Khaled al-Asaad - Khaled al-Asaad

Khaled al-Asaad
Khaled al-Asaad 2012.jpg
Khaled al-Asaad v roce 2002
narozený
Khaled Mohamad al-Asaad

1. ledna 1932[1]
Palma, Francouzský mandát pro Sýrii a Libanon[2]
(Nyní Sýrie )
Zemřel18. srpna 2015 (ve věku 83)
Palma, Sýrie
Příčina smrtiVražda podle stětí
Alma materUniversity of Damascus
obsazeníArcheolog
Známý jakoVedoucí starožitnosti v Palma
Vyznamenání

Khaled al-Asaad (arabština: خالد الأسعد‎, Arabská výslovnost:[ɐlʔæsʕæd], Leden 1932-18. Srpna 2015) byl Syřan archeolog a vedoucí starověku v starobylé město Palmyra, a Seznam světového dědictví UNESCO. Tuto pozici zastával více než 40 let.[6] Al-Asaad byl veřejně sťat Islámský stát Irák a Sýrie (ISIS) dne 18. srpna 2015, ve věku osmdesáti tří let.[6]

Časný život, vzdělání a rodina

Al-Asaad se narodil v Palma v roce 1932 a prožil tam většinu svého života.[7] Získal historický diplom a vzdělání na VŠ University of Damascus.[8] Al-Asaad byl otcem jedenácti dětí: šesti synů a pěti dcer, z nichž jedno bylo pojmenováno Zenobia podle známého Palmyrenská královna.[8]

Kariéra

Archeolog

Během své kariéry se zabýval vykopávkami a restaurováním Palma. Od roku 1963 se stal na 40 let hlavním správcem místa v Palmýře.[9] Jeho vlastní expedice se zaměřovaly na konec třetího století hradby z Palmyry.[10] Pracoval s americkými, polskými, německými, francouzskými a švýcarskými archeologickými misemi. Jeho úspěchem je povýšení Palmyry na a Seznam světového dědictví UNESCO.[8] Také plynule ovládal Aramejština a pravidelně přeložené texty až do roku 2011.[6]

Od roku 1974 Al-Asaad organizoval výstavy starožitností Palmyran.[11]

Když odešel do důchodu v roce 2003, jeho syn Walid převzal jeho práci v Palmyra. Oba byli údajně zadrženi ISIS v srpnu 2015; osud jeho syna zatím není znám.[12]

Politika

Předpokládá se, že se připojil k Syrská strana Ba'ath kolem roku 1954.[8] Není však jasné, zda byl aktivním zastáncem syrské vlády Bašár Asad.[12] Podle Ekonom, někteří říkali, že byl „spolehlivým zastáncem“ Assada.[13]

Smrt

Památník Khaleda al-Asaada v Itálii

V květnu 2015 Tadmur (moderní město Palmyra) a přilehlé starobylé město Palmyra se dostaly pod kontrolu Islámský stát Irák a Sýrie (ISIS).

Al-Asaad pomáhal před evakuací městského muzea Převzetí ISIS,[8] ale on sám byl během té doby zajat ISIS. Byl tedy mučen ve snaze přimět ho, aby odhalil umístění starověkých artefaktů, které pomohl skrýt.[14][15] Byl zavražděn v Tadmuru 18. srpna 2015 ve věku 83 let.[16]

The New York Times hlášeno:

Poté, co ho džihádisté ​​několik týdnů zadržovali, odvlekli ho v úterý na veřejné náměstí, kde mu před davem odřízl hlavu maskovaný šermíř, uvedli příbuzní pana Asaada. Jeho tělo nasáklé krví bylo poté na semaforu zavěšeno červeným provázkem na zápěstí, hlavu měl položenou na zemi mezi nohama a brýle stále nasazené, podle fotografie distribuované na sociálních médiích příznivci Islámského státu.[17]

Štítek visící z pasu jeho mrtvého těla uváděl údajné zločiny Al-Asaada: být „odpadlík „, zastupující Sýrii v“nevěřící konference "sloužící jako" ředitel z modlářství „v Palmyře, na návštěvě“Heretik Írán “a komunikace s bratrem v syrských bezpečnostních službách.[17]

Jeho tělo bylo údajně vystaveno v nové části Palmyra (Tadmur) a poté ve starověké části, jejíž poklady již ISIS zbořila.[15][17][18][19][20]

