Kampong Ayer - Kampong Ayer

Kampong Ayer

Kampung Ayer
BN-bsb-kampong-ayer.jpg
Přezdívky):
Benátky východu
Kampong Ayer sídlí v Brunej
Kampong Ayer
Souřadnice: 4 ° 52'57 ″ severní šířky 114 ° 56'33 ″ východní délky / 4,88250 ° N 114,94250 ° E / 4.88250; 114.94250
ZeměBrunej
Mukim
Seznam
Populace
• Odhad
(2011)[1]
13,000
Kampong Ayer
Mapa Kampong Ayer z OpenStreetMap

Kampong Ayer je historický oblast osídlení v Bandar Seri Begawan, hlavní město Brunej. Doslova to znamená „vodní vesnice“ (Malajština: Kampung Air). Kampong Ayer se skládá z klastru tradičních chůdových vesnic postavených na Řeka Brunej, hlavně v blízkosti dnešní doby Pusat Bandar nebo Centrum města.[2][3] Proto se často přezdívá „Benátky východu „od minulosti.[4][3] Kampong Ayer byl historicky hlavním osídlením Bruneje; byl to de facto kapitál, zejména sociální a ekonomické centrum, Bruneian Empire na několik století, ale také sahající do raného období během Britský imperialismus v Bruneji.

název

Současný název „Kampong Ayer“ je starý romanised hláskování Malajština termín 'Kampung Air, což je doslovně přeloženo jako „Water Village“. Stará pravopisná verze je však zachována a stále se používá jako primární název místa.

Dějiny

Kampong Ayer se předpokládá, že byl osídlen již několik století. Existuje několik historických záznamů, zejména zahraničních zdrojů, které uvádějí existenci „vodních sídel“ na řece Brunej. Nejznámější je pravděpodobně zpráva Antonia Pigafetty, italského průzkumníka, o jeho návštěvě Bruneje jako součásti magellanské flotily v roce 1521,[5] ve kterém popsal osadu jako

zcela postaven ve slané vodě ... Obsahuje dvacet pět tisíc krbů (rodin). Všechny domy jsou postaveny ze dřeva a jsou postaveny ze země na vysokých sloupech.

— Antonio Pigafetta, Evropské zdroje pro historii sultanátu Brunej v šestnáctém století, str. 11

Existuje možnost, že osídlení chůdami nemusí být vždy tam, kde je dnes, že Kampong Ayer mohl během historie podstoupit přemístění. Olivier van Noort, Holanďan, o svém pobytu v Bruneji od prosince 1600 do ledna 1601, popsal domy (šlechticů) jako

vyrobené ze dřeva a postavené na takových lehkých hromadách, že v případě bouře nebo jiné nepříjemné události mohou být tyto domy odstraněny z jedné strany řeky na druhou.

— Olivier van Noort, Evropské zdroje pro historii sultanátu Brunej v šestnáctém století, str. 96

Chůda osídlení toho, co dnes známe jako Kampong Ayer, byla po celá staletí primární sídelní oblastí de facto hlavního města Brunejské říše.[6] Role se však rozšířila i do doby od příjezdu a následně imperiální přítomnost Britů dokonce až do počátku 20. století. Teprve během rezidenčního období se začal zavádět program, který povzbuzoval obyvatele Kampong Ayer k přesídlení na pevninu, ačkoli to bylo zpočátku neúspěšné, ale nakonec vzlétlo, což vedlo k výraznému snížení jeho populace. Značný počet obyvatel však stále zůstává na vodě. Kampong Ayer během války také přežil bombardování druhá světová válka.[7]

Správa

Kampong Ayer se skládá z několika malých čtvrtí, které jsou oficiálně označeny jako vesnice, třetí a nejnižší úroveň správní rozdělení Bruneje; každý má svůj vlastní hlava vesnice (Malajština: ketua kampung). Vesnice jsou pod několika mukimy (subdistricts) Brunei-Muara District, s penghulu jako mukim hlava. Na správu mukimů a vesnic v Kampong Ayer dohlíží okresní úřad Brunej-Muara.

