Angela a Wallace Shawn jako Philip Ny | |||||||
14 | 2 | "Texas City Twister" | Jeff Myers | Cheryl Holliday | 28. září 1997 | 5E02 | 15.8 |
Hank musí zachránit Peggy a Luanne před tornádo poté, co lituje, že neprojevil lítost za to, že vyhodil Luanne z domu a přesunul ji zpět k přívěsu, ze kterého se přestěhovala poté, co se její matka pokusila zabít jejího otce. | |||||||
15 | 3 | "Hrot šípu" | Klay Hall | Jonathan Aibel a Glenn Berger | 19. října 1997 | 5E04 | N / A |
Peggyino vzrušení nad nálezem indický artefakty na předním dvoře zneklidňují Hanku, když povýšený univerzitní profesor přiměje Peggy, aby ho nechala kopat na dvoře Hills. Hostující hvězdy: Maurice LaMarche jako profesor Lerner | |||||||
16 | 4 | "Hilloween" | John Rice | David Zuckerman | 26. října 1997 | 5E06 | 17.9 |
Hank jde do války se soudnou evangelickou křesťanskou ženou (hlas Sally Field ) usilující o zákaz předvečer Všech svatých a indoktrinace dětí tím, že je pozve na a pekelný dům. Hostující hvězdy: Sally Field jako Junie Harper | |||||||
17 | 5 | „Jumpin 'Crack Bass (Je to plyn, plyn, plyn)“ | Gary McCarver | Alan R. Cohen a Alan Freedland | 2. listopadu 1997 | 5E03 | 19.6 |
Poté, co omylem nakoupil, Hank čelí možnému vězení crack kokain použít jako rybí návnadu a jediným východiskem je dokázat, že crack může být užitečný jako rybí návnada. | |||||||
18 | 6 | "Husky Bobby" | Martin Archer | Jonathan Collier | 9. listopadu 1997 | 5E05 | 20.0 |
Hank je odhodlán zachránit svého syna před ponížením poté, co se Bobby rozhodne Modelka pro linii oblečení husky boy. | |||||||
19 | 7 | „Muž, který zastřelil Cane Skretteburg“ | Monte Young | Johnny Hardwick | 16. listopadu 1997 | 5E07 | 21.6 |
Hank, Boomhauer, Bill a Dale se potýkají s paintballovou válkou proti dospívajícím členům garážové kapely (vyjádřený hosty pop-punkové kapely) Zelený den ). Hostující hvězdy: Tre Cool jako Kane Skretteburg, Billie Joe Armstrong jako Face a Mike Dirnt jako Zeus | |||||||
20 | 8 | „Syn, který odešel“ | Tricia Garcia | Jim Dauterive | 23. listopadu 1997 | 5E08 | 18.3 |
Bobby, Connie a Joseph utíkají do „The Caves“, kde začíná „polovina neplánovaných těhotenství Arlen“, poté, co se každé z nich dostane do problémů ve škole kvůli narušení třídy. | |||||||
21 | 9 | "Společnost Man" | Klay Hall | Jim Dauterive | 7. prosince 1997 | 4E12 | 18.2 |
Když nová výstavba bydlení potřebuje dodavatele propanu, Buck nařídí Hankovi, aby majiteli, nepříjemnému Seveřanovi, který se chová jako jižan, ukázal dobrý čas. Hank však není příliš nadšený, když zjistil, že to bude vyžadovat, aby se choval jako kovboj stereotyp. Hostující hvězdy: Burt Reynolds jako M.F. Thatherton, Billy West jako pan Holloway a Stockard Channing jako paní Holloway POZNÁMKA: Tato epizoda vysílala během sezóny dva a je obvykle zobrazen ve svém vysílaném pořadí jako epizoda druhé sezóny, přestože má výrobní kód sezóny jeden. Je také zahrnuto na DVD sezóny 1. | |||||||
22 | 10 | „Bobby Slam“ | Chris Moeller | Gina Fattore | 14. prosince 1997 | 5E10 | 18.3 |
Hank je potěšen, když Bobby oznámí, že se připojí ke škole zápas tým, ale Peggy je ponížená, když se dozví, že její syn musí nejprve zápasit s Connie, aby vytvořil tým. | |||||||
23 | 11 | „Nesnesitelná slepota pokládání“ | Cyndi Tang | Paul Lieberstein | 21. prosince 1997 | 5E09 | 17.2 |
V této první vánoční epizodě je Hank psychologicky šokován slepotou poté, co náhodou zahlédl matku a její novou židovský přítel (vyjádřený Carl Reiner ) sex na Hankově kuchyňském stole. Hostující hvězdy: Carl Reiner jako Gary Kasner | |||||||
24 | 12 | „Meet the Manger Babies“ | Jeff Myers | Jonathan Aibel a Glenn Berger | 11. ledna 1998 | 5E12 | 19.7 |
Hank čelí dilematu biblických rozměrů, když ho Luanne požádá o ztvárnění Bůh naživo televize její vysílání křesťan loutkové představení, které se má uskutečnit během milovaného Hanka Super Bowl strana. | |||||||
25 | 13 | "Snow Job" | Adam Kuhlman | Cheryl Holliday Alan R. Cohen a Alan Freedland Jim Dauterive | 1. února 1998 | 5E11 | 15.2 |