Kromě al-Asaad chránil místo Palmyra také Qassem Abdullah Yehya, zástupce ředitele laboratoří DGAM. Také byl zabit ISIL ve službě 12. srpna 2015. Bylo mu 37 let.[21]

Reakce

  • Šéf syrských starožitností Maamoun Abdulkarim odsoudil smrt Al-Asaada a nazval jej „učencem, který tomuto místu poskytoval takové památné služby“ Palma a do historie ". Nazval vrahy ISIL al-Asaada" špatným znamením na Palmyře ".[20]
  • Dario Franceschini, italský Ministr kulturního dědictví a činností a cestovního ruchu oznámil, že vlajky všech italských muzeí budou vztyčeny na půl žerdi na počest Al-Asaada.[22][23]
  • UNESCO a jeho generální ředitel Irina Boková odsoudil vraždu al-Asaada slovy: „Zabili ho, protože nezradil svůj hluboký závazek vůči Palmyře. Tady zasvětil svůj život.“[24]
  • The Aligarh Historici Society řekl: „Civilizovaní lidé, bez ohledu na zemi nebo náboženství, se musí spojit v podpoře všech politických a vojenských opatření určených k dosažení tohoto cíle, zejména těch, která přijmou vlády Sýrie a Iráku.“[25]
  • Persko-americký básník Kaveh Akbar zveřejnil báseň „Palmyra“ v reakci na smrt Al-Asaada. Věnování básně zní „po Khaled al-Asaad.“[26]

Vyznamenání a medaile

Syrské vyznamenání

Zahraniční vyznamenání

Filmy

  • V roce 2019 byl o něm natočen film Dam al Nakhl (Krev palmy).[30]

Vybrané publikace

  • Asaad, Khaled (1980). Nouvelles découvertes archéologiques en Syrie [Nové archeologické objevy v Sýrii] (francouzsky). Damašek: Direction général des antiquités et des musées. OCLC  602249622.; 2. vydání 1990.
  • Asaad, Khaled; Bounni, Adnan (1984). Palma. Geschichte, Denkmäler, muzeum (v němčině). Damašek: Direction général des antiquités et des musées.
  • Gawlikowski, Michael; Asaad, Khaled (1995). Palmyra a Aramaeans. Periodikum ARAM. 7. Oxford: ARAM Society for Syro-Mesopotamian Studies. OCLC  68075497.
  • Asaad, Khaled (1995). „Restaurátorské práce v Palmyře“. Periodikum ARAM. 7 (1): 9–17. doi:10.2143 / ARAM.7.1.2002213. OCLC  4632456923.
  • Asaad, Khaled; Yon, Jean-Baptiste (2001), Nápisy de Palmyre. Promenades épigraphiques dans la ville antique de Palmyre (= Průvodci archéologiques de l'Institut Français d'Archéologie du Proche-Orient Bd. 3). Institut Français d'Archéologie du Proche-Orient, Bejrút 2001; ISBN  2-912738-12-1.
  • Asaad, Khaled; Schmidt-Colinet, Andreas (eds) (2013), Palmyras Reichtum durch weltweiten Handel. Archäologische Untersuchungen im Bereich der hellenistischen Stadt. 2 obj. Holzhausen, Vídeň 2013; ISBN  978-3-902868-63-3, ISBN  978-3-902868-64-0.

