Irina Boková - Irina Bokova - Wikipedia

V tomhle Východní slovanské jméno, patronymic je Georgieva a rodinné jméno je Bokova.
Irina Boková
Ирина Бокова
Irina Bokova UNESCO.jpg
10. generální ředitel UNESCO
V kanceláři
15. října 2009 - 10. listopadu 2017
NáměstekGetachew Engida
PředcházetKoichiro Matsuura
UspělAudrey Azoulay
ministr zahraničních věcí
Herectví
V kanceláři
13. listopadu 1996 - 13. února 1997
premiérZhan Videnov
PředcházetGeorgi Pirinski
UspělStoyan Stalev
Osobní údaje
narozený (1952-07-12) 12. července 1952 (věk 68)
Sofie, Bulharsko
Manžel (y)Kalin Mitrev
Alma materMoskevský státní institut v
Mezinárodní vztahy
Podpis
webová stránkaOficiální biografie

Irina Georgieva Bokova (bulharský: Ирина Георгиева Бокова; narozen 12. července 1952) je a bulharský politik a bývalý generální ředitel UNESCO (2009–2017).[1][2] Během své politické a diplomatické kariéry v Bulharsko, působila mimo jiné dvě funkční období jako členka Národní parlament a náměstek ministra zahraničních věcí a ministr zahraničních věcí prozatímní reklama za vlády Zhan Videnov. Ona také sloužila jako bulharský velvyslanec v Francie a do Monako, a byl stálým delegátem Bulharska UNESCO. Bokova byla také osobním zástupcem bulharského prezidenta při Mezinárodní organizace frankofonie (2005–2009).[3]

Dne 15. listopadu 2009 nastoupila do funkce[4] jako devátý generální ředitel UNESCO označila dvě prvenství: stala se první ženou i první Jihovýchodní Evropa do čela agentury. V UNESCO se Bokova zasazovala o rovnost pohlaví, lepší vzdělání a prevenci financování terorismu, zejména prosazováním ochrany duševního zboží. Generální ředitelka Bokova, která byla pevným odpůrcem rasismu a antisemitismu, vedla aktivity UNESCO v oblasti památky holocaustu.[5]

Během jejího působení ve funkci generální ředitelky UNESCO byla hlášena obvinění z korupce vůči Bokové[6][7] ve vztahu k Ázerbajdžán, přičemž tvrdila, že se podílela na programu na podporu pozitivního obrazu země, včetně předání Mozartova medaile na Mehriban Aliyeva.[8] Zpráva zveřejněná v deníku Guardian uvádí, že Ázerbajdžán v rámci tohoto programu provedl platbu jejímu manželovi Kalinovi Mitrevovi.[9] Mitrev tvrdil, že platba byla za legitimní poradenství poskytované Ázerbájdžánu.

Dětství a raná léta

Irina Bokova je dcerou komunistického politika Georgi Bokov, šéfredaktor Rabotnichesko Delo, úřední noviny a orgány Bulharská komunistická strana.[10] Sestupem je Bokova bulharský.[11] Bokova vystudovala První škola anglického jazyka, a poté pokračoval ve studiu Moskevský státní institut mezinárodních vztahů, příprava mladých aparátčíci z celého Východní blok pro budoucí úkoly, jako jsou diplomaté a agenti pod kontrolou KGB.[12] Následně pracovala na ministerstvu zahraničních věcí Bulharska, počínaje rokem 1977 jako třetí sekretářka a nakonec se stala úřadující ministryní (prozatímní reklama ) mezi 13. listopadem 1996 - 13. únor 1997. V roce 2015 německé noviny Die Welt objevila chybu na své stránce biografie UNESCO,[13] kde byla jmenována ministryní, a ne prozatímní. Když to přišlo na veřejnost, chyba byla okamžitě odstraněna.[14]

Bokova byla členkou bulharské komunistické strany až do roku 1990, kdy byla strana přejmenována na Bulharská socialistická strana, a její členství bylo zrušeno poté, co změny zákona v daném roce vyžadovaly, aby zaměstnanci několika ministerstev, mezi nimi i zahraničních věcí, nebyli členy žádné politické strany.[15] Bokova byla členem dvou volebních období Bulharský parlament - první funkční období v letech 1990-1991 v průběhu EU 7. velké (ústavní) národní shromáždění, zvolen jako majoritní zástupce[16] se seznamem bulharských socialistických stran a druhým v průběhu EU 39. národní shromáždění, v letech 2001–2005, s Koalice pro Bulharsko seznam.[17]

Osobní

Kromě jejího mateřského jazyka bulharský, ona mluví Angličtina, francouzština, španělština a ruština. Je vdaná za Kalina Mitreva, ředitele EBRD, a má dvě děti.

Vzdělávání

Kariéra

Rozhovor Iriny Bokové o Palmyře, 25. května 2015

Aktuální pozice

  • Bývalý generální ředitel Organizace spojených národů pro vzdělávání, vědu a kulturu (UNESCO)
  • Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Bulharské republiky ve Francii.
  • Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Bulharské republiky v Monackém knížectví.
  • Stálý delegát Bulharské republiky při UNESCO.
  • Zástupce bulharské vlády ve výkonné radě UNESCO (od volby Bulharska v říjnu 2007).
  • Osobní zástupce prezidenta Bulharské republiky pro Organisation Internationale de la Francophonie (OIF).
  • Místopředseda skupiny frankofonních zemí UNESCO.
  • Předseda druhého mimořádného zasedání Mezivládního výboru pro ochranu nehmotného kulturního dědictví (únor 2008, Sofie).
  • Člen literární skupiny Prix ​​des Ambassadeur.