Pododdělení

Viz také: Seznam čtvrtí v Kampong Ayer
Mukimové a vesnice tvořící obec v Kampong Ayer
Mukim[8]Vesnice[9]
Burong Pingai AyerBurong Pingai Ayer, Lurong Dalam, Pandai Besi 'A', Pandai Besi 'B', Pekan Lama, Pengiran Setia Negara, Sungai Pandan 'A', Sungai Pandan 'B'
PeramuBakut Berumput, Bakut Pengiran Siraja Muda 'A', Bakut Pengiran Siraja Muda 'B', Lurong Sikuna, Pekilong Muara, Peramu, Setia Pahlawan Lama
SabaSaba Darat 'A', Saba Darat 'B', Saba Laut, Saba Tengah, Saba Ujong
Sungai KebunBolkiah 'A', Bolkiah 'B', Setia 'A', Setia 'B', Sungai Kebun, Sungai Siamas, Ujong Kelinik
TamoiPengiran Bendahara Lama, Pengiran Kerma Indera Lama, Pengiran Tajuddin Hitam, Tamoi Tengah, Tamoi Ujong

Až donedávna existoval jiný mukim divize v Kampong Ayer, to je Sungai Kedayan. Mukim a jeho vesničky, které ho tvoří, však přestaly existovat kvůli projektu přestavby na částech řeky Kedayan, která se shodovala s osadami. Obyvatelé byli přemístěni jinde do jiných částí Kampong Ayer nebo na pevninu. Tato oblast byla přestavěna jako nábřežní park,[10] který byl slavnostně otevřen pro veřejnost v říjnu 2017 v rámci oslav zlatého jubilea při nástupu sultána Hassanala Bolkiah na trůn.[11]

Infrastruktura

„Vodní taxíky“ Kampong Ayer

Domy, tedy vesnice, v Kampong Ayer jsou propojeny s mosty a chodníky,[3] dřevěné a betonové, vytvářející souvislé plochy. Přístup do mnoha vesnic je tedy možný pěšky. Mezi nesousedícími oblastmi a tam, kde se vesnice nenacházejí podél břehů řek, jsou tyto oblasti přístupné vodní dopravou, přičemž nejběžnějším způsobem dopravy jsou „vodní taxíky“ (Malajština: perahu tambang).[3] Jsou to dřevěné motorové čluny, které přepravují kohokoli, mezi jízdními moly ve vesnicích a podél břehů řek v jeho blízkosti.

Podobně jako v případě rozvoje veřejného bydlení na souši má Kampong Ayer také několik oblastí veřejného bydlení ve formě chůdových domů. Nejnovějším vývojem je pilotní projekt modernizace Kampong Ayer, kde došlo k výstavbě jednopodlažních a dvoupodlažních domů v oblastech Saba a Peramu.[12]

V Kampong Ayer jsou k dispozici běžné služby, mezi které patří elektřina, voda z potrubí, telefonní linky, přístup k internetu a televizní služby.[2]

Střední škola Awang Semaun

V Kampong Ayer jsou k dispozici vzdělávací instituce, které poskytují veřejné vzdělávání zahrnující základní, primární náboženské a střední vzdělání. V každé je alespoň základní škola mukim. Podobně lze nalézt i náboženské školy, které poskytují základní náboženské vzdělání rezidentním muslimským žákům. Střední škola v Kampong Ayer, střední škola Awang Semaun, je jedinou školou svého druhu, kde jsou její budovy postaveny na vodě. Nicméně střední škola Sayyidina Umar Al-Khattab, která je postavena na souši, má také spádovou oblast v některých vesnicích Kampong Ayer.

Existují mešity, které slouží potřebám muslimských obyvatel pro islámské sborové aktivity, zejména Jumu'ah nebo páteční modlitby.

Pro bezpečnostní a pohotovostní služby existují policejní stanice a hasičské sbory. Ten hraje velmi významnou roli, protože případy požáru jsou běžné v Kampong Ayer, kde mezi hlavní příčiny patří vadné elektroinstalace a náchylnost domů a infrastruktur k požáru, protože mnoho z nich je postaveno ze dřeva.[13]

Výzvy

Přežití

Jako hlavní historické a kulturní dědictví Bruneje rostou obavy o přežití Kampong Ayer v moderní době. To je zohledněno emigrací a přemístěním obyvatel na půdu. Během několika posledních desetiletí se celková populace zmenšovala a odhaduje se, že se snížila z přibližně 28 000 v roce 1981 na 13 000 v roce 2011.[1] Klesající počet obyvatel spolu s rušným moderním životním stylem ohrožují přežití zvyků a tradic praktikovaných v Kampong Ayer. Oslabuje také pocit sounáležitosti mezi obyvateli.[1]

