Případ sester Khachaturian - Khachaturian sisters case

Případ sester Chačaturjánů (ruština: Дело сестёр Хачатурян) je pokračující vysoce postavený trestní případ v Rusko které vyvolalo veřejné pobouření domácí násilí v zemi. Sestry Krestina, Angelina a Maria Khachaturyan byly zatčeny dne 28. července 2018 a obviněny z úkladné vraždy jejich otce Michaila Khachaturiana. Když byl spáchán zločin, sestrám bylo 19, 18 a 17 let. Dne 14. června 2019 byly poplatky upgradovány na poplatky předem stanovené vražda „Spáchán skupinou osob nebo v důsledku spiknutí“ (Ruský trestní zákoník, článek 105.2 písm. g)), za které lze uložit až dvacet let vězení. Obhajoba uvedla, že sestry jednaly Sebeobrana neměli jinou možnost, protože byli vystaveni neustálému násilí a sexuálního zneužívání jejich otcem po dlouhou dobu před údajným zločinem. Ve věci došlo k rozsáhlému pobouření veřejnosti, přičemž sociální aktivistky sestry bránily. Veřejné protesty se konaly v Moskvě, Petrohradu a dalších městech podporujících sestry a požadovaly změnu legislativy upravující domácí násilí a jeho prevenci.^[1][2][3]

Časová osa

Zatknout

Přehrát média

Schodiště, kde po vraždě zhasne jedna ze sester Chačaturian

Večer 27. července 2018 bylo nalezeno tělo 57letého Michaila Khachaturyana s «několikanásobným bodným a řezným zraněním na hrudi a krku» na schodišti jeho bytového domu na dálnici Altufevskoe v Moskva. Během prohlídky policie zadržila z Chačaturianova bytu četné zbraně: a nůž, a kladivo, a kuše, a puška, dva vzduchové zbraně, a traumatická zbraň, 16 kulky a 16 šipky. Následujícího dne byly jeho tři dcery zatčeny pro podezření z vraždy: Krestina, Angelina a Maria ve věku 19, 18 a 17 let. Při výslechu se k vraždě přiznali a uvedli důvod spáchání trestného činu, který vyšetřovatelé zaznamenali jako «Nepřátelský osobní vztah kvůli tomu, že otec po delší dobu způsoboval morální utrpení.» Dne 29. července byli obviněni z vraždy bez přitěžujících okolností. Jak obžalovaní vypovídali, Michail své dcery zbil a ponížil a v průběhu let jim také způsobil morální útok a sexuální zneužívání.^[4][5][6][7]

Jak ukázalo vyšetřování, v den své smrti se Michail Chačaturjan po lékařské léčbě v Solovyovském psychiatrickém a neurologickém centru vrátil domů a znovu potrestal své dcery za další výdaje a „nepořádek“ v jejich bytě. Muž se s každým z nich zavřel v místnosti a nastříkal plyn z pepřový sprej do dívčích tváří. Krestina otrávená velkou dávkou plynu omdlela kvůli astma Záchvat. Poté se Angelina a Maria ze strachu o zdraví své starší sestry rozhodli zabít svého otce. Večer, když Michail dřímal v křesle, ho dvě mladší sestry napadly úderem loveckým nožem a kladivem. Khachaturian se probudil a snažil se bránit. Krestina uslyšela hluk, vešla do místnosti a rozptýlila pepřový sprej ve směru svého otce, aby chránila své sestry. Pak běžela ke schodům před bytem. Khachaturian ji následoval. Angelina popadla nůž od Marie a jednou bodla Michaila do srdce a zabila ho. Po Khachaturianově smrti se jeho dcery sekly nožem, aby se zdálo, že na ně zaútočil, a zavolaly na pohotovostní policejní linku.^[8][9]

Krátce po zatčení začali novináři vydávat zvukové záznamy a korespondenci dívek, které dokazují, že byly otcem vystaveny násilí a sexuálnímu obtěžování. Jejich právníci přijali obrannou strategii, která popírala úmyslné spiknutí, a zaměřili se na spontánnost vraždy kvůli obtížnému emocionálnímu stavu sester.^[10][11]

Rodinné prostředí

Spolu s hlavním vyšetřováním příslušníci Veřejná monitorovací komise zahájila inspekci místních agentur na ochranu dětí. Podle názoru obhajoby organizace nepřijaly nezbytná opatření poté, co obdržely stížnosti na chačaturianského otce od školních učitelů sester. Michail Khachaturian byl navíc opakovaně hlášen policii, ale po vraždě orgány činné v trestním řízení popřely, že by takové stížnosti dostaly jak prostřednictvím horké linky, tak na místní policejní stanici. Matka dívek Aurelia Dunduk navrhla, že nečinnost policie byla způsobena úzkými vazbami Chačaturjana s místními policejními šéfy. Tuto informaci následně potvrdil Novaya Gazeta informátoři z federální bezpečnostní agentury.^[12][13][14]