Parlamentní zkušenosti

  • Místopředseda Výboru pro zahraniční politiku, obranu a bezpečnost.
  • Člen výboru pro evropskou integraci.
  • Místopředseda Smíšeného parlamentního výboru Bulharsko - Evropská unie.

Zkušenosti občanské společnosti

  • Zakladatel a předseda Evropské politické fórum (od svého založení v Sofii v roce 1997), nezisková nevládní organizace.
  • Patron Asijská univerzita pro ženy (AUW) v Chittagongu v Bangladéši. Univerzita, která je produktem východo-západních základních partnerství (Bill and Melinda Gates Foundation, Open Society Foundation, IKEA Foundation atd.) A regionální spolupráce, slouží mimořádně talentovaným ženám z 15 zemí v celé Asii a na Středním východě.[19]

Ministerstvo zahraničních věcí ČR

  • 2005–2009: velvyslanec Bulharska ve Francii a Monaku[20]
  • 2005–2009: velvyslanec Bulharska při UNESCO[20]
  • Listopad 1996 - únor 1997: působící na ministerstvu zahraničních věcí (prozatímně)
  • Červen 1995 - únor 1997, další pozice v kabinetu Zhan Videnov, Bulharská socialistická strana:
  • První náměstek ministra zahraničních věcí odpovědný za OSN, OBSE, EU a NATO.
  • Hlavní koordinátor vztahů mezi Bulharskem a EU.[18]
  • Spolupředseda, Bulharsko - Výbor pro přidružení EU.[18]
  • Národní koordinátor PHARE.[18]
  • Předseda meziagenturní koordinační komise pro evropskou integraci (na úrovni náměstků ministrů).
  • Zúčastnil se jako vedoucí delegace nebo hlavní řečník na řadě mezinárodních fór.
  • Člen správní rady Centra pro evropská studia.
  • 1984–1990: druhý a první tajemník, odbor OSN a odzbrojení[20]
  • 1982–1984: třetí tajemník, Stálá mise Bulharska při OSN[20]
  • 1977–1982: stážista a třetí tajemník, odbor OSN a odzbrojení[20]

UNESCO

Dne 22. září 2009 byla Bokova zvolena generální ředitelkou UNESCO.[5] Porazila devět kandidátů ve volbách v Paříži Farouk Hosny nakonec byl v pátém a posledním kole hlasování poražen 31–27.[5] Očekávalo se, že Hosny zvítězí, ale přitahoval kritiku osobností, jako je Nositel Nobelovy ceny za mír Elie Wiesel kvůli jeho anti-izraelským výrokům.[5][21] Pozici převzala od Koïchiro Matsuura Japonska.[5] Vešla do kanceláře generálního ředitele jako první žena i první Jihovýchodní Evropa převzít tuto roli.[5]Dne 15. října 2009 bylo na 35. zasedání Generální konference zvolena bulharská Irina Bokova desátou generální ředitelkou UNESCO. Investice se konala v ceremonii v místnosti I odpoledne v pátek 23. října 2009.

Dne 4. října 2013 ji Výkonná rada UNESCO nominovala na druhé funkční období jako generální ředitelka.[22] Na všeobecné konferenci UNESCO byla znovu zvolena 12. listopadu 2013.[23]

V roce 2009 byla podpora většiny bulharských médií[24] o budoucí roli paní Bokové v čele UNESCO někteří vznesli otázky o její minulosti jako dcery příslušnice totalitní komunistické elity.[25] Německý spisovatel narozený v Bulharsku Iliya Troyanov kritizoval Bokovu zvolení generálním ředitelem UNESCO v EU Frankfurter Allgemeine Zeitung a nazval to „skandálem“ ve světle komunistické minulosti Bokova otce.[26] Na druhou stranu, The New York Times nejen zveřejnil článek vysvětlující, kdo je paní Bokova,[27] ale také oficiálně podpořil její nominaci na základě toho, že „hrál aktivní roli v politické transformaci Bulharska ze sovětského satelitu na člena Evropské unie. To by mělo být silným přínosem pro vedení organizace, která byla v minulosti špatně zasažena ideologickými bouřemi. "[28]