Během vzácné sněhové bouře v Texasu má Buck Strickland infarkt a najme si nekompetentního pracovníka, který by řídil jeho společnost, zatímco Hank je vybrán, aby seděl - a Hankův svět je rozbit, když zjistí, že Buck je pouze v propanovém obchodu pro hotovost a ne spokojenost zákazníka. | |||||||
26 | 14 | „Pamatuji si Mono“ | Wes Archer | Paul Lieberstein | 8. února 1998 | 5E13 | 16.4 |
Při aktualizaci souborů na střední škole v Arlenu se Peggy dozví, že Hankova dvoutýdenní nepřítomnost na hodinách během školních dnů byla způsobena mononukleóza, ne zranění zad, a je rozdrcen, že to, co byl romantický příběh mladé lásky, je nyní lež. Hostující hvězdy: Jennifer Jason Leigh jako Amy | |||||||
27 | 15 | „Tři dny Kahnda“ | Lauren MacMullan | John Altschuler & Dave Krinsky | 15. února 1998 | 5E15 | N / A |
Kahnova nesprávná interpretace reklamy na Mexičana timeshare vede k tomu, že Hank a Dale jsou uvězněni v Mexiku, zatímco Luanne a Bobby se snaží skrýt některé pašované kosmetické výrobky. | |||||||
28 | 16 | "Dopravní zácpa" | Klay Hall | Johnny Hardwick | 22. února 1998 | 5E14 | 16.8 |
Když se Hank a Kahn srazí s auty toho druhého, jsou oba nuceni navštěvovat kurzy dopravní školy, které učí prostopášný černý komik (vyjádřený Chris Rock ), který začíná Bobbyho mentorovat v umění stand-upu - a který začíná těžit materiál z rasistických webových stránek. Hostující hvězdy: Chris Rock jako Roger "Booda" Sack | |||||||
29 | 17 | „Hankovo špinavé prádlo“ | Shaun Cashman | Jonathan Aibel a Glenn Berger | 1. března 1998 | 5E16 | 18.6 |
Při nákupu nové sušičky Hank zjistí, že jeho kredit je špatný, a to díky prodavači videopůjčovny, který Hankovi vytýká, že si pronajal pornografické video a nikdy jej nevrátil. Hostující hvězdy: Lynne Thigpen jako soudce | |||||||
30 | 18 | „The Final Shinsult“ | Jack Dyer | Alan R. Cohen a Alan Freedland | 15. března 1998 | 5E17 | 15.6 |
Poté, co ztratil řidičský průkaz, se bavlna nastěhuje k Daleovi a plánuje krást Antonio López de Santa Anna Dřevěná noha z muzea, kterou lze použít jako vyjednávací čip s DMV. | |||||||
31 | 19 | „Leanne's Saga“ | Tricia Garcia | David Zuckerman | 19. dubna 1998 | 5E18 | 14.5 |
Luanneina matka z alkoholu je propuštěna z vězení a začne chodit s Billem, kterého začne zneužívat. | |||||||
32 | 20 | „Junkie Business“ | Cyndi Tang | Jim Dauterive | 26.dubna 1998 | 5E19 | N / A |
Nový zaměstnanec Strickland Propane (kterého si Hank najal, protože upřednostňoval muže před kvalifikovanou ženou, která se přihlásila) se ukázal jako narkoman, který používá legální trik, který ho zbavuje odpovědnosti za práci a před propuštěním. Mezitím se Peggy obává, že žena, kterou Hank odmítl pro tuto práci, může být po Hankovi. | |||||||
33 | 21 | „Life in the Fast Lane, Bobby's Saga“ | Adam Kuhlman | John Altschuler a Dave Krinsky | 3. května 1998 | 5E21 | 15.3 |
Bobby dostane práci jako koncesionář na závodní dráze v Arlenu, kde zjistí, že jeho šéf je průměrný muž (hlas David Herman ). Hank věnuje Bobbyho hororovým příběhům velmi malou pozornost, dokud nebude svědkem týrání na vlastní kůži. Mezitím má Boomhauer šanci řídit tempo auto v nadcházejícím závodě. | |||||||
34 | 22 | „Peggy's Turtle Song“ | Jeff Myers | Brent Forrester | 10. května 1998 | 5E22 | N / A |
Když je Bobbymu diagnostikována nesprávná diagnóza porucha pozornosti (poté, co snědla příliš mnoho sladkých cereálií a narušila třídu), Peggy opouští práci náhradní učitelky a stává se matkou doma, ale brzy si uvědomí, že pro svůj nově nalezený čas potřebuje koníček kytara lekce. Hostující hvězdy: Ani DiFranco jako učitelka kytary Peggy, Emily | |||||||
35 | 23 | „Propan Boom“ (Část 1) | Gary McCarver | Norm Hiscock | 17. května 1998 | 5E23 | N / A |
Část jedna ze dvou. Společnost Strickland Propane po ukončení velkoobchodu s ekonomickým propanem od společnosti Mega Lo Mart ukončila podnikání, což způsobilo, že Hank byl nezaměstnaný a přinutil ho, aby se dohodl na spiknutí s cílem narušit reklamní kousek. |
Domácí vydání
Sezóna byla vydána na DVD společností 20th Century Fox Home Entertainment. Film „The Company Man“ byl vydán na DVD sezóny 1 kvůli jeho produkčnímu kódu a není zde zahrnut, přestože je vysílán jako epizoda druhé sezóny u většiny syndikovaných balíčků (kromě Cartoon Swim pro dospělé).