Aurelia Dunduk potkala svého budoucího manžela v roce 1996, tři roky po svém přestěhování do Moskvy. Podle ní Khachaturian ji začal bít, když jí bylo 19 let a byla těhotná se svým prvním dítětem, synem Sergejem. Později charakterizovala jejich manželství takto: „Vzali jsme se se slzami v očích. Bil mě - a poté jsme se šli vzít. A pokračovalo to 20 let. Se svými příbuznými, s cizími lidmi - na mě mohl křičet, bít mě do krve, a pak řekni, jako by se nic nestalo: «Aurelie, dej mi čaj.» " Dunduk také vypověděl, že Chačaturjan šikanoval jejich syna Sergeje, tvrdě ho bil pro „vzdělávací účely“ a poté, co chlapec absolvoval osmou třídu, ho otec vyhodil z domu. Po nějaké době Chačaturjan vyhnal Aurelii z domu a pod hrozbou vraždy jí zakázal setkat se s dcerami.^[7][12][15]

Přátelé a známí si všimli Michaelovy zbožnosti a pověr a přísných pravidel, která pro rodinu stanovil. Khachaturyanova matka, sestra a synovec žili se zbytkem rodiny. Sdíleli otcovu patriarchální a misogynistický názory a tvrdil, že Aurelia by měla být bitá. Podle Dunduka se stal Khachaturian závislý prášky na spaní, což mimo jiné způsobilo dramatickou změnu jeho nálady. Sousedé, učitelé, přátelé dcer a jejich rodiče potvrdili, že Chačaturjan se k jeho rodině choval často násilně.^[12]

Jako obžalovaní a svědci svědčil, Michail Khachaturyan začal obtěžovat dcery krátce po rozchodu se svou ženou. Jedna ze sester se pokusila o sebevraždu poté, co byla nucena hrát orální sex ale byla oživena lékaři. Během vyšetřování sestry tvrdily, že je otec přinutil, aby se zapojili skupinový sex. Angelininy přátelé a příbuzní rovněž vypovídali o více než deseti případech sexuálního násilí na ní známých. Lékařská prohlídka potvrdila, že dívky utrpěly zranění v důsledku sexuálního zneužívání. V roce 2018 Khachaturian prakticky přestal vypouštět mladé ženy z domu. Danduk tvrdí, že její dcery jí neřekly o aktuální situaci v rodině, aby ji nerozrušily.^[12]

V jednom z rozhovorů Christina řekla o řádu, který jejich otec vytvořil doma:

Požadoval, abychom tam vždy byli a přišli na jeho první hovor. Měl speciální zvon, na který zazvonil, a jeden z nás by k němu měl okamžitě běžet, ve dne i v noci. A udělejte cokoli, co řekl - přinést vodu, jídlo a různé jiné ... Nemohl se snažit ani sám otevřít okno a my jsme mu museli sloužit jako otroci.^[16]

Maria a Angelina šly do stejné třídy, ale v posledních letech jim téměř nikdy nedovolili chodit do školy, protože je jejich otec přinutil, aby se o něj starali. Sestry uváděly, že byli neustále šikanováni a vyhrožovali jim zbraněmi. Kromě školy psycholog kteří se pokoušeli s dívkami mluvit o jejich rodinné situaci, sousedé a učitelé školy raději nezasahovali a neposkytovali žádnou významnou podporu. Někteří příbuzní a přátelé Michaila Khachaturiana ho navíc bránili a tvrdili, že obvinění ze sexuálního zneužívání a domácího násilí jsou pouze provokací. Například bratranec dívek, Arsen Khachaturian, se domníval, že lhali o bití, aby pomlouvali svého otce.^[17]

Vyšetřování

Dne 30. července 2018, a vazba u zatankovaných dívek se u soudu v Ostankinu ​​v Moskvě konalo soudní jednání. Soudce prodloužil vězení o dalších 72 hodin. Mluvčí soudu uvedl, že během řízení vyšetřovatelé povýšili obvinění z jednoduché vraždy na vraždu čl. 105 odst. 2 písm. G). Ruský trestní zákoník, což zpřísnilo očekávaný trest. Na začátku srpna vyšetřování provedlo vyšetřování vražedných zbraní a vyslýchali příbuzné a přátele obviněných. Vyšetřovatelé navíc obdrželi kopie videí od bezpečnostní kamery v Khachaturianově domě a provedl vyšetřovací experiment na místě činu. Prokurátoři dospěli k závěru, že dívky podnikly společné kroky a mladší sestra Maria bodla otce nejméně 35krát.^[18][19]