Dne 16. ledna 2014 se Irina Bokova podvolila tlaku Arabské ligy a odložila ji[29] po dobu pěti měsíců exponát s názvem Lidé, kniha, země - 3 500 let vazeb mezi židovským lidem a zemí Izraelpo protestu arabských států v UNESCO tvrdil, že by to poškodilo mírový proces. Pozvánky již vyšly a výstava měla podle plánu běžet od 21. ledna do 30. ledna v pařížském sídle UNESCO s plně připraveným výstavním materiálem. V dopise adresovaném Bokově vyjádřil Abdulla al Neaimi, úředník ze Spojených arabských emirátů, „hluboké znepokojení a velký nesouhlas“ nad programem ukazujícím na věky staré spojení mezi Izraelem a židovským lidem.[30] Americké ministerstvo zahraničí uvedlo, že je tímto krokem pobouřeno, „rozhodnutí UNESCO je špatné a mělo by být obráceno.“[31] Kanadské ministerstvo zahraničních věcí prohlásilo, že „není přiměřeným důvodem pro zdržení výstavy a je hluboce zklamáno rozhodnutím o odložení výstavy“.[32] Centrum Wiesenthal nazvalo tento krok „absolutním pobouřením, Arabové nechtějí, aby svět věděl, že Židé mají k zemi Izrael 3 500 let“.[33] Výstava byla zahájena 11. června 2014 v Paříži, při slavnostním ceremoniálu za účasti paní Bokové a děkana Simon Wiesenthal Center Rabbi Marvin Hier.[34] Výstava byla sponzorována Izraelem, Kanadou a Černou Horou a její autor, profesor ji nazval „průlomem“ Robert Wistrich.[35] Dne 18. listopadu 2015 získala Irina Bokova na slavnostním ceremoniálu ve Washingtonu, DC, zvláštní cenu Centra Simona Wiesenthala za slavnostní zahájení výstavy Lidé, kniha, země: 3500 let vztah židovského lidu se Svatou zemí v hlavním městě USA. Bokova zahájila výstavu za přítomnosti Edward Royce, Předseda domácího výboru pro zahraniční věci, Eliot Engel, Hodnotící člen domácího výboru pro zahraniční věci, izraelský velvyslanec ve Spojených státech Ron Dermer a rabín Marvin Hier.[36][37]

Dne 28. března 2015 zahájila činnost Unite4Heritage, kampaň zaměřená na vytvoření globálního hnutí „k ochraně a ochraně dědictví v oblastech, kde je ohroženo extremisty“.[38] Kampaň byla spuštěna programmatikem ničení kulturního dědictví prováděné v Iráku a Sýrii Islámský stát Irák a Levant (ISIL) od roku 2014, zejména po oběhu videí rabování na adrese Mosulské muzeum ničení ve městě Nimrud a světového dědictví UNESCO v Hatra.

Jako generální ředitelka UNESCO vedla Bokova úsilí o blokování obchodu se syrskými a iráckými kulturními artefakty za účelem financování ISIS a dalších radikálních islamistických skupin. Toto úsilí vedlo k přijetí rezoluce Rady bezpečnosti OSN 2199 dne 12. února 2015. Toto usnesení oficiálně uznalo souvislost mezi nedovoleným obchodem a bezpečností, zakázalo veškerý obchod s kulturními statky z Iráku a Sýrie a požadovalo, aby UNESCO koordinovalo úsilí v této oblasti s Interpol.[39] V reakci na hrozbu pro irácké starožitnosti zvýšeným násilím a nestabilitou zavedla Bokova nouzový plán na ochranu artefaktů iráckého kulturního dědictví.[40]

Dne 19. října 2015 německá DW uvedla, že Japonsko hrozí zastavením financování UNESCO kvůli rozhodnutí organizace zahrnout dokumenty týkající se masakru v Nanjing z roku 1937 do posledního seznamu programu „Paměť světa“. I když rozhodnutí není generálním ředitelem, japonský profesor tvrdil, že paní Boková by mohla mít zájem na dvořování se v Číně.[41] V říjnu 2016, poté, co se postavilo proti popření arabské rezoluce v UNESCO, popírá Chrámová hora V souvislosti s judaismem byla Bokova vyhrožována smrtí, což vedlo k posílení její ochrany.[42]

Obvinění z korupce

Během jejího působení ve funkci generální ředitelky UNESCO byla hlášena obvinění z korupce vůči Bokové[43][44] ve vztahu k Ázerbajdžán, přičemž tvrdila, že se účastnila systému na podporu pozitivního obrazu země, včetně předání Mozartova medaile na Mehriban Aliyeva.[45] Zpráva zveřejněná v deníku Guardian uvádí, že Ázerbajdžán v rámci tohoto programu provedl platbu jejímu manželovi Kalinovi Mitrevovi.[46] Mitrev tvrdil, že platba byla za legitimní poradenství poskytované Ázerbájdžánu.

Práce po UNESCO

V roce 2018 bylo oznámeno, že Irina Bokova bude vyučovat na Kyung Hee University v Koreji.[47] Univerzita Kyung Hee také udělila Bokově čestný doktorát z mírových studií a převzala Miwonovu profesuru a úřad čestného rektora Humanitas College.[48][49]

V roce 2020[50] byla vybrána jako mezinárodní čestná členka Americká akademie umění a věd v Třída V - Veřejné záležitosti, obchod a správasekce Vědecké, kulturní a neziskové vedení.[51]

Kandidatura generálního tajemníka OSN

Viz také: Výběr generálního tajemníka OSN, 2016

Od poloviny roku 2014 do konce roku 2016 byla Bokova kandidátkou na pozici generálního tajemníka OSN.

V červnu 2014 nominovala bulharská vláda[52] Irina Bokova se stane oficiální kandidátkou země na vrcholnou pozici OSN.

