Kim Nam-il (spisovatel) - Kim Nam-il (writer) - Wikipedia

Kim Nam-il (Hangul 김남일; 1957) je jihokorejský spisovatel. Literárně debutoval v roce 1983, kdy jeho povídka „Beri“(베리 Berry) se objevila v deníku Literatura naší doby. Vydal svůj první román Cheongnyeon ilgi (청년 일기 Deník mládí) v roce 1987 a od té doby napsal různá beletristická, literární a literární díla. Je také vedoucím výzkumným pracovníkem v Asia Culture Network.[1] Je vítězem 1. literární ceny Jeon Tae-il, 2. krásné spisovatelské ceny, 17. fialové literární ceny,[2] 23. literární cena Jeon Tae-il,[3] a grant Kwon Jeong-saeng z roku 2012 na kreativní psaní.[4]

Život

Kim Nam-il se narodila v roce Suwon, Jižní Korea v roce 1957. Studoval nizozemštinu na Hankuk University of Foreign Studies a debutoval v roce 1983.[5] Byl šéfredaktorem pro Sdružení spisovatelů v Koreji (tehdy Asociace spisovatelů praktikujících svobodu) v letech 1984 až 1990 a od roku 2010 zastává funkci generálního tajemníka.

Kim se stala prezidentem vydavatele Silcheon Munhak v březnu 2014, ale v březnu 2016 odstoupil, když konflikt s jeho většinovými akcionáři vedl k rezignaci jeho čtvrtletníku Literatura a praxeCelá redakční rada.[6] Kim podepsala společné prohlášení spisovatelů, ve kterém prohlásila, že nebude mít žádné ze svých děl publikovaných Silcheon Munhakem. V roce 2016 vyšlo najevo, že Kim byla zařazena na černou listinu umělců a organizací vyloučených z vládních podpůrných programů pro vystupování proti Park Geun-hye správa.[7] Na seznamu byl také Silcheon Munhak.[8]

Psaní

Kim Nam-il se primárně zabývá sociální kritika, což je patrné jak z jeho osobní historie, tak z literární tvorby. Když v roce 1983 debutoval jako spisovatel, mnoho jeho jihokorejských současníků se zajímalo o pracovní záležitosti. Jeden kritik popsal své rané dílo jako „spoléhající se hlavně na zkušenosti a vyšetřování pro tvůrčí inspiraci“ a jako na „naši dobu a sebe samého bez upřímnosti“.[9] Kimovy rané spisy, které minimalizovaly představivost a výzdobu ve prospěch autenticity, spadly někam mezi fikci a dokument. To kontrastuje s jinými pracemi korejské beletrie v 80. letech, které byly natolik zaměřené na myšlenky společenských změn, mas, práce a revoluce, že měly tendenci idealizovat boje dělníků a farmářů. Zatímco Kim kládl stejné otázky jako jeho současníci, podařilo se mu vyhnout se jejich nástrahám.

V 80. letech se přijalo mnoho jihokorejských intelektuálů socialismus v reakci na antikomunismus, rozdělení Korejského poloostrova, Gwangju povstání a následný masakr spáchaný vládou. Literatura byla plná symbolů lidu, práce a revoluce. Tyto trendy byly reakcí proti násilí státu přijatému vládou Chun Doo-hwan, který se ujal prezidentského úřadu v roce 1980 pučem.[10] Demokratizace Jižní Koreje v roce 1987, rychlý ekonomický růst a vzestup kapitalismu se však v roce 1988 katapultovaly Olympijské hry v Soulu a pád socialismu ve východní Evropě v letech 1989 až 1991 byly některé z různých faktorů, které přinesly zásadní změny v jihokorejské intelektuální společnosti. Mnoho autorů, kteří byli aktivní v 80. letech, se těmto změnám nedokázalo přizpůsobit a nedokázali pokračovat v psaní.

Kim Nam-il je jedním z mála autorů z 80. let, kteří pokračovali v publikacích až do 90. let. Tito autoři často psali o svém nepohodlí nebo frustraci z měnícího se světa a lidí, ale Kim zvolila jiný přístup. Začal se ptát, co dělá lidskou existenci nesmyslnou, a přemýšlel o síle paměti přeměnit období zapomnění na období vytváření smyslu. Kim vidí paměť jako ekvivalent naděje na lepší život.[11] Jeho práce vyjadřují naději na lepší svět a lepší život a zároveň představují hlasy marginalizovaných nebo znevýhodněných skupin.

