Oblečení Khyber Pakhtunkhwa - Khyber Pakhtunkhwa clothing

Khyber Pakhtunkhwa-Montage

Tradiční oděv v Khyber Paštunsko se liší podle oblasti regionu. Následující oblečení se v této oblasti obvykle nosí.

Khat partug

Tradiční oděv pro dolní region je khat partug což je shalwar kameez a nosí muži i ženy. Khat (nazývaný také khattaki nebo v Marwat Pashtu, kamis)[1] je košile, která těsně přiléhá k tělu k pasu a poté se rozšiřuje buď na kolena, nebo v případě žen na kotníky. Kabát, který nosí ženy, může být u krku komplikovaně vyšíván jehlou.

Partug (také nazývaný pardig) je volný shalwar, který má mnoho záhybů a je volně spojen u kotníků. Muži také nosí turban a šátek (zvaný patkai),[1] zatímco ženy nosí šátek.

  • Tradiční Khet partug. (Tradiční volné shalwar nosí v Khyber Paštunsko) (1842)

  • Chattak tanečnice na sobě khat partug

Firaq partug

Ženská khat je také známá jako firaq, která tvoří firaq partug výstroj. Ženská khat je dvou typů:[2] jalana khat a giradana khat. Jalana khat nosí svobodné ženy, které jsou volné a tradičně mají tiskový design. Giradana khat nosí vdané ženy a je tmavých barev, zejména červené. Ženská khat má mnoho záhybů. Styly jsou typu, který se také nosí Afghánistán.

  • Afghánské dívky v tradičním oblečení

  • Afghánské školní děti v Kábul

  • Den dětí 2010 v Afghánistán

  • Afghánské děti nosí tradiční oblečení v Kábul

  • Dítě Khyber Paštunsko. Cca 1920

Perahanský tunban

Perahanský tunban je mužské šaty nosí v Khyber Paštunsko a východní Afghánistán.[3] The perahan tunban verze shalwar kameez je tvořen perahanem (nahoře), který je široký a volný, rukávy jsou také volné a visí na pažích.[4] Perahan nosil dovnitř Khyber Paštunsko obecně padá na kolena.[5][6][7] Tradiční perahanské knoflíky na obou ramenech jsou bez límce[8][9] a má být uvolněný.[10] Dále je tradiční perahan široký, ale zapadá blíže k tělu až k pasu a poté je volný a plný až ke kolenům[11] (čímž se rozšiřuje). Moderní verze se však otevírají dopředu.

Tunban (spodní oděv) se nosí volně a visí. Některé verze tunbanu mají dostatek záhybů shromážděných do copů v dolní části nohou, pod koleny ke kotníkům a volná část nad převisy ve smyčkách.[4] Tunban proto používá hodně materiálu, aby se shromažďoval kolem pasu a skládal se kolem nohou. Moderní verze jsou méně objemné.

Sindhi čepice

Ačkoliv Sindhi čepice pochází z Sindh, čepice je populární v Khyber Paštunsko.

Peshawari kullah cap

Peshawari čepice, zvaná kullah, je čepice lebky, která je prošívaná z bavlny nebo hedvábí a vyšívaná místními vzory.[2]

Peshawar shalwar

Tradiční šaty Péšávar a další části Khyber Paštunsko, Pákistán je khalqa (talár), který se otevírá vpředu[12] nebo košile, která se vpředu neotevírá,[13] a Peshawari shalwar, který je velmi volný až po kotníky.[14]

Choga

Choga je vnější plášť s rukávy. Obvykle je vyroben z měkkého vlněného materiálu.[15] Choga se tradičně nosí Afghánistán a Khyber Paštunsko.[16]

Šaturi choga je vyrobena z velbloudích vlasů. Baruki choga je vyrobena z vlny ovcí s rufusovou vlnou a kurki choga je vyrobena z vysokohorské kozí vlny. Další drahé chogy jsou vyráběny z hrubých materiálů.[4]

Kabuli pashum je choga vyrobená z rouna dumby, ovce s tlustým ocasem z Péšávar a Kábul. Fleece vyrábí materiál vysoké kvality.[17]

  • Paštunské šaty 1851

  • Derajat Paštunové 1851

Sharai

Šaría je vlněná plachta, která má v hlavě štěrbinu. Plachta je dlouhá a kolem pasu je zavázána opaskem.[2] Sharai může být také krátký a nosit s kammarband (bederní pás) z hrubého materiálu nebo kůže.