V lednu 2015 potvrdila nová bulharská vláda[53] kandidatura. Ten stejný měsíc bývalý polský prezident Aleksander Kwasniewski napsal v článku na Wall Street Journal „její práce v UNESCO je„ vysoce uznávaná “a že bulharská vláda ji„ nominovala na nástupkyni Ban Ki-muna jako příštího generálního tajemníka OSN a je obecně považována za průkopníka této pozice “.[54]

V reakci na parlamentní otázku bulharský ministr zahraničí dne 18. května 2015 Daniel Mitov vysvětleno[55] proces, který uskutečnilo bulharské ministerstvo zahraničních věcí, na podporu kandidatury Iriny Bokové. Informoval bulharský parlament, že kampaň se skládá ze tří fází - informační a poradní - do září 2015, základní fáze - od září 2015 do dubna 2016 a poslední fáze - od května 2016 do října – prosince 2016.

Dne 9. února 2016 bulharské ministerstvo zahraničí oznámilo, že její kandidatura na vedoucí pozici OSN byla oficiálně předložena OSN k posouzení.[56] Dne 11. února bulharská média uvedla, že ministerstvo zahraničí vyčlenilo na volební kampaň 106 300 BGN (v době zveřejnění přibližně 60 000 USD).[57]

Po pěti neformálních průzkumech veřejného mínění v Radě bezpečnosti OSN, ve kterých Bokova obsadila třetí až šesté místo, 28. září 2016 bulharská vláda oznámila [58] že nominuje dalšího kandidáta - evropského komisaře Kristalina Georgieva. Vzhledem k tomu, že pravidla jmenování generálního tajemníka OSN neposkytují možnost výměna kandidáta, pokud nesouhlasí se svým odstoupením, což uvedla Irina Bokova[59] nebude, od 28. září 2016 jsou dva bulharští kandidáti, přičemž Kristalina Georgieva je „jediný a jedinečný kandidát Bulharska".[60]

Prohlášení a pozice

Jako kandidát na nahrazení Ban Ki-moon, Bokova se zúčastnila neformálních dialogů na konferencích OSN a dalších konferencích s cílem obhájit své postoje a vysvětlit svou kandidaturu. Na výzvu Svatého Vincence a Grenadinů a neformálního dialogu v OSN reagovala Bokova zdůrazněním svého chápání problému, když nedávno cestovala na Haiti, a uznání různých agentur OSN, které vyvinuly značné úsilí, aby se s tím vyrovnaly Tento problém.[61]

V reakci na úplnou otázku týkající se úlohy OSN v souvislosti s cholerou na Haiti v Mezinárodním mírovém institutu odpověděla Bokova: „Samozřejmě o tomto problému vím a vím, že v současné době probíhá právní proces. Neznám podrobnosti tohoto právního procesu, jen vím, že tam jde, a vím, že existuje myšlenka na zřízení fondu pro odškodnění. Budu se zasazovat o to, aby byla tato opatření přijata. “[62]

Pokud jde o sexuální vykořisťování a zneužívání příslušníky mírových sil OSN, učinila Bokova tento problém ústředním bodem svého vize. „Jsem odhodlaný spolupracovat s vládami a občanskou společností v boji proti jakémukoli druhu násilí páchaného na ženách a dívkách ... Nemůže existovat žádná omluva za děsivé zločiny sexuálního násilí a domnívám se, že OSN musí převzít vedení při předvádění pevné odhodlání ukončit beztrestnost násilí na ženách a dívkách. “[63]

Pokud jde o džihádismus, řekla, že se pokusí přimět OSN, aby více potlačila hrozbu Isis, a řekla, že kulturní dialog a vzdělávání jsou klíčem k potlačení džihádismu, který je „jednou z hrozeb pro mír, jednou z hrozeb pro společnosti“. a dodává, že „Isis / Daesh je o ničení společností. Staví komunity proti sobě“.[64]

Potvrzení

Bokova kandidatura shromáždila řadu potvrzení. V červenci 2015 Opatrovník publikoval článek,[65] s názvem Bude příští generální tajemnice OSN žena? s obrázkem Iriny Bokové a popisem Vedoucí Unesco, Irina Bokova z Bulharska, je oblíbená, aby se v roce 2017 stala novou generální tajemnicí OSN.

Bulharský týdeník Capital napsal stránku[66] o její kandidatuře, která mimo jiné uvádí

Boková prokazuje diplomatické a vládní schopnosti ve velké mezinárodní organizaci - UNESCO, kterou vede již druhé funkční období. Má dobrou pověst stálých pěti členů Rady bezpečnosti OSN. Hovoří plynně anglicky, francouzsky, španělsky a rusky - čtyři ze šesti úředních jazyků OSN (požadavek je pro dva). Má jasnou vizi o poslání a činnosti organizace.

V červenci 2015 zveřejnil EurActiv článek[67] bývalý irský ministr pro evropské záležitosti a ministr životního prostředí Dick Roche, titul Příští generální tajemník OSN? Bokova zaškrtne všechna políčka, argumentovat ve prospěch kandidatury Iriny Bokové.