Funguje

1. 라마야나 (2016)

Ramayana (2016)

2. 문익환 (2014)

Moon Ik-hwan (2014)

3. 스토리 텔링 하노이 (2012)

Vyprávění příběhů v Hanoji (2012)

4. 우리 민족 최고의 이야기꾼 홍명희 (2011)

Hong Myong-hui, nejlepší korejský vypravěč (2011)

5. 천재 토끼 차 상문 (2010)

Cha Sang-moon, geniální králík (2010)

6. 소중한 생명 을 다루는 의사 (2009)

Lékaři se zabývají vzácnými životy (2009)

7. 산 을 내려가는 법 (2007)

Jak jít dolů z hory (2007)

8. 늘 푸른 역사가 신채호 (2007)

Shin Chaeho, navždy historik (2007)

9. 모래 도시 의 비밀 (2006)

Tajemství pískového města (2006)

10. 책 (2006)

Knihy (2006)

11. 전우치 전 (2006)

Příběh Jeon Woo-chi (2006)

12. 노구치 히데요 05 (2005)

Sv. 5: Hideyo Noguchi (2005)

13. 전태일 32 (2005)

Vol 32: Jeon Tae-il (2005)

14. 이중섭 09 (2005)

Svazek 9: Lee Jung-seob (2005)

15. 엘리너 루스벨트 30 (2005)

Sv. 30: Eleanor Rooseveltová (2005)

16. 골목 이여, 안녕 (2004)

Sbohem, uličky (2004)

17. 라이트 형제 (2004)

Bratři Wrightové (2004)

18. 통일 할아버지 문익환 (2002)

Moon Ik-hwan, starý obhájce znovusjednocení (2002)

19. 세상 의 어떤 아침 (1997)

Jedno ráno na světě (1997)

20. 국경 3 부 1, 2 (1996)

Národní hraniční kniha 3 svazky 1-2 (1996)

21. 국경 2 부 1, 2 (1995)

National Border Book 2 Volumes 1-2 (1995)

22. 국경 1 부 1, 2, 3 (1993)

National Border Book 1 Volumes 1-3 (1996)

23. 은혜 갚은 까치 (1993)

Straka, která splatila svůj dluh (1993)

24. 떠돌이 꽃 의 여행 (1993)

Putování toulavého květu (1993)

25. 나무꾼 과 선녀 (1992)

Dřevorubec a víla (1992)

26. 마니 오크 가 된 마니 (1992)

Mani, který se stal Maniokem (1992)

27. 천하무적 (1992)

Neporazitelný (1992)

28. 일과 밥 과 자유 (1988)

Práce, jídlo a svoboda (1988)

29. 전진 하는 동지 여 (1988)

Vážený soudruhu, pochodující vpřed (1988)

30. 청년 일기 (1987)

Deník mládeže (1987)

Práce v překladu[12]

1. บ้าน หลัง นี้ มี แต่ รอย ยิ้ม (Thajština)

2. ทะเล และ ผีเสื้อ (Thajština)

Ocenění

1. 2010: 17. Violet Literary Award

2. 2010: 2. cena překrásného spisovatele

3. 1989: 1. literární cena Jeon Tae-il

Reference

  1. ^ „문학 동네 에 오신 것을 환영 합니다“. www.munhak.com. Citováno 2017-11-07.
  2. ^ 경제 경제 (2014-03-27). „실천 문학사 새 대표 이사 에 김남일 작가 선임“ (v korejštině). Citováno 2017-11-07.
  3. ^ „전태일 문학상 · 전태일 청소년 문학상 시상식“ (v korejštině). Citováno 2017-11-07.
  4. ^ 경제 경제 (2014-03-27). „실천 문학사 새 대표 이사 에 김남일 작가 선임“ (v korejštině). Citováno 2017-11-07.
  5. ^ „김남일 | 창비 - vydavatelé Changbi“. www.changbi.com (v korejštině). Citováno 2017-11-07.
  6. ^ „[단독] '실천 문학' 편집 위원 총 사퇴“ (v korejštině). 2016-03-17. Citováno 2017-11-07.
  7. ^ Sang-Hun, Choe (2017-07-27). „6 bývalých úředníků v Jižní Koreji je odsouzeno za černé listiny umělců“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2017-11-07.
  8. ^ "김남일 전 실천 문학 대표" 블랙 리스트 오른 것 오히려 자랑 스럽다 "- 뉴스 페이퍼" (v korejštině). 3. 1. 2017. Citováno 2017-11-07.
  9. ^ Heon-young Im, „‘ 90 년대 적 방향 전환 을 모색 하며, “doslov v 천하무적 (Goyreowon, 1992), 270.
  10. ^ Won Kim, „80 년대 에 대한„ 기억 “과„ 장기 80 년대 “, Korejská studia 36, 2015.
  11. ^ Myeong-ah Kwon, „바위 처럼, 사막 처럼, 모래 처럼, 그리고 겨자씨 처럼,“ Literatura a praxeVydání z jara 1998.
  12. ^ "김남일 | Digitální knihovna korejské literatury (LTI Korea)". knihovna.ltikorea.or.kr. Citováno 2017-12-09.