Turban

Viz také: Peshawari turban

Turban je známý jako dastar[2] což může být objemné a dlouhé.

Horní regiony / Kalash

Šaty v Kalash, Chitral District je dlouhý župan. Plášť může být buď z vlny nebo bavlny,[18] a označuje se jako chugha nebo shoqa. Tento typ županu se tradičně nosí i v sousedních zemích Údolí Hunza z Gilgit-Baltistan kde je oděv označován jako choga.[19]

V Chitralu muži tradičně nosí volné vlněné kalhoty se středně dlouhými lýtky a rovnými nohami, které jsou v zimě doplněny vlněnými legíny. To navazuje na region s regionem Nuristani Afghánistán na jeho západ, kde muži tradičně nosili bílé vlněné kalhoty sahající těsně pod kolena, doplněné černými úzkými legíny, zakrytými dlouhou tunikou svázanou v pase.[20] Muži z Chitralu také nosí volné košile a vlněné vesty nebo kabáty a čepici Chitrali s větvičkou jalovce zastrčenou na okraji.[21][22]

Ženy nosí velmi volné shalwars. Dámské šaty jsou vyrobeny z osmi až deseti yardů z černé bavlněné látky, která je silně vyšívaná kolem krku, rukávů a dna přadénkami z příze. Tlustý vlněný nebo příze je opásán třikrát nebo čtyřikrát kolem pasu. Ženy nosí kolem krku korálky. Pokrývka hlavy se skládá ze dvou částí, menší susutr (tkaný vlněný kruh), který spočívá v zadní části hlavy a má dlouhý běh po zádech. Větší položkou je kapas, který spočívá nad susutr. Tam, kde se susutr nosí po celou dobu, se kapas, který je vysoce zdobený, nosí při zvláštních příležitostech nebo při návštěvě jiných údolí.[23]

  • Kalash ženy tradiční oblečení

  • Kalash dívka

  • Oslavující Joshi, ženy a muži z Kalash tancují a zpívají svou cestu z tanečního hřiště do vesnické arény, Charso, na konci dnešních slavností.

  • Bubeník během festivalu Joshi v Bumberetu v Pákistánu. Bubnování je mužské povolání mezi lidmi Kalash.

  • Kalasha ženy

  • Bubeník Chitral

  • Rumbur Valley, Chitral, NWFP, Pákistán Kalash dívka v Rumbur. Dívka je oblečená v tmavých šatech a nosí šperky: prsten, náhrdelník a čelenku (kupa) pokrytou mušlemi (kauri nebo cowri). Na horní části čelenky je střapec (pravděpodobně červený) a druhý, menší, je viditelný nad jejím čelem. Její boty jsou také jasně viditelné. Cca 1929

  • Urtsun (Utsun), Chitral, NWFP, pákistánští chlapci Kati, jeden oblečený do kozí kůže s typickou čepicí Chitrali (pakol).

  • Cca 1929 Kunisht (Rumbur Sheikhandeh), Rumbur Valley, Chitral, NWFP, Pákistán Fotografie (č. 1 ze 3) reprodukována z jedinečného filmového dokumentu Georga Morgenstierneho z Chitralu. Přehledný obrázek z tance Kati. Mužské tanečnice Kati jsou pro tuto příležitost oblečeny jako obvykle ve svých nejlepších šatech, hedvábných kostýmech (talar) a turbanech. Tanec na zemi vedle tanečního parketu se jmenuje Zhige.

Chitrali čepice

Kšiltovka Chitrali je vyrobena z plného vlněného plátna a skládá se z ploché korunky se svinutým okrajem. Čepice je populární v Afghánistán kde to tvoří součást Nuristani šaty.[24]

  • Nuristani lidé v Kábulu, 1924

  • Kalash v Chitrali čepicích (rané tvary), 1929

  • Tádžikové z Kapisy v Bagramu (Afghánistán), 2006

Suthan

v Bannu[25] a Hazara oblast, která zahrnuje Mansehra, Abbottabad a Haripur District, starší tradiční spodní oděv je suthan, jak se nosí v Region Paňdžáb. Suthan může být buď volný ke kolenům a těsný ke kotníkům, nebo volný ke spodním končetinám a těsný ke kotníkům.[26] V Bannu se suthan tradičně nosí s khilkou, dlouhou tunikou, která nemá boční rozparky. Nosí se také choga, která může mít délku kolen nebo nižší a je tradičním oblečením Afghánistán,[4] Khyber Paštunsko a také se nosí v Region Paňdžáb.[27]

V rovinách oblasti Hazara jsou šaty typu, který se nosí v Region Paňdžáb:[2] tradičně se nosí dlouhá pandžábská kurta s bočními rozparky. Kurta se nazývá khilka nebo perni.[28] Verze s délkou po kolena se však nosí také v dolní části. Khilka / perni se nosí s volným pandžábským suthanem, který je pevně u kotníků.