Právníci Aleksei Liptser, Aleksei Parshin a Yaroslav Pakulin nadále trvali na nevině obžalovaných a tvrdili, že mladé ženy se snažily násilí předcházet a jednaly defenzivně:

dívky žily v prostředí neustálého ohrožení svých životů a životů svých sester. Byli prakticky izolovaní od vnějšího světa a byli přesvědčeni, že je nemožné získat pomoc zvenčí, což způsobilo, že situace byla beznadějná. Jejich činy byly zaměřeny na zastavení nevyhnutelného násilí, které proti nim bylo spácháno. “^[20][9]

Dne 31. července navštívili zástupci moskevské veřejné monitorovací komise sestry v a vazební vězení (SIZO). Tam dívky po zatčení nahlásily porušení jejich zákonných práv policií; například obviněným nebyla vysvětlena jejich práva a poskytli své první svědectví bez právníků.^[21]

Dne 2. srpna prodloužil moskevský soud v Ostankinu ​​vyšetřovací vazbu o další dva měsíce. O čtyři dny později se případu ujala ústřední kancelář vyšetřovacího výboru. The Ruský komisař pro lidská práva, Tatyana Moskalkova, považoval rozhodnutí soudu za nepřiměřené, přičemž obhajoba podala odvolání. V SIZO dostali obžalovaní příležitost studovat a setkat se s psychologem. Na začátku září, po a duševní zdraví při vyšetření byla mladší sestra uznána jako nevědomá svých činů a byla převezena na psychiatrické oddělení Butyrka vězení. Přestože u ostatních dvou sester bylo zjištěno, že jsou při smyslech, odborníci jim diagnostikovali syndrom týrané ženy a posttraumatická stresová porucha.^{[22][23][24][25]}

V polovině srpna vyšetřování uznalo Khachaturianovy „nemorální kroky“ vůči jeho dcerám a potvrdilo skutečnost psychického a sexuálního zneužívání. Ačkoli soud nejprve zamítl návrh na domácí vězení, na konci září byly nejmladší a střední sestry propuštěny z vazebního zařízení. Po dobu tří měsíců jim bylo zakázáno vykonávat určité činnosti, jako je používání internetu Internet, jakož i komunikaci s některými příbuznými a médii.^[2][9]

U soudu byl strýc sester Genadik Musaelya uznán jako oběť.^[26] Spolu se svou manželkou Nairou Khachaturian, která je také Michailovou sestrou, podal Musaelya stížnost proti propuštění dívek ze zadržovacího střediska. Navzdory skutečnosti, že samotní obžalovaní opustili dědictví po otci, někteří příbuzní, mluvící v médiích, je obvinili z žoldáckých motivů. Navíc jejich babička zrušila Krestinu Registrace v bytě.^[27]

Dne 14. června 2019 vyšetřovatelé obvinili sestry z „vraždy spáchané skupinou lidí po úmyslném spiknutí“, což znamená trest odnětí svobody na 8 až 20 let. Prokurátoři označili za motiv vraždy «nezákonné násilné činy ze strany otce». V reakci na to advokáti zaslali stížnosti předsedovi Vyšetřovací výbor, Alexander Bastrykin. Obhajoba trvá na tom, že vyšetřování by mělo uznat sebeobranu jako hlavní motiv naléhání dívek na trestný čin. Vyšetřovatelé rovněž požádali o měsíční prodloužení zákazu určitých činů pro sestry. Dne 26. června byla petici vyhověna, takže zákaz bude prodloužen do 28. července.^{[9][28][29][30]}

Reakce veřejnosti

Psycholožka Zara Harutyunyan přednáší v tričku na propuštění sester Chačaturján

Soudní případ sester Khachaturian vyvolal silnou reakci veřejnosti a byl opakovaně projednáván o stavu TV kanály. V Moskvě, Petrohrad a další velká města, protesty a jednotlivé demonstrace proti rozsudku byly drženy. Příznivci sester Chačaturianů zahájili petici, v níž žádají vyšetřovací výbor o zastavení trestního řízení. Do června 2019 podepsalo petici více než 115 tisíc lidí.^[9][31]

Dívky podpořilo mnoho osobností veřejného života: americký zpěvák Serj Tankian,^[32][33] spisovatel Narine Abgarian, novináři Ksenia Sobchak a Yury Dud, hudebník Basta, zpěvák Anna Sedoková, stejně jako Nevládní organizace Кризисный центр для женщин a Насилию.нет a další.^[34][35]

Veřejné pobouření bylo způsobeno jeho významem pro současný ruský soudní systém. Podle Eleny Solovyové, vedoucí sdružení obhájců Sodeistvie„Případ sester Chačaturianů může přispět k přehodnocení pojmu„ nezbytná sebeobrana “a rozšířit jeho právní uplatnění. V médiích a sociálních sítích uživatelé aktivně diskutovali o etické stránce soudního sporu a problému mlčení diaspory. Mnoho lidí nicméně kritizuje chování sester na základě jejich „šťastného“ pohledu na fotografiích v sociálních sítích.^[36][37][38]

Viz také

• Domácí násilí v Rusku

Reference