Dne 29. září 2015 publikoval článek David Clark, předseda Ruské nadace[68] v Financial Times' beyondbrics forum. Autor v něm komentuje: „Z diskutovaných žen z východní Evropy je Irina Bokova, současná šéfka UNESCO a bývalá bulharská ministryně zahraničí. Je považována za přední kandidátku.“

Dne 2. října 2015 napsal guvernér Bill Richardson stanovisko pro The Washington Post „Příští generální tajemník OSN by měla být žena“. Tam popisuje ženy, které jsou považovány za potenciální kandidátky. O společnosti Bokova píše: "Začíná se objevovat několik předních kandidátů. Irina Bokova, generální ředitelka UNESCO a oficiální kandidátka Bulharska, splňuje mnoho požadovaných kritérií a je mnohými vnímána jako přední. Zaujala rázný postoj o boji proti extremismu a financování terorismu a aktivně prosazuje postavení žen a vzdělávání dívek. “[69]

Dne 4. července 2016 francouzské noviny L'Opinion zveřejnil otevřený dopis na podporu kandidatury Iriny Bokové. Dopis podepsala řada slavných a respektovaných Francouzů Christine Albanel, Yann Arthus-Bertrand, Pierre Bergé, Hélène Carrère d’Encausse, Jean-Pierre Chevènement, Yves Coppens, Édith Cresson, Xavier Darcos, Pierre Gattaz, Jean-Michel Jarre, Bariza Khiari, Beate Klarsfeld, Serge Klarsfeld, Julia Kristeva, Catherine Lalumière, Laurence Parisot, Stéphane Richard, Eric de Rothschild. Naléhali na francouzského prezidenta a francouzskou vládu, aby podpořili jmenování Bokovy, protože je to v zájmu Francie, a aby také prosazovali své postavení u ostatních členů Rady bezpečnosti OSN a Valného shromáždění OSN.[70]

Ocenění a vyznamenání

Cena nebo dekoracedatumMísto
Doctor honoris causa z Ewha Womans UniversityKvěten 2010Soul, Korea
Doctor honoris causa of Moskevský státní institut mezinárodních vztahůZáří 2010Moskva, Ruská federace
Doctor honoris causa of Università Cattolica del Sacro CuoreŘíjen 2010Milán, Itálie
Doctor honoris causa of Univerzita sv. Cyrila a Metoděje ve městě Veliko TarnovoŘíjen 2010Veliko Tarnovo, Bulharsko
Doctor honoris causa of Národní univerzita v San MartinuProsinec 2010Buenos Aires, Argentina
Doctor honoris causa v právu Papežská katolická univerzita v PeruÚnor 2011Lima, Peru
Doctor honoris causa Philippine Normal UniversityBřezen 2011Manila, Filipíny
Ocenění Zlatého kříže čtyřstého výročí University of Santo TomasBřezen 2011Manila, Filipíny
Doctor honoris causa Národní univerzita politických studií a studií veřejné správyDubna 2011Bukurešť, Rumunsko
Doctor honoris causa Golda Meir Mount Carmel International Training Center na Haifská univerzitaKvěten 2011Haifa, Izrael
Doctor honoris causa of University of EdinburghČerven 2011Edinburgh, Skotsko, Spojené království
Doctor honoris causa of Mongolská univerzita vědy a technologieČervenec 2011Ulánbátar, Mongolsko
Doctor honoris causa of Lomonosov Moskevská státní univerzitaZáří 2011Moskva, Ruská federace
Doctor honoris causa Alžírská univerzita 1Duben 2012Alžír, Alžírsko
Doctor honoris causa of University of DhakaKvěten 2012Dháka, Bangladéš
Čestný profesor Tongji UniversityKvěten 2012Šanghaj, Čína
Čestné vyznamenání Slovenská technická univerzita v BratislavěKvěten 2012Bratislava, Slovenská republika
Čestné vyznamenání Slovenská akademie vědKvěten 2012Bratislava, Slovenská republika
Doctor honoris causa Herzen UniversityČerven 2012Petrohrad, Ruská Federace
Doctor honoris causa Durham UniversityČerven 2012Durham, Spojené království
Doctor honoris causa of Laval Universityúnor 2013Quebec, Kanada
Doctor honoris causa of Tongji UniversityKvěten 2013Šanghaj, Čína
Doctor honoris causa of Diplomatická akademie Vietnamučerven 2013Ha Noi, Vietnam
Doctor honoris causa of Euroasijská národní univerzitasrpen 2013Astana, Kazachstán
Doctor honoris causa v humanitních oborech Malajská univerzitazáří 2013Kuala Lumpur, Malajsie
Čestná medaile a diplom Národní akademie vědDubna 2014Kyjev, Ukrajina
Doctor honoris causa of University of Yaoundé IZáří 2014Yaoundé, Kamerun
Doctor honoris causa of Národní konzervatoř uměleckých řemeselŘíjna 2014Paříž, Francie
KOÇ-KAM Semahat Arsel Distinguished Fellow of Univerzita KoçLedna 2015Istanbul, Krocan
Doctor honoris causa Univerzita národní a světové ekonomikyLedna 2015Sofie, Bulharsko
Velký kříž Řád slunce v PeruÚnor 2011Lima, Peru
Velký kancléř Národní řád ČaduBřezen 2012Čad
Titul velitele Beninův řádČerven 2012Benin
Důstojník Řád za kulturní zásluhyBřezen 2013Monako
Velký důstojník Condecoracion de la Orden Jose Matias DelgadoBřezen 2013El Salvador
Řád lidového přátelství republiky BaškortostánŘíjen 2013Baškortostán
Národní řád "Juan Mora Fernández"listopad 2013Kostarika
Řád za zásluhy o diplomatickou službuúnor 2014Soul, Korea
Cena Hilal-i-Pakistanúnor 2014Pákistán
Řád přátelstvíDubna 2014Kazachstán
Řád Stara Planina (1. třída)31. března 2014Sofie, Bulharsko
Medaile "Magtymguly Pyragy"[71]15. května 2014Ašchabat, Turkmenistán
Titul velitele Řád Ouissam AlaouiteČervenec 2014Rabat, Maroko
Velký důstojník Řád Valor z KamerunuZáří 2014Kamerun
Titul velitele Čestná legie[72]Dubna 2015Paříž, Francie
Doctor honoris causa Evropská rozmanitost pro cizince Perugia[73]Mars 2016Perugia, Italia
Doctor honoris causa of Ekonomická univerzita ve Varně[74]Květen 2016Varna, Bulharsko
Velký kříž Řád Alfonsa Moudrého[75]Listopad 2017Madrid, Španělsko
Doctor honoris causa University of Paris-Sud[76]Říjen 2018Paříž, Francie