  • Žena a dcera Bannu 1913

  • 1907 Bannu

  • Mazeri-madi 1913

  • Mal Mandi Bannu -1914

Viz také

Reference

  1. ^ A b NWFProvince. Místopisný úředník okresu Bannu, část A 1907
  2. ^ A b C d E Baden-Powell, Baden. Henry (1872) Příručka o výrobě a umění Paňdžábu [1]
  3. ^ Charpentier, Carl-Johan (1972) Bazaar-e Tashqurghan - etnografické studie v afghánském tradičním bazaru [2]
  4. ^ A b C d Bellew, Henry Walter (1862), deník politické mise v Afghánistánu, v roce 1857 [3]
  5. ^ Elphinstone, Mountstuart (1815) Zpráva o království Caubul a jeho závislostech v Persii, Tartarii a Indii: Pohled na národ Afghaun a historie monarchie Dooraunee [4]
  6. ^ http://www.hilalplaza.com/islamic-culture/Afghanistan/Afghanistan_Muslim_culture.html
  7. ^ Willem V Ogelsang (2007-2009) Co měli afghánští muži na sobě na počátku devatenáctého století [5]
  8. ^ Iranicaonline
  9. ^ Ehsan Yar-Shater. Encyclopaedia Iranica, svazek 5, části 5-8
  10. ^ Charpentier, Carl-Johan (1972) Bazaar-e Tashqurghan - etnografické studie v afghánském tradičním bazaru [6]
  11. ^ Elphinstone, Mountstuart (1842) Popis království Caubul a jeho závislostí v Persii, Tartarii a Indii (1842) [7]
  12. ^ Severozápadní pohraniční provincie (Pákistán). Informační ročenka odboru (1955) [8]
  13. ^ Journal of the University of Peshawar, Issues 1-9 (1952)
  14. ^ Kapitán Hastings, E. G. G. (1878) Zpráva o pravidelném osídlení okresu Péšávar v Paňdžábu [9]
  15. ^ Sir Henry Yule, Arthur Coke Burnell (1903) Hobson-Jobson: Glosář hovorových anglo-indických slov a frází a příbuzných výrazů, etymologických, historických, geografických a diskurzivních [10]
  16. ^ Balfour, Edward (1873) Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, Commercial, Industrial and Scientific: Products of the Mineral, Vegetable and Animal Kingdoms, Useful Arts and Manufactures, Volume 5 [11]
  17. ^ Hogg, James. Marrya, Florencie. (1870) London Society, svazek 15; Svazek 17 [12]
  18. ^ Horace Arthur Rose, IBBETSON, Maclagan (1996) Glosář kmenů a kast Paňdžábu a provincie Severozápadní pohraničí: sv. 1 [13]
  19. ^ Social Science Abstracts, Volume 2, Issues 1-6 (1930)
  20. ^ Condrad, Jill (2013) Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing Around the World [14]
  21. ^ Claus, Peter J. Diamond, Sarah. Mills, Margaret Ann (2003) Jihoasijský folklór: Encyklopedie: Afghánistán, Bangladéš, Indie, Nepál, Pákistán, Srí Lanka
  22. ^ Zpráva o sčítání lidu z roku 1998 [název okresu] .: Chitral [15]
  23. ^ Maggi, Wynne (2001) Our Women are Free: Gender and Ethnicity in the Hindukus [16]
  24. ^ Condra, Jill (2013) Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing Around the World [17]
  25. ^ Místopisný úředník okresu Bannu: 1883 [18].
  26. ^ Punjab District Gazetteers Rawalpindi (1932)
  27. ^ Místopisní úředníci Paňdžábu: Phulkianské státy. Patiala Jind a Nabha, 1909 [19]
  28. ^ Místopisný okres Hazara 1907