Kajal Bandyopadhyay - Kajal Bandyopadhyay
Kajal Bandyopadhyay | |
|---|---|
| narozený | 13. února 1954 Barisal, Východní Bengálsko, Vláda Pákistánu |
| obsazení | Spisovatel, profesor, básník, překladatel |
| Jazyk | bengálský, Angličtina |
| Národnost | Bangladéšština |
Kajal Bandyopadhyay (narozen 13. února 1954[1]) je bangladéšský básník, spisovatel a překladatel.[2] On učí anglická literatura a předtím pracoval jako vedoucí odd. angličtiny na University of Dhaka.
Vzdělávání
Bandyopadhyay vystudoval univerzitu v Dháce a dokončil doktorát z Univerzita Jadavpur, Kalkata Wole Soyinka.[2]
Literatura
Jako marxistický básník Bandyopadhyay živě vykresluje „životy pracujících mas, zejména jejich problémy, sociální konflikty, intriky a vnitřní komplexy“ s uštěpačnými básnickými výrazy.[2][3] Člen prezidia bangladéšské hinduistické buddhistické rady křesťanské jednoty, Bandyopadhyay je také prudkým aktivistou proti komunálnímu násilí v Bangladéši. Bojuje za sekularismus a ne-komunalismus v Bangladéši; aby protestoval proti útokům na menšinové komunity v Bangladéši, chtěl v roce 2013 dostat vězení sám.[4][5]
„Eseje profesora Bandyopadhyaye hovoří o založení plurální a beztřídní společnosti. Odhalují také náboženskou ortodoxii a fanatismus a upozorňují na příčiny kulturního imperialismu. “[6]
Zájem o africkou literaturu
Kajal Banerjee má zvláštní zálibu v africké literatuře. Udělal doktorát na hrách Vznešený laureát Africký spisovatel Wole Soyinka. Některé knihy jeho esejů o africké literatuře v angličtině a Ibsenovy hry byly přijaty vřele.[1]
Vybrané publikace[2]
Knihy bengálských básní
| název | Vydavatelé | Nejprve publikováno |
|---|---|---|
| Hameshai Danober Trankorta-Besh | ||
| Kangal Deerghokal (Hledač na dlouhou dobu) | 1985 | |
| Dagdha Dhoolikona (Burnt-out Speck) | 1986 | |
| Prithibir Grihakone (V domově Země) | 1988 | |
| Utthaner Mantra Nei (No Chant to Rise) | 1989 | |
| Heshe Othe Ashrujol (Slzy se usmějí) | 1998 | |
| Unoswad Unouchcharon | ||
| Phulo Unmatto Rangeen | ||
| Tritiya Bishwer Kobita (Básně třetího světa) | 1998 | |
| Protiprem, Proti-Akhyan | Ananya | 2017 |
Esej
| název | Vydavatelé | Nejprve publikováno |
|---|---|---|
| Swapna (Sen) | 1985 | |
| Samrajyobad: Onya Unmochan (Imperialismus: Další expozice) | Bangla Academy | 1986 |
| Katha Kalantorer, Pragotir | Jatio Grantho Prokashon | 2009 |
| Pragati Sahitya Katipoy Tattwo Bichar | Nandyonik | 2011 |
| Rabíndranáth: Dharmobhabna | Moordhanyo | 2012 |
| Napětí a syntézy v hrách Wole Soyinky | Dhaka University Press | 5. srpna 2012 |
| Ženská síla a některé hry Ibsen | Moordhanyo | 2015 |
Upravená bibliografie
| název | Spolueditor | Vydavatelé | Nejprve publikováno |
|---|---|---|---|
| Rabindra Utsab | Jatio Rabindrasangeet Sammilon Parishad, kapitola Dháka Mahanagar | Února 2012 | |
| Jago Amritopiyasee Chitto | Jatio Rabindrasangeet Sammilon Parishad, kapitola Dháka Mahanagar | 2009 | |
| Doohkher Timire | Vedoucí kanceláře, University of Dhaka | Říjen 2006 | |
| Chhayachchhanna, He Africa | Shahitya Prokash, Dháka a Naya Udyog, Kalkata | Února 1993 | |
| Bangladesher Buddhwibritti: Dharma Samprodayikotar Sangkat (Intellectual Practices in Bangladesh: A Crisis of Religious Communalism) | Salahuddin Ahmad, Syed Ameerul Islam | Jatio Grantho Prokashon | 1998 |
| Ekobingsho (Časopis poezie a poetiky (28. - 33. číslo)) | |||
| Africar Alo Songkolon (Sbírka esejů o africké literatuře a kultuře) | Centrum pro studium v Africe Kultury a literatury, Dháka, Bangladéš || Února 1990 | ||
| Nibondamala-2016, 2017, 2018 (Náboženství a politika) | Centrum pokročilého výzkumu v humanitních oborech, University of Dhaka | ||
| Profesor Nurunnahar Begum Manabbidya Boktrita Songkolon (Sbírka esejů) | Centrum pokročilého výzkumu v humanitních oborech, University of Dhaka | 2018 |
Překlady
| název | Společný překladatel | Spisovatel | Vydavatelé | Nejprve publikováno |
|---|---|---|---|---|
| Ovishap | Ujjal Bhattacharjee | Ousmane Sembène | Ankur Prokashoni | Února 2015 |
| Ouponibeshikotar Mukhosh Unmochon | Aimé Césaire | 2014 | ||
| Tuccher Podaboli | Pablo Neruda | Shuddhaswar | Únor 2014 | |
| Nazim Hikmeter Kobita (Nazim Hikmet's Poetry) | Subhash Mukhopadhyay | Nazim Hikmet | Ankur Prokashoni | 2013 |
| Kabi Chatustoy Bangla Pratidhwani | Pablo Neruda | Ankur Prokashoni | 2012 | |
| Anti-during (socialismus) | Friedrich Engels | 2007 | ||
| Pavlovio Manostatwer Prathomik Porichoy | Ushree Sengupta | Bijnyan Chetona Parishad | 2005 | |
| Europer Chitrakala | Agnes Allen | Jatio Grantha Prokashan | 1992 | |
| Punjibad a Paribesh Binash | Boris Gorizontov | Jatiyo Sahityo Prokashani | 1988 |
Životopis v bengálštině
| název | Životopis | Vydavatelé | Nejprve publikováno |
|---|---|---|---|
| Ahmedur Rahaman | Ahmedur Rahaman | Bangla Academy | Února 1990 |
| Roopkathar Raja | Hans Christian Andersen | Muktadhara | 1986 |
Reference
- ^ A b „Básníkovy myšlenky na ženskou sílu“. Denní asijský věk. 17. června 2017. Citováno 29. dubna 2018.
- ^ A b C d Selina Hossain „Nurul Islam a Mobarak Hossain, vyd. (2000). Bangla Academy Dictionary of Writers. Dháka: Bangla Academy. str. 95–96. ISBN 984-07-4052-0.
- ^ „Vše o sexuální, textové politice“. Daily Star. Citováno 27. listopadu 2013.
- ^ „Učitel DU nabízí, že bude ve vězení“. Daily Star. 24. dubna 2013. Citováno 27. listopadu 2013.
- ^ „Archivovaná kopie“ Název: স্বেচ্ছায় কারাবরণ করতে চান অধ্যাপক কাজল বন্দ্যোপাধ্যায়. Sangbad (v bengálštině). 24. dubna 2013. Archivovány od originál dne 3. prosince 2013. Citováno 27. listopadu 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Pohled přes progresivní čočku“. Dhaka Tribune. 11. října 2018. Citováno 9. prosince 2018.