Kazutami Watanabe - Kazutami Watanabe

Kazutami Watanabe (渡邊 一民, Watanabe Kazutami, 5. ledna 1932 - 21. prosince 2013) byl japonský vědec a překladatel Francouzská literatura.[1]

Watanabe, který se narodil v Tokiu, vystudoval Katedru literatury na Francouzské fakultě Tokijská univerzita v roce 1955. Poté, co dostal jeho Ph.D na stejné univerzitě se stal lektorem na Rikkyo University Oddělení všeobecného vzdělávání v roce 1960 a odborný asistent v roce 1963. V roce 1965 se stal odborným asistentem na Francouzské literární škole téže univerzity a v roce 1970 řádným profesorem. V letech 1981 až 1983 byl děkan oddělení literatury. Po odchodu do důchodu v roce 1997 byl jmenován emeritním profesorem.

Jeho manželka Hitomi je nejstarší dcerou diplomata Šujičiho Sako. Watanabe zemřel ve věku 81 let na sepsi v prosinci 2013.[1]

Ocenění

Spisy

  • 神話 へ の 反抗 （思潮 社, 1968）
  • ド レ フ ュ ス 事件 | ド レ ー フ ュ ス 事件 政治 体 験 か ら 文学 創造 へ の 道 程 （筑 摩 書房, 1972）
  • 文化 革命 と 知識 人 （第三 文明 社, 1972）
  • 近代 日本 の 知識 人 （筑 摩 書房, 1976）
  • フ ラ ン ス 文壇 史 （朝日 選 書, 1976）
  • 西欧 逍遥 』（講 談 社, 1978）
  • 岸 田国士 論 』（岩 波 書店, 1982）
  • ナ シ ョ ナ リ ズ ム の 両 義 性 若 い 友人 へ の 手紙 （人文 書院, 1984）
  • 林達夫 と そ の 時代, （岩 波 書店, 1988）
  • 故 郷 論 』（筑 摩 書房, 1992）
  • フ ラ ン ス の 誘惑 近代 日本 精神 史 試論, （岩 波 書店, 1995）
  • 〈他 者〉 と し て の 朝鮮 文学 的 考察, （岩 波 書店, 2003）
  • 中 島 敦 論 （み す ず 書房, 2005）
  • 武 田泰淳 と 竹 内 好 （み す ず 書房, 2010）

Překlady

Poznámky

  1. ^ A b 仏 文学 者 ・ 渡 辺 一民 さ ん 死去 「言葉 と 物」 共 訳 (v japonštině)

Reference

  • 『人事 興 信 録』(Jinji Koshinroku - adresář výzkumu osobního úvěru) (1995)