Khalidi knihovna - Khalidi Library - Wikipedia

Vchod do khalidské knihovny
Khalidi Library, 2015

Khalidi knihovna (Arabsky: المكتبة الخالدية al-Maktaba al-Khalidiyya) je knihovna a archiv nachází se v Staré Město z Jeruzalém. Byla založena v roce 1900 pod osmanskou vládou.

Umístění

Knihovna Turba Baraka Khan / Khalidi se nachází na jižní straně Tariq Bab al- Silsila ulice; na křižovatce mezi touto ulicí a Aqabat Abu Madyan ulice. Je to naproti Kilaniyya (com ) a Taziyya (com ).[1]

Přehled

Khalidi knihovna byla založena kolem roku 1900 jako jedna z Osmanská Palestina za prvé veřejné knihovny, skládající se převážně z arabských děl Hajj Raghib al-Khalidi, an Islámský soudce a člen prominentní Khalidi rodina Jeruzaléma.[2][3][4] Knihovna vznikla v osobních sbírkách knih a rukopisy nashromážděné rodinou Khalidi v průběhu několika století. Díky tomu je Khalidi Library jednou z největších sbírek Palestinec literární a historické dokumenty v Levant postavený Palestinci.[3] Dnes je v Khalidiho knihovně největší soukromá sbírka rukopisů v Jeruzalémě.[5]

Turba Baraka Khan

Khalidi knihovna byla a nadále je umístěna v Mamluk -era budova ve starém městě Jeruzaléma.[3] Budova byla postavena v roce 792AH / 1389CE jako pohřebiště Amir Husam al-Din Barkah Khan,[6] vojenský náčelník Kwarizmian původu a jeho dvou synů. Jeho dcera se provdala za sultána Mamluka, Baibars.[3]

Dějiny

Khalidi knihovna, od otevření ca. 1900. Zprava: Hajj Raghib Al-Khalidi, Šejk Taher al Jaza’ireh (od Damašek ), Sheikh Musa Shafiq Al-Khalidi, Sheikh Khalil Al-Khalidi, Sheikh Muhammad Al-Habbal (from Beirut )[7]

Dlouhodobá prosperita a důležitost rodiny Khalidi v Osmanský a Arab společnost jim umožnila shromáždit a uchovat jednu z nejlepších soukromých knihoven v Palestině.[5] Každá generace Khalidis přispěla do sbírky. Sun Allah al-Khalidi, hlavní tajemník náboženského soudu v Jeruzalémě až do své smrti v roce 1726, byl zodpovědný za zajištění založení rané sbírky.[3] Krátce před svou smrtí založil Sun Allah al-Khalidi a waqf, odkázal příjmy ze svých značných pozemků v celém Jeruzalémě, aby mohl trvale platit za správu osmdesáti pěti rukopisů.[8] Podle britského historika Lawrencea Conrada, který katalogizoval mnoho chalidských pokladů, si chalidští patriarchové aktivně budovali svou rukopisnou sbírku vyjednáváním na středověkých literárních trzích Káhira, Damašek, a Istanbul.[8]

Založení Khalidské knihovny jako veřejné instituce umožnila obrovská částka, kterou Hajj Raghib al-Khalidi (1866-1952) odkázala jeho babička, dcera kazasker Anatolie.[2] Podle historika Lawrencea Conrada se rodina Khalidi považovala za zastánce zděděné tradice Řeků a Abbasids při zakládání knihovny, aby rozšířili své bohatství znalostí.[8] Oznámení o veřejném otevření knihovny zdůraznilo toto spojení mezi knihovnami, kulturním pokrokem a prosperitou vyvoláním velkých knihoven helénského a středověkého arabského středomořského světa.[2] Rok veřejného otevření Khalidi je často uváděn jako 1900, nicméně v nedávné studii Conrad navrhl, že knihovna se mohla otevřít o několik let dříve.[9]

Knihovna byla mezi prvními nezápadními budovami v Palestině, která měla vnější ceduli s textem; její původní značka oznámila své jméno ve francouzštině a arabštině a také jako: „uvnitř jsou vzácné knihy.“[4][8]

Knihovna byla soukromá v tom, že byla vytvořena, financována a spravována rodinou Khalidi; byl však přístupný veřejnosti. Úvodní prohlášení v prvním vydaném katalogu knihovny zdůraznilo otevřenost knihovny „jakékoli osobě, která si přeje číst“.[4] Knihy nesměly obíhat mimo budovu.[4] Khalidiho knihovna fungovala tímto způsobem déle než půl století a přežila turbulence 1947-1948, během kterého obsah mnoha jeruzalémských palestinských knihoven, veřejných i soukromých, byly převedeny do Izraelské národní knihovny.[5][10]