Dne 10. června 2016 získala Bukova Globální summit žen Cenu Global Leadership Award žen ve polské Varšavě. [77]

Dne 6. dubna 2015 francouzské velvyslanectví v Bulharsku oznámilo, že paní Bokova získala francouzštinu Řád čestné legie.[78]

Dne 31. března 2014 byla Bokově oficiálně udělena nejvyšší bulharská národní čest - Řád Stara Planina (1. třída) předsedou Rosen Plevneliev za její mimořádně významné zásluhy v Bulharsku, za zlepšení světových ukazatelů míru a bezpečnosti a rozvoj politických a kulturních výměn na nejvyšších úrovních.[79][80]

Reference

  1. ^ "Generální ředitelé | Organizace spojených národů pro vzdělávání, vědu a kulturu". www.unesco.org. Citováno 8. března 2018.
  2. ^ „Generální ředitel, Audrey Azoulay“. UNESCO. Citováno 8. března 2018.
  3. ^ Životopis. unesco.org. Vyvolány 21 July 2016
  4. ^ UNESCO. „Irina Bokova přebírá funkci generální ředitelky“. UNESCO. Citováno 14. března 2016.
  5. ^ A b C d E F „Bokova vyhrála hlasování vedení UNESCO“. Al-Džazíra. 22. září 2009. Citováno 22. září 2009.
  6. ^ https://www.panorama.am/en/news/2016/02/04/Irina-Bokova/1523478?fb_comment_id=952443011478148_1099498826772565&__cf_chl_jschl_tk__=7e04ed3fbd0144fbf70b5d6eb1ad9cd40d14c530-1608272395-0-Aa4JsNS_CJEDNuTkGwIlI8pt5o-tfLDvhdR41BwJKg2vg9i59WjYJlCzwlc1e7ChU-Y6gP5G06p8pxXahRH-TSCQtH_ALuyOlzAyunKruutJHxq2NpiPyBLYVSFDvzv6oe9LUydaA5WaM8cHM2kJRy6slIItlKL8AmW_9B-OlSHwmVWKYlYatDCHZmbPWnLYWgD_Itc5GIY22lmKDCj7HZf2MGYa0xzZxtqKMmjJr9eYqgc6_q9pGiNqEEI2sYarbbS0noor6lDoKuLhT1h39k7TfeVM7EP75Oc6LYWBp4rAaR0QBpB_qWtiAmSUBAsJO7gATdM_zI0_TaabVMl8pG0g2MpXsmgtJitQknsnRHhoz-6fA1-yv1vBIV_0EIoxk0S6WDXaqQNsD043qXJWE_dPmsR2- 2ogMnuEfElS2mIN
  7. ^ https://www.occrp.org/en/daily/5078-bulgaria-un-candidate-property-wealth-raises-questions
  8. ^ https://www.occrp.org/en/azerbaijanilaundromat/the-influence-machine
  9. ^ https://www.theguardian.com/world/2017/sep/04/uk-at-centre-of-secret-3bn-azerbaijani-money-laundering-and-lobbying-scheme
  10. ^ „Pohled na příštího vůdce UNESCO“. The New York Times. 22. září 2009.[mrtvý odkaz ]
  11. ^ „Стандарт“, 58рой 5860, 8. května 2009 Archivováno 5. října 2012 v Wayback Machine. (v bulharštině)
  12. ^ "Троянов срещу Бокова | България | DW.COM | 25.09.2009". DW.COM. Citováno 13. prosince 2015.
  13. ^ UNESCO. "Irina Bokova". UNESCO. Citováno 28. prosince 2015.
  14. ^ Stefanie Bolzen (23. prosince 2015). „Frontrunner pro nejlepší práci OSN zveličuje biografii“. Die Welt. Citováno 23. prosince 2015.
  15. ^ „Projev prezidenta Bulharska k zaměstnancům ministerstev vnitra, obrany, zahraničních věcí, státního zastupitelství, tajné služby a zpravodajské agentury (v bulharštině)“. Duma denně. 26. října 1990. Citováno 3. dubna 2016.
  16. ^ „Několik slov o Irině (v bulharštině)“. Ivo Mirchev. 24. září 2009. Citováno 3. dubna 2016.
  17. ^ „Seznam poslanců 39. bulharského parlamentu (v bulharštině)“. Dnevnik denně. 21. června 2001. Citováno 3. dubna 2016.
  18. ^ A b C d „Biografie na osobním webu Iriny Bokové“. Archivovány od originál dne 13. října 2009. Citováno 24. září 2009.
  19. ^ „Vzdělávání dívek a žen je nejlepší způsob boje proti chudobě a budování míru“. unesco.org.
  20. ^ A b C d E Tasho Tashev, bulharští ministři 1879-1999 ISBN  978-954-430-603-8 / ISBN  978-954-509-191-9. str. 61 (Kniha o členech bulharských kabinetů od roku 1979, v bulharštině)
  21. ^ STEVEN ERLANGER (22. září 2009). "Bulhar porazil Egypťana hlasováním UNESCO". The New York Times. Citováno 22. září 2009.
  22. ^ „Irina Bokova nominovaná výkonnou radou UNESCO na pozici generální ředitelky“. UNESCO. 4. října 2013. Citováno 7. října 2013.