Viz také

Reference

  1. ^ Hubbard, Ben (19. srpna 2015). „Syrský expert, který chránil starožitnosti Palmyry, potkal hroznou smrt v rukou ISIS“. Nytimes.com. Citováno 2. září 2017.
  2. ^ „Profil: Khaled al-Asaad“. BBC novinky. 19. srpna 2015. Citováno 26. srpna 2018.
  3. ^ „Prezident Al-Assad uděluje archeologovi Khaledovi al-Asaa'dovi syrský řád za zásluhy vynikajícího stupně“. syriatimes.sy. 3. září 2015. Citováno 22. srpna 2019.
  4. ^ A b C Mučedník Palmyry Khaled Al Asaad (PDF). Mezinárodní rada pro památky a sídla. 2016. str. 13.
  5. ^ "داعش يذبح أهم شخصية للآن ويعلقه على عمود بالطريق - منوعات". Archivovány od originál dne 3. října 2015. Citováno 22. srpna 2019.
  6. ^ A b C „Syrský archeolog‚ zabit v Palmyře 'ozbrojenci IS “. BBC novinky. Citováno 19. srpna 2015.
  7. ^ „Khaled al-Asaad: Úřad pro starožitnosti syrského města Palmyra, který se věnoval studiu a ochraně jeho pokladů“. Nezávislý. Citováno 22. srpna 2015.
  8. ^ A b C d E Davies, Caroline (19. srpna 2015). „Profil Khaleda al-Asaada: Howard Carter z Palmyry“. Opatrovník. Citováno 19. srpna 2015.
  9. ^ Paraszczuk, Joanna (24. srpna 2015). „ISIS zabil Khalida al-Assada za to, že odmítl zradit Palmyru“. Atlantik. Citováno 27. srpna 2015.
  10. ^ „Nekrolog Khaled al-Asaad“. Telegrafovat. 2. září 2015. Citováno 6. října 2015.
  11. ^ Pierre Leriche. „Khaled al-Asaad, mučedník z Palmýry“. Konverzace. Citováno 6. října 2015.
  12. ^ A b „Profil: Khaled al-Asaad, syrský pan Palmyra'". BBC. 19. srpna 2015. Citováno 21. srpna 2015.
  13. ^ „Islámský stát a starožitnosti: Nic není posvátné“. Ekonom. 22. srpna 2015. Citováno 23. srpna 2015.
  14. ^ „Isis popraví učence Palmyra a oběsí ho před ruinami, které strávil obnovou“. Nezávislý. Citováno 26. srpna 2018.
  15. ^ A b Aji, Albert; Mroue, Bassem (19. srpna 2015). "Islámský stát popravuje syrského starožitníka ve starověkém městě Palmýra". US News & World Report. Associated Press. Citováno 19. srpna 2015.
  16. ^ Domingo, Plácido (Prosinec 2016). „Ukončit mezinárodní destrukci kulturního dědictví“. Vigilo. Din l-Art Ħelwa: National Trust of Malta (48): 30–31. ISSN  1026-132X.
  17. ^ A b C Hubbard, Ben (19. srpna 2015). „Stínění syrských starožitností před hrozivou smrtí v rukou ISIS“. The New York Times. Citováno 21. srpna 2015.
  18. ^ Ozbrojenci Islámského státu popravili archeologa v Palmyře - syrskému úředníkovi, Reuters, 18. srpna 2015.
  19. ^ IS tötet früheren Chef-Archäologen von Palmyra, tagesschau.de, 19. srpna 2015.(v němčině)
  20. ^ A b „Syrský učenec v čele odmítl vést Isis do skrytých starožitností Palmyry“. Opatrovník. 19. srpna 2015.
  21. ^ „Článek: Další dva hrdinové„ EverySyrian “zavražděni a zároveň chrání naše společné kulturní dědictví.“. OpEdNews. Citováno 22. srpna 2015.
  22. ^ „Italská muzea ctí archeologa zavražděného Isilem“. theartnewspaper.com. Citováno 22. srpna 2015.
  23. ^ „Franceschini:“ Bandiere a mezz'asta nei musei italiani in memoria di Khaled Asaad"". Il Secolo XIX. 20. srpna 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  24. ^ „UNESCO odsuzuje sťat ISIS palmyrskému archeologovi“. Archivovány od originál dne 23. září 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  25. ^ „Všichni civilizovaní lidé musí odsoudit vraždu Al-Asaada IS: Aligarh Historians Society“. The Times of India. Citováno 22. srpna 2015.
  26. ^ Segal, Corinne (21. prosince 2015). „Básník si pamatuje muže, který bojoval - a zemřel - za záchranu Palmyry“. PBS NewsHour. Citováno 22. února 2018.
  27. ^ „Legislativní nařízení o udělení vynikajícího stupně zásluhám syrského Řádu za zásluhy archeologovi Khaled al-Asaadovi“. Syrská arabská zpravodajská agentura. sana.sy. 19. srpna 2015. Citováno 5. října 2015.
  28. ^ "داعش يذبح أهم شخصية للآن ويعلقه على عمود بالطريق - منوعات" (v arabštině). akhbrksa.com. 19. srpna 2015. Archivovány od originál dne 3. října 2015. Citováno 20. srpna 2015.
  29. ^ „Mattarella all'inaugurazione degli Arsenali“ Pisa importante per il Paese"" (v italštině). Pisatoday. 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
  30. ^ „Anzour konečně dotýká svého filmu“ Krev palmy"". Sana. 27. května 2019. Citováno 12. září 2020.