Krátce po Šestidenní válka a Izraelská okupace východního Jeruzaléma v roce 1967, Khalidi knihovna byla uzavřena pro veřejnost.[3][5] Sousední budovu, kterou rovněž vlastnila rodina Khalidi, obsadila budova Izraelské obranné síly (IDF), a později se změnil na ješiva. Samotná knihovna byla po dlouhé právní bitvě zachráněna před podobnou konfiskací.[5] Podle společnosti Haifa Khalidi, a mutawilla nebo strážce knihovny, Shlomo Goren Během svého působení ve funkci vrchního rabína Vojenský rabinát IDF, pokusil se o koupi nemovitosti, ale byl odmítnut rodinou Khalidi.[3]

Počínaje rokem 1987 holandský vláda zajistila důležitost při zajišťování budoucnosti Khalidi knihovny a poskytovala financování rukopisu zachování a renovace budovy knihovny.[3] Konzervační práce na 12 000 rukopisech knihovny provedl Tony Bish z Wellcome Trust.[11] Krátce po zahájení konzervačních prací v Khalidi knihovně, samostatný trov 29 000 fragmentů, řezů a folia rukopisů bylo objeveno v podkroví knihovny.[11] Rekonstrukce a renovace budovy knihovny proběhla ve dvou obdobích, 1991–1994 a 1995–1997, a spočívala v restaurování budovy z doby Mamluk, vybudování přístavby k domu archivních dokumentů rodiny Khalidi a instalace moderních regálových jednotek a nábytku.[12]

Khalidi knihovna je finančně podporována kombinací grantů, rodinných příspěvků a soukromých darů. Od roku 1989 byla Knihovna přátel Khalidi (FKL), a nezisková organizace registrováno v Massachusetts, působil jako kanál pro tuto podporu.[3][13] Současným předsedou správní rady FKL je profesor Walid Khalidi.[13]

Podle webových stránek Khalidi Library v roce 2015 prošel areál rekonstrukcí, a proto byl pro veřejnost uzavřen.[13] Očekává se, že renovace bude dokončena někdy v roce 2015, poté se knihovna poprvé za 47 let otevře veřejnosti.[5] Znovuotevřená Khalidi knihovna nabídne workshopy o knižní vazba, kaligrafie a restaurování rukopisů zaměřené na zapojení nejen akademiků, ale i širší jeruzalémské veřejnosti.[5]

Knihovna byla otevřena 15. prosince 2018 a je přístupná veřejnosti v sobotu, úterý a středu; 10.00 až 15.00.[14]

Sbírka

Khalidi knihovna je první katalog byla zveřejněna v roce 1900, krátce po založení instituce. Tento první katalog je významný pro vhled, který nabízí na vědecké zájmy a literární vkus palestinské elity na přelomu 20. století.[4] Khalidi knihovna pokračovala v klasické tradici islámského učení ve své sbírce náboženských děl a cenných rukopisů. Khalidiho knihovna se však odklonila od klasické tradice v hromadění děl týkajících se dějin a idejí Evropy, „čímž označila rodící se kulturní trend v Palestině, “jak poznamenala historička Ami Ayalon.[4]

Původní knihovna obsahovala 2 168 položek, z toho 1 156 položek se objevilo ve vydaném katalogu a dalších 1 012 položek v nepublikovaném seznamu.[4] Sbírka obsahovala jak rukopisy, tak tištěná díla. Při jejím založení existovalo ve sbírkách knihovny minimálně 1138 tištěných knih, z nichž převážná většina byla dovezena Egypt, Libanon a Evropa. Mezi tyto importované práce patřily studie o evropské historii. Tato sbírka byla v průběhu let rozšířena o slovníky a šlabikáře o všech hlavních evropských jazycích, četné překlady Bible, kompletní díla Platóna a Voltaira, texty Josepha, Dantea, Miltona, Shakespeara i studie západních Orientalisté.[4] Sbírka vzrostla na přibližně 4 000 položek do roku 1917 a na více než 7 000 položek do roku 1936.[4]