  23. ^ Generální konference UNESCO volí Irinu Bokovou na druhé funkční období jako generální ředitelka
  24. ^ „Fe.“ Nezávidějte, radujte se, Bulhaři “(v bulharštině), úvodník v„ Trud “, bulharských nejprodávanějších novinách“. Archivovány od originál dne 19. července 2011. Citováno 26. září 2009.
  25. ^ „Je Bokova výhra výhrou pro celý národ“ příspěvek do blogu od uživatele Ivo Indžev, prominentní bulharský novinář a blogger (v bulharštině)
  26. ^ Warum die Unesco-Wahl ein Skandal ist (Němec), Souhrn v angličtině, V bulharštině
  27. ^ Bulhar, který má vést UNESCO, se zasazuje o politický pluralismus, The New York Times, 24. září 2009.
  28. ^ Správná hlava pro UNESCO, The New York Times, 28. září 2009.
  29. ^ Informace týkající se plánované výstavy „Lidé, kniha, země - 3500 let vztah židovského lidu ke Svaté zemi“ (informace z UNESCO)
  30. ^ „OSN ruší židovské výstavy na poslední chvíli kvůli arabským stížnostem“. Fox News Channel.
  31. ^ „USA plísní UNESCO za pozastavení židovských exponátů“. Reuters.
  32. ^ „USA a Kanada vyzývají UNESCO, aby neodkládalo výstavy v zemi Izrael“. The Jerusalem Post.
  33. ^ „OSN ruší židovské výstavy na poslední chvíli kvůli arabským stížnostem“. Fox News Channel.
  34. ^ V UNESCO byla zahájena výstava „Lidé, kniha, země: 3500 let vztahů židovského národa ke Svaté zemi“ (informace z webu UNESCO)
  35. ^ UNESCO vypouští „Izrael“ z názvu své výstavy o židovských vazbách na Izrael (článek v The Times of Israel)
  36. ^ „Vedoucí UNESCO Irina Bokova získává zvláštní cenu Centra Simona Wiesenthala“. Novinite.com.
  37. ^ „Generální ředitel UNESCO se připojil k vrcholným představitelům Kongresu na Capitol Hill vernisáží historické výstavy SWC o židovském lidu a Svaté zemi“. SWC. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 6. ledna 2016.
  38. ^ „Kampaň Unite4Heritage zahájená generálním ředitelem UNESCO v Bagdádu“. UNESCO. Citováno 15. května 2015.
  39. ^ „Stojíme společně při ochraně kulturního dědictví Iráku, říká francouzský prezident s generálním ředitelem UNESCO“. UNESCO. Citováno 13. srpna 2015.
  40. ^ Web, UNESCO. „Akční plán reakce na mimořádné události k ochraně iráckého dědictví“. Citováno 13. srpna 2015.
  41. ^ Japonsko zuří na seznam UNESCO masakrů v Nanjing
  42. ^ „Šéf UNESCO„ přijal vyhrožování smrtí “za odpor proti pohybu Jeruzaléma“. Časy Izraele. 17. října 2016.
  43. ^ https://www.panorama.am/en/news/2016/02/04/Irina-Bokova/1523478?fb_comment_id=952443011478148_1099498826772565&__cf_chl_jschl_tk__=7e04ed3fbd0144fbf70b5d6eb1ad9cd40d14c530-1608272395-0-Aa4JsNS_CJEDNuTkGwIlI8pt5o-tfLDvhdR41BwJKg2vg9i59WjYJlCzwlc1e7ChU-Y6gP5G06p8pxXahRH-TSCQtH_ALuyOlzAyunKruutJHxq2NpiPyBLYVSFDvzv6oe9LUydaA5WaM8cHM2kJRy6slIItlKL8AmW_9B-OlSHwmVWKYlYatDCHZmbPWnLYWgD_Itc5GIY22lmKDCj7HZf2MGYa0xzZxtqKMmjJr9eYqgc6_q9pGiNqEEI2sYarbbS0noor6lDoKuLhT1h39k7TfeVM7EP75Oc6LYWBp4rAaR0QBpB_qWtiAmSUBAsJO7gATdM_zI0_TaabVMl8pG0g2MpXsmgtJitQknsnRHhoz-6fA1-yv1vBIV_0EIoxk0S6WDXaqQNsD043qXJWE_dPmsR2- 2ogMnuEfElS2mIN
  44. ^ https://www.occrp.org/en/daily/5078-bulgaria-un-candidate-property-wealth-raises-questions
  45. ^ https://www.occrp.org/en/azerbaijanilaundromat/the-influence-machine
  46. ^ https://www.theguardian.com/world/2017/sep/04/uk-at-centre-of-secret-3bn-azerbaijani-money-laundering-and-lobbying-scheme
  47. ^ Irina Bokova bude vyučovat na korejské univerzitě článek v Dnevniku denně (v bulharštině)
  48. ^ Profesorka Irina Bokova bere pódium na Kyung Hee Článek na webu Kyung Hee University.
