Kim Kyung-ju - Kim Kyung-ju

V tomhle Korejské jméno, rodinné jméno je Kim.
Kim Kyung Ju
narozený (1976-07-14) 14. července 1976 (věk 44)
Jazykkorejština
Národnostjiho-korejský
Korejské jméno
Hangul
김경주
Revidovaná romanizaceKim Kyeongju
McCune – ReischauerKim Kyŏngju

Kim Kyung Ju[poznámka 1] (narozený 14. července 1976) je korejský básník a performer.[2]

Život

Kim Kyung Ju se narodil v Gwangju, Jeollanam-do, Korea a studoval filozofii na Sogangská univerzita[3] Formálně debutoval v roce 2003 v Soul Šinmun Jarní literární soutěž. Zatímco začínal jako „klasický“ básník, změnil zaměření na performativní poezii, divadlo, muzikály a nezávislé filmy. Jeho první kniha poezie, Jsem sezóna, která na tomto světě neexistuje, Byl vydán v roce 2006 a vytvořil vlny v literárním světě a prodalo se přes deset tisíc výtisků.[4]

Práce

V básních Kim Kyung Ju se často objevuje vypravěč, který neustále putuje. Stejně jako nomádi se vypravěči jeho básní odmítají usadit a užívat si zkoumání hranic svobody. Uprostřed této plynulé cesty cítí hlubokou podstatu života.[5]

Kim se snaží uchovat poezii ve světě, který se jí otočil zády. Snaží se překonat krizi, které dnes poezie čelí, interakcí s jinými uměleckými formami. Za tímto účelem nejen píše poezii, ale také se hluboce zajímá o představení a události, jako jsou výstavy a knižní koncerty. Se svými zkušenostmi z různých kulturních aktivit, včetně divadla, muzikálů a nezávislých filmů, tvrdě pracuje na umožnění plynulé komunikace mezi mladými autory a jejich čtenáři organizováním literárních festivalů.[6]

Jeho první kniha, Jsem sezóna, která na tomto světě neexistuje, je v současné době překládán do angličtiny. Výňatky z knihy se objeví nebo se objevily v předních amerických literárních časopisech a časopisech jako např Boston recenze, Guernica, Recenze Hayden's Ferry, Recenze pohádky, Spork, a Asymptota.[7]

V říjnu 2020 jeho anglický překladatel Jake Levine oznámil, že již nebude překládat Kim kvůli „nějaké kontroverzi“ kolem básníka.[8]

Pracuje v korejštině (částečně)

Básnické sbírky

  • Jsem sezóna, která na tomto světě neexistuje (Na-neun i sesang-e eops-neun gyejeol-ida 2006)[9]
  • Epitaf (Gidam 2008)

Ocenění

  • Kim Soo-mladá Literární cena (2009)[10]
  • Dnešní cena mladého umělce - sekce literatury (2009)

Viz také

Poznámky

  1. ^ Kim Kyung Ju je romanizace preferovaná autorem podle LTI Korea[1]

Reference

  1. ^ "Databáze autorů". LTI Korea. Archivovány od originál dne 21. září 2013. Citováno 25. prosince 2013.
  2. ^ "김경주" životopisné PDF dostupné na: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  3. ^ „김경주 KIM Kyung Ju“ v Cordite Poetry Review: http://cordite.org.au/author/kim_kyung_ju/
  4. ^ "김경주" Datový list LTI Korea: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  5. ^ "김경주" Datový list LTI Korea: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  6. ^ "김경주" Datový list LTI Korea: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  7. ^ http://asymptotejournal.com/article.php?cat=Poetry&id=143&curr_index=4
  8. ^ „Prohlášení k překladu Kim Kyung Ju“. Černý oceán. Citováno 2020-11-06.
  9. ^ "김경주" životopisné PDF dostupné na: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  10. ^ Vítězná báseň: http://minumsa.com/blog/17872/

externí odkazy