Odpad

Plovoucí odpadky a splašky ve vodách Kampong Ayer jsou přetrvávajícím problémem i přes podstatná opatření a iniciativy různých vládních a nevládních agentur.[14] Uznává se, že zdroje problému nejsou pouze zevnitř Kampong Ayer, ale mohou být také důsledkem neefektivního nakládání s odpady na souši, konkrétně v blízkosti přítoků a toků řeky Brunej, ve kterých Kampong Ayer ležela podél svého toku po proudu. .[15] Vláda přijala opatření, která zahrnují modernizaci a instalaci čistíren odpadních vod v povodích a instalaci systému sběru odpadu ve vesnicích Kampong Ayer.[15][16] Úplný úspěch se však teprve uvidí. Samotné systematické odstraňování odpadních vod v Kampong Ayer je možné pouze ve vesnicích s veřejným bydlením, konkrétně v Bolkiah „A“, Bolkiah „B“ a Sungai Bunga, kde mají uspořádané obytné uspořádání, kde stejně jako v tradičních vesnicích, které tvoří většinu Kampong Ayer oblastech, takový systém likvidace ještě není k dispozici.[15]

V boji proti této otázce hrají významnou roli také nevládní organizace. Spolu s vládou i širokou veřejností, zejména obyvateli Kampong Ayer, bylo provedeno několik čisticích kampaní.[14] Po mnoho let se také provádějí osvětové programy pro veřejnost o důležitosti nakládání s odpady.[15] Účinnost těchto programů opět musí zcela přinést požadované výsledky.

Reference

  1. ^ A b C Mat Sani, Khai Zem. „Kampong Ayer Research“. apb.ubd.edu.bn. Citováno 2017-12-13.
  2. ^ A b „Kampong Ayer (vodní vesnice)“. Archivovány od originál dne 19. 6. 2018. Citováno 2017-12-13.
  3. ^ A b C d Cestovní mapa a index ulic Bruneje Darussalamu. str. 34. ISBN  9991790101.
  4. ^ Vítejte v Bruneji: kompletní cestovní průvodce ([1. vyd.] Vyd.). [Bandar Seri Begawan, Brunej Darussalam]: Brunej Press. 2000. str. 23. ISBN  9991732055. OCLC  48517132.
  5. ^ Nicholl, Robert (ed.) (2007). Evropské zdroje pro historii Brunejského sultanátu v šestnáctém století (Třetí vydání.). [Bandar Seri Begawan]: Oddělení muzeí v Bruneji. str. 8. ISBN  978-9991730318. OCLC  930264554.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  6. ^ Yunos, Rozan (2009-01-18). „Návrat historie bandarských ulic“. Brunej Times. Archivovány od originál dne 2016-08-21. Citováno 2016-07-18.
  7. ^ S. C. Chi (1994). Měnící se socioekonomický profil Kampong Ayer, Negara Brunei Darussalam. Filozofická fakulta, Universiti Brunej Darussalam. str. 65.
  8. ^ "Okres Brunej-Muara" (PDF). str. 8. Citováno 2017-12-13.
  9. ^ „Geoportál - Oddělení průzkumu“. survey.gov.bn. Citováno 2017-12-13.
  10. ^ Jimi-Ha. "MÍSTNÍ ZPRÁVY". 3g.modasys.net. Archivovány od originál dne 2017-10-23. Citováno 2017-12-13.
  11. ^ „Jeho Veličenstvo zahajuje Taman Mahkota Jubli Emas - Borneo Bulletin online“. Borneo Bulletin online. 2017-10-23. Citováno 2017-12-13.
  12. ^ „Projek Perintik Menaik Taraf Kampung Ayer“ (PDF). Citováno 2017-12-13.
  13. ^ „War on Kampong Ayer fire - Borneo Bulletin Online“. Borneo Bulletin online. 2017-06-16. Citováno 2017-12-13.
  14. ^ A b „Kg Ayerova dlouhá bitva s odpadky“. Zelený Brunej. 2016-04-25. Citováno 2017-12-13.
  15. ^ A b C d „Ministerstvo životního prostředí, parku a rekreace - nezničte naši řeku“. www.env.gov.bn. Citováno 2017-12-13.
  16. ^ Masli, Arifubillah. „Odpad Kg Ayer nelze odstranit, říká JASTRe“. modasys.net. Citováno 2017-12-13.[trvalý mrtvý odkaz ]

Souřadnice: 4 ° 52'57 ″ severní šířky 114 ° 56'33 ″ východní délky / 4,88250 ° N 114,94250 ° E / 4.88250; 114.94250