  49. ^ Irina Bokova, bývalá generální ředitelka UNESCO, se připojuje k „budoucnosti Kyung Hee“ Článek na webu Kyung Hee University.
  50. ^ Oznámení nových členů 2020 Webové stránky Americké akademie umění a věd
  51. ^ Noví členové Webové stránky Americké akademie umění a věd
  52. ^ Bulharsko nominuje Bokovu za generálního tajemníka OSN (EurActive)
  53. ^ Bulharsko navrhuje Bokovu kandidaturu na generálního tajemníka OSN (EurActive)
  54. ^ Aleksander Kwasniewski (1. ledna 2015). „Lídři mezi rovnými“. The Wall Street Journal. Citováno 22. srpna 2015.
  55. ^ Odpověď ministra Mitova na otázku MP Kristian Vigenin (v bulharštině, z oficiálních stránek bulharského ministerstva zahraničí)
  56. ^ Zpráva bulharského ministerstva zahraničí (v bulharštině)
  57. ^ Stát poskytne 106 300 BGN na kampaň Iriny Bokové (článek za 24 hodin denně, v bulharštině)
  58. ^ Bulharsko nahrazuje kandidáta na vrcholnou pozici OSN
  59. ^ Jsem stále v soutěži, 24 hodin denně (v bulharštině)
  60. ^ Dopis předsedovi Valného shromáždění (PDF)
  61. ^ „Irina Bokova (Bulharsko) - neformální dialog o pozici příštího generálního tajemníka OSN“. Citováno 27. června 2016.
  62. ^ „Kandidáti na generálního tajemníka IPI: Irina Bokova z Bulharska“. Citováno 27. června 2016.
  63. ^ http://webtv.un.org/search/irina-bokova-bulgaria-informal-dialogue-for-the-position-of-the-next-un-secretary-general/4842691541001?term=irina
  64. ^ [1] (článek Brendana Colea, publikovaný na International Business Times UK)
  65. ^ Salima Yacoubi Soussane (9. července 2015). „Bude příští generální tajemník OSN žena?“. Opatrovník. Citováno 13. srpna 2015.
  66. ^ Nikola Nikolov (16. srpna 2014). „Na cestě na vrchol OSN“. Kapitál týdně. Citováno 13. srpna 2015.
  67. ^ Příští generální tajemník OSN? Bokova zaškrtne všechna políčka (článek Dick Roche, publikován na EurActivu)
  68. ^ „Východní Evropa se musí chopit příležitosti jmenovat příštího generálního tajemníka OSN“. Financial Times. Citováno 1. října 2015.
  69. ^ „Příští generální tajemník OSN by měla být žena.“. The Washington Post. Citováno 10. října 2015.
  70. ^ „ONU: l'urgence d'une nouvelle ère“. L'Opinion. Citováno 5. července 2016.
  71. ^ Alsina. „Туркменистан сегодня - веб-сайт государственного информационного агентства Туркменистана - сказы Пко. Turkmenistánská státní zpravodajská agentura.
  72. ^ Generální ředitelka UNESCO Irina Bokova udělila Řád čestné legie
  73. ^ http://www.unescowaterchair.org/tag/laurea-honoris-causa
  74. ^ https://bnr.bg/cs/post/100694857/irina-bokova-will-not-run-for-president
  75. ^ Dokument BOE-A-2017-12698 Úřední věstník Španělska
  76. ^ http://www.actu.u-psud.fr/fr/etablissement/actualites-2018/quatre-personnalites-de-renommee-internationale-distingues-docteur-honoris-causa-de-l-universite-paris-sud. html
  77. ^ „Generální ředitelka získala cenu Global Leadership Award za rok 2016“. UNESCO. UNESCO. Citováno 24. července 2020.
  78. ^ Irina Bokova, directrice générale de l’UNESCO, nommée commandeur de la Légion d’honneur (z místa francouzského velvyslanectví v Sofii)
  79. ^ Указ № 211 Обн. ДВ. бр. 98 от 12 ноември 2013 г.
  80. ^ „Бокова получи орден“ Стара планина „с лента и се върна в детството“. mediapool.bg. 31. března 2014. Citováno 1. dubna 2014.

externí odkazy

Články a rozhovory

Politické kanceláře
Předcházet
Georgi Pirinski		 ministr zahraničních věcí
Herectví
1996–1997		Uspěl
Stoyan Stalev
Herectví
Diplomatické posty
Předcházet
Koichiro Matsuura		 Generální ředitel UNESCO
2009–2017		Uspěl
Audrey Azoulay