Khalidi knihovna má největší soukromou sbírku středověkých rukopisů v Jeruzalémě.[5] Většina rukopisů je psána arabsky, i když některé jsou v perštině a turečtině. Nejstarší rukopis je datován pojednáním z 11. století šaría jak napsal člen Maliki škola islámského právního myšlení.[3] Mezi nejcennější díla ve sbírce patří rukopisy napsané v rukou původního autora, na rozdíl od opisovače; tito jsou odkazoval se na jako hm nebo „matka“, rukopisy.[5] Makruma nebo prezentační kopie jsou další kategorií cenných děl. Makruma byly často pověřovány královskými knihovnami, a tak prokázaly obzvláště jemné řemeslné zpracování. Jeden makrumah je pozlacená pocta Saladin, datováno rokem 1201 a grandiózně pojmenované Prostorné země uznání a zahrada slavných a chvályhodných činů mezi zásluhami vítězného krále.[3] Přibližně polovinu rukopisné sbírky tvoří náboženská díla; druhá polovina zahrnuje předměty, jako je medicína, rétorika, logika a filozofie. Mezi sbírkou rukopisů jsou dokumenty známé jako ijazahs, umožňuje vyučovat určitý předmět islámského poznání.[3]

Sbírka knihovny zahrnuje také korespondenci, soukromé dokumenty a právní dokumenty z generací rodiny Khalidi, včetně Ruhi Khalidi a bývalý starosta Jeruzaléma Yousef Khalidi.[3]

Sbírka rukopisů je digitalizována a je k dispozici na webových stránkách Hill Museum a knihovna rukopisů.[15]

Katalogy

Web Khalidi Library hostí naskenované kopie pěti starých katalogů, včetně původního katalogu z roku 1900, ke stažení PDF soubory.[16]

Nejnovější katalog byl vydán v roce 2006 vydavatelem Nadace islámského dědictví al-Furqan. Katalog z roku 2006 se zaměřuje pouze na sbírku rukopisů v arabském jazyce.[17] Je také přístupný na webových stránkách knihovny. Knihovna dosud nemá online katalog pro veřejný přístup.

Viz také

Reference

  1. ^ Burgoyne, 1987, str. 109
  2. ^ A b C „Vítejte v Khalidi knihovně v Jeruzalémě“. Khalidi knihovna. Přátelé khalidské knihovny. 2015. Citováno 11. ledna 2015.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m Ajami, Jocelyn M. (1993). "Aramco World". Skrytý poklad. 44 (6). Citováno 19. ledna 2015.
  4. ^ A b C d E F G h i Ayalon, Ami (2004). Čtení Palestiny: tisk a gramotnost, 1900–1948. Austin, Texas, USA: University of Texas Press. str. 46. ISBN  9780292705937.
  5. ^ A b C d E F G h i „Khalidi knihovna: Staré město, stará rodina, staré texty“. Prospero. Ekonom. 29. prosince 2014. Citováno 11. ledna 2015.
  6. ^ Moudjir ed-dyn, 1876, str. 161
  7. ^ Zřízení
  8. ^ A b C d Tabar, Sami (květen 2011). „Uvnitř jsou vzácné knihy“. Tento týden v Palestině. Citováno 19. ledna 2015.
  9. ^ Conrad, Lawrence (2000). "Khalidi knihovna". V Auld, Sophia; Hillenbrand, Robert (eds.). Osmanský Jeruzalém. 1. London: Altajir World of Islam Trust. ISBN  1901435032.
  10. ^ Mermelstein, Hannah (podzim 2011). "Over Due Books: Returning Palestine's" Abandoned Property, "of 1948" (PDF). The Jerusalem Quarterly (47). Citováno 25. ledna 2015.
  11. ^ A b Jacobs, David (1997). „Recenzované dílo: Zachování a uchování islámských rukopisů: sborník příspěvků ze třetí konference Nadace islámského dědictví al-Furkána od Yusufa Ibisha, George Atiyeha“. British Journal of Middle Eastern Studies. 24 (2): 305–319. doi:10.1080/13530199708705649. JSTOR  195804.
  12. ^ Raymond, André (2000). „Khalidiyya knihovna v Jeruzalémě: 1900–2000“. Poznámky MELA. Sdružení knihovníků na Středním východě (71/72 (podzim 2000 - jaro 2001)): 1–7. JSTOR  29785725.
  13. ^ A b C "Kontaktní informace". Khalidi knihovna. 2015. Citováno 14. února 2015.
  14. ^ Návštěvy, Khalidi knihovna
  15. ^ "Čítárna". Virtuální muzeum a knihovna rukopisů.
  16. ^ „Staré katalogy“. Khalidi knihovna. 2015. Citováno 16. února 2015.
  17. ^ „Khalidi Library Services“. Khalidi knihovna. 2015. Citováno 16. února 2015.

Bibliografie

externí odkazy